Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_30S-74-2019.pdf
PDF · 159.62 KB
Case nature
Area
Subarea
30S/74/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Martinčekovej a členov senátu JUDr. Zuzany Jančárovej a JUDr. Jany Vargovej (sudca spravodajca), v právnej veci žalobcu: MB CONSULT, s.r.o., so sídlom Hodžova č. 13, Žilina, IČO: 36 732 249, práv. zast. Mgr. Soňou Grošaftovou, advokátkou, so sídlom T. č. XX, Q., proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná č. 63, Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 100886839/2019 zo dňa 15.04.2019, takto
rozhodol:
Krajský súd v Žiline žalobu z a m i e t a .
Žalobcovi a žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Správny orgán prvého stupňa - Daňový úrad Žilina rozhodnutím č. 102074011/2018 zo dňa 18.10.2018 podľa § 68 ods. 6 zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní (Daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len Daňový poriadok) určil žalobcovi rozdiel nadmerného odpočtu v sume 13.770,00 € na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie IV. štvrťrok 2016. Správca dane neuznal žalobcovi odpočítanie dane z pridanej hodnoty z faktúry č. 20160013 zo dňa 31.12.2016 od spoločnosti Optima Finance, s.r.o., a to z dôvodu porušenia ust. § 49 ods. 1 v nadväznosti na ust. § 19 ods. 4 zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení účinnom k 31.12.2016 (ďalej len zákon o DPH). Správca dane vykonal u žalobcu daňovú kontrolu na zistenie oprávnenosti na vrátenie nadmerného odpočtu alebo jeho časti za zdaňovacie obdobie IV. štvrťrok 2016, o výsledku ktorej vyhotovil protokol č. 102242532/2017 z 24.10.2017. Na základe výsledkov daňovej kontroly správca dane vydal pôvodne rozhodnutie č. 100217153/2018 z 24.01.2018, ktoré bolo rozhodnutím žalovaného č. 101171782/2018 z 15.06.2018 zrušené a vec vrátená na ďalšie konanie a rozhodnutie správcovi dane. Správca dane zistil, že žalobca si v kontrolovanom zdaňovacom období uplatnil odpočet dane v sume 29.372,20 Eur z nasledovných dodávateľských faktúr:
- č. 20160012, dátum vyhotovenia: 31.12.2016, daňová povinnosť: 17.12.2016, základ dane v sume 78.011,00 €, DPH v sume 15.602,20 €, suma celkom 93.613,20 €, text faktúry: doklad na prijatú zálohovú platbu v zmysle § 71 zákona o DPH - záloha prijatá dňa 17.12.2016 v zmysle Kúpnej zmluvy z 09.12.2016,
- č. 20160013, dátum vyhotovenia: 31.12.2016, daňová povinnosť: 31.12.2016, základ dane v sume 68.850,00 €, DPH v sume 13.770,00 €, suma celkom 82.620,00 €, text faktúry: doplatok kúpnej ceny v zmysle čl. III, bod 2 Kúpnej zmluvy zo dňa 09.12.2016, fakturovaných spoločnosťou Optima Finance, s.r.o.. K predmetným faktúram boli žalobcom predložené nasledovné doklady: Zmluva o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy uzatvorená dňa 05.06.2015 medzi účastníkmi Optima Finance, s.r.o. ako budúcim predávajúcim a pani Miroslavou Bélaníkovou ako budúcim kupujúcim.
Faktúra č. 20150006 vystavená dňa 30.06.2015 spoločnosťou Optima Finance, s.r.o. na pani Miroslavu Belaníkovú, základ dane v sume 68.850,00 eur, DPH v sume 13.770,00 €, suma celkom 82.620,00 €, text faktúry: doklad na prijatú zálohovú platbu v zmysle § 71 zákona č. 222/2004 Z. z., záloha prijatá dňa 11.06.2015 (parc. 16404/102, 105, časť kúpnej ceny v zmysle Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve zo dňa 05.06.2015). Dohoda o postúpení práv a povinností uzatvorená dňa 09.12.2016 medzi účastníkmi Optima Finance, s.r.o. ako predávajúcim, pani Miroslavou Belaníkovou ako budúcim kupujúcim a zároveň postupcom a žalobcom ako postupníkom. Kúpna zmluva uzatvorená dňa 09.12.2016 medzi účastníkmi Optima Finance, s.r.o. ako predávajúcim a odvolávajúcim ako kupujúcim. Dobropis č. D2016002 vystavený dňa 09.12.2016 spoločnosťou Optima Finance, s.r.o. na pani Miroslavu Belaníkovú, základ dane v sume - 68.850,00 €, DPH v sume
- 13.770,00 €, suma celkom - 82.620,00 €, text faktúry: dobropisujeme prijatú platbu, časť kúpnej ceny parc. 16404/102, 105 ku faktúre č. 20150006. Rozhodnutie Okresného úradu Žilina, katastrálny odbor, číslo vkladu VI000/2017 zo dňa 09.03.2017, na základe ktorého bol povolený vklad vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam v katastrálnom území F.: pozemok registra C KN par. č. 16404/102, ostatné plochy o výmere 421 m2, pozemok registra C KN par. č. 16404/105, trvalé trávne porasty o výmere 1 438 m2 v prospech MB CONSULT, s.r.o., IČO: 36 732 249 Hodžova 13, 010 01 Žilina (žalobca) v podiele 1/1. Výpis z bežného účtu, IBAN: SKXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX majiteľa Miroslava Belaníková, F. XXXX, XXX XX F. od 11.06.2015 - 11.06.2015, na základe ktorého bola zúčtovaná platba v sume 82.620,00 € v prospech účtu IBAN: SKXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX príjemcu Optima Finance, s.r.o., detail platby: záloha na parcelu č. 16404/102, 16404/105. Výpis z bežného účtu, IBAN: SKXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX majiteľa MB CONSULT, s.r.o., Žilina (žalobca) od 01.12.2016 - 31.12.2016, na základe ktorého bola zúčtovaná platba v sume 93.613,20 € v prospech účtu IBAN: SK81 XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX príjemcu Optima Finance, s.r.o. Výpis z listu vlastníctva č. XXXXX k pozemkom v katastrálnom území F., parc. č. 16404/102 a 16404/105 so zapísaným vlastníkom pozemkov MB CONSULT, s.r.o., Hodžova 13, 010 01 Žilina, IČO: 36732249 (žalobca), spoluvlastnícky podiel 1/1. Vyjadrenie Obecného úradu Terchová zo dňa 24.05.2017, z obsahu ktorého vyplýva, že pozemky parc. č. C KN 16404/102 ostatné plochy o výmere 421 m2 a parc. č. C KN 16404/105 trvalé trávnaté porasty o výmere 1 438 m2 sa v zmysle zmeny a doplnku č. 2 územného plánu sídelného útvaru Terchová, ktoré boli schválené OZ dňa 11.12.2009, nachádzajú v riešenom území zaradeného v zóne D6: rekreačná výstavba individuálnych rekreačných domov a na uvedených pozemkoch je možné umiestniť jednu stavbu. Správca dane konštatoval, že v zmluve o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy zo dňa 05.06.2015 medzi účastníkmi pani Miroslavou Belaníkovou ako fyzickou osobou - občanom, budúcim kupujúcim a spoločnosťou Optima Finance, s.r.o. ako budúcim predávajúcim, ktorý bol v tom čase výlučným vlastníkom týchto nehnuteľností: pozemok registra C KN par. č. 16404/102, ostatné plochy o výmere 421 m2 a pozemok registra C KN par. č. 16404/105, trvalé trávne porasty o výmere 1 438 m2 (ďalej len nehnuteľnosti) sa zmluvné strany zaviazali, že najneskôr do 31.12.2016 uzatvoria kúpnu zmluvu, ktorej znenie tvorí prílohu č. 1 zmluvy o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy, a ktorou budúci predávajúci prevedie nehnuteľnosti do výlučného, vlastníctva budúceho kupujúceho a budúci kupujúci tak nadobudne nehnuteľnosti v celosti do svojho výlučného vlastníctva. Podľa čl. IV. zmluvy o budúcej kúpnej zmluve kúpna cena za nehnuteľnosti bola dohodou zmluvných strán stanovená na sumu 146.861,00 € bez DPH, t. j. 176.233,20 € s DPH. Zmluvné strany sa ďalej dohodli, že kúpnu cenu vo výške 176.233,20 € zaplatí budúci kupujúci budúcemu predávajúcemu tak, že časť kúpnej ceny vo výške 82.620,00 € zaplatí budúci kupujúci ako preddavok na kúpnu cenu, a to na bankový účet budúceho predávajúceho do 14 kalendárnych dní odo dňa podpísania tejto zmluvy. Zmluvné strany sa ďalej dohodli, že tento preddavok sa uzatvorením kúpnej zmluvy započíta na celú kúpnu cenu. Zvyšnú časť kúpnej ceny vo výške 93.613,20 € zaplatí budúci kupujúci budúcemu predávajúcemu na bankový účet budúceho predávajúceho do 14 kalendárnych dní odo dňa podpísania kúpnej zmluvy. Na základe ustanovení uvedených v čl. IV. zmluvy o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy a predloženého výpisu z bežného účtu, IBAN: SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX majiteľa pani Miroslava Belaníková, F.
