Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5Odi-2-2019.pdf
PDF · 125.33 KB
Case nature
Area
Subarea
5Odi/2/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou Mgr. Alenou Pavelekovou spore žalobcu: Slovenská sporiteľňa, a. s., so sídlom Tomášikova 48, 83237 Bratislava, IČO: 00151 653, proti žalovanému: K.. E. N., W.. XX.XX.XXXX, F. T. XXXX/XX, XXXXX Q. v konaní právne zastúpený JUDr. Kristínou Tomkovou, advokátkou so sídlom v Udavskom, Udavské 391, 067 31, o zrušenie oddlženia pre nepoctivý zámer, takto
rozhodol:
I. Z r u š u j e oddlženie žalovaného K.. E. N., W.. XX.XX.XXXX L. L. T. XX, XXX XX Q., o ktorom bolo rozhodnuté Okresným súdom Prešov vo veci vedenej pod sp. zn. 5 OdK/545/2018 zo dňa 01.10.2018.
II. Žalobca má vo vzťahu k žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 % trov konania, o ktorých výške rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 11.03.2019 sa žalobca domáhal, aby súd zrušil oddlženie žalovaného, o ktorom bolo rozhodnuté Okresným súdom Prešov sp.zn. 5OdK/545/2018 zo dňa 01.10.2018 a súčasne si uplatnil náhradu trov súdneho konania.
2. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že uznesením Okresného súdu Prešov zo dňa 01.10.2018 č.k. 5OdK/545/2018 bol vyhlásený konkurz na majetok žalovaného, ako dlžníka a za správcu konkurznej podstaty bol ustanovený JUDr. Miroslav Ondrušek so sídlom kancelárie Na hradbách 5, 085 01 Bardejov, značka správcu: S 1885. Vyhlásenie konkurzu bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 194/2018 dňa 08.10.2018. Uviedol, že v uznesení o vyhlásení konkurzu súd rozhodol o oddlžení žalovaného tak, že žalovaného zbavil všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze a dlhov, ktoré sú vylúčené z uspokojenia. Žalobca uviedol, že je veriteľom žalovaného a to, čo sa týka pohľadávky z kreditnej karty, kde žalobca, ako veriteľ a žalovaný, ako dlžník uzatvorili dňa 27.06.2018 na zmluvu o kreditnej karte, na základe, ktorej žalobca poskytol žalovanému spotrebiteľský revolvingový úver s možnosťou čerpania prostredníctvom kreditnej karty a to až do výšky poskytnutého celkového úverového rámca vo výške 300 EUR. Uviedol, že žalovaný sa zaviazal úver riadne a včas splácať za podmienok stanovených predmetnou zmluvou o kreditnej karte, alebo aj ich časti. Žalobca poukázal na to, že žalovaný čerpal poskytnutý úverový rámec formou realizácie jednotlivých transakcií kreditnou kartou v mesiacoch júl 2018 až október 2018. Aktuálna výška pohľadávky z kreditnej karty je 280,43 EUR.
3. Žalobca uviedol, že ďalšia pohľadávka, ktorú má je zo splátkového úveru na základe uzatvorenej zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX, pričom zmluvu uzatvorili dňa 07.08.2018 na základe, ktorej žalobca poskytol žalovanému splátkový úver vo výške 1850 EUR. K uzatvoreniu úveru došlo na základe podania žiadosti o úver dňa 07.08.2018 žalovaným. K čerpaniu úveru na základe zmluvy o úvere došlo dňa 08.08.2018. Žalovaný zaplatil len jednu splátku dňa 29.09.2018 vo výške 32,47
EUR, pričom aktuálna výška pohľadávky žalobcu z tohto splátkového úveru je vo výške 1853,26 EUR. Treťou pohľadávkou, ktorú žalobca má voči žalovanému, žalobca uviedol, že je zo zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX, ktorú uzatvorili dňa 19.09.2018 na základe, ktorej žalobca poskytol žalovanému splátkový úver vo výške 4000 EUR. Žalobca uviedol, že k uzatvoreniu zmluvy o úvere došlo na základe podania žiadosti o úver dňa 19.09.2018 žalovaným. Zmluvou o úvere sa žalovaný zaviazal poskytnutý úver a úroky riadne a včas platiť a to za podmienok dohodnutých v zmluve o úvere, ako aj jej súčasti. Uviedol, že úver sa žalovaný zaviazal splatiť 96 pravidelných mesačných splátkach vo výške 64,27 EUR splatných mesačne 29. deň v kalendárnom mesiaci počnúc 29.10.2018. Uviedol, že k čerpaniu úveru žalovaným na základe zmluvy o úvere došlo dňa 19.09.2018. Poskytnutím úveru a nadväzujúcim čerpaním úveru vznikla žalobcovi voči žalovanému pohľadávka, ktorej aktuálna výška je 4024,07 EUR. Žalobca uviedol, že pohľadávky sú také, ktoré vznikli pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz na majetok žalovaného a preto v zmysle ustanovenia § 166a zák. č.7 / 2005 Z.z. zákona o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len ZKR), môžu byť uspokojené len v konkurze vedenom na majetok žalovaného. Žalobca uviedol, že do konkurzu si prihlásil pohľadávku zo splátkového úveru (ďalej ako úver č.1) prihláškou pohľadávky pod poradovým č. 1 vo výške istiny 1847,99 EUR, pohľadávku zo splátkového úveru (ďalej ako úver č. 2) prihláškou pohľadávky pod poradovým č. 2 vo výške istiny v sume 4000 EUR, a pohľadávku z kreditnej karty prihláškou pohľadávky pod poradovým č. 3 vo výške istiny sume 259,36 EUR.
