Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_pre_uznanie_10Csp-259-2019.pdf
PDF · 67.05 KB
No categories available
10Csp/259/2019
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Galanta v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Foltánovou, v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Bratislava - Petržalka, Pajštúnska č. 5, IČO: 35 73 724 8032, zastúpený Tomáš Kušnír, s.r.o. so sídlom Bratislava - Petržalka, Pajštúnska č. 5, IČO: 36 613 843, proti žalovanému v 1. rade Š. Q., M. XX. L.T. XXXX, Q. M. XXX, XXX XX M., žalovanému v 2. rade: B. Q., M. XX. L. XXXX, Q. M. XXX, XXX XX M., A.. Č.. U. S. XXXX, XXX XX Q., zastúpenej D.., Q.. C. Č., Q. U. X, XXX XX Q., o zaplatenie 3 000,-Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný v 2. rade je povinný do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku zaplatiť žalobcovi sumu 3 000,-EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 3 000,-EUR od 24. júna 2017 do zaplatenia s tým, že splnením povinnosti žalovaného v 1. rade uloženej platobným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 34Up/1069/2019 z 12. septembra 2019 zaniká v rozsahu tohto plnenia povinnosť plnenia žalovaného v 2. rade a rovnako tak s plnením povinnosti žalovaného v 2. rade uloženej týmto rozhodnutím zaniká v rozsahu tohto plnenia povinnosť uložená platobným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 34Up/1069/2019 z 12. septembra 2019 povinnosť žalovaného v 1. rade.
II. Žalobcovi sa priznáva náhrada trov konania v rozsahu 100 % trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou došlou na Okresný súd Banská Bystrica podanou prostredníctvom svojho právneho zástupcu žiadal, aby súd zaviazal žalovaných zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 3 000,- Eur s príslušenstvom a uplatnil si náhradu trov konania. Žalobca žalobu skutkovo vymedzil tak, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavrel so Slovenskou sporiteľňou, a.s., Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 Zmluvu o postúpení pohľadávok 23. júna 2017, na základe ktorej postupca postúpil na žalobcu pohľadávku voči žalovaným. Postupca uzavrel so žalovanými 13. septembra 2012 spotrebiteľskú zmluvu / ďalej len zmluvu /, na základe ktorej postupca žalovaným poskytol peňažné prostriedky. Žalovaní nesplnili podmienky zmluvy v stanovených termínoch, z ktorého dôvodu postupca vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru k 29. decembru 2016 a vyzval žalovaných na zaplatenie úveru do 5 dní. Dlžná suma k podaniu žaloby predstavuje 3 000,-Eur, pričom táto suma pozostáva z neuhradenej istiny vo výške 3 000,-Eur a ostatné nároky vyplývajúce z úveru žalobca si neuplatnil.
2. Žalobca okrem žalovaného v 2. rade si pohľadávku uplatnil aj voči Š. Q., M. XX. J. XXXX. Okresný súd Banská Bystrica 12. septembra 2019 sp. zn. 34 Up/1069/2019 vydal platobný rozkaz v zmysle žaloby, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému v 2. rade. Proti žalovanému v 1. rade platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť.
3. Žalovaný v 2. rade prostredníctvom svojho zástupcu na pojednávaní konanom 7. septembra 2020 uznal nárok žalobcu, čo do základu a výšky, čo potvrdil svojim podpisom v zápisnici.
4. Podľa § 282 Civilného sporového poriadku ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
5. Podľa § 285 Civilného sporového poriadku odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
6. V prejednávanej veci bol uznaný nárok žalobcu, čo do základu a výšky, čo bolo potvrdené zástupcom žalovaného v 2. rade v zápisnici o pojednávaní.
7. Predmetom konania bol nárok žalobcu voči žalovaným z úveru, ktorý im bol poskytnutý. Na základe úverovej zmluvy bol žalovaným poskytnutý úver vo výške 12 005,-Eur. Žalovaná suma činí nezaplatený zostatok úveru.
8. Podľa § 2 písm. b) zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Z. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, zmluvou o spotrebiteľskom úvere je zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Z. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná. Podľa § 4 ods. 2 písm. a) zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Z. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov,, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí obsahuje najmä sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov; ak je to možné, treba uviesť aj súčet týchto platieb s upozornením na možnosť účtovania kompenzácie ušlých výnosov, ak veriteľ chce túto možnosť využiť. Podľa §517 ods.2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
9. Podľa §-u 255 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Podľa §-u 262 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné podať odvolanie, nakoľko sa strany sporu vzdali odvolania voči súdu, po vyhlásení rozhodnutia ( § 368 CSP) .