XXXX, XXX XX. F. bola dňa 11.06.2015 zúčtovaná a uskutočnená platba v sume 82.620,00 € v prospech účtu IBAN:SKXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX príjemcu Optima Finance, s.r.o. (detail platby: záloha na parcelu č. 16404/102, 16404/105). Dodávateľ nehnuteľnosti spoločnosť Optima Finance, s.r.o. na základe prijatej platby zo dňa 11.06.2015 od pani Miroslavy Belaníkovej vyhotovil dňa 30.06.2015 faktúru č. 20150006 ako doklad na prijatú zálohovú platbu zo dňa 11.06.2015, z ktorej odviedol daň v zdaňovacom období 06/2015, nakoľko mu vznikla daňová povinnosť z prijatej platby podľa § 19 ods. 4 zákona č. 222/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov. V zmysle zmluvy o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy mala byť do konca roka 2016 uzatvorená kúpna zmluva na odplatný prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, k čomu však nedošlo, keďže pani Miroslava Belaníková ako konateľ žalobcu sa rozhodla obstarať tieto nehnuteľnosti pre žalobcu. Na základe tejto skutočnosti bola dňa 09.12.2016 medzi účastníkmi Optima Finance, s.r.o. ako predávajúcim, pani Miroslavou Belaníkovou ako budúcim kupujúcim a zároveň postupcom a žalobcom ako postupníkom uzatvorená dohoda o postúpení práv a povinností, na základe ktorej postupca postúpil na postupníka počnúc dňom účinnosti tejto zmluvy všetky práva a povinnosti, pohľadávky a záväzky vyplývajúce zo zmluvy o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy uzatvorenej dňa 05.06.2015. Dohodou o postúpení práv a povinností bolo medzi dotknutými osobami prezentované, že do práv a povinností fyzickej osoby vstupuje žalobca, s čím budúci predávajúci súhlasil. V ten istý deň, t. j. 09.12.2016 bola v zmysle dohody o postúpení práv a povinností medzi účastníkmi Optima Finance, s.r.o. ako predávajúcim a žalobcom ako kupujúcim uzatvorená kúpna zmluva, predmetom ktorej bol odplatný prevod vlastníckeho práva predávajúceho k nehnuteľnosti na kupujúceho. V čl. III. predmetnej kúpnej zmluvy sa uvádza, že kupujúci zaplatil predávajúcemu časť kúpnej ceny vo výške 82.620,00 € na základe Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve zo dňa 05.06.2015 v spojení s Dohodou o postúpení práv a povinností zo dňa 09.12.2016, ako preddavok na kúpnu cenu, pričom odovzdanie a prijatie tejto časti kúpnej ceny potvrdili zmluvné strany svojím podpisom na predmetnej kúpnej zmluve. Uhradený preddavok sa uzatvorením tejto kúpnej zmluvy započítal na celú kúpnu cenu. V zmysle ustanovení vyššie uvedených zmlúv, dohody a predloženého výpisu z bežného účtu, IBAN: SKXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX majiteľa MB CONSULT, s.r.o., Žilina (žalobca) bola 17.12.2016 zúčtovaná a uskutočnená platba v sume 93.613,20 € v prospech účtu IBAN:SKXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX príjemcu Optima Finance, s.r.o. ako doplatok celej kúpnej ceny nehnuteľnosti. Na základe uvedenej dohody o postúpení práv a povinností a kúpnej zmluvy budúci predávajúci spoločnosť Optima Finance, s.r.o. vyhotovil dňa 09.12.2016 dobropis č. D2016002 k pôvodnej faktúre č. 20150006 na prijatý preddavok pre fyzickú osobu pani Miroslavu Belaníkovú v sume 82.620,00 € a dňa 31.12.2016 faktúru č. 20160013 na žalobcu ako postupníka s uvedením, že ide o doplatok kúpnej ceny v sume 82.620,00 €. Správca dane preveroval nárok na odpočítanie dane odvolávajúcim z uvedených faktúr č. 20160012 a č. 20160013 aj u dodávateľa nehnuteľnosti, a to v spoločnosti Optima Finance s.r.o.. Na základe dokladov, ktoré boli k preverovanej veci predložené spoločnosťou Optima Finance, s.r.o. boli zistené nasledovné skutočnosti: Spoločnosť Optima Finance, s.r.o. má vo svojom účtovníctve zaúčtované faktúry č 20160012 a 20160013 vystavené pre spoločnosť MB CONSULT, s.r.o., ktoré zaúčtovala na účtoch 324001 - prijaté preddavky, 343005
- daň z pridanej hodnoty. Predmetné faktúry č. 20160012 a 20160013 uviedla v evidencii DPH za zdaňovacie obdobie 12/2016 a daň z nich deklarovala v podanom daňovom priznaní za zdaňovacie obdobie 12/2016. Spoločnosť Optima Finance„s.r.o. má v zdaňovacom období 12/2016 vo svojom účtovníctve zaúčtovaný dobropis č. D2016002 vystavený na pani Belaníkovú, ktorý zaúčtovala na účtoch 324001 - prijaté preddavky, 343005 - daň z pridanej hodnoty (mínusom). Spoločnosť Optima Finance, s.r.o. dobropis č. D2016002 uviedla v evidencii DPH za 12/2016 a opravu v základe dane podľa § 25 zákona č. 222/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov uviedla na r. 26 DP za zdaňovacie obdobie 12/2016 a opravu dane na r. 27 DP za zdaňovacie obdobie 12/2016. Spoločnosť Optima Finance, s.r.o. má vo svojom účtovníctve zaúčtovanú faktúru č 20150006 vystavenú pre pani Miroslavu Belaníkovú, ktorú zaúčtovala na účtoch 324001 - prijaté preddavky, 343005 - daň z pridanej hodnoty. Predmetnú faktúru č. 20150006 uviedla v evidencii DPH za zdaňovacie obdobie 06/2015 a deklarovala daň z nej v podanom daňovom priznaní za zdaňovacie obdobie 06/2015.