4. Žalobca uviedol, že prihlásené pohľadávky boli zistené z čoho vyplýva, že je veriteľom, ktorý je dotknutý oddlžením. Uviedol, že správca v zmysle ustanovenia § 167v ods. 1 ZKR oznámil v Obchodnom vestníku č. 229/2018 zo dňa 28.11.2018, že vzhľadom na to, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu a konkurz na majetok žalovaného ako dlžníka končí.
5. Žalobca uviedol, že jeho pohľadávky neboli v konkurze ani čiastočne uspokojené a žalovaný sa dlhov voči žalobcovi zbavil v celom rozsahu.
6. Pokiaľ ide o nepoctivý zámer žalovaného žalobca uviedol, že sa dozvedel o skutočnosti, že žalovaný usiloval o konkurz a oddlženie až dňa 08.08.2018, keď bolo v Obchodnom vestníku č. 194/2018 publikované uznesenie Okresného súdu Prešov, ktorý na majetok žalovaného vyhlásil konkurz a rozhodol o jeho oddlžení.
7. Poukázal na to, že návrh na vyhlásenie konkurzu na majetok žalovaného bol datovaný dňa 17.09.2018, pričom k uzatvoreniu zmluvy o úvere č. 2 došlo dňa 19.09.2018 a k poskytnutiu predmetného úveru došlo na základe podania žiadosti o úver dňa 19.09.2018 žalovaným, t.j. len pár dní po podaní návrhu na vyhlásenie konkurzu. V prípade zmluvy o úvere č. 1 zo dňa 07.08.2018 a zmluvy o kreditnej karte zo dňa 27.06.2018 poukázal na to, že ide taktiež o krátke časové obdobie bezprostredné pred podaním návrhu na vyhlásenie konkurzu. Uviedol, že zo zverejneného a verejne dostupného návrhu na vyhlásenie konkurzu na majetok žalovaného vyplýva, že samotný návrh na vyhlásenie konkurzu obsahuje v prílohe rozhodnutie Centra právnej pomoci, doklad preukazujúci vedenie exekučného konania v podobe výpisu z centrálneho registra exekúcii, životopis dlžníka, zoznam spriaznených osôb, zoznam veriteľov, zoznam aktuálneho majetku dlžníka a zoznam majetku väčšej hodnoty, ktorý dlžník vlastnil v posledných troch rokoch. Uviedol, že nemá k dispozícii prílohy k návrhu na vyhlásenie konkurzu avšak už zo samotného návrhu na vyhlásenie konkurzu na majetok žalovaného, ktorý bol podaný dňa 17.09.2018 je zrejmé, že žalovaný musel podať Centru právnej pomoci žiadosť o poskytnutie právnej pomoci ohľadom konkurzu na svoj majetok už skôr. Žalovaný sa teda podľa názoru žalobcu už v čase a pri preberaní záväzkov voči žalobcovi spoliehal na to, že svoje dlhy bude riešiť konkurzom. V súvislosti s touto žiadosťou žalovaného o poskytnutie právnej pomoci uviedol, že samotnej žiadosti o poskytnutie právnej pomoci právnej pomoci musela predchádzať žiadosť žalovaného o konzultáciu, následne vyťaženie v kancelárií Centra právnej pomoci a obdobie predchádzajúce podaniu žiadosti o poskytnutie právnej pomoci v konaní o oddlžení muselo časovo a vecne predchádzať kontaktovaniu Centra právnej pomoci žalovaným telefonicky alebo osobne z uvedeného potom logicky vyplýva, že žalovaný mal zámer riešiť svoje dlhy oddlžením (zbavením sa dlhov) ešte pred podaním predmetnej žiadosti o úver.
8. Žalobca na preukázanie uvedených okolností navrhol pripojiť ako dôkaz kompletný spis správcu ako aj kompletný spis vedený Centrom právnej pomoci. Žalobca však za podstatné považoval to, že žalovaný žalobcovi zamlčal pri podávaní žiadostí o poskytnutie úveru úverov, že usiluje o oddlženie a vykonal k
tomu aj reálne úkony. V žiadostiach o úver žalovaný vyhlásil, že uviedol úplné a pravdivé údaje a zároveň, že si je vedomý následkov v prípade nepravdivosti tohto vyhlásenia. Ani v jednom z jeho vyhlásení nie je uvedený údaj o tom, že podnikol kroky smerujúce k oddlženiu. Žalobca mal za to, že kroky a úkony podniknuté k oddlženiu žalovaný zamlčal, načerpal úvery a oddlženie skutočne vykonal. Žalobca uviedol, že z vyššie uvedeného správania žalovaného pred podaním návrhu na vyhlásenie konkurzu možno dôvodne usudzovať, že pri preberaní záväzkov voči žalobcovi sa spoliehal na to, že svoje dlhy bude riešiť s konkurzom. Taktiež podľa žalobcu, žalovaný mal snahu poškodiť svojho veriteľa, čo rovnako vyplýva z popísaného správania žalovaného pred podaním návrhu na vyhlásenie konkurzu, kde tiež možno dôvodne usudzovať, že mal snahu poškodiť svojich veriteľov, čím naplnil skutkovú podstatu nepoctivého zámeru podľa § 166g ods.2 písm. h) ZKR.
