Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_9C-70-2018.pdf
PDF · 75.24 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/70/2018
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Petrou Priečinskou, v sporovej veci žalobcu: Hydromeliorácie, štátny podnik, so sídlom Vrakunská 29, Bratislava, IČO: 35 860 839, proti žalovanému: U.. L. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom: Z. X, V., o zaplatenie 2 012,70 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2 012,70 € na účet vedený v banke Slovenská F., R.. F.., IBAN: F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, to všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 % o ktorých výške rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
odôvodnenie:
1.Žalobou doručenou súdu dňa 04.12.20182018 požiadal žalobca, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu vo výške 2 012,70 € a priznanie nároku na náhradu trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca uzatvoril so žalovaným Zmluvu o ubytovaní č. B.-XXXX/XXX zo dňa 12.09.2014 v zmysle ktorej podľa ČI. II. bod 4. „Cena poskytnutého ubytovania“ sa žalovaný zaviazal platiť žalobcovi úroky z omeškania vo výške 0,5% z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Žalovaný sa zaviazal, že nájomné bude uhrádzať v mesačných platbách vo výške 77,04 €. Podľa podmienok dohodnutých v Zmluve o ubytovaní v ČI. II. bod 1. je uvedené, že „Objednávateľ sa zaväzuje platiť ubytovateľovi cenu poskytnutého ubytovania a služieb s ním spojených mesačne podľa faktúry vystavenej ubytovateľom so splatnosťou v nej uvedenej. Objednávateľ bude mesačné platby nájomného uhrádzať bezhotovostným bankovým prevodom na účet ubytovateľa ako je uvedený v záhlaví tejto zmluvy ak sa zmluvné strany nedohodnú inak. Ubytovateľ vystaví faktúru najneskôr do 15-teho dňa príslušného kalendárneho mesiaca, pričom k cene nájmu bude fakturovať DPH podľa platnej úpravy.“, v bode 2. je uvedené, že „Cena ubytovania a služieb s ním spojených predstavuje mesačne čiastku 77,04 € s DPH, v bode 3. je uvedené, že „Ak v čase trvania zmluvného vzťahu dôjde k inflácii je ubytovateľ oprávnený i bez predchádzajúceho súhlasu objednávateľa zvýšiť cenu ubytovania o sumu zodpovedajúcu dosiahnutej miere inflácie, a to od prvého dňa nasledujúceho mesiaca po jej dosiahnutí.“, v bode 4. je uvedené „Zmluvné strany dohodli pre prípad omeškania objednávateľa s platením ceny ubytovania úroky z omeškania vo výške 0,5% z dlžnej sumy za každý deň omeškania.“. Podľa ČI. II. zmluvy o ubytovaní žalobca vystavil a doručil žalovanému mesačné faktúry za ubytovanie: za mesiac máj 2016 vo výške 77,04 € s DPH (faktúra č. XXXXXXXX vystavená 05.05.2016 so splatnosťou 19.05.2016), za mesiac jún 2016 vo výške 77,04 € s DPH (faktúra č. XXXXXXXX vystavená 10.06.2016 so splatnosťou 24.06.2016), za mesiac júl 2016 vo výške 77,04 € s DPH (faktúra č. XXXXXXXX vystavená 04.07.2016 so splatnosťou 18.07.2016),
za mesiac august 2016 vo výške 77,04 € s DPH (faktúra č. XXXXXXXX vystavená 02.08.2016 so splatnosťou 16.08.2016), za mesiac september 2016 vo výške 77,04 € s DPH (faktúra č. XXXXXXX6 vystavená 02.09.2016 so splatnosťou 16.09.2016), za mesiac október 2016 vo výške 77,04 € s DPH (faktúra č. XXXXXXXX vystavená 10.10.2016 so splatnosťou 24.10.2016), za mesiac november 2016 vo výške 77,04 € s DPH (faktúra č. XXXXXXXX vystavená 04.11.2016 so splatnosťou 18.11.2016). Nakoľko žalovaný neuhrádzal žalobcovi faktúry za ubytovanie, bola so žalovaným ukončená zmluva o ubytovaní k 31.12.2016, žalovaný si ukončenie zmluvy o ubytovaní prevzal 30.11.2016. Dňa 21.05.2018 žalovaný uhradil na účet žalobcu sumu 50,00€. Žalovaný sa neuhradeným faktúr: za mesiac máj 2016 (č. XXXXXXXX vystavená dňa 05.05.2016 a splatná 19.05.2016) vo výške 27,04 -€ (suma 50,00-€ uhradená dňa 21.05.218) dostal do dnešného dňa t.j. k 30.11.2018 do omeškania od 20.05.2016 do 30.11.2018, za mesiac jún 2016 (č. XXXXXXXX vystavená dňa 10.06.2016 a splatná 24.06.2016) vo výške 77,04 € dostal do dnešného dňa t.j. k 30.11.2018 do omeškania od 25.06.2016 do 30.11.2018, za mesiac júl 2016 (č. XXXXXXXX vystavená dňa 04.07.2016 a splatná 18.07.2016) vo výške 77,04 € dostal do dnešného dňa t.j. k 30.11.2018 do omeškania od 19.07.2016 do 30.11.2018, za mesiac august 2016 (č. XXXXXXXX vystavená dňa 02.08.2016 a splatná 16.08.2016) vo výške 77,04 € dostal do dnešného dňa t.j. k 30.11.2018 do omeškania od 17.08.2016 do 30.11.2018, za mesiac september 2016 (č. XXXXXXXX vystavená dňa 02.09.2016 a splatná 16.09.2016) vo výške 77,04 € dostal do dnešného dňa t.j. k 30.11.2018 do omeškania od 17.09.2016 do 30.11.2018, za mesiac október 2016 (č. XXXXXXXX vystavená dňa 10.10.2016 a splatná 24.10.2016) vo výške 77,04 € dostal do dnešného dňa t.j. k 30.11.2018 do omeškania od 25.10.2016 do 30.11.2018, za mesiac november 2016 (č. XXXXXXXX vystavená dňa 04.11.2016 a splatná 18.11.2016) vo výške 77,04 € dostal do dnešného dňa t.j. k 30.11.2018 do omeškania od 19.11.2016 do 30.11.2018. Na základe uvedeného si žalobca uplatnil voči žalovanému dohodnutý úrok z omeškania vo výške 2.012,70 €, čo predstavuje za mesiac máj 2016 sumu 125,06 €, za mesiac jún 2016 sumu 342,44 €, za mesiac júl 2016 sumu 332,20 €, za mesiac august 2016 sumu 322,03 €, za mesiac september 2016 sumu 310,09 €, za mesiac október 2016 sumu 295,45 €, za mesiac november 2016 sumu 285,43 €.
3. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe doručenej súdu dňa 04.07.2019 uviedol, že žalobcom nebol kontaktovaný a ani vyzvaný na zaplatenie uvedenej sumy, s touto nesúhlasí a žiada žalobcu, aby ju ešte raz prehodnotil.
4. Podľa § 274 zák. č. 160/12015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
5. Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
6. Na pojednávanie vytýčené na deň 08.09.2020 bol žalovaný písomne predvolaný, ktoré predvolanie mu bolo doručené a si ho i riadne prevzal dňa 23.06.2020, v predvolaní bol poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil a svoju neúčasť neospravedlnil včas a vážnymi okolnosťami. Na pojednávaní splnomocnený zástupca žalobcu navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie, ak sú splnené podmienky uvedené v § 274 CSP.
7. Podľa § 754 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, zo zmluvy o ubytovaní vznikne objednávateľovi právo, aby mu ubytovateľ poskytol prechodné ubytovanie na dohodnutú dobu alebo na dobu vyplývajúcu z účelu ubytovania v zariadení na to určenom (hotely, nocľahárne, ubytovne a iné zariadenia). Za ubytovanie a služby s ním spojené je objednávateľ povinný zaplatiť ubytovateľovi cenu v lehotách určených ubytovacími poriadkami.
8. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
9. V zmysle ČI. II. bod 4. Zmluvy o ubytovaní č. HM/073-2014/200 zo dňa 12.09.2014, ktorú dňa 12.09.2014 uzatvorili sporové strany vyplýva, že sa zmluvné strany dohodli pre prípad meškania objednávateľa s platením ceny ubytovania úroky z omeškania vo výške 0,5% z dlžnej sumy za každý deň omeškania.
10. S poukazom na skutočnosť, že nakoľko splnomocnený zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 08.09.2020 navrhol, aby súd rozhodol podľa § 137 písm. a), keď v danom prípade boli splnené všetky podmienky podľa § 274 CSP pre rozhodnutie o veci rozsudkom pre zmeškanie v dôsledku nesplnenia procesných povinností na strane žalovaného, súdu neostalo iné ako v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami Civilného sporového poriadku rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, ktorým žalobe vyhovel tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
11. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Súd priznal žalobcovi náhradu trov konania podľa § 255 ods. 1 CSP v plnej výške.
12. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia podľa § 356 písm. b/ CSP. V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na tunajšom súde, dvojmo. Nie je prípustné odvolanie ani proti výroku ktorým súd nevyhovel návrhu žalovaného na prerušenie konania podľa § 164 CSP.
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa §273písm. a)CSP, môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením.
Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh na zrušenie rozsudku môže žalovaný podať do 15 dní od kedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
V prípade, že povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok).