Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6P/47/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Vranov nad Topľou sudkyňou JUDr. Ivetou Mihókovou v právnej veci manželky (navrhovateľky): J. S., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. K. XXX/X, G., Y.. Č.. O. XXXX, A., proti manželovi, ktorý návrh nepodal: Z. S., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. K. XXX/X, G., Y. Č. G.É. XXX, za účasti maloletých detí: S.. O. S., J.. XX.XX.XXXX M. S.. S. S., J.. XX.XX.XXXX, bytom pri navrhovateľke, zastúpených kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode, t a k t o

rozhodol:

Súd manželstvo J. S., V.. Z., J.. XX.XX.XXXX M. Z. S.M., J.. XX.XX.XXXX, uzavreté XX.XX.XXXX, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu G., vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX r o z v á d z a .

Z v e r u j e na čas po rozvode mal. O. S., J.. XX.XX.XXXX a mal. S. S., J.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky.

Každý z rodičov je oprávnený mal. deti zastupovať a spravovať ich majetok.

Otec j e p o v i n n ý platiť výživné na mal. O. vo výške 60,-- Eur mesačne a na mal. S. vo výške 50,-- Eur mesačne, vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky, začínajúc právoplatnosťou rozsudku o rozvode.

Otec j e o p r á v n e n ý stretávať sa s mal. deťmi n e o b m e d z e n e .

Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Manželka sa podaným návrhom domáhala rozvodu jej manželstva. Vo svojom návrhu uviedla, že pred uzavretím manželstva bolo ich súžitie relatívne v poriadku. V priebehu manželstva sa im narodili 3 deti, o ktoré sa obaja riadne starali a venovali sa im. V roku 2013, keď bola tehotná s najmladším synom, zistila, že manžel má pomer s inou ženou, s ktorou tiež čakal dieťa. Po narodení ich syna a jeho syna, s manželom všetko riešili a dohodli sa, že zostanú aj naďalej spolu. Počas ďalších rokov zistila, že manžel so svojou priateľkou stále udržuje intímny vzťah. V roku 2017 sa rozhodla, že s manželom už ďalej žiť nebude. Aj napriek tomu, že s tým manžel nesúhlasil, odsťahovala sa do Českej republiky aj so svojimi maloletými deťmi ku svojej sestre, manžel po celú dobu trávil všetok čas so svojou priateľkou, o deti sa vôbec nezaujímal a nestaral. Ich manželstvo je hlboko a trvale rozvrátené a nedá sa očakávať obnovenie manželského spolužitia.

2. Na pojednávaní manželka doplnila svoj návrh o úpravu rodičovských práv a povinností k mal. deťom. Žiadala, aby súd zveril mal. deti do jej osobnej starostlivosti a otca zaviazal platením výživného podľa jeho možností a schopností. Styk otca s mal. deťmi nežiadala upraviť, nakoľko na tomto sa vedia s manželom dohodnúť.

3. Manžel nevedel k rozvodu manželstva zaujať jednoznačný názor. Situácia v manželstve ho mrzí. V prípade rozvodu manželstva uviedol, že je schopný uhrádzať výživné buď po 50,- EUR na obe mal. deti alebo na mal. O. po 60,- EUR a na mal. S. po 40,- EUR mesačne. Styk s mal. deťmi navrhol upraviť ako neobmedzený.

4. Kolízny opatrovník sa k návrhu nevyjadril, pojednávania sa nezúčastnil, svoju neúčasť ospravedlnil kolíziou s iným pojednávaním.

5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom manželky, oboznámením sobášneho listu manželov, rodných listov mal. detí, výpoveďou manžela, správou z obce G., správou z Daňového úradu Vranov nad Topľou, lustráciou otca v Sociálnej poisťovni a na základe takto vykonaného dokazovania zistil tento skutočný stav veci:

6. Podľa sobášneho listu manželia uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX, obaja ako slobodní. Z manželstva sa narodili štyri deti, plnoletý Z., J.. XX.XX.XXXX, plnoletá J., J.. XX.XX.XXXX, S.. O., J.. XX.XX.XXXX a mal. S., J.. XX.XX.XXXX. Posledné spoločné bydlisko manželov bolo v obci G..