9. Žalobca spolu so žalobou predložil listinné dôkazy a to výpis z Obchodného vestníka č. 194/2018 zo dňa 08.10.2018, výpis z Obchodného vestníka č. 229/2018 zo dňa 28.11.2018, žiadosť o úver (kreditná karta) zo dňa 27.06.2018, zmluvu o kreditnej karte zo dňa 27.06.2018, výpisy z účtu k tejto kreditnej karte, žiadosť o úver zo dňa 07.08.2018, zmluvu o splátkovom úvere zo dňa 07.08.2018, štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere, splátkový kalendár, prehľad transakcií na úverovom účte č. XXXXXXXXXX od 07.08.2018 do 25.02.2019, žiadosť o úver zo dňa 19.09.2018, zmluvu o splátkovom úvere zo dňa 19.09.2018, splátkový kalendár k úveru č. XXXXXXXXXX s dátumom prvej splátky dňa 29.10.2018, prehľad o transakciách na úverovom účte č. XXXXXXXXXX za obdobie od 19.09.2018 do 25.02.2019, prihlášky pohľadávok, návrh na vyhlásenie konkurzu fyzickej osoby zo dňa 17.09.2018.
10. Súd doručoval žalobu žalovanému spolu s uznesením podľa ustanovenia § 167 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ďalej len CSP), pričom žalovaný sa podaním zo dňa 08.04.2019 k žalobe vyjadril a uviedol, že je pravdou, že navštívil pobočku žalobcu a požiadal o poskytnutie finančných prostriedkov, pričom uviedol, že dôvody, ktoré ho k tomu viedli pozostávali z jeho zdravotných ťažkostí a jeho sociálna situácia mu nedovoľovala inak, ako len si takto zabezpečiť finančné prostriedky na kúpu liekov a základných životných potrieb. Uviedol, že nie je pravdou tvrdenie žalobcu, že zamlčal, že usiluje o oddlženie a vykonal k tomu reálne úkony. Pri uzatváraní zmluvy o poskytnutí finančných prostriedkov ho žalobca žiadnym spôsobom neinformoval, aby mu poskytol túto informáciu. Uviedol, že celému postupu pri oddlžení úplne nerozumie a vo všeobecnosti je pre obyčajného človeka je ťažko pochopiteľný a spoliehal sa na to, že všetko potrebné vykonal pri podaní žiadosti oddlženie v Centre právnej pomoci. Uviedol, že keby ho žalobca ako bežného spotrebiteľa žiadajúceho o úver vyzval, určite by mu to oznámil. Uviedol, že žiadny pracovník žalobcu ho neupozornil a pri žiadosti o úver mu len predložili veľké množstvo písomnosti s tým, aby to podpísal, pričom pri svojich zdravotných ťažkostiach a silných liekoch, ktoré užíva ani v najmenšom nepomyslel, aby informoval žalobcu o oddlžení. Pokiaľ ide o ďalšie uviedol, že žalobca zo svojej pozície, už pri overovaní jeho solventnosti si mal a mohol overiť jeho finančné možnosti splácania úveru a je toho názoru, že pri poskytnutí ďalšieho úveru mohol žalobca zohľadniť jeho vek a informovať sa aj na zdravotný stav a sociálny status. Poukázal na to, že žalobcom mu bol úver schválený a preto si myslel, že spĺňa podmienky pre poskytnutie úveru bez ohľadu na oddlženie. Poukázal na to, že je poberateľom invalidného dôchodku a trpí vážnymi zdravotnými ťažkosťami, pričom po ťažkých životných situáciách, ktoré prekonal a ktoré výrazne ovplyvnili jeho doterajší život je liečený na psychiatrickej ambulancii. Uviedol, že trpí syndrómom závislosti na alkohole, organickou poruchou spánku a recidivujúcou depresívnou poruchou.
11. Žalobca na uvedené vyjadrenie žalovaného reagoval písomným podaním doručeným súdu dňa 06.06.2019 a vo veci uviedol, že v celom rozsahu trvá na podanom návrhu na zrušenie oddlženia pre nepoctivý zámer zo dňa 07.03.2019. Poukázal na to, že medzi žalobcom a žalovaným nie je sporné, že dňa 27.06.2018 bola medzi žalobcom ako bankou a žalovaným ako dlžníkom uzatvorená zmluva o kreditnej karte a ďalšie nasledujúce zmluvy o splátkovom úvere a to č.XXXXXXXXXX dňa 07.08.2018 a dňa 19.09.2018 č. XXXXXXXXXX, pričom na základe uvedených zmlúv vznikli povinnosti žalovanému vrátiť žalobcovi ako banke poskytnuté finančné prostriedky v lehotách a za podmienok poskytnutých v zmluvách.