Ďalej bolo zistené, že na základe uzatvorenej dohody o postúpení práv a povinností a kúpnej zmluvy budúci predávajúci spoločnosť Optima Finance, s.r.o. vyhotovil dňa 09.12.2016 dobropis č. D2016002 k pôvodnej faktúre č. 20150006 na prijatý preddavok pre fyzickú osobu pani Miroslavu Belaníkovú v sume 82.620,00 € s uvedením splatnosti 23.12.2016, pričom k fyzickému vráteniu preddavku fyzickej osobe nedošlo. Dňa 31.12.2016 vyhotovil faktúru č. 20160013 na žalobcu s uvedením, že ide o doplatok kúpnej ceny v sume 82.620,00 €, pričom k fyzickej úhrade tohto preddavku na budúcu
kúpu predmetných nehnuteľností došlo už na základe zmluvy o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy, čo je aj uvedené v článku III. bod 2 kúpnej zmluvy, pričom táto faktúra nie je spojená ani s dodaním stavebných pozemkov a ani s prijatím preddavku na budúcu dodávku nehnuteľností od spoločnosti Optima Finance, s.r.o., keďže tento preddavok bol zaplatený fyzickou osobou, a to pani Miroslavou Belaníkovou dňa 11.06.2015, do práv a povinností ktorej vstúpil následne žalobca. Spoločnosť Optima Finance, s.r.o. zaslala správcovi dane vnútorný zúčtovací doklad č. Z20170001 (úradný záznam č. 102184723/2017 zo dňa 16.10.2017), z ktorého vyplýva, že dňa 09.03.2017 spoločnosť Optima Finance, s.r.o. uskutočnila účtovný zápis, ktorého predmetom je evidovanie záväzku voči žalobcovi v sume 82.620,00 € z titulu prijatého preddavku (účet 324 001 - prijaté preddavky) a zároveň ide o účtovný zápis, ktorého obsahom je zníženie záväzku v sume -82.620,00 € voči pani Miroslave Belaníkovej z titulu prijatého preddavku (účet 324 001, mínusom). Súvzťažne boli tieto zápisy zúčtované s účtom 395 001 - vnútorné zúčtovanie. Zároveň bola správcovi dane zaslaná vyúčtovacia faktúra č. 30170001 vystavená dňa 20.03.2017 spoločnosťou Optima Finance, s.r.o. pre odvolávajúceho na sumu celkom k úhrade 0,00 € za prevod vlastníckych práv k nehnuteľnosti: pare. č. 16404/102, výmera 421 m2 a pare. č. 16404/105, výmera 1 437 m2 s uvedením odpočítania záloh v sume celkom 93.613,20 € a v sume 82.620,00 €. Správca dane vypočul dňa 22.08.2017 ako svedka Ing. Michala Kozáčka, konateľa spoločnosti Optima Finance, s.r.o. Nakoľko správca dane o výsluchu svedka nevyrozumel žalobcu, resp. jeho zástupcu, čím mu uprel právo zúčastniť sa tohto výsluchu a klásť svedkovi otázky, zaviazal odvolací orgán správcu dane, aby opätovne vypočul uvedeného svedka a to v súlade s § 25 zákona č. 563/2009 Z. z. v znení neskorších predpisov. Svedok pri výsluchu dňa 25.09.2018 uviedol, že suma 82.620,00 € fakturovaná faktúrou č. 20160013 na odvolávajúceho bola uhradená pani Belaníkovou ešte dňa 11.06.2015 na účet spoločnosti Optima Finance, s.r.o. základe zmluvy o budúcej kúpnej zmluve uzatvorenej dňa 05.06.2015 medzi Miroslavou Belaníkovou a spoločnosťou Optima Finance, s.r.o. K prijatej platbe od pani Belaníkovej zo dňa 11.06.2015 bola vystavená faktúra č. 20150006. Suma 93.613,20 € fakturovaná faktúrou č. 20160012 bola uhradená odvolávajúcim dňa 17.12.2016 taktiež na účet spoločnosti Optima Finance, s.r.o. na základe kúpnej zmluvy uzatvorenej dňa 09.12.2016 už medzi spoločnosťou Optima Finance, s.r.o. a žalobcom, nakoľko dňa 09.12.2016 bola uzatvorená dohoda o postúpení práv a povinností medzi budúcim predávajúcim Optima Finance, s.r.o. a budúcim kupujúcim a zároveň postupcom Miroslavou Belaníkovou a žalobcom ako postupníkom. Spoločnosť Optima Finance, s.r.o. z faktúr č. 20160012 a 20160013 odviedla daň v zdaňovacom období december 2016, čo vyplýva aj z predloženej evidencie DPH za zdaňovacie obdobie december 2016. Následne na základe uzatvorenej dohody o postúpení práv a povinností medzi budúcim predávajúcim Optima Finance, s.r.o. a budúcim kupujúcim a zároveň postupcom Miroslavou Belaníkovou a žalobcom ako postupníkom vystavila spoločnosť Optima Finance, s.r.o. dobropis č. D2016002 na pani Belaníkovú na sumu 82.620,00 €, ktorý uviedla spoločnosť Optima Finance, s.r.o. na r. 26 a 27 daňového priznania za zdaňovacie obdobie december 2016. Dobropis bol vyhotovený v zmysle uzatvorenej dohody o postúpení práv a povinností medzi budúcim predávajúcim Optima Finance, s.r.o. a budúcim kupujúcim a zároveň postupcom Miroslavou Belaníkovou a odvolávajúcim ako postupníkom zo dňa 09.12.2016. K vysporiadaniu na základe vystaveného dobropisu došlo formou trojzápočtu medzi zúčastnenými stranami. Spoločnosť Optima Finance, s.r.o. odviedla daň zo zálohy prijatej dňa 11.06.2015 v sume 82.620,00 € od Miroslavy Belaníkovej na základe Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve uzatvorenej dňa 05.06.2015 medzi Miroslavou Belaníkovou a Optima Finance, s.r.o. v zdaňovacom období 06/2015. K zápisu predmetných nehnuteľností v prospech nového vlastníka, a to žalobcu, došlo dňa 09.03.2017 na základe rozhodnutia Okresného úradu Žilina, č. vkladu V1000/2017. Protokolárne pozemky odovzdané neboli. Spoločnosť Optima Finance, s.r.o. vystavila pre žalobcu vyúčtovaciu faktúru v marci 2017, kedy boli prijaté preddavky zaúčtované do výnosov. Správca dane na základe vyššie uvedeného skutkového stavu neuznal žalobcovi odpočítanie dane z pridanej hodnoty z faktúry č. 20160013 zo dňa 31.12.2016 od spoločnosti Optima Finance, s.r.o., a to z dôvodu porušenia ust. § 49 ods. 1 v nadväznosti na ustanovenie § 19 ods. 4 zákona o DPH.
2. Žalovaný o odvolaní žalobcu voči vyššie citovanému rozhodnutiu správcu dane rozhodol rozhodnutím Číslo: 100886839/2019 zo dňa 15.04.2019 tak, že rozhodnutie správcu dane potvrdil podľa § 74 ods. 4 Daňového poriadku, stotožnil sa so skutkovými a právnymi dôvodmi obsiahnutými v rozhodnutí správcu dane. Na zdôraznenie skutkových a právnych záverov správcu dane v nadväznosti na vznesené odvolacie námietky žalovaný uviedol, že predmetnú čiastku 82.620,00 € uhradila pani Miroslava Belaníková spoločnosti Optima Finance, s.r.o. a to dňa 11.06.2015 ako zálohovú platbu v zmysle čl. IV. Zmluvy o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy, zo dňa 05.06.2015. V zmysle čl. III. Dohody o postúpení práv a povinnosti zo dňa 09.12.2016 prešli práva a povinnosti vzťahujúce sa k uvedenej zálohovej
