Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14P/80/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Matej OKÁLY, v právnej veci mal. M. Š.J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXX, dieťa rodičov: matky Q. Š., nar. XX.XX.XXXX a otca F. O., nar. XX.XX.XXXX obaja trvale bytom J. XXX a mal. G. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXX, dieťa rodičov: matky F. F., nar. XX.XX.XXXX a otca G. X., nar. XX.XX.XXXX obaja trvale bytom J. XXX, o návrhu maloletých na povolenie uzavrieť manželstvo, takto

rozhodol:

I. Povoľuje sa mal. navrhovateľke M. Š., rod. Š., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom J. XXX, občianke SR uzavrieť manželstvo s G. X., rod. X., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom J. XXX, občanom SR.

II. Povoľuje sa mal. G. X., rod. X., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom J. XXX, občanovi SR uzavrieť manželstvo s mal. navrhovateľkou M. Š., rod. Š., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom J. XXX, občiankou SR.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka mal. M. Š. doručila tunajšiemu súdu dňa 26.02.2020 návrh, ktorým sa domáhala, aby jej súd povolil uzavrieť manželstvo s mal. G. X..

2. Maloletá podaný návrh odôvodnila tým, že sa s menovaným zoznámila pred 2 rokmi pričom 8 mesiacov žijú v spoločnej domácnosti v J., vo vlastnom murovanom rodinnom dome, ktorý im daroval otec snúbenca. Navrhovateľka uviedla, že so snúbencom si dobre rozumejú, čakajú spoločné dieťa, ktoré sa malo narodiť v júly 2020. V závere navrhovateľka uviedla, že sobáš chcú uzatvoriť z dôvodu, aby sa dieťa narodilo do usporiadanej a úplnej rodiny.

3. Spolu s podaným návrhom doručila navrhovateľka súdu kópiu tehotenského preukazu a kópiu svojho rodného listu.

4. Toho istého dňa v čase bol tunajšiemu súdu doručený návrh mal. G. X., ktorým sa domáhal, aby mu súd povolil uzavrieť manželstvo s mal. M. Š.. Konanie bolo vedené pod sp. zn. .

5. Uznesením sp. zn.: -6 zo dňa 16.03.2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 19.08.2020 súd spojil konania vedené na Okresnom súde Spišská Nová Ves pod sp. zn.: a na spoločné konanie a to z dôvodu hospodárnosti, keďže návrhy doručené súdu dňa 26.02.2020 sa týkajú tých istých účastníkov.

6. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves zo dňa 21.04.2020 súd zistil, že spisová dokumentácia maloletej M. Š., nar. XX.XX.XXXX a jej súrodencov je na úrade vedená od januára

tohto roku, kedy bol úrad školou informovaní o zanedbávaní povinnej školskej dochádzky u mal. M., ktorá v mesiaci december 2019 vymeškala 24 neospravedlnených hodín. Šetrením bolo zistené, že rodina žije v murovanom dome, kde sú 4 miestnosti. Izby sú zariadené nábytkom slúžiacim na zabezpečenie základných potrieb rodiny. V dome majú zavedenú elektrinu, vodu a vykurovanie na tuhé palivo. V čase prešetrenia bola domácnosť uprataná a pomerne čistá. Rodičia otec, F. Š.Š., nar. XX.XX.XXXX je nezamestnaný, poberá príspevok na opatrovanie z tunajšieho úradu. Stará sa o svoju manželku Q. Š., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je na vozíčku a odkázaná na pomoc blízkej osoby. Majú spolu 6 detí - T. je už dospelý, F. 18-ročný ukončil PŠD, M. - tehotná, je žiačkou OU A. - l. ročník praktická žena, F. - 15-ročná, ZŠ A., F. 6-ročný ešte doma a K. 3-ročná v starostlivosti rodičov. Do rodiny sú vyplácané prídavky na deti a príspevok na opatrovanie. Matka poberá invalidný dôchodok. Rodičia dané hlásenie, ktoré došlo na úrad, že mal. M. vymeškáva školu a vykazuje v školskej dochádzke 24 neospravedlnených hodín odôvodňovali tým, že dcéra chodila k lekárke a nepýtala si potvrdenie. Rodičom bolo podané sociálne poradenstvo, boli upozornení na zanedbávanie starostlivosti a bolo ponúknuté sprostredkovanie pomoci pri riešení výchovných problémov alebo rodinných. Na dané skutočnosti bola upozornená aj mal. M. v prípade opakovaných situácii. Na základe dožiadania súdu bol telefonicky kontakt s terénnymi sociálnymi pracovníkmi Obce J. p. G. A. a Dr. U. ( tel. číslo XXXXXXXXXX) z dôvodu COVID 19 a prostredníctvom nich úrad vykonal opätovné prešetrenie sociálnych pomerov v rodine a prehodnotili mieru ohrozenia. Sociálne pomery v rodine sa nemenia. V súčasnej dobe maloleté deti do školy nechodia z dôvodu COVID 19 a sú v starostlivosti svojich rodičov. Mal. deti majú v tejto rodine naplnené svoje potreby a rodičia majú zdroje, schopnosti a možnosti zvládať zabezpečenie celkovej starostlivosti o svoje maloleté deti. Terénny sociálny pracovník obce pán A. uviedol, že ani na obci neriešili problémy danej rodiny a hodnotí rodinu ako vyšší štandard v osade. Obaja rodičia prejavujú záujem o to, aby dcéra uzavrela manželstvo a vytvorila si svoju rodinu. Uvádzajú, že dcéra M. už žije so svojim priateľom, G. X., nar. XX.XX.XXXX. Majú sa radi a chcú sa spoločne starať o ich ešte nenarodené dieťa. V čase prešetrenia bola M. u svojho priateľa, ktorý býva iba niekoľko domov ďalej. Rodičia sú dcére nápomocní a usmerňujú ju.

7. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves zo dňa 23.04.2020 sa súd tiež oboznámil s pomermi na strane navrhovateľa, mal. G. X..

8. Zo správy Obce Richnava zo dňa 04.05.2020 súd zistil, že snúbenci sa javia byť spôsobilý na vstup do manželstva, bývajú vo vlastnom dome, ktorý im daroval otec G. X.. Medzi snúbencami nie je žiadny príbuzenský vzťah, v rámci tohto spolužitia sa neprejavujú nezhody.

9. Súd na pojednávaní dňa 07.09.2020 vypočul mal. navrhovateľov ako aj prítomných rodičov, pričom pojednávanie zaznamenávané s využitím technického zariadenia určeného na zaznamenávanie zvuku. Záznam z tohto pojednávania je uchovaný v Elektronickom súdnom spise vedenom na tunajšom súde pre uvedené konanie.

10. Podľa § 11 ods. 1 Zákona o rodine, manželstvo nemôže uzavrieť maloletý. Súd môže v súlade s účelom manželstva výnimočne povoliť uzavretie manželstva maloletému staršiemu ako 16 rokov. Bez povolenia súdu je manželstvo neplatné. V takom prípade súd aj bez návrhu rozhodne, že manželstvo je neplatné.

11. Podľa 87 ods. 1 , ( ďalej len ako „CMP“), konanie o povolenie uzavrieť manželstvo sa začína len na návrh.

12. Podľa 87 ods. 2 , návrh podáva osoba, ktorá môže manželstvo uzavrieť iba s povolením súdu..

13. Podľa 88 , navrhovateľ má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.

14. Podľa 89 , účastníkmi konania o povolenie uzavrieť manželstvo sú tí, ktorí chcú uzavrieť manželstvo, a ich zákonní zástupcovia.

15. Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že maloletá navrhovateľka a maloletý navrhovateľ sa rozhodli uzavrieť manželstvo dobrovoľne, na základe vzájomnej citovej náklonnosti jeden k druhému. Dôležitou skutočnosťou je predovšetkým to, že snúbenci toho času už majú spoločné dieťa. Pred súdom potvrdili, že sa navzájom poznajú ako po zdravotnej, tak aj po osobnostnej stránke a súd

toto ich vyhlásenie vzal na zreteľ. Na základe uvedených skutočností bol súd tohto názoru, že obaja snúbenci dávajú záruku, že ich manželstvo bude harmonické a bude plniť svoj spoločenský účel, a preto v súlade s § 11 Zákona o rodine, povolil maloletej navrhovateľke uzavrieť manželstvo s maloletým navrhovateľom pred dovŕšením l8-tého roku veku.

16. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

17. Podľa , súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.

18. Podľa , o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

19. Podľa , o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

20. O trovách konania súd rozhodol tak, že ich nepriznal žiadnemu z účastníkov konania, nakoľko títo si ich v tomto konaní neuplatnili a súd ani nezistil, žiadne také okolnosti, pre ktoré by bolo možné priznať trovy niektorému z účastníkov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach . ( , / ďalej len ako „ “/).

V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. ( a )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( ) .

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. . ( )

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. ( )

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.