12. Žalobca poukázal na to, že žalovaný vo vyjadrení neuviedol žiadne skutočnosti, ktorými by vyvracal žalobcom tvrdenú a preukázanú skutočnosť, že pri preberaní svojich úverových záväzkov zo zmluvy o kreditnej karte, zmluvy o úvere č. 1 a predovšetkým zo zmluvy o úvere č. 2, sa žalovaný spoliehal o to, že tieto úverové dlhy voči žalobcovi bude riešiť konkurzom. Uviedol, že zmluva o úvere č. 2 bola uzatvorená len dva dni po tom, ako žalovaný zastúpený Centrom právnej pomoci podal návrh na
vyhlásenie konkurzu dňa 17.09.2018. Žalobca poukázal na to, že k uvedeným časovým súvislostiam sa žalovaný žiadnym spôsobom nevyjadril. A na základe uvedeného má za to, že žalovaný účinne nepoprel návrhu tvrdené naplnenie skutkovej podstaty nepoctivého zámeru, podľa ustanovenia § 166g ods. 2 písm. g) ZKR, v tejto súvislosti žalobca poukázal na skutočnosť, že síce predmetná skutková podstata nepoctivého zámeru podľa § 166g ods. 2 písm. g) ZKR pokrýva konanie dlžníka v čase pred podaním návrhu na vyhlásenie konkurzu, pričom k prebratiu záväzku žalovaného zo zmluvy o úvere č. 2, došlo po podaní návrhu na vyhlásenie konkurzu, avšak výpočet skutkových podstát uviedol, že je len demonštratívny a vzhľadom na demonštratívny výpočet je možné pri posudzovaní poctivosti zámeru dlžníka vychádzať aj zo správania dlžníka, ku ktorému došlo bezprostredne po podaní návrhu na vyhlásenie konkurzu tak, ako tomu bolo v prípade zmluvy o úvere č. 2, pri ktorej žalovaný, ako dlžník požiadal žalobcu - banku o poskytnutie predmetného úveru dva dni po podaní návrhu na vyhlásenie konkurzu. Pokiaľ ide o zmluvu o kreditnej karte a zmluvu o úvere č. 1 poukázal žalobca na to, že žalovaný vo vyjadrení neuviedol žiadne svoje tvrdenia ani vo vzťahu k časovým súvislostiam medzi uzatvorením a poskytnutím úveru na základe zmluvy o kreditnej karte a zmluvy o úvere č.1 a jednotlivými právnymi krokmi, ktoré žalovaný výkon v súvislosti so svojím oddlžením. Pokiaľ ide o tvrdenia, že žalobca pri poskytovaní úverov mal údajne postupovať v rozpore so svojou povinnosťou a teda, že nedostatočne preveril schopnosť žalovaného ako úverového dlžníka splácať jednotlivé poskytnuté úvery a naopak poukázal, že pri posudzovaní podaných žiadostí postupoval s potrebnou obvyklou mierou opatrnosti, ktorú je možné od žalobcu ako bankového veriteľa objektívne požadovať. Uviedol, že pri posudzovaní jednotlivých podaní žiadosti o úver zisťoval schopnosť žalovaného splácať poskytnutý úver tak, že si preveril existenciu pracovného pomeru a výšku poberaného dôchodku žalovaného v Sociálnej poisťovni a zároveň z predloženého dokladu o poberaní dôchodku z Českej republiky a zároveň lustroval úverový register ohľadom platobnej histórie splácania iných záväzkov žalovaného, pričom pri preverovaní týchto skutočností nezistil žiadnu negatívnu informáciu, ktorá by vylučovala poskytnutie jednotlivých úverov žalovanému.
13. Uviedol, že všetky preverované informácie vo vzájomných súvislostiach umožnili žalobcovi zodpovedne posúdiť bonitu a schopnosť žalovaného ako dlžníka splácať poskytované úvery a poukázal na to, že súčasne pri poskytovaní predmetných úverov postupoval s odbornou starostlivosťou a dodržal tak, že všetky povinnosti vyplývajúce z ustanovenia § 7 zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a zák. č. 483/2001 Z.z. o bankách a príslušných opatrení Národnej banky Slovenska. Pokiaľ ide o vyjadrenia žalovaného týkajúce sa jeho zdravotných ťažkostí žalobca poukázal na to, že zlý zdravotný stav žalovaného ani ďalšie skutočnosti uvádzané žalovaným, podľa jeho názoru neospravedlňujú nepoctivý zámer žalovaného ako dlžníka.
14. Žalobca súčasne predložil ďalšie listinné dôkazy a to úverový návrh zo dňa 27.06.2018, zo dňa 07.08.2018 a zo dňa 19.09.2018.
15. Súd vo veci doručoval vyjadrenie žalobcu žalovanému a uznesenie podľa ustanovenia § 167 ods. 4 CSP s tým, aby sa vyjadril k vyjadreniu žalobcu doručeného súdu dňa 06.06.2019 a uviedol ďalšie skutočnosti, prípadne označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení na uvedené nereagoval.
16. Súd vo veci určil termín pojednávania dňa 18.02.2020 na ktorom právna zástupkyňa žalovaného uviedla, že žalovaný reagoval, avšak z elektronického spisu bolo zistené, že toto podanie nebolo za evidované.
17. Súd na uvedenom pojednávaní z dôvodu poskytnutia lehoty žalobcovi na oboznámenie sa s týmto podaním meritórne nerozhodol, vykonal však dokazovanie.
18. Po doplnení spisu bolo zistené, že vo vyššie uvedenom vyjadrení žalovaný uviedol, že ďalej zotrváva na svojom vyjadrení zo dňa 08.04.2019. Uviedol, že pri posudzovaní poctivého zámeru má súd podľa ustálenej súdnej praxe prihliadať aj na minulosť a súčasný stav a status dlžníka, pričom sa miernejšie má posudzovať poctivý zámer dlžníkov, ktorí sú v dôchodkovom veku, majú závažné zdravotné problémy, prípadne majú iným spôsobom sťažené uplatnenie v spoločnosti. Žalovaný uviedol, že v danom prípade je invalidný dôchodca s vážnym zdravotným stavom, čo súd vzhľadom na ustálenú súdnu prax musí pri rozhodovaní brať do úvahy. Pokiaľ ide o ďalšie žalovaný namietal, že žalobca poukazuje na nepoctivý zámer iba tak, že upriamuje pozornosť na skutočnosť, že žalovaný podpísal druhú zmluvu o úvere dva dni po tom, ako na Centrum právnej pomoci podal návrh na vyhlásenie konkurzu. Uviedol, že žiadosť o
poskytnutie právnej pomoci v konaní o oddlžení zo dňa 30.04.2018, ktorá bola prijatá Centrom právnej pomoci dňa 14.05.2018 teda 4 mesiace pred uzatvorením druhej úverovej zmluvy. Tam uviedol, že má úvery na Slovensku, ktoré spláca a, ktorých oddlženie si nenárokuje. Poukázal na to, že chcel týmto spôsobom riešiť dlhy, ktoré mu vznikli z dopravnej nehody v Českej republike, kde haváriou lízingového motorového vozidla pod vplyvom liekov na spanie nabúral približne do piatich motorových vozidiel a zničil dve dopravné značky, z tejto dopravnej nehody žalovanému vznikli záväzky v Českej republike, ktoré sú veľmi vysoké a žalovaný nemal vedomosť akým spôsobom tieto riešiť a preto podal návrh na oddlženie na území Slovenskej republiky.
19. Pokiaľ ide o ďalšie skutočnosti uviedol, že úvery splácal tak, že automaticky mu boli splátky realizované z jeho účtu u žalobcu, následne sa mu v aplikácii objavilo, že je v konkurze a prestali mu tieto splátky úveru z účtu realizovať aj keď mal na účte dostatok finančných prostriedkov. Podľa názoru žalovaného konanie žalobcu bolo cielené s úmyslom žalovaného týmto poškodiť, nakoľko o dva mesiace na, to bol zo strany žalobcu podaný návrh na zrušenie oddlženia. žalovaný. Uviedol, že nemal záujem žalobcu poškodiť a na účte mal dostatok finančných prostriedkov na úhradu splátok. Žalovaný spolu s vyjadrením predložil listinné dôkazy a to žiadosť o poskytnutie právnej pomoci v konaní o oddlžení a životopis dlžníka s aktuálnou životnou situáciou a zoznam zoznamom spriaznených osôb.
20. Následne súd vo veci opäť vytýčil termín pojednávania na 08.09.2020, pričom predvolanie na pojednávanie bolo doručené žalobcovi dňa 03.07.2020 a právnej zástupkyni žalovaného dňa 03.07.2020 na pojednávaní konanom dňa 08.09.2020 sa nezúčastnil žalobca, ktorý sa ospravedlnil. Právna zástupkyňa žalovaného sa neospravedlnila ani nepožiadala o odročenie pojednávania, preto súd pojednával a rozhodol vo veci podľa § 180 CSP v jeho neprítomnosti, pričom prihliadol na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
21. Súd vo veci vykonal dokazovanie návrhom na vyhlásenie konkurzu, z ktorého mal zistené, že tento bol podaný na tunajšom súde pod sp. zn. 5OdK/545/2018 elektronický dňa 17.09.2018 prostredníctvom Centra právnej pomoci.
22. Z rozhodnutia Centra právnej pomoci zo dňa 13.06.2018 mal súd zistené, že žalovanému bol priznaný nárok na poskytnutie právnej pomoci v konaní pred súdom právnej veci oddlženia konkurzom až do ustanovenia správcu, pričom toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 20.06.2018.
23. Z výpisu z centrálneho registra exekúcii mal súd zistené, že voči žalovanému bolo vedené exekučné konanie na Okresnom súde v Humennom pod sp. zn. 17Er/67/2004 na vymoženie istiny 282,31 EUR a príslušenstvo.
24. Podľa životopisu dlžníka tento pracoval v rokoch 1981 až 2005 v pracovných pozíciách ako vedúci nákladnej dopravy, hlavný mechanizátor, vedúci oddelenia informatiky, zástupca výrobného riaditeľa, riaditeľ výroby, výrobný riaditeľ, manažér pre obchodné reťazce.
25. Podľa opisu aktuálnej životnej situácie v čase podania návrhu na konkurz žalovaný uviedol, že jeho jediným príjmom je dôchodok poukazovaný z Českej republiky a súčasne uviedol, že dlhy mu vznikli z dopravnej nehody lízingovaného motorového vozidla na parkovisku, ku ktorej došlo v čase, keď bol pod vplyvom práškov na spanie, pričom bolo poškodených cca 5 vozidiel a deštruoval 2 dopravné značky, a toto všetko mu vytvorilo dlhy v Českej republike.
26. Súd vo veci ďalej vykonal dokazovanie uznesením č. k. 5OdK/545/2018 - 18 zo dňa 01.10.2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 09.10.2018 a ktorým bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka - žalovaného. Žalovanému bol ustanovený správca JUDr. Miroslav Ondrušek zmysle výroku IV. bol dlžník o oddlžený a zbavený všetkých dlhov, ktoré mohli byť uspokojené iba v tomto konkurze v rozsahu vlakom nebudú uspokojené v konkurze dlhy, ktoré sú vylúčené z uspokojenia.