platbe (spolu s ostatnými právami a povinnosťami vyplývajúcimi zo Zmluvy o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy zo dňa 05.06.2015) na žalobcu. V zmysle čl. III. Kúpnej zmluvy zo dňa 09.12.2016 je suma 82.620,00 € označená ako časť kúpnej ceny zaplatená na základe Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve zo dňa 05.06.2015 v spojení s Dohodou o postúpení práv a povinnosti zo dňa 09.12.2016, ako preddavok na kúpnu cenu. Je teda zrejmé, že uvedenú čiastku 82.620,00 € uhradila spoločnosti Optima Finance, s.r.o. pani Miroslava Belaníková a uvedená čiastka sa na základe predmetného postúpenia práv a povinnosti považovala za úhradu od žalobcu. Preto spoločnosť Optima Finance, s.r.o. predmetnú čiastku 82.620,00 € nebola povinná vrátiť pani Miroslave Belaníkovej a ani jej ju nevrátila a taktiež uvedenú čiastku nemala prijať od žalobcu, čo sa tiež nenaplnilo. Nakoľko spoločnosť Optima Finance, s.r.o. neprijala od žalobcu čiastku 82.620,00 €, bol jej postup v rozpore so zákonom, keď vystavila faktúru č. 20160013 zo dňa 31.12.2016 za doplatok kúpnej ceny v zmysle čl. III bod 2 Kúpnej zmluvy zo dňa 09.12.2016. Ku samotnému obsahu faktúry č. 20160013 zo dňa 31.12.2016 žalovaný uvádza, že v zmysle čl. III bod 2 kúpnej zmluvy sa nejednalo o doplatok kúpnej zmluvy, ako sa uvádza na predmetnej faktúre, ale o započítanie uhradeného preddavku na kúpnu cenu. Na predmetnej faktúre je uvedený dátum daňovej povinnosti 31.12.2016, t. j. v tento deň mal žalobca uhradiť spoločnosti Optima Finance, s.r.o. čiastku 82.620,00 €, čo žalobca nepreukázal. Samotný obsah predmetnej faktúry je teda nejasný a rozporuplný. Dňa 31.12.2016 (deň vzniku daňovej povinnosti uvedený na faktúre č. 20160013 zo dňa 31.12.2016) ku vzniku daňovej povinnosti u dodávateľa Optima Finance, s.r.o. v súvislosti s platbou vo výške 82.620,00 € nedošlo, a preto ani nemohlo žalobcovi vzniknúť právo na odpočítanie DPH z faktúry č. 20160013 v sume 13.770,00 €. Daňová povinnosť z prijatia preddavku od fyzickej osoby pani Miroslavy Belaníkovej bola vysporiadaná už v zdaňovacom období jún 2015. Predmetná faktúra č. 20160013 nie je spojená ani s dodaním stavebných pozemkov a ani s prijatím preddavku na budúcu dodávku nehnuteľností od spoločnosti Optima Finance, s.r.o., keďže tento preddavok bol zaplatený fyzickou osobou, a to pani Miroslavou Belaníkovou už dňa 11.06.2015, do práv a povinností ktorej vstúpil následne žalobca. Postúpenie práv a povinností medzi účastníkmi pani Miroslavou Belaníkovou a žalobcom nezakladá vznik daňovej povinnosti z titulu prijatia platby, nakoľko táto už bola prijatá a daňová povinnosť z nej vznikla už v zdaňovacom období jún 2015. Taktiež nemožno postúpením práv a povinností považovať platbu za opätovne prijatú, a to naviac od iného účastníka ako v skutočnosti bola. Postúpením práv a povinností medzi zúčastnenými osobami došlo v skutočnosti len k prechodu práv a povinností medzi účastníkmi pri budúcom nadobudnutí vlastníckych práv k nehnuteľnostiam, pričom zmluvné strany medzi sebou potvrdili, že časť kúpnej ceny na budúce dodanie nehnuteľností už bola zaplatená. Taktiež v predmetnom prípade nedošlo ani k zrušeniu dodávky, ako to vo svojom odvolaní uvádza žalobca. V uvedenom prípade došlo k postúpeniu práv a povinností, pričom k splneniu predmetnej dodávky došlo a do predmetného obchodu dohodou o postúpení práv a povinností len vstúpil žalobca. Pri prevode alebo prechode nehnuteľnosti je dňom dodania deň odovzdania nehnuteľnosti do užívania, ak je tento deň skorší ako deň zápisu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti. K zápisu vlastníckych práv do katastra nehnuteľností došlo dňa 09.03.2017 na základe rozhodnutia Okresného úradu Žilina, katastrálny odbor, č. vkladu V1000/2017 a predmetné nehnuteľnosti neboli protokolárne odovzdané do užívania pred ich zápisom do katastra nehnuteľností, čo potvrdil žalobca aj spoločnosť Optima Finance, s.r.o.. K námietke žalobcu k vysporiadaniu vzťahov medzi spoločnosťou Optima Finance, s.r.o. a pani Miroslavou Belaníkovou žalovaný už vyššie uviedol, že spoločnosť Optima Finance, s.r.o. nebola povinná vrátiť pani Miroslave Belaníkovej čiastku 82.620,00 €. Vysporiadanie čiastky, ktorú uhradila pani Miroslava Belaníková dňa 11.06.2015 spoločnosti Optima Finance, s.r.o., sa malo uskutočniť medzi pani Miroslavou Belaníkovou a žalobcom. K námietke žalobcu ohľadom zápočtu žalovaný uvádza, že jediný zápočet, ktorý sa v predložených dokladoch uvádza, je zápočet, ktorý vykonala vnútorným účtovným dokladom č. Z20170001 spoločnosť Optima Finance, s.r.o.. Uvedená spoločnosť uvedeným dokladom započítala dňa 09.03.2017 dobropis č. D20160025 zo dňa 09.12.2016 vystavený na pani Miroslavu Belaníkovú s faktúrou č. 20160013 zo dňa 31.12.2016 vystavenou na žalobcu (za doplatok kúpnej ceny v zmysle čl, III bod 2 Kúpnej zmluvy zo dňa 09.12.2016). Uvedeným dokladom mala teda spoločnosť Optima Finance, s.r.o. započítať pohľadávku pani Miroslavy Belaníkovej so záväzkom žalobcu, pričom ako už bolo vyššie uvedené, predmetná pohľadávka pani Miroslave Belaníkovej nevznikla, rovnako ako nevznikol ani predmetný záväzok žalobcu. Navyše uvedený zápočet spoločnosť Optima Finance, s.r.o. zrealizovala až dňa 09.03.2017, t. j. po skončení IV. štvrťroka 2016. K námietke žalobcu ohľadom odkazu správcu dane na bod 56 rozsudku Súdneho dvora EÚ vo veci C-107/13 žalovaný uvádza, že správca dane neporovnal uvedený rozsudok s prípadom odvolávajúceho, a preto opodstatnenosť jeho aplikácie nie je preukázaná. Napriek tomu, že sa nepreukázala opodstatnenosť aplikácie predmetného rozsudku na prípad žalobcu, žalovaný má zato, že celkový záver správcu dane je v súlade so zákonom. Podľa žalovaného žalobca nepreukázal oprávnenosť odpočítania DPH z faktúry č. 20160013 zo dňa
31.12.2016 od spoločnosti Optima Finance, s.r.o Žalobca porušil ustanovenie § 49 ods. 1 v nadväznosti na § 19 ods. 4 zákona c. 222/2004 Z. z., pretože nebol preukázaný vznik daňovej povinnostiv spoločnosti Optima Finance, s.r.o. uvedenej na predmetnej faktúre.
3. Proti rozhodnutiu žalovaného podal v zákonnej lehote žalobu žalobca navrhujúc zrušenie rozhodnutia žalovaného a vrátenie veci žalovanému na ďalšie konanie. Poukazuje na obsah kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi žalobcom a predávajúcim v časti dojednania kúpnej ceny a spôsob jej úhrady v článku III. bod 1. a 2. dôvodiac, že z uvedených ustanovení vyplýva, že zmluvné strany v označenom zdaniteľnom obchode dohodli deň úhrady prvej časti kúpnej ceny vo výške 82.620,00 € dňom podpisu kúpnej zmluvy, pričom k jej úhrade došlo formou zápočtu ako spôsobe úhrady. Pre posúdenie dôvodnosti nároku na odpočet DPH vo vzťahu k zaplateniu časti kúpnej ceny vo výške 82.620,00 € formou zápočtu je bez právnej relevancie posudzovania vzťahu medzi pôvodnou budúcou kupujúcou a spoločnosťou Optima Finance, s.r.o. ako budúcim predávajúcim, ako aj skúmanie vrátenia časti kúpnej ceny budúcej kupujúcej, nakoľko k predmetu plnenia titulom zmluvy o budúcej zmluve nedošlo z dôvodu zániku tohto právneho vzťahu - neexistencie zdaniteľného plnenia. Uzatvorenie kúpnej zmluvy založilo nový predmet dane, ktorým je dodanie pozemkov žalobcovi. Postúpením práv a povinností na žalobcu zo zmluvy o budúcej zmluve došlo k zániku budúceho záväzku medzi pani Miroslavou Belaníkovou a spoločnosťou Optima Finance, s.r.o., teda aj práva a povinnosti uzatvoriť kúpnu zmluvu ako zákonnú podmienku vzniku zdaniteľného plnenia. Dňom uzatvorenia kúpnej zmluvy bol založený nový právny vzťah zakladajúci existenciu samotného zdaniteľného plnenia - dodanie pozemkov za protihodnotu. Žalobca zdôrazňuje, že dňom uskutočnenia zdaniteľného obchodu, a to prevodom práva nakladať s pozemkami a zaplatením prvej časti kúpnej ceny žalobcom vo výške 82.620,00 € formou zápočtu, vznikla u spoločnosti Optima Finance, s.r.o. daňová povinnosť (ktorá bola splnená), ako zákonná podmienka pre odpočet DPH žalobcom podľa § 49 ods. 1 zákona o DPH. Žalobca s poukazom na ust. § 2 ods. 1 písm. a) zákona