Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19P-117-2020.pdf
PDF · 88.12 KB
No categories available
19P/117/2020
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: D. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. I., toho času u matky, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, dieťa rodičov - matky: X. G., nar. XX.XX.XXXX, hláseným pobytom Q. I., toho času bytom P. E. XX/X/X, I., Rakúsko, a otca: Y. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XX, toho času J. pre obvinených a odsúdených a B. na výkon trestu odňatia slobody v Y., N. XXXX/XX, Y., o návrhu matky na zmenu úpravy výkonu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd nariaďuje toto neodkladné opatrenie v trvaní až do právoplatného skončenia konania vo veci samej:
Maloleté dieťa Eva Bangová, nar. 30.08.2012 sa dočasne zveruje do osobnej starostlivosti matky.
Otec je povinný prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona platného v čase splatnosti výživného, kde výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletého dieťaťa.
odôvodnenie:
1. Návrhom vo veci samej, doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.07.2020, sa matka maloletého dieťaťa domáhala zmeny výkonu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu. Matka sa podaním, súdu doručeným dňa 02.09.2020 domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd maloleté dieťa dočasne zveril do osobnej starostlivosti matky a určil výživné na maloleté dieťa.
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia matka odôvodnila tým, že naposledy bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti otca, koncom júla 2020 matka žiadala o zverenie do jej osobnej starostlivosti a následne v auguste 2020 otca maloletého dieťaťa zatkli a v súčasnosti sa stále nachádza vo väzbe. Matka uviedla, že maloleté dieťa sa nachádza v jej starostlivosti, ale nakoľko žije v Rakúsku potrebuje rozhodnutie o tom, že maloleté dieťa je zverené do jej osobnej starostlivosti, za účelom vybavovania školy pre maloleté dieťa, ako aj k vybaveniu rodinných prídavkov a ostatných záležitostí ohľadom maloletého dieťaťa na miestnych úradoch, v tejto súvislosti poukázala na skutočnosti, že vo veci samej je vytýčený termín pojednávania na 05.10.2020. Matka v návrhu uviedla, že maloletá je u nej spokojná a 07.09.2020 nastupuje do školy. Matka sa návrhom domáhala aj určenia výživného v nešpecifikovanej výške.
3. Súd sa oboznámil s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, podstatným obsahom spisu, najmä s lustráciami zo Sociálnej poisťovne, a.s. rodičov maloletého dieťaťa, s výpisom z lustrácie ZVJS otca maloletého dieťaťa, obsahom spisu tunajšieho súdu sp.zn. 35P/38/2016, 16P/305/2015, s rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 17P/21/2013-48 zo dňa 06.08.2013, úradným záznamom tunajšieho súdu zo dňa 08.09.2020 a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
4. Maloleté dieťa pochádza z manželského vzťahu rodičov, ktorí boli rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 17P/21/2013-48 zo dňa 06.08.2013 rozvedení. Uvedeným rozsudkom boli naposledy upravené rodičovské práva a povinnosti voči maloletému dieťaťu tak, že bola schválená rodičovská dohoda, na základe ktorej sa maloleté dieťa zveruje do osobnej starostlivosti otca, ktorý ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok, styk matky s maloletým dieťaťom sa neupravil a matka bola zaviazaná prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 200,- eur mesačne, kde výživné je zročné vždy do 15- teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám otca maloletého dieťaťa. Ohľadom maloletého dieťa bolo na tunajšom súde vedené konanie o návrhu matky na zníženie vyživovacej povinnosti pod sp.zn. 16P/305/2015, ktoré bolo zastavené z dôvodu späťvzatia návrhu a konanie pod sp.zn. 35P/38/2016, v ktorom bol návrh matky na zníženie výživného zamietnutý. V predmetnom konaní vo veci samej je vytýčený termín pojednávania na deň 05.10.2020.
5. Z úradného záznamu zo dňa 08.09.2020 vyplýva, že matka spolu s maloletou býva v spoločnej domácnosti od 13.08.2020. Matka žije spolu s maloletou a jej partnerom v byte, v ktorom má maloletá vlastnú izbu. Matka pracuje na živnosť ako opatrovateľka a jej priemerný mesačný príjem je vo výške 1200,- Eur. Partner matky maloletej tiež pracuje a jeho priemerný mesačný príjem je vo výške 2500,- Eur. Matka v súčasnosti zabezpečuje maloletej všetky jej potreby. Maloletá bola naposledy rozhodnutím súdu zverená do starostlivosti otca, avšak matka sa s maloletou pravidelne stretávala raz mesačne, a tiež s ňou bola pravidelne v telefonickom kontakte, aj prostredníctvom videohovorov. Matka uviedla, že maloletá sa v jej starostlivosti nachádza na základe dohody s otcom a tiež aj z dôvodu, že maloletá sa vyjadrila, že chce žiť s matkou. Maloletá nastúpila 07.09.2020 do druhého ročníka základnej školy vo Viedni, nemecký jazyk ju matka učila počas prázdnin a tiež má zabezpečený kurz nemeckého jazyka. Maloletá je zatiaľ v starostlivosti MUDr. Nagyovej v Šoporni, je zdravá, máva len bežné detské ochorenia. Matka vzhľadom na nepriaznivý zdravotný stav otca, a skutočnosť, že sa toho času nachádza vo výkone väzby žiada, aby súd určil vyživovaciu povinnosť otcovi v minimálnej výške.
6. Z výpisu zo Sociálnej poisťovne, a.s. otca maloletého dieťaťa vyplýva, že otec maloletej nie je v žiadnom pracovnom pomere. Z lustrácie ZVJS otca maloletého dieťaťa zo dňa 08.09.2020 vyplýva, že otec sa toho času nachádza vo väzbe v Trenčíne.
8. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
9. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
10. Podľa § 324 ods. 2 CSP, na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
11. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
12. Podľa § 325 ods. 2 CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená,
h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
13. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
14. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
15. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
16. Podľa § 330 ods. 1 CMP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
17. Podľa § 366 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
18. Podľa ust. § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
19. Podľa § 62 ods. 1, 2, 4 a 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
20. Podľa § 65 ods. 1, Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
21. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
22. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Nariadenie neodkladného opatrenia totiž prichádza do úvahy len vtedy, ak je potrebné, aby boli pomery dočasne upravené alebo ak je obava, že by bola exekúcia ohrozená. Vo veciach, týkajúcich sa starostlivosti o maloleté deti, prichádza nariadenie neodkladného opatrenia do úvahy aj vtedy, ak je to v záujme maloletých detí, t.j. napríklad, ak by bol bezprostredne ohrozený život, zdravie, zdravý vývin, výchova či výživa maloletých detí. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.
23. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a tvrdení v ňom obsiahnutých mal súd dostatočne osvedčené, že sú tu dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým súd dočasne zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti matky, nakoľko od augusta 2020 sa nachádza v osobnej starostlivosti matky, ktorá mu poskytuje každodennú starostlivosť a otec maloletého dieťaťa sa toho času nachádza vo výkone väzby. Súd považoval za potrebné potvrdiť tento faktický stav, najmä s poukazom na skutočnosť, že maloleté dieťa bolo naposledy rozhodnutím súdu zverené do starostlivosti otca, ktorý osobnú starostlivosť o maloletú z objektívnych príčin nemôže vykonávať. Súd pri rozhodovaní zohľadnil aj skutočnosť, že matka sa s maloletou nachádza v zahraničí v V. a pre riadne zabezpečovanie potrieb maloletého dieťa potrebuje pre komunikáciu s miestnymi úradmi, ako aj vybavovanie podstatných záležitostí ohľadom maloletého dieťaťa rozhodnutie súdu o dočasnom zverení maloletého dieťaťa do jej osobnej starostlivosti. Keďže termín pojednávania vo veci samej je vytýčený až na 05.10.2020, súd rozhodol o nariadení neodkladného opatrenia, nakoľko mal za to, že je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa, ktoré sa už nachádza v starostlivosti matky, pričom matka sa zverenia maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti domáha aj v konaní vo veci samej a podľa jej udania so zmenou zverenia maloletej vyjadril súhlas aj jej otec.
24. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť si svoju vyživovaciu povinnosť a rodiča nie je možné vylúčiť z plnenia vyživovacej povinnosti k deťom. V predmetnej veci ide o maloleté dieťa, o ktoré sa osobne stará matka, zároveň dieťa je plne odkázané výživou na svojich rodičov. Z návrhu a tvrdení v ňom obsiahnutých mal súd za to, že sú splnené zákonné podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci platenia výživného v nevyhnutnej miere a to najmä z dôvodu potreby zabezpečiť maloletému dieťaťu nevyhnutné prostriedky na uspokojovanie jeho základných životných potrieb, keďže súd mal z tvrdení matky za osvedčené, že sa o maloleté dieťa osobne stará a uhrádza jeho základné životné náklady. Z obsahu spisu, ani z vykonaného dokazovania prostredníctvom lustrácie zo Sociálnej poisťovne, a.s. súd nezistil skutočnú výšku príjmu otca maloletej. Z lustrácie zo Sociálnej poisťovne, a.s. nevyplýva žiaden príjem otca a matka žiadala o určenie výživného v minimálnej výške s poukazom na zhoršený zdravotný stav otca maloletého dieťaťa a skutočnosť, že sa toho času nachádza vo výkone väzby. Obaja rodičia sú povinní na výživu maloletého dieťaťa prispievať a to aspoň minimálnym výživným podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine a zároveň časť potrieb maloletého dieťaťa je vykrývaná prídavkom na dieťa. Matka nepreukázala ani nešpecifikovala mesačné výdavky na maloleté dieťa. Podľa vyjadrenia matky je jej pravidelný mesačný príjem vo výške 1200,- Eur a príjem jej partnera, s ktorým žije v spoločnej domácnosti vo výške 2500,- Eur. Vzhľadom k uvedenému, najmä s poukazom na to, že matka neuviedla ani neosvedčila žiaden príjem otca, ani jeho majetkové pomery, a súd nezistil žiaden príjem ani majetok otca, vychádzal z citovaného ust. § 62 ods.3 Zákona o rodine, podľa ktorého každý rodič je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť aspoň v minimálnom rozsahu, a preto otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletého mesačne sumou vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona platného v čase splatnosti výživného.
25. Súd záverom poznamenáva, že všetky v konaní tvrdené skutočnosti bude súd skúmať a dokazovať v konaní vo veci samej. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a na citované zákonné ustanovenia rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 357 písm. d) CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva na príslušný súd podľa (zák. č. 233/1995 Z.z.) elektronicky do elektronickej schránky súdu alebo ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, alebo mu v možnosti podať návrh elektronickými prostriedkami bránia iné dôvody, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora (§ 48 zákona č. 233/1995 Z.z.).
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.