27. Súd vo veci ďalej vykonal dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi zo strany žalobcu a to žiadosťou o poskytnutie kreditnej karty zo dňa 27.06.2018, na ktorú nadväzuje zmluva o kreditnej karte v zmysle, ktorej žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzatvorili zmluvu na základe, ktorej žalobca poskytol žalovanému spotrebiteľský revolvingový úver vo výške 300 EUR.
28. Súd vykonal dokazovanie žiadosťou o úver zo dňa 07.08.2018, na ktorú nadväzuje zmluva o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 08.08.2018 v zmysle, ktorej žalobca ako veriteľ poskytol žalovanému úver vo výške 1850 EUR.
29. Ďalej súd vo veci vykonal dokazovanie žiadosťou o úver zo dňa 19.09.2018 a nadväzujúcou zmluvou o splátkovom úvere zo dňa 19.09.2018 zmysle, ktorej žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzatvorili zmluvu o splátkovom úvere č. 5149645926 predmetom, ktorej bolo poskytnutie úveru vo výške 4000 EUR s konečnou splatnosťou úveru 29.09.2026.
30. Ďalej súd mal preukázané, že žalobca si prihláškami pohľadávok pod poradovým č. 1 až 3 uplatnil pohľadávky zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX uzatvorenej dňa 07.09.2018 na istinu 1847,99 EUR, pohľadávku zo zmluvy č. XXXXXXXXXX uzatvorenej dňa 19.09.2018 na sumu 4000 EUR a pohľadávku zo zmluvy č. XXXXXXXXX uzatvorenej dňa 27.06.2018 na pohľadávku vo výške 259,36 EUR.
31. Súd vo veci vykonal dokazovanie aj žiadosťou o poskytnutie právnej pomoci v konaní o oddlžení zo dňa 30.04.2018 v zmysle, ktorej žalovaný požiadal o poskytnutie právnej pomoci, kde uviedol, že má jediný príjem z plného invalidného dôchodku, že býva u matky v podnájme s tým, že má úvery na Slovensku, ktoré spláca na, ktoré si nenárokuje oddlženie, pričom mu ostáva na mesiac 240 EUR, z ktorých spoločne s matkou financuje domácnosť.
32. Vyššie uvedený skutkový stav posúdil podľa nasledujúcich právnych predpisov:
33. Podľa ustanovenia § 132 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na preukázanie a žalobný návrh.
34. Podľa ustanovenia § 182 CSP, ak súd pojednávanie neodročil, pred jeho skončením vyzve strany, aby zhrnuli svoje návrhy a vyjadrili sa k dokazovaniu ak právnej stránke veci. Ak po vyjadrení strán súd nepovažuje za potrebné vykonať ďalšie dôkazy, uznesením vyhlási dokazovanie za skončené.
35. Podľa ustanovenia § 191CSP, dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.
36. Podľa ustanovenia § 192 CSP, skutočnosť, pre ktorú je v zákone ustanovená domnienka pripúšťajúca dôkaz opaku, má súd za preukázanú, ak v konaní nevyšiel najavo opak.
37. Podľa § 3 ods. 2 tretia veta Zákona číslo 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších právnych predpisov ( ďalej len ZKR), fyzická osoba je platobne neschopná, ak nie je schopná plniť 180 dní po lehote splatnosti aspoň jeden peňažný záväzok. Ak peňažnú pohľadávku nemožno voči dlžníkovi vymôcť exekúciou alebo ak dlžník nesplnil povinnosť uloženú mu výzvou podľa § 19 ods. 1 písm. a), predpokladá sa, že je platobne neschopný.
38. Podľa § 166f ods. 1 ZKR, veriteľ, ktorý bol dotknutý oddlžením, má právo domáhať sa zrušenia oddlženia návrhom na zrušenie oddlženia podaným voči dlžníkovi alebo jeho dedičom do šiestich rokov od vyhlásenia konkurzu alebo určenia splátkového kalendára na súde, ktorý rozhodol o oddlžení, ak preukáže, že dlžník nemal pri oddlžení poctivý zámer. Ak je takýchto návrhov viac, súd ich spojí na spoločné konanie. Vo veci samej rozhoduje súd rozsudkom.
39. Podľa § 166f ods. 2 ZKR, právoplatné rozhodnutie o zrušení oddlženia je účinné voči všetkým. Iné rozhodnutie o návrhu na zrušenie oddlženia nie je prekážkou, aby sa rozhodovalo o novom návrhu na zrušenie oddlženia, ak je podaný iným veriteľom alebo sú tu nové dôkazy, ktoré poctivý zámer dlžníka vylučujú.
40. Podľa § 166f ods. 4 ZKR, zrušením oddlženia sa oddlženie stáva voči všetkým veriteľom neúčinné. Pohľadávkam sa v plnom rozsahu, v ktorom ešte neboli uspokojené, obnovuje pôvodná vymáhateľnosť aj splatnosť. Takéto pohľadávky sa nepremlčia skôr ako uplynie desať rokov od zrušenia oddlženia.
41. Podľa § 166f ods. 5 ZKR, právoplatné rozhodnutie o zrušení oddlženia je rozhodnutím o vylúčení podľa § 13a Obchodného zákonníka.
42. Podľa § 166g ods. 1 ZKR, dlžník má poctivý zámer, ak z jeho správania po podaní návrhu možno usudzovať, že vynaložil úprimnú snahu riešiť svoj dlh v medziach svojich možností a schopností, najmä ak poskytoval správcovi a veriteľom potrebnú súčinnosť, vynaložil snahu získať zamestnanie, zamestnal sa alebo si zabezpečil iný zdroj príjmov, v prípade nie nepatrného dedenia, daru alebo výhry zo stávky alebo hry ponúkol aspoň polovicu takéhoto zdroja dobrovoľne veriteľom na uspokojenie nevymáhateľného dlhu, prípadne vynaložil snahu o zaradenie sa do spoločnosti alebo sa do spoločnosti opätovne zaradil.
43. Podľa § 166g ods. 2 ZKR, dlžník nemá poctivý zámer najmä, ak a) v zozname majetku ani na dopyt správcu neuviedol časť svojho majetku, aj keď o ňom vedel alebo s prihliadnutím na okolnosti musel vedieť, na majetok nepatrnej hodnoty sa neprihliada, b) v zozname veriteľov ani na dopyt správcu neuviedol veriteľa fyzickú osobu, v čoho dôsledku veriteľ neprihlásil svoju pohľadávku, aj keď o ňom vedel alebo s prihliadnutím na okolnosti musel vedieť, na drobných veriteľov sa neprihliada, c) v návrhu alebo v prílohe návrhu alebo na dopyt správcu uviedol nepravdivú dôležitú informáciu alebo neuviedol dôležitú informáciu, aj keď vedel alebo s prihliadnutím na okolnosti musel vedieť, že ide o dôležitú informáciu, d) bez vážneho dôvodu neposkytol správcovi potrebnú súčinnosť, ktorú možno od neho spravodlivo vyžadovať, e) zo správania sa dlžníka pred podaním návrhu možno usudzovať, že sa úmyselne priviedol do platobnej neschopnosti, aby bol oprávnený podať návrh, f) v čase podania návrhu dlžník nebol platobne neschopný, aj keď o tom vedel alebo s prihliadnutím na okolnosti musel vedieť, g) zo správania sa dlžníka pred podaním návrhu možno usudzovať, že pri preberaní záväzkov sa spoliehal na to, že svoje dlhy bude riešiť konkurzom alebo splátkovým kalendárom, h) zo správania sa dlžníka pred podaním návrhu možno usudzovať, že mal snahu poškodiť svojho veriteľa alebo zvýhodniť niektorého veriteľa, i) bez vážneho dôvodu riadne a včas neplní súdom určený splátkový kalendár, j) bez vážneho dôvodu riadne a včas neplní výživné pre dieťa, na ktoré vznikol nárok po rozhodujúcom dni; tohto dôvodu sa môže dovolávať iba dieťa alebo zákonný zástupca dieťaťa, k) bez vážneho dôvodu riadne a včas neplní povinnosť vrátiť Centru právnej pomoci hodnotu poskytnutého preddavku na úhradu paušálnej odmeny správcu; tohto dôvodu sa môže dovolávať iba Centrum právnej pomoci, l) dlžník sa domáhal zbavenia dlhov napriek tomu, že na území Slovenskej republiky nemal v čase podania návrhu centrum hlavných záujmov.
44. Podľa § 166g ods. 3 ZKR, súd prihliada prísnejšie na skutočnosti ovplyvňujúce poctivý zámer u dlžníka, ktorý v minulosti mal alebo stále má významnejší majetok, má skúsenosti s podnikaním, pôsobí alebo pôsobil ako vedúci zamestnanec alebo pôsobí alebo pôsobil v orgánoch právnickej osoby alebo má iné osobitné životné skúsenosti.
45. Podľa § 166g ods. 4 ZKR, súd prihliada miernejšie na skutočnosti ovplyvňujúce poctivý zámer u dlžníka, ktorý dosiahol iba základné vzdelanie, je v dôchodkovom veku alebo blízko takéhoto veku, má vážne zdravotné problémy, na čas alebo trvalo stratil obydlie alebo ho v živote postihla iná udalosť, ktorá mu sťažila uplatnenie v spoločnosti.
46. Podľa § 166g ods. 5 ZKR, poctivý zámer dlžníka súd skúma iba v konaní o návrhu na zrušenie oddlženia pre nepoctivý zámer. V konkurznom konaní ani v konaní o určení splátkového kalendára súd poctivý zámer dlžníka neskúma.
47. Podľa § 166g ods. 6 ZKR, v poučení uznesenia o vyhlásení konkurzu alebo v poučení uznesenia o určení splátkového kalendára súd uvedie znenia zákonných ustanovení, ktoré upravujú poctivý zámer a zrušenie oddlženia pre nepoctivý zámer.
48. Podľa § 166c ods. 1,2 ZKR Oddlžením sú nedotknuté tieto pohľadávky: d)pohľadávka zo zodpovednosti za škodu spôsobenú na zdraví alebo spôsobenú úmyselným konaním vrátane príslušenstva takejto pohľadávky.
49. Z vykonaného dokazovania a uvedených právnych predpisov, súd zvážil okolnosti právneho vzťahu aj s ohľadom na skutočnosť, že ide o osobitné konanie podľa zákona ZKR , týkajúce sa oddlženia formu osobného bankrotu.