7. Podľa výpovede manželky pred uzavretím manželstva udržiavali známosť asi po dobu 1 roka. Manželstvo uzavreli z lásky. Spočiatku bývali u manželovej mamy, ich vzťah bol harmonický. Zistila, že v roku 2011 alebo 2012 manžel udržiaval vzťah s inou ženou, dopustil sa manželskej nevery. Keď sa jej narodilo štvrté dieťa, dozvedela sa, že mimo ich detí pochádzajúcich z manželstva, je manžel otcom ešte ďalšieho nemanželského dieťaťa. Dochádzalo medzi nimi k hádkam a manžel sa rozhodol opustiť spoločnú domácnosť. Potom sa odsťahovala do Českej republiky aj s deťmi, kde žila asi tri roky a bývala u svojej sestry. Prednedávnom sa vrátila na Slovensko. Toho času sa zdržiava u svojej matky. Spolu s ňou žijú všetky deti. V Českej republike pracovala, ale zamestnávateľ jej dal výpoveď a pracovný pomer bol ukončený dňa 27.07.2020. Je zaevidovaná na úrade práce v Hanušovciach nad Topľou. Zatiaľ nemá žiaden príjem, v októbri by jej mala byť vyplatená dávka v hmotnej núdzi. Mal. O. od septembra nastúpi do X. ročníka na N. Š. I. Q. K. Š.. Bude študovať v A.. Mal. S. nastupuje do X. ročníka L. Š. I. A.. Manžel po opustení spoločnej domácnosti neprispieva na výživu detí ani na domácnosť. Žije v spoločnej domácnosti s priateľkou, s ktorou má dieťa. Žijú vo I. J. Y., J. V. Q.. Podľa jej informácií manžel má živnosť v oblasti stavebných prác. V súvislosti s deťmi má výdavky na stravu, ošatenie, školské pomôcky a hygienu. Mal. deti sú zdravé, avšak zle znášali ich odlúčenie, preto mal. O. mala aj psychické problémy. Nelieči sa však. Deti majú také potreby ako ostatné deti v ich veku. Pokúšala sa situáciu v manželstve riešiť, ale s manželom sa nedá komunikovať. Manžel by chcel zachovať aj manželstvo aj vzťah so svojou partnerkou. Nie je ochotná tolerovať mu manželskú neveru.

8. Manžel vo svojej výpovedi mimo pojednávania dňa 04.09.2020 uviedol, že k rozvodu sa nevie jednoznačne vyjadriť. S manželkou sa nedá žiť, stále vyvoláva hádky, nehovorí vo všetkom pravdu. Nie je pravdou, že na výživu detí vôbec neprispieva. Peniaze posiela tak ako mu to finančne vychádza dcére J., keďže už má XX rokov. Tiež posiela peniaze aj synovi Z.. Najmladšiemu synovi, ktorý bol u neho po dobu 5 dní, kúpil veci, ktoré potreboval v súvislosti so začiatkom školského roka, a to školské pomôcky, tašku do školy, obuv, prezuvky. Potvrdil, že mal známosť za trvania manželstva, ako aj skutočnosť, že u tejto svojej známosti aj niekedy býva. Nie je pravdou, že sa o deti nestará, že o ne nemá záujem. V prípade rozvodu manželstva, sa chce podieľať na starostlivosti o mal. deti, chce sa s deťmi stretávať. Stretáva sa aj s dospelými deťmi. Má živnosť, ale od februára zákazky nemal. Od septembra má opäť pracovať s tým, že miesto výkonu práce bude v Bratislave. V Bratislave bude bývať na ubytovni, za ktorú bude uhrádzať 9,- EUR na deň. V tomto roku nevystavil žiadnu faktúru za práce. Daňové priznanie za posledné zdaňovacie obdobie podal, príjem mal cca 7.000,- EUR s tým, že ešte z toho potrebuje uhradiť odvody, sociálnu a zdravotnú poisťovňu. Finančné úspory nemá žiadne. Vzhľadom k svojej aktuálnej situácii je schopný uhrádzať výživné buď po 50,- EUR na obe deti alebo na O. po 60,- EUR a na S. po 40,- EUR. Keď sa situácia zlepší a bude mať viac finančných prostriedkov, je ochotný platiť výživné vo vyššej sume. Mimo týchto dvoch mal. detí má ešte vyživovaciu povinnosť k mal. synovi O. S., ktorý má X rokov. Nastúpil teraz do X. V. základnej školy. Nevlastní majetok väčšej hodnoty, je nemajetný.

Navrhol, aby súd upravil styk s mal. deťmi ako neobmedzený. Presná úprava vo vyčlenených dňoch nie je vhodná, pretože vzhľadom k jeho práci, nevie presne uviesť, počas ktorých víkendov sa bude zdržiavať v mieste bydliska. Má záujem o deti, má ich rád, chce sa s nimi stretávať a chce aj naďalej prispievať na starostlivosť o ne. Ďalej manžel potvrdil, že tri roky nežije s manželkou v spoločnej domácnosti. S manželkou nie je v žiadnom kontakte, nakoľko sa s ňou sa veľmi ťažko komunikuje. Nekomunikujú spolu ani ohľadne mal. detí. Kontaktuje priamo dcéru O., pričom s ňou je v kontakte aj cez sociálnu sieť. Má známosť, ale neplánuje už uzavretie ďalšieho manželstva. Mal snahu riešiť ich situáciu v manželstve, manželku za tým účelom navštívil v Českej republike. Manželka sa však naňho veľmi hnevá kvôli jeho mimomanželskej známosti.