o DPH dôvodí, že uzatvorením Kúpnej zmluvy z 09.12.2016 medzi zdaniteľnými osobami, a to žalobcom a spoločnosťou Optima Finance, s.r.o. došlo ku vzniku zdaniteľného plnenia, a to prevodu práva nakladať s nehnuteľnosťami. Týmto momentom žalobca nadobudol právo nakladať s označenými nehnuteľnosťami ako vlastník na účely svojej ekonomickej činnosti, tzn. došlo k dodaniu nehnuteľností. Dodanie pozemkov, predmet dane, bol medzi žalobcom a spoločnosťou Optima Finance, s.r.o. dohodnutý za protihodnotu, ktorú predstavuje kúpna cena vo výške 146.861,00 € bez DPH, t.j. 176.233,20 € s DPH, pričom týmto dňom nastávajú zákonné podmienky naplnenia zdaniteľného plnenia, zakladajúceho vznik práv a povinností zdaniteľných osôb podľa zákona o DPH. Momentom potvrdenia o prijatí platby v sume 82.620,00 € spoločnosťou Optima Finance, s.r.o. a jej zápočtom v deň uzatvorenia kúpnej zmluvy došlo k naplneniu hmotno-právnej podmienky zákonného ust. § 19 ods. 4 v spojení s § 8 ods. 1 zákona o DPH pre vznik daňovej povinnosti u predávajúceho ako zdaniteľnej osoby uskutočňujúcej zdaniteľný obchod. Žalobca zdôrazňuje, že pokiaľ pri dodaní tovaru zmluvné strany dohodnú úhradu formou zápočtu, tak potom ich vzájomné záväzky zápočtom zanikajú namiesto ich úhrady v peniazoch, avšak aj z pohľadu zákona o DPH je takúto formu úhrady potrebné považovať za „spôsob platby - prijatie platby", ako súčasti protihodnoty za dodanie tovaru - pozemkov. Posudzovanie daňovej povinnosti vo vzťahu k zálohovej platbe vyplatenej budúcou kupujúcou spoločnosti Optima Finance, s.r.o., ktorá nesporne vznikla v roku 2015 a ktorú si táto spoločnosť aj splnila, nie je možné vzťahovať na existenciu zdaniteľného plnenia medzi žalobcom a spoločnosťou Optima Finance, s.r.o. titulom Kúpnej zmluvy z 09.12.2016. Samotné dodanie práva nakladania s pozemkami založilo zákonnú povinnosť daňovej povinnosti spoločnosti Optima Finance, s.r.o., a to z prijatej prvej časti kúpnej ceny vo výške 82.620,00 € uhradenej formou zápočtu, ktorú povinnosť si táto spoločnosť opätovne splnila. Následné vysporiadanie zaplatenej dane v roku 2015 je vecou spoločnosti Optima Finance, s.r.o. vo vzťahu k štátnemu rozpočtu ako aj následné ďalšie vysporiadanie medzi pani Miroslavou Belaníkovou. Pre vec nie je rozhodujúce, či spoločnosť Optima Finance, s.r.o. vrátila časť preddavku poskytnutého na budúce zdaniteľné plnenie zaplatené fyzickou osobou p. Miroslavou Belaníkovou, ktoré ako budúce zdaniteľné plnenie momentom postúpenia práv, povinností a záväzkov titulom dohody zaniklo. Výklad zákonných ustanovení učinených žalovaným, a to vo vzťahu k prijatiu platby na základe budúcej kúpnej zmluvy nemá vplyv na danú spornú vec. Žalobca poukazuje na to, že pri zadefinovaní daňovej povinnosti podľa § 19 ods. 4 zákona o DPH, ktoré zákonné ustanovenie vo vzťahu k pojmu „prijatie platby pred dodaním tovaru" nesporne následne predpokladá existenciu samotnej dodávky, ktorá môže nastať až samotným uzatvorením kúpnej zmluvy. Nakoľko platiteľ dane môže prijať preddavok vždy iba v súvislosti s dodaním tovaru alebo služby, potom v prípade, že k samotnému dodaniu nedôjde z dôvodu zrušenia obchodu (nie z dôvodu podvodného konania), je pre naplnenie zachovania princípu neutrality potrebné opraviť základy dane, tzn. korigovať daňovú povinnosť, a to práve vzhľadom na zmenu zmluvných
dojednaní. Z dôvodu zachovania princípu neutrality oprava základu dane u spoločnosti Optima Finance, s.r.o. musí byť účtovne, a to na podklade právnych podkladov, vysporiadaná práve cez ust. § 25 zákona o DPH, kedy bol správny postup, ak spoločnosť Optima Finance, s.r.o., ktorá mala len postavenie budúceho predávajúceho bez následných naplnení zákonných prvkov zdaniteľného obchodu, vystavila dobropis vo vzťahu k prijatej prvej časti kúpnej ceny od žalobcu. Vo vzťahu k vystavenému dobropisu žalobca udáva, že sa jedná o opravnú faktúru, ktorá mení pôvodný základ dane. V súlade s § 25 zákona o DPH sa základ dane opraví aj v prípade, ak dôjde k zrušeniu dodávky, teda ak nedôjde k zdaniteľnému plneniu, čo je potrebné aplikovať na daný prípad. Pre uplatnenie práva žalobcu na odpočet dane je podľa názoru žalobcu nevyhnutné posúdenie naplnenia zákonnej podmienky vzniku daňovej povinnosti u spoločnosti Optima Finance, s.r.o., ktorá je podmienená zákonným predpokladom existencie zdaniteľného obchodu, t.j. dodaním tovaru ako prevodu práva s jeho nakladaním. Uvedená skutočnosť bola preukázaná Kúpnou zmluvou z 09.12.2016. Potom, ak u spoločnosti Optima Finance, s.r.o. bolo preukázané dodanie tovaru, tzn. prevod práva s jeho nakladaním, vzniká tejto spoločnosti daňová povinnosť podľa § 19 zákona o DPH. Ak spoločnosť Optima Finance, s.r.o. v označenom zdaniteľnom obchode pri uzatvorení kúpnej zmluvy potvrdila prijatie prvej časti kúpnej ceny vo výške 82.620,00 € formou zápočtu, vzniká u nej daňová povinnosť podľa § 19 ods. 4 zákona o DPH, teda dňom prijatia označenej platby. Iný výklad zákon nepripúšťa.
4. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe zo dňa 10.10.2019 opakuje skutkové a právne dôvody obsiahnuté v žalobou napadnutom rozhodnutí.
5. Žalobca v replike zo dňa 18.11.2019 sa pridŕža skutkových a právnych dôvodov obsiahnutých v žalobe. Zdôrazňuje, že podmienky pre odpočet dane podľa § 49 ods. 1 a 2 zákona o DPH sa posudzujú vždy výlučne medzi účastníkmi právneho vzťahu ako zdaniteľnými osobami. Uvádza, že podľa zákona o DPH je potrebné podmienky uplatnenia odpočtu dane skúmať vo vzťahu k vzniku daňovej povinnosti, a to výlučne medzi žalobcom a dodávateľom tovaru (predávajúcim) z pohľadu:
- ide o skutočne prijaté plnenie - nadobudnutie vlastníctva, t.j. právo nakladania s nehnuteľnosťou ako vlastník, čo je nesporné,
- plnenie musí byť uskutočnené iným platcom, čo je nesporné, že plnenie poskytla spoločnosť Optima Finance, s.r.o., ktorá je platcom DPH,
- pričom toto plnenie platca - žalobca ako zdaniteľná osoba, použije v rámci svojich ekonomických činností pre účely svojich zdaniteľných plnení. Žalovaný svojím tvrdením popiera princíp neutrality dane, ako aj samotný účel zákona o DPH, pokiaľ splnenie daňovej povinnosti spoločnosťou Optima Finance, s.r.o. zo zálohovej časti kúpnej ceny vyplatenej pani Belaníkovou prenáša na nové zdaniteľné plnenie, ktoré vzniklo medzi žalobcom a spoločnosťou Optima Finance, s.r.o. titulom uzatvorenia kúpnej zmluvy, ako nového zdaniteľného obchodu medzi novými účastníkmi zmluvného vzťahu.
6. Žalovaný v súdom stanovenej lehote dupliku k replike žalobcu nepodal.
7. Krajský súd v Žiline ako správny súd na nariadenom pojednávaní dňa 08.09.2020 podľa § 107 ods. 1 písm. a) zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok (ďalej len SSP) preskúmal napadnuté rozhodnutie v zmysle § 177 a nasl. SSP v medziach žalobných bodov (§ 134 ods. 1, § 183 SSP) a zistil, že napadnuté rozhodnutie je v plnom rozsahu zákonné a preto žalobu podľa § 190 SSP zamietol z nasledovných dôvodov:
8. Podľa § 177 ods. 1 SSP správnou žalobou sa žalobca môže domáhať ochrany svojich subjektívnych práv proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy.
Podľa § 190 SSP, ak správny súd po preskúmaní rozhodnutia alebo opatrenia žalovaného dospeje k záveru, že žaloba nie je dôvodná, rozsudkom ju zamietne.
Podľa § 19 ods. 1 zákona č. 222/2004 o dani z pridanej hodnoty v znení účinnom k 31.12.2016 (ďalej len zákon o DPH) daňová povinnosť vzniká dňom dodania tovaru. Dňom dodania tovaru je deň, keď kupujúci nadobudne právo nakladať s tovarom ako vlastník. Pri prevode alebo prechode nehnuteľnosti je dňom dodania deň odovzdania nehnuteľnosti do užívania, ak je tento deň skorší ako deň zápisu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti do katastra nehnuteľností. Pri dodaní stavby na základe zmluvy o dielo alebo inej
obdobnej zmluvy je dňom dodania deň odovzdania stavby. Pri dodaní tovaru podľa § 8 ods. 1 písm. c) je dňom dodania tovaru deň odovzdania tovaru nájomcovi. Podľa § 19 ods. 4 zákona o DPH, ak je platba prijatá pred dodaním tovaru alebo služby, vzniká daňová povinnosť z prijatej platby dňom prijatia platby.
Podľa § 49 ods. 1 zákona o DPH, právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť.
Podľa § 25 ods. 1 zákona o DPH základ dane pri dodaní tovaru alebo služby a pri nadobudnutí tovaru v tuzemsku z iného členského štátu sa opraví a) pri úplnom alebo čiastočnom zrušení dodávky tovaru alebo služby a pri úplnom alebo čiastočnom vrátení dodávky tovaru, b) pri znížení ceny tovaru alebo služby po vzniku daňovej povinnosti, c) pri zvýšení ceny tovaru alebo služby.
Podľa § 3 ods. 1 Daňového poriadku v znení účinnom ku dňu právoplatnosti napadnutého rozhodnutia (t. j. 18.04.2019) pri správe daní sa postupuje podľa všeobecne záväzných právnych predpisov, chránia sa záujmy štátu a obcí a dbá sa pritom na zachovávanie práv a právom chránených záujmov daňových subjektov a iných osôb.
Podľa § 3 ods. 2 Daňového poriadku správca dane postupuje pri správe daní v úzkej súčinnosti s daňovým subjektom a inými osobami a poskytuje im poučenie o ich procesných právach a povinnostiach, ak tak ustanoví tento zákon. Správca dane je povinný zaoberať sa každou vecou, ktorá je predmetom správy daní, vybaviť ju bezodkladne a bez zbytočných prieťahov a použiť najvhodnejšie prostriedky, ktoré vedú k správnemu určeniu a vyrubeniu dane.
Podľa § 3 ods. 3 Daňového poriadku správca dane hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliada na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo.
Podľa § 3 ods. 6 Daňového poriadku Pri uplatňovaní osobitných predpisov pri správe daní sa berie do úvahy skutočný obsah právneho úkonu alebo inej skutočnosti rozhodujúcej pre zistenie, vyrubenie alebo vybratie dane. Na právny úkon, viacero právnych úkonov alebo iné skutočnosti uskutočnené bez riadneho podnikateľského dôvodu alebo iného dôvodu, ktorý odráža ekonomickú realitu, a ktorých najmenej jedným z účelov je obchádzanie daňovej povinnosti alebo získanie takého daňového zvýhodnenia, na ktoré by inak nebol daňový subjekt oprávnený, sa pri správe daní neprihliada.
Podľa § 24 ods. 1 Daňového poriadku daňový subjekt preukazuje a) skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov, 2) b) skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontroly alebo daňového konania, c) vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je povinný viesť.
Podľa § 24 ods. 2 Daňového poriadku správca dane vedie dokazovanie, pričom dbá, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie a nie je pritom viazaný iba návrhmi daňových subjektov.
Podľa § 24 ods. 3 Daňového poriadku správca dane preukazuje skutočnosti o úkonoch vykonaných voči daňovému subjektu, ktoré sú rozhodné pre správne určenie dane. Nie je potrebné dokazovať skutočnosti všeobecne známe alebo známe správcovi dane z jeho činnosti.
Podľa § 24 ods. 4 Daňového poriadku ako dôkaz možno použiť všetko, čo môže prispieť k zisteniu a objasneniu skutočností rozhodujúcich pre správne určenie dane a čo nie je získané v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Ide najmä o rôzne podania daňových subjektov, svedecké výpovede, znalecké posudky, verejné listiny, protokoly o daňových kontrolách, zápisnice o miestnom zisťovaní a obhliadke, povinné záznamy a evidencie vedené daňovými subjektmi a doklady k nim.
2) Napríklad zákon č. 431/2002 Z.z.o účtovníctve v znení neskorších predpisov, zákon č. 105/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov.
9. Žalobca v žalobe namieta nezákonnosť rozhodnutia žalovaného a dôvodí pritom potrebou zrušenia rozhodnutia žalovaného podľa § 191 ods. 1 písm. c) a f) SSP. V žalobe ďalej v konkrétnostiach rozvíja námietku nesprávneho právneho posúdenia (§ 191 ods. 1 písm. c) SSP). K dôvodom zrušenia rozhodnutia žalovaného v intenciách ust. § 191 ods. 1 písm. f) SSP, t.j. že skutkový stav, ktorý vzal orgán verejnej správy za základ napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia, je v rozpore s administratívnymi spismi, alebo v nich nemá oporu, žalobca v žalobe žiadne konkrétne špecifické námietky nevznáša. Správny súd preto rovnako len vo všeobecnej rovine konštatuje, že správnymi orgánmi zistený skutkový stav zodpovedá obsahu administratívnych spisov a je s nimi v súlade. Preto naň správny súd v celom rozsahu v podrobnostiach odkazuje.
10. V prejednávanej veci podstatou sporu medzi účastníkmi je skutočnosť, či vznikol žalobcovi nárok na odpočítanie DPH z faktúry č. 20160013 zo dňa 31.12.2016 od spoločnosti Optima Finance, s.r.o. (daňová povinnosť: 31.12.2016, základ dane v sume 68.850,00 €, DPH v sume 13.770,00 €, suma celkom 82.620,00 €, text faktúry: doplatok kúpnej ceny v zmysle článok III, bod 2 Kúpnej zmluvy z 09.12.2016).
11. Na úvod považuje správny súd za potrebné zdôrazniť, že predmetom preverovania práva žalobcu na odpočítanie DPH uplatneného žalobcom nie je existencia plnenia ako takého, ale náležitosti zdaniteľného obchodu zachytené v došlej faktúre (rovnako rozsudok NS SR č. k. 1Sžf/91/2015 zo dňa 24.01.2017).
12. Esenciálnym predpokladom zodpovedania otázky, či žalobcovi vzniklo právo na odpočet v kontexte posudzovaného skutkového stavu, je ustálenie rozhodnej skutočnosti, a to, či dňa 31.12.2016 vznikla daňová povinnosť spoločnosti Optima Finance, s.r.o., t.j. či došlo k prijatiu platby 82.620,00 € spoločnosťou Optima od žalobcu (či už formou zaplatenia, resp. zápočtu).
13. Z obsahu administratívneho spisu správny súd zistil, že v budúcej kúpnej zmluve z 05.06.2015 uzavretej medzi Miroslavou Belaníkovou ako budúcim kupujúcim a spoločnosťou Optima Finance, s.r.o. ako budúcim predávajúcim (a súčasne vlastníkom nehnuteľností bližšie špecifikovaných v označenej zmluve) sa zmluvné strany zaviazali, že najneskôr do 31.12.2016 uzatvoria kúpnu zmluvu, ktorej znenie tvorí prílohu č. 1 zmluvy o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy a ktorou budúci predávajúci prevedie nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva budúceho kupujúceho a budúci kupujúci tak nadobudne nehnuteľnosti v celosti do svojho výlučného vlastníctva. Podľa článok IV. uvedenej zmluvy kúpna cena za nehnuteľnosti bola dohodou zmluvných strán stanovená na sumu 176.233,20 Eur s DPH. Zmluvné strany sa ďalej dohodli, že kúpnu cenu zaplatí budúci kupujúci budúcemu predávajúcemu tak, že časť kúpnej ceny vo výške 82.620,00 € zaplatí budúci kupujúci ako preddavok na kúpnu cenu, a to na bankový účet budúceho predávajúceho do 14 kalendárnych dní odo dňa podpísania zmluvy. Zmluvné strany sa ďalej dohodli, že tento preddavok sa uzatvorením kúpnej zmluvy započíta na celú kúpnu cenu. Zvyšnú časť kúpnej ceny vo výške 93.613,20 € zaplatí budúci kupujúci budúcemu predávajúcemu na bankový účet budúceho predávajúceho do 14 kalendárnych dní odo dňa podpísania kúpnej zmluvy. Z výpisu z bežného účtu IBAN: SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX majiteľa pani Miroslavy Belaníkovej je zrejmé, že dňa 11.06.2015 bola uskutočnená platba v sume 82.620,00 € v prospech účtu Optima Finance, s.r.o.. Spoločnosť Optima Finance, s.r.o. vyhotovila dňa 30.06.2015 faktúru č. 20150006 ako doklad na prijatú zálohovú platbu z 11.06.2015, z ktorej odviedol daň v zdaňovacom období 06/2015. Dňa 09.12.2016 bola medzi účastníkmi: Optima Finance, s.r.o. ako predávajúcim, pani Miroslavou Belaníkovou ako budúcim kupujúcim a zároveň postupcom a žalobcom ako postupníkom uzatvorená dohoda o postúpení práv a povinností, na základe ktorej postupca postúpil na postupníka počnúc dňom účinnosti tejto dohody všetky práva a povinnosti, pohľadávky a záväzky vyplývajúce zo Zmluvy o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy z 05.06.2015. V rovnaký deň, t.j. 09.12.2016, bola uzatvorená medzi účastníkmi Optima Finance, s.r.o. ako predávajúcim a žalobcom ako kupujúcim uzatvorená kúpna zmluva, predmetom ktorej bol odplatný prevod vlastníckeho práva predávajúceho k nehnuteľnosti na kupujúceho. V článku III. predmetnej kúpnej zmluvy je uvedené, že kupujúci zaplatil predávajúcemu časť kúpnej ceny vo výške 82.620,00 € na základe Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve z 05.06.2015 v spojení s Dohodou o postúpení práv a povinností z 09.12.2016, ako preddavok na kúpnu cenu, pričom odovzdanie a prijatie tejto časti kúpnej ceny potvrdili zmluvné strany svojím podpisom na predmetnej kúpnej zmluve.
Uhradený preddavok sa uzatvorením tejto kúpnej zmluvy započítal na celú kúpnu cenu. Z výpisu z bežného účtu žalobcu bolo zistené, že dňa 17.12.2016 bola uskutočnená platba v sume 93.613,20 € v prospech účtu príjemcu Optima Finance, s.r.o. ako doplatok celej kúpnej ceny nehnuteľnosti.
14. Správny súd na tomto mieste považuje za potrebné zdôrazniť, že právne relevantným je preukázanie existencie daňovej povinnosti u dodávateľa daňového subjektu a tiež to, že tento si voči daňovému subjektu daň uplatnil, teda podmienky sa viažu na dodávateľa žalobcu. Skutočnosť, že plnenie, z ktorého si daňový subjekt uplatnil nárok na odpočet DPH, je plnením totožným s tým, ktorý je uvedený vo faktúre, že deklarované plnenie poskytol skutočne vyhotoviteľ faktúry je v prípade pochybností spravidla potrebné doložiť takými dôkazmi, ktoré pochádzajú z prostredia mimo dispozičnej sféry platiteľov zúčastnených na obchode, a ktoré v čo najväčšej možnej miere objektivizujú skutočnosti deklarované dotknutými platiteľmi. Je potrebné si uvedomiť, že platiteľ dane pri uplatňovaní svojho nároku na odpočítanie DPH jednoznačne deklaruje voči správcovi dane, že konkrétny tovar, služby bol skutočne poskytnutý a tovar, resp. služby mu boli skutočne dodané od konkrétne označeného platiteľa dane z pridanej hodnoty, tzn. že je preukázaná existencia obojsmerného účtovného, daňového a právneho vzťahu medzi poskytovateľom a nadobúdateľom zdaniteľného plnenia tak, ako to predpokladá zákona o DPH.
15. Správny súd s ohľadom na vyššie označené skutkové zistenia dospel k právnemu záveru, že dňa 31.12.2016 nevznikla daňová povinnosť spoločnosti Optima, s.r.o. z deklarovanej „prijatej platby" 82.620,00 €. Správny súd súhlasí s názorom žalobcu, že za „prijatie platby" možno podradiť vo všeobecnosti aj splnenie záväzku formou zápočtu. V danom prípade však, ako je zrejmé zo zisteného skutkového stavu, dňa 31.12.2016 (ktorý deň je na faktúre označený ako deň vzniku daňovej povinnosti / deň prijatia platby/) k vzniku daňovej povinnosti spoločnosti Optima, s.r.o. nedošlo, nakoľko dňa 31.12.2016 nedošlo k prijatiu platby 82.620,00 €. Pokiaľ žalobca dôvodí, že k platbe 82.620,00 € došlo už dňa 09.12.2016 (t.j. v deň, kedy bola uzatvorená dohoda o postúpení pohľadávok a kúpna zmluva), uvedenému tvrdeniu nekorešponduje ani obsah faktúry (kde je deň vzniku daňovej povinnosti uvedený deň 31.12.2016) a ani zistený skutkový stav. K tvrdenému zápočtu pohľadávok medzi spoločnosťou Optima, s.r.o. a žalobcom nedošlo z nasledovných dôvodov. Zo Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve z 05.06.2015, a to z úpravy práv a povinností, do ktorých vstúpil na miesto budúceho kupujúceho žalobca, plynie, že prvá časť kúpnej ceny bude uhradená do 14 kalendárnych dní odo dňa podpísania zmluvy o budúcej kúpnej zmluve (článok IV. bod 2. zmluvy o budúcej kúpnej zmluve). Ku dňu vstupu žalobcu do všetkých práv a povinností, pohľadávok a záväzkov vyplývajúcich zo Zmluvy o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy z 05.06.2015, t.j. ku dňu 09.12.2016, bola už právnym predchodcom žalobcu (fyzickou osobou - Miroslavou Belaníkovou) prvá časť kúpnej ceny uhradená. Záväzok zo Zmluvy o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy z 05.06.2015, t.j. povinnosť zaplatiť prvú časť kúpnej ceny ako preddavok na kúpnu cenu, zanikol dňom 11.06.2015, t.j. zaplatením preddavku 82.620,00 € (§ 559 ods. 1 Občianskeho zákonníka), a preto nemohol existovať ku dňu 09.12.2016, ako to tvrdí žalobca. Žalobca vstúpil do záväzkovo-právneho vzťahu založeného Zmluvou o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy z 05.06.2015 v čase, keď jeho jedinou povinnosťou plynúcou zo Zmluvy o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy z 05.06.2015 (keďže povinnosť uhradiť preddavok 82.620,00 € bola už splnená, t.j. záväzok zanikol splnením), bolo pristúpiť v zmysle zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy k samotnému uzavretiu kúpnej zmluvy a k úhrade druhej časti kúpnej ceny 93.613,20 € do 14 kalendárnych dní odo dňa podpísania kúpnej zmluvy. Je preto potrebné zdôrazniť, že ku dňu 09.12.2016 (ani ku dňu 31.12.2016) neexistoval záväzok žalobcu uhradiť sumu 82.620,00 € (ako preddavok na kúpnu cenu, resp. prvú časť kúpnej ceny). Právnym predchodcom žalobcu bol preddavok na kúpnu cenu v sume 82.620,00 €, t.j. prvá časť kúpnej ceny dňa 11.06.2015 zaplatený. Žalobca vstúpil do práv a povinností plynúcich zo zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy (ako je zrejmé z článku IV. bod 5. dohody o postúpení práv a povinností ku dňu 09.12.2016). Ku dňu 09.12.2016, kedy žalobca vstúpil do záväzkovo-právneho vzťahu, už neexistovala pohľadávka Optima Finance, s.r.o. na zaplatenie sumy 82.620,00 € (deklarované ako preddavok na kúpnu cenu, resp. prvá časť kúpnej ceny), nakoľko táto zanikla dňom 11.06.2015, a to zaplatením Miroslavou Belaníkovou. Z článku III. bod 2. Kúpnej zmluvy z 09.12.2016 ani nevyplýva povinnosť kupujúceho - žalobcu zaplatiť predávajúcemu - spoločnosti Optima Finance, s.r.o. časť kúpnej ceny vo výške 82.620,00 €. Článok III. bod 2. nemá charakter zmluvného dojednania zakladajúceho povinnosť žalobcu zaplatiť spoločnosti Optima Finance, s.r.o. časť kúpnej ceny, ale len ustanovenia, ktoré deklaruje, že táto čiastka 82.620,00 € bola už zaplatená na základe Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve z 05.06.2015 ako preddavok na kúpnu cenu.
16. Len na okraj správny súd udáva, že iné by bolo posúdenie situácie, ak by fyzická osoba Miroslava Belaníková po zaplatení preddavku na kúpnu cenu, t.j. prvej časti kúpnej ceny v sume 82.620,00 € platne odstúpila od Zmluvy o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy z 05.06.2015 po úhrade preddavku, t.j. po splnení povinnosti v zmysle článku IV. bod 2. zmluvy o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy a strany by si v dôsledku tohto právneho úkonu boli povinné vrátiť plnenia prijaté titulom uzatvoreného záväzku, potom by bolo možné konštatovať, že ku dňu 09.12.2016 existovala pohľadávka fyzickej osoby Miroslavy Belaníkovej voči Optime Finance, s.r.o. na vrátenie prvej časti kúpnej ceny, t.j. zaplateného preddavku vo výške 82.620,00 €. Ak by k 09.12.2016 teda existovala pohľadávka Miroslavy Belaníkovej voči Optime Finance, s.r.o. na zaplatenie 82.620,00 € a nebola by žalobcom uhradená prvá časť kúpnej ceny, t.j. suma 82.620,00 €, až potom by mohlo dôjsť k žalobcom deklarovanej úhrade prvej časti kúpnej ceny „zápočítaním" (trojstraným), súčasne by ale zo zmluvy o postúpení muselo vyplývať, že k 09.12.2016 má žalobca existujúcu pohľadávku voči fyzickej osobe Miroslave Belaníkovej, teda že išlo o odplatnú zmluvu o postúpení. Žiadne takéto dojednanie však z dohody o postúpení práv a povinností nevyplýva. K deklarovanému započítaniu pohľadávok teda (v správnym súdom posudzovanom prípade) nedošlo pre neexistenciu na započítanie spôsobilej pohľadávky.
17. Žalobca tvrdí, že nárok na odpočet DPH z faktúry 20160013 mu vznikol, keďže vznikla spoločnosti Optima Finance, s.r.o. daňová povinnosť s tým, že dňa 09.12.2016 uzatvorením kúpnej zmluvy (medzi žalobcom a spoločnosťou Optima Finance, s.r.o.) došlo k prevodu práva nakladať s nehnuteľnosťami ako vlastník, t.j. dňa 09.12.2016 došlo k dodaniu tovaru za dohodnutú protihodnotu 176.233,20 € s DPH. Žalobca ďalej tvrdí, že dňa 09.12.2016, t.j. v deň uzavretia kúpnej zmluvy, došlo k prijatiu platby 82.620,00 € (ako prvej časti kúpnej ceny) formou zápočtu. Uvedené skutkové tvrdenia žalobcu sú v zásadnom rozpore s listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou administratívneho spisu. Podľa faktúry 20160013 z 31.12.2016 daňová povinnosť vznikla 31.12.2016 a nie 09.12.2016, ako to tvrdí žalobca. Predmetom preverovania pri nároku na odpočet DPH, ako už bolo uvedené na iných miestach tohto rozsudku, sú náležitosti zdaniteľného obchodu zachytené v došlej faktúre. Žalobca v konaní nepreukázal a napokon ani sám netvrdil, že by bol dňa 31.12.2016 uhradil (či už zaplatením alebo formou započítania) spoločnosti Optima, s.r.o. čiastku 82.620,00 €.
18. Z vykonaného dokazovania nepochybne vyplynulo, že spoločnosti Optima Finance, s.r.o. bola čiastka 82.620,00 € zaplatená už dňa 11.06.2015, a to fyzickou osobou Miroslavou Belaníkovou. K vzniku daňovej povinnosti spoločnosti Optima Finance, s.r.o. došlo teda už 11.06.2015, kedy spoločnosť prijala uvedenú čiastku (preddavok na kúpnu cenu) a dosiahla tak ekonomický benefit. Druhá časť kúpnej ceny bola zaplatená až dňa 17.12.2016 žalobcom, kedy spoločnosti Optima, s.r.o. vznikla daňová povinnosť k tejto druhej časti peňažného plnenia. Dňom 17.12.2016 došlo k dodaniu tovaru - pozemkov, peňažným ekvivalentom ktorého v zmysle administratívnych predpisov však bola už len druhá časť kúpnej ceny. Preto mal žalobca nárok na odpočet len z „druhej časti kúpnej ceny", t.j. zo zaplatenej sumy 93.613,00 €. Právny názor žalobcu, že v danom prípade vo vzťahu medzi spoločnosťou Optima Finance, s.r.o. a fyzickou osobou Miroslavou Belaníkovou je potrebné aplikovať ust. § 25 ods. 1 písm. a) zákona o DPH, nie je správny a nezodpovedá zistenému skutkovému stavu. Medzi spoločnosťou Optima Finance, s.r.o. a fyzickou osobou Miroslavou Belaníkovou nedošlo k zrušeniu dodávky. Práva a povinnosti zo zmluvy o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy prešli podľa článku III. Dohody o postúpení práv a povinností z 09.12.2016 na žalobcu. Postúpenie nie je de iure občiansko-právnym inštitútom, ktorý by spôsoboval zánik pôvodného záväzku v intenciách ust. § 559 a nasl. Občianskeho zákonníka, ale inštitútom, ktorým sa mení záväzok (§ 524 a nasl. Občianskeho zákonníka), čo do jedného zo subjektov záväzkovo-právneho vzťahu.
19. Správny súd neuznal ako dôvodnú ani námietku žalobcu, v zmysle ktorej vyvodením záverov žalovaného došlo k popretiu zásady neutrality. Správny súd má za to, že žalovaný pri aplikácii jednotlivých ustanovení zákona o DPH dbal na účel a zmysel právnej normy a interpretoval ju na konkrétne okolnosti prípadu, rešpektujúc zásadu neutrality. V tejto súvislosti správny súd poukazuje na rozhodnutie ESD C-385/09, v zmysle ktorého zásada daňovej neutrality a DPH vyžaduje, aby odpočet DPH na vstupe bol priznaný, ak sú splnené hmotno-právne požiadavky, aj keď osoby povinné k dani nevyhoveli určitým formálnym požiadavkám. Akonáhle má teda správca dane k dispozícii údaje potrebné k tomu, aby stanovil, že osoba povinná uhradiť daň ako príjemca dotknutých plnení je povinná odviesť DPH, nemôže ukladať, pokiaľ ide o nárok uvedenej osoby na odpočet dane, ďalšie podmienky, ktoré by mohli viesť k tomu, že takýto nárok nemohla uplatniť. Správny súd zdôrazňuje, že v prejednávanej veci nebola splnená jedna zo základných hmotno-právnych podmienok pre odpočet DPH, t.j. vznik daňovej
povinnosti spoločnosti Optima Finance, s.r.o. ako dodávateľa žalobcu v súvislosti s deklarovaným dodaním plnenia tak, ako je zachytené v preverovanej došlej faktúre č. 20160013 z 31.12.2016.
20. Vzhľadom na skutočnosť, že správny súd vyhodnotil všetky žalobné námietky ako nedôvodné, žalobu s poukazom na citované ust. § 190 SSP zamietol.
21. O náhrade trov konania vo vzťahu k žalobcovi bolo rozhodnuté podľa § 167 ods. 1 SSP a contrario tak, že ako neúspešnému účastníkovi mu náhradu trov konania nepriznal a vo vzťahu k žalovanému podľa § 168 SSP a contrario tak, že ani žalovanému súd náhradu trov nepriznal, pretože neboli splnené podmienky na aplikáciu tohto ustanovenia.
Toto rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ak to zákon pripúšťa (§ 439, § 440 SSP) v lehote 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu, ktorá sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.