Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/91/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Gabrielou Dúbravkovou, v spore žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, so sídlom: Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, IČO: 47 232 480, proti žalovanému: BEST SLOVAKIA s.r.o. so sídlom Bratislavská 117, Žilina, IČO 36 379 271, zastúpeného HADBÁBNY & spol., advokátska kancelária, s.r.o. so sídlom Prielohy 1012/1C, Žilina, o zaplatenie 251,80 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 253,- eur a to do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 13.12.2019 sa žalobca domáhal rozhodnutia súdu, ktorým by zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 251,80 eur, úhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,20 eur a trovy konania. Žalobu skutkovo odôvodnil tým, je aktívne vecne legitimovaný na podanie návrhu podľa a o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska (ďalej len zákon). Žalovaný je platiteľom úhrady za služby verejnosti podľa zákona vo výške podľa zákona s periodicitou platenia úhrad mesačne. Žalovaný ku dňu podania návrhu na súd nezaplatil úhradu v zmysle zákona za obdobie - tu žalobca odkázal na prehľad predpisov z databázy žalobcu. Žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie omeškanej úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy. Nakoľko žalovaný nezaplatil úhradu a poštové sadzby v lehote 30 dní od doručenia uvedenej výzvy, je žalovaný povinný v zmysle zákona zaplatiť aj pokutu. Pohľadávka žalobcu predstavuje sumu 251,80 eur (z toho istina 185,80 eur a pokuta 66,- eur) a zaplatené poštové sadzby vo výške 1,20 eur.

2. Súd žalobe vyhovel vydaním platobného rozkazu č.k. -13 zo dňa 18.12.2019, proti ktorému podal v zákonom stanovenej lehote žalovaný odpor. Tento odôvodnil tým, že z prehľadu nevyplýva a nie je možné určiť, ako žalobca jednotlivé úhrady, ktoré boli uhradené naviac, priradil k jednotlivým obdobiam. Z toho dôvodu nie je možné zistiť alebo určiť, s ktorými platbami sa žalovaný údajne mal dostať do omeškania. Žalobca nepredložil žiadny relevantný dôkaz, ktorý by preukazoval, ako boli jednotlivé platby započítane a prehľad jednotlivých období, ktoré údajne nie sú uhradené, teda ktorými sa podľa názoru žalobcu údajne mal dostať do omeškania. Takýto dôkaz v žalobe absentujte. Navyše žalovaný tvrdil, že žiadny nedoplatok na úhradách neexistuje a ani si žiadneho nedoplatku na úhradách voči žalobcovi nie je vedomý. Vzhľadom na uvedenú skutočnosť zastáva názor, že žaloba je nedôvodná. Žalobca v konaní nepredložil také dôkazy, ktoré riadne preukazujú dôvodnosť žaloby, pričom poukázal na . Je povinnosťou žalobcu v žalobe uviesť všetky podstatne skutočnosti a predložiť dôkazy, ktoré preukážu dôvodnosť žalovaného nároku. Povinnosťou

žalovaného nie je nahrádzať pasivitu žalobcu a predkladať za neho dôkazy, ktoré preukážu dôvodnosť podaného návrhu. Predložený prehľad platieb, ktorý podľa jeho názoru nie je dostatočným dôkazom na preukázanie údajného nároku žalobcu, nie je aktuálny a nezodpovedá skutočnému stavu. Preto je zrejmé, že žalobca v podaní nezohľadnil všetky úhrady, ktoré boli z našej strany realizované. Vzhľadom na to žalobcom uplatnený nárok žalovaný neuznáva v celom rozsahu.

3. Žalobca sa na výzvu súdu zo dňa 21.1.2020 k podanému odporcu nevyjadril. Dňa 3.9.2020 doručil súdu podanie, v ktorom uviedol, že dlh (istina) v kontrolovanom období od 04/2008 do 03/2019 žalovaného predstavuje sumu vo výške 185,80 eur. Výška dlhu je súčinom počtu neuhradených predpisov v kontrolovanom období a sadzby úhrady v zmysle o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska (ďalej len „“). Podľa právneho názoru vyjadreného v rozsudku Krajského súdu v Brne sp. zn. zo dňa 04.02.1988 ak dlžník neuvedie pri plnení dlhu, ktorý z viacerých dlhov chce plniť, uhradí sa dlh najskôr splatný ak keď by mohol byť aj premlčaný. V takomto prípade sa už dlžník nemôže následne dovolávať s úspechom premlčania dlhu, na ktorý bolo plnené uvedeným spôsobom. Platby žalovaného sa teda započítali na najstaršie splatné predpisy. Platby žalovaného v kontrolovanom období v celkovej výške 2 268,79 eur teda boli započítané na obdobie od 4/2008 do 12/2017 a neuhradené ostalo obdobie od 6/2018 do 3/2019 (t. j. 10 mesiacov x 18,58 =185,80 eur +1,20 eur poštovné = 187 eur). Ohľadom námietky žalovaného, že predložený prehľad platieb nie je dostatočným dôkazom na preukázanie nároku žalobcu, z dôvodu, že nie je aktuálny a nezodpovedá skutočnému stavu, žalobca uviedol, že k žalobe pripojil dôkazy, ktoré dostatočne preukazujú žalovaný nárok, a to prehľad predpisov a platieb, výzvu na zaplatenie úhrad vyžadovanú v zmysle Žalobca ako vyberateľ úhrady (žalovanej sumy) pri vymáhaní úhrad musí podľa zákona vychádzať z evidencie platiteľov, ktorú je povinný viesť v zmysle Údaje o platiteľoch do tejto evidencie mu poskytujú subjekty, ktorým táto povinnosť priamo z vyplýva, a to najmä dodávatelia elektriny, prevádzkovatelia distribučnej sústavy a v prípade zamestnávateľov Sociálna poisťovňa. Žalobca nemôže vychádzať z iných skutočností, keďže mu nedáva iné možnosti, ako údaje o platiteľoch (osobách povinných platiť úhrady, t. j. aj žalovanú sumu) získať. Z dôvodu enormného počtu platiteľov (v zmysle je platiteľom každý odberateľ elektriny a zamestnávateľ s aspoň troma zamestnancami) žalobca vedie spomenutú evidenciu platiteľov v elektronickej podobe. Výstupom z tejto evidencie je potom k žalobe priložený prehľad predpisov a platieb. Podľa názoru žalobcu tento prehľad predpisov a platieb preto dostatočne preukazuje povinnosť uhradiť žalovanú sumu, žalobcovi totiž ani neumožňuje nárok preukazovať iným spôsobom. Skutočnosť, že tento prehľad predpisov a platieb je relevantným dôkazom preukazujúcim žalovaný nárok, potvrdzuje súdna prax. Napríklad Krajský súd v Banskej Bystrici v odôvodnení rozsudku č. k. -49 zo dňa 22. 11. 2017 uviedol, že „prehľad predpisov a platieb žalobca priložil k žalobe ako dôkaz a vyplýva z neho, v ktorom mesiaci a roku mal žalovaný koľko zamestnancov, k čomu je uvedená prislúchajúca sadzba poplatku. Ide teda o listinný dôkaz, ktorým žalobca preukazoval oprávnenosť uplatnenej žaloby, s ktorým dôkazom sa súd prvej inštancie vôbec nezaoberal a nebral ho pri rozhodovaní vo veci vôbec do úvahy. Podľa názoru odvolacieho súdu, z predmetného listinného dôkazu je jednoznačné za koľko zamestnancov požadoval žalobca koncesionársky poplatok. Ohľadom dokazovania skutočnosti, že žalovaný žalovanú sumu nezaplatil, si žalobca dovoľuje poukázať na tzv. negatívnu dôkaznú teóriu, ktorú konštantne judikuje Najvyšší súd SR, podľa ktorej od nikoho nemožno spravodlivo požadovať, aby dokazoval neexistenciu určitej skutočnosti. Žalobca tiež ako dôkaz k žalobe pripojil výzvu na zaplatenie úhrady (žalovanej sumy), čím preukázal splnenie svojej povinnosti ustanovenej v Na základe vyššie uvedených skutočností považuje žalobca námietky žalovaného za bezpredmetné.

4. Na nariadené pojednávanie sa nedostavili žalobca a právny zástupca žalovaného. Doručenie predvolania na pojednávanie mali riadne vykázané, právny zástupca žalovaného svoju neprítomnosť písomne ospravedlnil s prihliadnutím na predmet a druh prejednávaného sporu a s cieľom zachovania hospodárnosti konania, zároveň súhlasil, aby sa pojednávalo a rozhodlo aj v jeho neprítomnosti a v neprítomnosti žalovaného. Žalobca svoju neprítomnosť ospravedlnil mailovým podaním doručeným súdu dňa 4.9.2020 z dôvodu hospodárnosti konania. Zároveň žiadal, aby súd konal aj v neprítomnosti žalobcu. Súd preto pojednával v neprítomnosti žalobcu a právneho zástupcu žalovaného a otvoril pojednávanie.

5. Súd oboznámením sa s listinnými dôkaznými prostriedkami nachádzajúcimi sa v spise a to výzvou na zaplatenie doplatku úhrady za služby verejnosti poskytovaného Rozhlasom a televíziou Slovenska zo dňa 23.3.2019, prehľadom predpisov a platieb, podacím hárkom, ako i celým spisovým materiálom dospel k nasledovným skutkovým zisteniam:

6. Z výzvy na zaplatenie nedoplatku úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska vyplýva, že žalobca vyzval dňa 23.3.2019 žalovaného na zaplatenie dlžnej čiastky k 31.3.2019 vo výške nedoplatku k úhrade 187,- eur vrátane poštových služieb 1,20 eur. V uvedenej výzve je zároveň uvedené že žalovaný je evidovaný ako platiteľ s periodicitou platieb mesačnou, výška platby za zvoleného obdobie 18,58 eur, počet zamestnancov 10 - 49, mesačná výška poplatku 18,58 eur.

7. Podľa prehľadu predpisov a platieb mal žalovaný od apríla 2008 do marca 2019 predpísané úhrady za služby verejnosti spolu s poštovným vo výške 2.455,79 eur, pričom od 28.4.2008 do 7.8.2018 uhradil 2.268,79 eur.

8. Z podacieho hárku Slovenskej pošty a.s. č. EPH15720894 zo dňa 26.3.2019 okrem iného vyplýva, že odosielateľ - žalobca odovzdal na poštovú prepravu zásielku adresovanú žalovanému, pričom výplatné predstavovalo 1,20 eur.

9. Podľa o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.

10. Podľa platiteľ úhrady (ďalej len "") je a) fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome, b) zamestnávateľ, ktorý v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu zamestnáva aspoň troch zamestnancov; na účely tohto zákona sa služobný úrad posudzuje ako zamestnávateľ.

11. Podľa platiteľ podľa platí úhradu za každý aj začatý kalendárny mesiac a) 4, eura, ak zamestnáva od 3 do 9 zamestnancov, 18, eura, ak zamestnáva od 10 do 49 zamestnancov, c) 79,66 eura, ak zamestnáva od 50 do 249 zamestnancov, d) 199,16 eura, ak zamestnáva od 250 do 999 zamestnancov, e) 464,71 eura, ak zamestnáva 1 000 a viac zamestnancov.

12. Podľa , ak platiteľ podľa nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu a) 33 eur, ak nezaplatil úhradu podľa , 66 eur, ak nezaplatil úhradu podľa , 100 eur, ak nezaplatil úhradu podľa , 133 eur, ak nezaplatil úhradu podľa , 166 eur, ak nezaplatil úhradu podľa .

13. Podľa povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala , a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť .

14. Podľa príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

15. V konaní nebolo sporné, že žalovaný ako platiteľ v zmysle bol povinný platiť úhradu za služby verejnosti vo výške 18,58 eur mesačne žalobcovi ako vyberateľovi a príjemcovi úhrady v zmysle

16. Žalovaný však namietal dôvodnosť žaloby, keďže podľa neho žalobca nepredložil relevantný dôkaz, ktorý by preukazoval, ako boli jednotlivé platby započítané a prehľad období, ktoré údajne nie sú uhradené. Súd mal však z predloženého prehľadu predpisov a platieb hodnoverne preukázané, že žalovaný mal v období od apríla 2008 do marca 2019 zaplatiť úhrady za služby verejnosti spolu s poštovným v celkovej výške 2.455,79 eur a že od 28.4.2008 do 7.8.2018 zaplatil spolu 2.268,79 eur. Rozdiel predstavuje sumu 187,- eur (z toho 1,20 poštovné a 10 x mesačná úhrada 18,58 =185,70 eur). Ak žalovaný v uvedenom období zaplatil niekoľko krát vyššiu sumu, ako bola výška mesačnej úhrady, v súčte vykonané úhrady nedosahujú výšku predpísaných úhrad. Svoje tvrdenia o tom, že predložený prehľad platieb nie je aktuálny a nezodpovedá skutočnému stavu, žaovaný žiadnym spôsobom nepreukázal, rovnako ako nepreukázal, že by z jeho strany boli realizované ďalšie úhrady.

17. Úspech strany v spore je podmienený unesením dvoch bremien. Ide jednak o bremeno tvrdiť skutočnosti, ktoré môžu privodiť jeho úspech v spore a jednak bremeno tieto skutočnosti preukázať. Dôkazné bremeno možno charakterizovať ako procesnú zodpovednosť strany za výsledok konania, pokiaľ je určovaný výsledkom vykonaného dokazovania. Dôsledkom toho, že tvrdenie strany nie je preukázané, je pre túto stranu nepriaznivé rozhodnutie vo veci.

18. Z uvedeného vyplýva, že aj keď žalovaný poprel skutkové tvrdenia žalobcu o výške dlhu na úhradách za služby verejnosti, na preukázanie svojich tvrdení neuviedol žiadne návrhy na vykonanie dôkazov a teda jeho tvrdenia neboli v konaní preukázané. Súd preto žalobe žalobcu v časti o zaplatenie úhrad za služby verejnosti vo výške 185,80 vyhovel.

19. Tým, že žalovaný neuhradil predpísané úhrady a poštové sadzby do 30 dní od doručenia výzvy na zaplatenie nedoplatku, vznikol žalobcovi nárok na pokutu vo výške 66,- eur v súlade s , Zároveň mal súd z potového podacieho hárku preukázané, že v súvislosti s uplatnením pohľadávky - zaslaním výzvy na plnenie vznikli žalobcovi náklady na poštovné. Z uvedených dôvodov súd žalobe žalobcu aj v časti náhrady poštového a pokuty vyhovel.

20. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa . Žalobca mal v konaní plný úspech, preto má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu. O výške tejto náhrady súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline. Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (, ). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).