Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_6Csp-43-2020.pdf
PDF · 100.39 KB
Case nature
Area
Subarea
6Csp/43/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, sudkyňou Mgr. Ing. Juditou Gabonaiovou Hrenčukovou, v právnej veci žalobcu: OSPEN s.r.o., so sídlom Hradecká 1383, 535 01 Přelouč, IČO: 25 262 823, právne zastúpeného: JACKO & Co., advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Domašská 20186/4A, 821 07 Bratislava - Vrakuňa, IČO: 47 256 419, proti žalovanej: G. A., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom G. U.S. XXX, XXX XX G. U., v konaní o zaplatenie 270,82 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd z a v ä z u j e žalovanú zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 206,23 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne, zo sumy 206,23 Eur od 14.03.2017 do zaplatenia, v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd p r i z n á v a žalobcovi náhradu trov tohto konania podľa pomeru úspechu vo veci vo výške 100 % .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podaným návrhom na vydanie platobného rozkazu v rámci upomínacieho konania domáhal zaplatenia sumy 270,82 Eur a náhrady trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 02.03.2016 uzavrela Česká sporiteľňa, a.s. so žalovanou Zmluvu o úvere, (ďalej len ,,Zmluva“), ktorej súčasťou boli aj obchodné podmienky banky, všeobecné podmienky banky a cenník. Na základe tejto Zmluvy bol žalovanej na kartovom účte č. 081138-1950815224/0800 bankou poskytnutý úverový limit do výšky 5.000,00 Kč. V zmluve bola dohodnutá splatnosť jednotlivých splátok úveru, ktoré mali byť hradené inkasom z účtu č. 2878390173/0800, ročná úroková sadzba vo výške 23,88 % a povinnosť platiť úrok z omeškania pri porušení platobnej disciplíny. Článok IX. ods.8 obchodných podmienok upravuje oprávnenie banky vypovedať zmluvu s účinnosťou ku dňu doručenia výpovede klientovi, pokiaľ banka zistí jedno alebo viac porušení úverového vzťahu s prihliadnutím na ich závažnosť. Žalovaná sa v predmetnej Zmluve zaviazala splácať minimálne splátky úveru a to podľa splatnosti uvedenej vo výpise z kartového účtu a následne prestala riadne platiť minimálne splátky úveru napriek tomu že bola na úhradu dlžných splátok bankou niekoľkokrát upomínaná, čím porušila zmluvu v zmysle ustanovenia čl. VIII. ods. 1 písm. c) obchodných podmienok, preto banka dňa 13.07.2017 vypovedala Zmluvu, pričom bola žalovaná súčasne vyzvaná, aby dlžnú čiastku neodkladne vyrovnala a tiež upozornená, že nepovolený debetný zostatok je úročený sadzbou zákonného úroku z omeškania. Táto písomnosť bola žalovanej doručená dňom, kedy sa banke vrátila nevyzdvihnutá zásielka. Ku dňu 13.03.2017 došlo k uzavretiu účtu a toho istého dňa bola dlžná čiastka vo výške 5.305,86 Kč spolu s vyčísleným úrokom z omeškania vo výške 243,16 Kč a riadnym úrokom vo výške 3,37 Kč pripísaná na ťarchu založeného evidenčného účtu pohľadávok z nepovolených debetných zostatkov č. 3648154823. Žalovaná neuhradila banke z dlžnej sumy ani čiastočné plnenie. Žalobca ako postupník uzavrel dňa 31.01.2018 s bankou ako postupcom Zmluvu o postúpení pohľadávok, pričom postúpené pohľadávky
boli špecifikované v Zozname pohľadávok, ktoré tvorili neoddeliteľnú súčasť zmluvy. Žalovaná bola o postúpení informovaná listom zo dňa 12.02.2018. Pohľadávka žalobcu tak pozostáva z nesplatenej časti sitiny vo výške 5.305,86 Kč, dlžného riadneho úroku vypočítaného do dňa uzatvorenia Zmluvy o postúpení pohľadávok vo výške 1.320,96 Kč a úroku z omeškania vypočítaného do dňa uzavretia zmluvy o postúpení pohľadávok vo výške 340,95 Kč. Dňa 23.01.2019 žalobca prostredníctvom právneho zástupcu vyzval žalovanú k zaplateniu dlžnej čiastky, ktorú však žalovaná neuhradila.
