Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Dopĺňacie_uznesenie_21C-54-2019.pdf
PDF · 76.29 KB
Case nature
Subarea
21C/54/2019
Dopĺňacie uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcu: Sky - Led, s.r.o., IČO: 45891702, Milana Antala 7796/13, Piešťany, zastúpený: Mgr. Eva Bačiková, advokátka, Andreja Žarnova 1, Trnava proti žalovaným: 1. T. X., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom X. XXXX/XX, O., 2. L. O., nar. X.X.E.., trvale bytom Y. E./XX, O.., 3. O. O., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Y. XXXX/XX, O.,. 4. L. D., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. XXXX/XX, O.., 5. G. D., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. XXXX/XX, O.., 6. L.C., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom I. XXXXa/XX, O., 7. Q.C., nar. X.X.XXXX, trvale bytom I.. O., 8. Q. P., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom P. XX, O., 9. L. Y., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom B. XXX/XX, P., 10. Q. Y., nar. X.XX.XXXX., trvale bytom B. XXX/XX., P., 11.N.. O. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. K. XX, O., 12. N.. L. Z., nar. X.X.XXXX, trvale bytom W. X/XX, P., 13. T.. T. Z., nar. XX.XX.XXXX., trvale bytom C. XX, O., 14. G. R., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom W. XXXX/XX, P. X., 15. J. H., nar. X.X.XXXX, trvale bytom K. XXX, 16. K.k, nar. X.X.XXXX, trvale bytom H. V. B. L., 17. Y.W., nar. XX.X.XXXX, . trvale bytom H. XXXX/X,. V. B. L., zo zákona zastúpení správcom bytového domu Domová správa, s.r.o., IČO: 36248461, Tehelná 3/A, Trnava, zastúpený: Palkovič advokátska kancelária s.r.o., Kapitulská 20, Trnava, o určenie neplatnosti rozhodnutia vlastníkov bytov, o návrhu žalovaných na vydanie dopĺňacieho uznesenia, takto
rozhodol:
I. Súd dopĺňa uznesenie Okresného súdu Trnava č. k. 21C/54/2019 - 148 zo dňa 04.08.2020 o nasledovný výrok:
Súd zrušuje neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Trnava č.k. 21C/54/2019 - 28 zo dňa 13.12.2019.
II. Vo zvyšnej časti sa návrh žalovaných na vydanie dopĺňacieho uznesenia zamieta.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 14.11.2018, doručenou tunajšiemu súdu dňa 14.11.2019, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd určí, že Rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov bytového domu C. XXXX/XX, v O. prijaté na Schôdzi vlastníkov bytov a nebytového priestoru bytového domu v O. č.s. XXXX, na ulici C. XX v O., ktorá sa konala dňa 10.10.2019 0 19:00 hod., uvedené: - v časti zápisnice „Voľba povereného zástupcu vlastníkov bytov a nebytového priestoru", ktorým schválili poverenie L. P., nar. XX.X.XXXX, s oprávnením podľa § 14b ods. 1 písm. e) Bytového zákona v mene vlastníkov bytov a nebytového priestoru v dome c) podpísať a doručiť aktuálnemu správcovi domu, spoločnosti MM Solid Service, s.r.o., IČO 44 739 231, so sídlom Slovanská 6, 917 02 Trnava výpoveď Zmluvy o výkone správy, na základe ktorej vykonáva správu bytového domu, d) s novým správcom so spoločnosťou Domová správa, s.r.0., IČO 36 248 461, so sídlom Tehelná 3/A, 917 01 Trnava, podpísať zmluvu o výkone správy č. XXXXXXXX, v časti zápisnice „Schválenie správcu bytového zmluvy o výkone správy", ktorým schválili návrh, aby od 1.2.2020 novým správcom domu bola spoločnosť Domová správa, s.r.o., IČO 36 248 461, so sídlom Tehelná 3/A, 917 01 Trnava, zapísaná v OR OS Trnava, odd. Sro, vl. č. 13389/T, v časti zápisnice „Schválenie správcu bytového zmluvy o výkone správy", ktorým schválili návrh zmluvy o výkone správy č. XXXXXXXX, v časti zápisnice „Rôzne otázky týkajúce sa správy domu", ktorým schválili
aby bol jednotkový poplatok na tvorbu fondu opráv od 1.11.2019 v sume 0,50- Eur/m2 sú neplatné z dôvodu, že tieto rozhodnutia neboli v pozvánke na Schôdzu vlastníkov označené ako program rokovania schôdze vlastníkov a z dôvodu, že s návrhom Zmluvy o výkone správy sa žalobca nemal možnosť vopred oboznámiť. Tieto rozhodnutia preto žalobca považoval za nezákonné a domáhal sa vyslovenia ich neplatnosti.
2. Žalobca zároveň podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Okresný súd Trnava uznesením č.k. 21C/54/2019-28 zo dňa 13.12.2019 v súlade so žalobou dočasne pozastavil účinnosť žalobou napadnutých rozhodnutí vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome prijatých na Schôdzi vlastníkov bytov a nebytového priestoru bytového domu č.s XXXX, na ulici C. XX v O., ktorá sa konala dňa 10.10.2019 o 19 hod., do skončenia konania vo veci samej. Žalovaní podali voči uvedenému uzneseniu odvolanie, ktoré Krajský súd v Trnave uznesením č.k. 26Co/39/2020-118 zo dňa 15.6.2020 odmietol.
3. Žalobca podaním zo dňa 15.07.2020, doručeným súdu dňa 17.07.2020, zobral svoju žalobu späť v celom rozsahu a žiadal konanie zastaviť.
4. Okresný súd Trnava uznesením č.k. 21C/54/2019-148 zo dňa 04.08.2020 rozhodol tak, že I. Súd konanie zastavuje. II. Žalobca má voči žalovaným 1/ až 17/ nárok na náhradu trov konania spoločne a nerozdielne v plnom rozsahu.
5. Dňa 25.08.2020 bol súdu doručený návrh žalovaných na vydanie dopĺňacieho uznesenia o výrok: I. Súd zrušuje neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Trnava zo dňa 13.12.2019, č.k. 21C/54/2019-28, v celom rozsahu. II. Žalovaní majú voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania vzniknutým v súvislosti s vydaním dopĺňacieho uznesenia v rozsahu 100%.
6. Žalovaní návrh na vydanie dopĺňacieho uznesenia odôvodnili tým, že uznesením Okresného súdu Trnava zo dňa 13.12.2019, č.k. 21C/54/2019-28, bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým súd po začatí konania, keď návrh na nariadenie neodkladného opatrenia bol súčasťou žaloby doručenej súdu dňa 14.11.2019, pozastavil účinnosť 3 rozhodnutí vlastníkov bytov a nebytových priestorov prijatých na schôdzi vlastníkov dňa 10.10.2019. Súd konanie zastavil uznesením z dôvodu späťvzatia žaloby žalobcom v celom rozsahu, avšak napriek tomu, že ustanovenie § 335 ods. 1 Civilného sporového poriadku prikazuje súdu z úradnej povinnosti v uznesení o zastavení konania rozhodnúť aj o zrušení neodkladného opatrenia nariadeného po začatí konania, súd neodkladné opatrenie zo dňa 13.12.2019 nezrušil. Z dôvodu tohto zjavného pochybenia súdu podávajú žalovaní podľa ustanovenia § 225 ods. 1 Civilného sporového poriadku, v spojení s ustanovením § 234 ods. 2 Civilného sporového poriadku, tento návrh na vydanie dopĺňacieho uznesenia.
7. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.
8. Podľa § 255 ods. 2 CSP doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú ustanovenia o rozsudku. Ak súd nevyhovie návrhu strany na doplnenie rozsudku, návrh zamietne.
9. Podľa § 234 ods. 2 CSP ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
10. Podľa § 333 CSP neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.
11. Podľa § 335 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie nariadené po začatí konania vo veci samej súd prvej inštancie aj bez návrhu zruší rozhodnutím, ktorým žalobu odmieta alebo zamieta alebo ktorým konanie vo veci samej zastavuje.
12. Súd po preskúmaní návrhu žalovaných na vydanie dopĺňacieho uznesenia dospel k záveru, že tento bol podaný čiastočne dôvodne.
13. Okresný súd Trnava uznesením č.k. 21C/54/2019-28 zo dňa 13.12.2019 nariadil po začatí konania vo veci samej neodkladné opatrenie, ktorým dočasne pozastavil účinnosť žalobou napadnutých rozhodnutí vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome prijatých na Schôdzi vlastníkov bytov a nebytového priestoru bytového domu č.s XXXX, na ulici C. XX v O., ktorá sa konala dňa 10.10.2019 o 19 hod., do skončenia konania vo veci samej. Okresný súd Trnava uznesením č.k. 21C/54/2019-148 zo dňa 04.08.2020 konanie vo veci samej zastavil. Vzhľadom na to, že súd v uznesení č.k. 21C/54/2019-148 zo dňa 04.08.2020, ktorým konanie vo veci samej zastavil, nerozhodol aj o zrušení neodkladného opatrenia podľa § 335 ods. 1 CSP, vydal súd v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami použijúc primerane ustanovenia o rozsudku, dopĺňacie uznesenie, ktorým doplnil uznesenie Okresného súdu Trnava č. k. 21C/54/2019-148 zo dňa 04.08.2020 o výrok o zrušení neodkladného opatrenia nariadeného uznesením Okresného súdu Trnava č.k. 21C/54/2019 - 28 zo dňa 13.12.2019.
14. Žalovaní ďalej žiadali, aby súd v dopĺňacom uznesení rozhodol tak, že II. Žalovaní majú voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania vzniknutým v súvislosti s vydaním dopĺňacieho uznesenia v rozsahu 100%.
15. Podľa § 262 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. Vzhľadom na to, že súd v uznesení č. k. 21C/54/2019 - 148 zo dňa 04.08.2020, ktorým konanie zastavil, rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania v zmysle § 262 CSP, bolo potrebné návrh žalovaných na vydanie dopĺňacieho uznesenia o výrok o nároku na náhradu trov konania zamietnuť, nakoľko návrh žalovaných na vydanie dopĺňacieho uznesenia nebol prejednaný v samostatnom konaní, ale v konaní vedenom pod sp. zn. 21C/54/2019, v ktorom už o nároku na náhradu trov konania rozhodnuté bolo, keď uznesenie Okresného súdu Trnava č. k. 21C/54/2019 - 148 zo dňa 04.08.2020 obsahuje aj výrok (výrok II.) o náhrade trov tohto konania.
17. Súd na záver poznamenáva, že ak by aj žalovaní nepodali návrh na vydanie dopĺňacieho uznesenia, neodkladné opatrenie by zaniklo v zmysle § 333 CSP uplynutím času, na ktorý bolo nariadené, teda skončením konania vo veci samej, pričom v danom prípade konanie skončí nadobudnutím právoplatnosti uznesenia č.k. 21C/54/2019 - 148 zo dňa 04.08.2020, ktorým súd konanie zastavil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Trnava. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 Civilného sporového poriadku).