9. Zo správy obce G. je zrejmé, že byt v ktorom manželia sú prihlásení k trvalému pobytu mali v prenájme od obce. Toho času nemá obec G. s nimi uzatvorenú nájomnú zmluvu. Na uvedenej adrese nebývajú a podľa ich vedomosti sa zdržiavajú dlhodobo v zahraničí. O dôvodoch a príčinách rozvratu manželstva nevedia poskytnúť bližšie informácie, nakoľko sa v obci už dlhšie nezdržiavajú. Po rozvode by maloleté deti navrhovali zveriť do starostlivosti matky.

10. Podľa daňového priznania k dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2019 manžel dosiahol zo živnosti príjem vo výške X.XXX,- D.R. Výdavky činili X.XXX,- D..

11. Lustráciou v Sociálnej poisťovni súd zistil, že manžel bol zamestnancom spoločnosti Z. G. N..V..Q.. od 15.02.2019 do 31.03.2019 s vymeriavacím základom za obdobie 02/2019 vo výške 156,- EUR a za obdobie 03/2019 vo výške 347,46,- EUR. Od 01.07.2020 je samostatne zárobkovo činnou osobou a za obdobie 07/2020 bol jeho vymeriavací základ 506,50,- EUR. Zo Sociálnej poisťovne mu nie sú vyplácané žiadne dávky.

12. Súd vec takto právne posúdil.

13. Podľa ustanovenia o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“) k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

14. V zmysle ustanovenia súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

15. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a § 19. Súd teda musí zistiť, či ďalšia existencia manželstva má význam pre spoločnosť ako celok, ako aj pre účastníkov. Spoločenský účel manželstva spočíva tak vo vytváraní rodinného prostredia vhodného pre výchovu maloletého dieťaťa, ako aj v prostredí, kde manželia žijú spolu vo vzájomnej zhode, citovo zblížení, poskytujúc si pomoc a vzájomnú podporu.

16. V danom prípade súd zistil, že vzťahy medzi partnermi sú vážne rozvrátené z dôležitých dôvodov. Manželstvo neplní svoje funkcie a manželka prejavila úmysel ukončiť manželstvo rozvodom. Manžel jednoznačný postoj k návrhu na rozvod manželstva nezaujal. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti už tri roky, potom čo manžel opustil spoločnú domácnosť a manželka sa odsťahovala spolu s mal. deťmi do Českej republiky. Zásadným dôvodom rozpadu manželstva bola skutočnosť, že manžel udržiaval mimomanželský vzťah s inou ženou, z ktorého sa narodilo aj dieťa. Tento jeho vzťah pretrváva doposiaľ. Manželia nie sú spolu v žiadnom kontakte, nekomunikujú spolu. Navzájom sa citovo odcudzili. Nakoľko manželia už žijú oddelene, manželstvo neplní žiadnu zo spoločenských funkcií.

17. V zmysle ustanovenia v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti, prispievať na jeho výživu alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

18. Podľa ustanovenia , ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa ods. 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode, to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

19. Podľa plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

20. S poukazom na ustanovenie obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

21. Podľa pri určovaní rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

22. V zmysle ustanovenia výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

23. Vzhľadom na zhodné vyjadrenia oboch rodičov, ako aj vzhľadom na doterajšiu starostlivosť, vek a citový vzťah súd mal. deti zveril do osobnej starostlivosti matky. Otca zaviazal platením výživného na mal. O. vo výške 60,- EUR mesačne a na mal. S. vo výške 50,- EUR mesačne. Pri určení výživného prihliada súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti a možnosti povinného. Otec je samostatne zárobkovo činnou osobou. Od februára 2020 však nemal príjem, nakoľko nemal žiadne zákazky. Od septembra mal otec opäť začať pracovať, s miestom výkonu práce v Bratislave. Okrem týchto mal. detí, má otec vyživovaciu povinnosť k mal. O. S., ktorý je vo veku X rokov. Matka je nezamestnaná a nemá žiadny príjem. Vzhľadom na zistené skutočnosti, súd považuje takto určené výživné za primerané a podľa názoru súdu zodpovedá ako možnostiam a schopnostiam otca, tak aj odôvodneným potrebám maloletých detí.

24. Pokiaľ ide o úpravu styku súd upravil stretávanie otca s mal. deťmi neobmedzene, nakoľko otec má miesto výkonu práce v Bratislave a nevie, v ktorých dňoch sa bude nachádzať v mieste svojho bydliska. Z uvedeného dôvodu nie je vhodné upraviť styk otca s mal. deťmi v konkrétnych časových intervaloch. Otec má záujem stretávať s deťmi a podieľať sa na starostlivosti o ne. Matka uviedla, že na stretávaní otca s mal. deťmi sa vedia dohodnúť.

25. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa , v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť ( ) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Ak nebude vyživovacia povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne v určenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( ).

U p o z o r n e n i e : Podľa manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.

Podľa manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.