3. Výzvou Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 14.08.2019 bol žalobca vyzvaný aby ozrejmil uplatnený úrok vo výške 1.320,96 Kč. Žalobca vo svojom návrhu totiž požaduje úrok po zosplatnení úveru započítaný do istiny, ktorý nemôže byť priznaný z dôvodu, že zmluvné úroky sú vždy splatné spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky, t.j. spolu s istinou. V predmetnej výzve bol žalobca výslovne upovedomený, že v prípade ak vyššie uvedené súdu neozrejmí, súd v zmysle § 6 ods. 1 písm. b) ZoUK návrh žalobcu na vydanie platobného rozkazu odmietne. Žalobca následne opravil vadu svojho návrhu a uviedol, že si uplatňuje len istinu vo výške 5.305,86 Kč, teda 206,23 Eur bez úroku od zosplatnenia a zákonný úrok z omeškania vo výške 8,05 % odo dňa nasledujúceho po zosplatnení úveru, t.j. od 14.03.2017 do zaplatenia.
4. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní dňa 25.09.2019 vydal platobný rozkaz v súlade s ustanovením § 145 ods. 3 CSP zohľadňujúc čiastočné späťvzatie žaloby žalobcom v časti, ktorej sa rozpor netýkal, t. j. v časti istiny vo výške 206,23 Eur a úrokov z omeškania vo výške 8,05% ročne z tejto sumy od 14.03.2017 do zaplatenia a v časti nároku na náhradu trov konania. Nakoľko žalovanej sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť do vlastných rúk a ani na základe vykonaného šetrenia z dostupných lustrácii súd nezistil inú adresu žalovanej, upovedomil a vyzval žalobcu v súlade s § 10 ods. 1 zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov ( ďalej len „ZoUK) aby v lehote do 15 dní navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku. Po návrhu žalobcu na pokračovanie v konaní na príslušnom súde v zmysle § 10 ods. 3 ZoUK, upomínací súd postúpil vec tunajšiemu súdu na jej prejednanie.
5. Napriek vykonaným lustráciám zo strany tunajšieho súdu sa nepodarilo zistiť adresu žalovanej, kde by mohla osobne prevziať súdnu zásielku ohľadom žaloby a uznesenia o procesných poučeniach, z toho dôvodu súd postupoval v zmysle ustanovenia § 116 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,Civilný sporový poriadok").
6. Podľa ustanovenia § 116 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku, ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a), je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného. Ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa odseku 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
7. V zmysle ustanovenia § 290 Civilného sporového poriadku, spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.
8. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, na základe listinných dôkazov predložených žalobcom, v súlade s ustanovenia § 297 písm. b) Civilného sporového poriadku podľa ktorého pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
9. Podľa ustanovenia § 219 ods. 3 Civilného sporového poriadku vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
10. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav.
11. Zo Smlouvy o úvěru ( kreditní karty pro soukromou klientelu) zo dňa 02.03.2016 (ďalej len "Zmluva") uzatvorenej medzi právnym predchodcom žalobcom a žalovanou ako fyzickou osobou - nepodnikateľom vyplýva, že žalovanej bol poskytnutý úverový limit na kartovom účte a bola jej vydaná kreditná karta. V zmluve bol uvedený názov produktu Kreditní karta Odměna České spořitelny a bolo v nej dohodnuté, že celkový úverový limit je 5.000,00 Kč, číslo kartového účtu je 081138-1950815224/0800. Úrok z úveru bol stanovený 23,88 % ročne, RPMN vo výške 55,30 %, celková splatná čiastka vo výške 6.171,00 Kč Podľa článku 4.4 zmluvy v prípade ak dlžník neuhradí svoj dlh v omeškaní má banka právo požadovať splatenie všetkých pohľadávok z úveru, toto právo uplatní písomnou výzvou k plneniu. Podľa ustanovenia čl. VIII ods. 1 písm. b) Obchodných podmienok sa za porušenie úverového vzťahu považuje skutočnosť, že sa klient dostal do omeškania s úhradou jednotlivej splátky (celkovej minimálnej úhrady). Podľa ustanovenia článku IX. ods. 1 Obchodných podmienok, banka pokiaľ zistí jedno alebo viac porušení úverového vzťahu alebo inú závažnú skutočnosť ako sú špecifikované v článku VIII. Obchodných podmienok potom s prihliadnutím k ich závažnosti a o ostatným okolnostiam je podľa vlastnej úvahy oprávnená uplatniť opatrenia uvedené ďalej v tomto článku. Podľa odseku 8 tohto článku Obchodných podmienok je banka oprávnená vypovedať zmluvu s účinnosťou ku dňu doručenia výpovede klientovi. V prípade že bude výpoveď vrátená banke ako nedoručiteľná, zaniká Zmluva dňom vrátenia zásielky banke. Ak banka neuvedie vo výpovedi neskoršiu lehotu je klient povinný najneskôr v deň účinnosti výpovede uhradiť banke všetky pohľadávky z úveru.
12. Z výpisu z kartového účtu vyplýva, že žalovaná ku dňu 03.03.2016 čerpala hotovostne sumu vo výške 4.500,00 Kč. Ku dňu 10.03.2017 bol konečný stav na jej kartovom účte -5.552,39 Kč.
13. Upomienkami zo dňa 16.07.2016, 14.08.2016, 19.10.2016 a 12.11.2016 bola žalovaná opakovane upozorňovaná na nedoplatok na jej kartovom účte a to právnym predchodcom žalobcu. Zároveň ju tento žiadal o okamžité zaplatenie uvedených dlžných splátok.
14. Výzvou k zaplateniu pre podaním žaloby, Informáciou o zmene bankového spojenia pohľadávky Českej sporiteľne a vypoveďou zmluvy o kartovom účte a dohôd o službách súvisiacich s účtom, odstúpením odo dohody o vydaní a používaní platobných kariet Českej sporiteľne, a.s. zo dňa 13.03.2017 bolo žalovanej oznámené, že právny predchodca žalobcu vypovedal k uvedenému dátumu úverovú zmluvu, pohľadávku previedol na evidenčný účet. Zároveň bola žalovanej špecifikovaná výška dlžnej sumy a bola vyzvaná k okamžitej úhrade tejto sumy. Z priloženej doručenky vyplýva, že zásielka nebola doručená žalovanej, bola neprevzatá v odbernej lehote.
15. Súd sa tiež v konaní oboznámil s Obratovou históriou evidenčného účtu pohľadávky, Všeobecnými obchodnými podmienkami Českej sporiteľne, a.s., Obchodnými podmienkami pre vedenie kartového účtu a pre vydávanie a používanie kreditných a charge kariet Českej sporiteľne, a.s., štandardnými informáciami o spotrebiteľskom úvere, Žiadosťou o zriadenie kartového účtu a karty, Zmluvou o postúpení pohľadávok a prílohou č. 1 - Zoznam pohľadávok.
16. Podľa Záverečných ustanovení bodu 39. Rozhodné právo, jazyková verzia Všeobecných obchodných podmienok Českej sporiteľne, a.s., právne vzťahy medzi klientom a bankou upravené týmito obchodnými podmienkami sa spravujú právnym poriadkom Českej republiky.
17. Z obsahu žaloby a jej príloh vyplýva, že v danom prípade ide o obchodnoprávny vzťah vyplývajúci zo zmluvy o úvere s medzinárodným prvkom, na ktorý sa podľa čl. 2. ods. 1,2 s použitím čl. 15 ods. 3 nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (Brusel I) v znení neskorších zmien a doplnkov vzťahuje právomoc slovenského (tunajšieho) súdu, pretože bydlisko žalovanej je na území Slovenskej republiky. Ak nie je v tomto nariadení uvedené inak ,osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu. Na osoby, ktoré nie sú štátnymi občanmi členského štátu, na území ktorého majú bydlisko, sa vzťahujú normy, právomoci použiteľné na štátnych občanov tohto štátu
18. Podľa článku III., Kapitoly II. bodu 1 Nariadenia Európskeho parlamentu a rady (ES) č. 593/2008, zmluva sa spravuje právnym poriadkom, ktorý si zvolia zmluvné strany. Voľba musí byť urobená výslovne, alebo jasne preukázaná ustanoveniami zmluvy alebo okolnosťami prípadu. Zmluvné strany si môžu zvoliť právny poriadok, ktorým sa bude spravovať celá zmluva alebo jej časť.
19. Podľa článku 6 bodu 2, Kapitoly II. Nariadenia (spotrebiteľské zmluvy) bez ohľadu na ods.1, si strany môžu v súlade s článkom 3 zvoliť rozhodné právo pre zmluvu, ktorá spĺňa požiadavky ods.1. Takáto voľba rozhodného práva však nesmie zbaviť spotrebiteľa ochrany, ktorú mu poskytujú také ustanovenia, od ktorých sa nemožno odchýliť dohodou podľa práva, ktoré by v prípade absencie voľby bolo na základe ods.1 rozhodným.
20. Žalovaná má bydlisko v Slovenskej republike a žalobca má sídlo na území Českej republiky. Ide o konanie s cudzím prvkom, preto bolo potrebné vyriešiť otázku právomoci a príslušnosti súdov SR na konanie v tejto veci a aký právny poriadok má byť použitý na posúdenie žalobou uplatneného nároku žalobcu.
21. Žalovaná má bydlisko na území Slovenskej republiky, preto v súlade s citovanými ustanoveniami Nariadenia (čl. 2 bod 1) je daná príslušnosť súdov Slovenskej republiky a je daná aj právomoc súdov Slovenskej republiky na konanie v tejto veci. Vzhľadom k tomu, že zmluvné strany si v tomto prípade zvolili právny poriadok, ktorým sa budú riadiť ich záväzkovo-právne vzťahy v Záverečných ustanoveniach bodu 39. Rozhodné právo, jazyková verzia Všeobecných obchodných podmienok Českej sporiteľne, a.s., preto v zmysle Rímskeho dohovoru pre strany sporu platí právny poriadok Českej republiky.
22. Na základe vyššie uvedeného sa zmluvný vzťah medzi stranami sporu spravuje právnym poriadkom platným pre tento vzťah v Českej republike.
23. Podľa § 497 Obchodního zákonníka, smlouvou o úvěru se zavazuje věřitel, že na požádání dlužníka poskytne v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a dlužník se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
24. Podľa § 502 ods. 1 Obchodního zákonníka, od doby poskytnutí peněžních prostředků je dlužník povinen platit z nich úroky ve sjednané výši, jinak v nejvyšší přípustné výši stanovené zákonem nebo na základě zákona. Nejsou-li takto úroky stanoveny, je dlužník povinen platit obvyklé úroky požadované za úvěry, které poskytují banky v místě sídla dlužníka v době uzavření smlouvy. Jestliže strany sjednají úroky vyšší než přípustné podle zákona nebo na základě zákona, je dlužník povinen platit úroky ve výši nejvýše přípustné.
25. Podľa § 502 ods. 2 Obchodního zákonníka, v pochybnostech se má za to, že sjednaná výše úroků se týká ročního období.
26. Podľa § 503 ods. 1 Obchodního zákonníka, závazek platit úroky je splatný spolu se závazkem vrátit použité peněžní prostředky. Jestliže lhůta pro vrácení poskytnutých peněžních prostředků je delší než rok, jsou úroky splatné koncem každého kalendářního roku. V době, kdy má být vrácen zbytek poskytnutých peněžních prostředků, jsou splatny i úroky, které se jej týkají. 27. Podľa § 503 ods. 2 Obchodního zákonníka, mají-li být poskytnuté peněžní prostředky vráceny ve splátkách, jsou v den splatnosti každé splátky splatny i úroky z této splátky.
28. Podľa § 503 ods. 3 Obchodního zákonníka, dlužník je oprávněn vrátit poskytnuté peněžní prostředky před dobou stanovenou ve smlouvě. Úroky je povinen zaplatit jen za dobu od poskytnutí do vrácení peněžních prostředků.
29. Podľa § 6 zák. č. 145/2010 Sb., smlouva, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, vyžaduje písemnou formu a musí obsahovat informace stanovené v příloze č. 3 k tomuto zákonu uvedené jasným, výstižným a zřetelným způsobem. Nesplnění této informační povinnosti nebo písemné formy nemá za následek neplatnost smlouvy. Je-li část smlouvy určena odkazem na obecné podmínky, musí připojit věřitel ke smlouvě jen takovou část obchodních podmínek, která se týká uzavírané smlouvy. Použitá velikost písma nesmí být menší než ve smlouvě. Jedno vyhotovení smlouvy musí obdržet spotřebitel v listinné podobě nebo na jiném trvalém nosiči dat. Věřitel nebo zprostředkovatel je povinen spotřebiteli poskytnout na požádání bezplatně kopii návrhu smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr. To neplatí, pokud věřitel není ochoten přistoupit k uzavření této smlouvy v okamžiku, kdy spotřebitel o kopii návrhu požádá.
30. Podľa § 517 ods. 2 zákona č. 40/1964 Sb. (Občanský zákoník), ak ide o omeškanie splněním peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
31. Podľa § 2 Nariadenia vlády č. 351/2013 Sb., výše úroku zprodlení odpovídá ročné výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendárního pololetí, v némž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodu.
32. Podľa § 19 ods.l Nariadenia vlády č. 351/2013 Sb., výše úroku zprodlení, k némž došlo píede dnem nabytí účinnosti tohto narízení, se ŕidí narízením vlády č. 142/1994 Sb., ve znení účinném přede dnem nabytí účinnosti tohto narízení.
33. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalobca uzatvoril so žalovanou dňa 02.03.2016 zmluvu o úvere predmetom, ktorej bolo poskytnutie úveru žalovanej vo výške úverového limitu 5.000,00 Kč, ktorý sa žalovaná zaviazala splácať podľa článku 4.1 zmluvy a to inkasom z účtu č. 2878390173/0800. Rovnako mal súd za preukázané, že žalovaná porušila platobnú disciplínu a jednotlivé splátky úveru nesplácala riadne a včas, čo malo za následok vypovedanie Zmluvy o úvere právnym predchodcom žalobcu dňa 13.03.2017.
34. Na základe uvedeného, preto súd vyhovel žalobe o zaplatenie nesplatenej istiny úveru vo výške 206,23 Eur s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 206,23 Eur od 14.03.2017 do zaplatenia, určeného v súlade s ust. § 2 Nariadenia vlády č. 351/2013Sb. vo výške 8,05 % ročne.
35. Výrok o náhrade trov konania sa opiera o ustanovenie § 255 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého: (1) Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci; v spojení s ustanovením § 262 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku: (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
36. Náhrada trov konania bola žalobcovi priznaná vo výške 100 % podľa pomeru úspechu vo veci. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia rozsudku, ktoré sa podáva na Okresnom súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Košiciach.
Podľa ustanovenia § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa odseku 2 citovaného § odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na
rozhodnutie vo veci samej. Podľa odseku 3 citovaného § odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 125 ods. 1,2,3 Civilného sporového poriadku podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. (2) Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. (3) Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z.z. - Exekučného poriadku).