50. Podľa autora účelom návrhu č. 377/2016 Z.z., ktorým sa zaviedol pojem osobný bankrot je riešenie úpadku fyzických osôb, ktorý predstavuje Slovenskej republike významný ekonomicko - sociálny problém. Významným predpokladom na možnosť uchádzať sa o oddlženie je platobná neschopnosť dlžníka, ktorá sa predpokladá. Ide však o domnienku vyvrátiteľná. Poctivý zámer sa vymedzuje pozitívne aj negatívne. Pričom toto vymedzenie zákone je demonštratívne, kedy dlžník poctivý zámer má, respektíve kedy ho nemá. Kontrolu poctivého zámeru môže iniciovať v zásade každý veriteľ, ktorý je oddlžením dotknutý. Žaloba sa uplatňuje voči dlžníkovi, respektíve jeho dedičom.
51. Súd vo veci poukazuje na to, že ustanovenia o poctivom zámere nabádajú súd, aby poctivý zámer neposudzoval len mechanicky, ale bol vedený pomocnými kritériami úvah jeho prísnejšieho a miernejšieho posudzovania od prípadu k prípadu odpadu a to najmä s ohľadom na osobu dlžníka a jeho životné skúsenosti.
52. Súd posudzoval konkrétne podmienky danej právnej veci, pričom mal zistené, že konkurz vyhlásený na majetok žalovaného bol vedený Okresným súdom Prešov pod sp. zn. 5OdK/545/2018, v rámci, ktorého si žalobca prihlásil pohľadávku voči žalovanému ako dlžníkovi.
53. Súd skúmal, či v danom prípade boli naplnené znaky konania dlžníka nepoctivým zámerom posúdením okolnosti, z ktorých vznikla platobná neschopnosť dlžníka. Podľa vyjadrení žalovaného k návrhu na konkurz žalovaný bol zamestnaný v období od 1981 do 2005 prevažne ako vedúci pracovník, manažér, riaditeľ. Podľa ďalších skutočností uvádzaných žalovaným, dlhy mu vznikli z toho dôvodu, že pod vplyvom liekov spôsobil škodu na motorových vozidlách. Pohľadávky žalobcu vznikli v časovom rozmedzí mesiaca jún, august a september 2018, pričom žalovaný už dňa 30.04.2018 v žiadosti o poskytnutie právnej pomoci v konaní o oddlžení podanej v Centre právnej pomoci vyhlásil, že je platobne neschopný. Z uvedeného jednoznačne vyplýva, že aj keď bol platobne neschopný, podľa svojho tvrdenia, opätovne sa zadlžoval ešte viac.
54. Žalovaný síce ospravedlňoval svoju situáciu tým, že je zdravotne hendikepovaný a taktiež, že nerozumel samotnému pojmu oddlženie, zo životopisu však vyplynulo, že pracoval vo vedúcich funkciách v období od roku 1981 až po rok 2005 a súd preto na tieto argumenty žalovaného neprihliadol naopak k osobe žalovaného prihliadol prísnejšie.
55. Súd má za to, že žalovaný nemal pri oddlžení poctivý zámer z dôvodu, že sám subjektívne vyhlásil v žiadosti o poskytnutie právnej pomoci v centre právnej pomoci cítil sa platobne neschopný a následne o dva mesiace opäť požiadal o poskytnutie úveru. Súd poukazuje na význam slova poctivý, ktorý zmysle základného slovníka slovenského jazyka znamená počestný, čestný, statočný, charakterný, bezúhonný ... Navyše žalovaný sám uviedol, že má záujem o oddlženie len dlhov, ktoré vznikli na území Českej republiky, už len z uvedeného je možné predpokladať nepoctivý zámer žalovaného čase podania návrhu, pretože z uvedeného vyplýva, že chcel diskvalifikovať len určitú skupinu svojich veriteľov, ktorých si sám vybral.
56. Súd má zato, že na to, aby človek čestne konal a pravdivo poskytoval informácie nemusí mať právne vzdelanie, postačuje reálne a pravdivé zhodnotenie svojej situácie, pokiaľ ktokoľvek tvrdí, že nie je schopný plniť svoje záväzky a následne na to s krátkym časovým odstupom (bez zmeny svojej finančnej situácie) žiada opäť o poskytnutie úveru a pri tom zatají, že požiadal o oddlženie je možné usudzovať, že sa úmyselne pri preberaní záväzku voči žalobcovi spoliehal na to, že svoje dlhy bude riešiť konkurzom.
57. Inštitút oddlženia predstavuje pre dlžníka určitý spôsob riešenia jeho situácie, keď za splnenia určitých podmienok mu, má byť odpustená určitá kategória záväzkov. Preto možno od dlžníka vyžadovať, aby k tomuto cieľu vyvinul maximálne možné úsilie, aby v konaní uvádzal pravdivé a úplné rozhodné údaje, a aby plnil svoje zákonné povinnosti. Pokiaľ to dlžník nedodrží, bolo by teda zásadne nespravodlivé a v rozpore so zákonom, aby pri takomto postoji bolo dlžníkovi priznané oddlženie.
58. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP za použitia zásady úspechu žalobcu. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zrušenia oddlženia žalovaného pre nepoctivý zámer.
59. Nakoľko súd jeho návrhu vyhovel v celom rozsahu, o trovách rozhodol tak, ako je uvedené v druhej časti výroku tohto rozhodnutia.
60. O samotnej výške trov konania bude rozhodnuté postupom podľa § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov.
Podľa § 359 CSP odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku.