Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_60Cb-156-2017.pdf
PDF · 72.65 KB
Case nature
Subarea
60Cb/156/2017
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu: Slovenský zväz chovateľov, so sídlom: Krížna 4921/44, 824 76 Bratislava – Ružinov, IČO: 00 178 322, zast. JUDr. Lucia Lehmanová, advokát, so sídlom Fraňa Mojtu 269/43, 949 01 Nitra, proti žalovanému A. B. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. XXX/ XX, XXX XX D. D., IČO: 14 159 589 o zaplatenie 1.120,- Eur s príslušenstvom, rozhodujúc o späťvzatí žaloby v celom rozsahu takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
III. Súd žalobcovi v r a c i a časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 26,80 Eur.
IV. Súd u k l a d á Slovenskej pošte, a. s. – prevádzkovateľovi systému, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, IČO: 36 631 124, povinnosť vrátiť žalobcovi časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 26,80 Eur, v lehote 30 dní od doručenia právoplatného uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu v upomínanom konaní zo dňa 20.06.2017 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy vo výške 1.120,- Eur spolu s príslušenstvom. Podanie návrhu žalobca odôvodnil tým, že žalovaný užíval dlhé roky nebytové priestory na ul. C. XX, súp. č. domu XXX v Banskej Bystrici, evidovaných na LV. č. XXXX, k.ú. D. D., ktoré sú vo vlastníctve žalobcu. Žalovaný predmetné priestory užíval bez platenia riadneho nájomného, čím žalobcovi vznikla škoda. Z tohto dôvodu žalobca žiadal od žalovaného vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 3 mesačných nájmov za obdobie 01.07.2013 do 30.09.2013.
2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínanom konaní vydal dňa 10.07.2017 Platobný rozkaz, č.k. 18Up/86/2017, ktorým vyhovel žalobcovi v celom rozsahu. Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanému, žalobca navrhol pokračovanie v konaní, preto súd v upomínacom konaní vec postúpil Okresnému súdu Banská Bystrica ako súdu príslušnému na prejednanie veci podľa § 14 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku. Veci bola pridelená spisová značka 60Cb/156/2017. Žalovaný sa k žalobe vyjadril po doručení výzvy v zmysle ustanovenia § 167 ods. 2 CSP, a to podaním zo dňa 29.01.2018. So žalobou nesúhlasil z dôvodu, že neužíva nebytový priestor ale byt v danej budove, za ktorý platí dohodnuté nájomné. Žalobca v replike zopakoval dôvody, ktoré sa nachádzali v žalobe a rozšíril svoj návrh o ďalšie dôkazy, ktorými preukazoval dôvodnosť podanej žaloby. Žalovaný v duplike opätovne zopakoval, že žalobu považuje za zmätočnú a nedôvodnú, vzhľadom na charakter užívanej nehnuteľnosti a riadne plnenie si jeho povinností, ktoré mu vyplývali z nájomného vzťahu.
3. Opatrením predsedu Okresného súdu Banská Bystrica došlo s účinnosťou od 01.01.2024 k prerozdeleniu spisov po zákonnej sudkyni JUDr. Anny Pikulovej s tým, že spis vedený pod sp.zn.
60Cb/156/2017 bol pridelený sudkyni JUDr. Veronika Šuchovej, LL.M. Sudca po preštudovaní spisu vytýčil termín pojednávania na deň 15.04.2024.
4. Žalobca súdu pred pojednávaním - dňa 04.03.2024 doručil podanie, ktorým vzal späť žalobu v celom rozsahu voči žalovanému. Žalobca dôvod späťvzatia bližšie nešpecifikoval. Súd z tohto dôvodu zrušil termín pojednávania.
5. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len ako „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
6. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k spätvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
8. Žalobca má právo so svojim návrhom disponovať, t. j. môže ho za konania vziať späť, či už celkom, alebo sčasti. Späťvzatím návrhu žalobca prejavuje vôľu, aby súd vo veci nekonal a o veci meritórne nerozhodol. V prípade, že k spätvzatiu návrhu dôjde pred predbežným prejednaním sporu alebo pred prvým pojednávaním, na rozhodnutie súdu o zastavení konania z dôvodu späťvzatia návrhu súhlas žalovaného nie je potrebný.
9. Vzhľadom na uvedené a na skutočnosť, že k spätvzatiu návrhu v celom rozsahu došlo pred otvorením pojednávania, keď sa súhlas žalovaného so späťvzatím návrhu v zmysle ustanovenia § 146 ods. 1 CSP nevyžaduje, súd konanie v zmysle ustanovenia § 145 ods. 1 CSP zastavil (I. výrok uznesenia).
10. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. Rozhodnutie o zastavení konania je rozhodnutím, ktorým sa konanie končí. Preto bolo povinnosťou súdu rozhodnúť aj o nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 CSP) a v zmysle znenia § 256 ods. 1 CSP posúdiť, ktorá zo strán zavinila zastavenie konania. Je potrebné ďalej doplniť, že pri zastavení konania z dôvodu späťvzatia žaloby je povinnosťou žalobcu tvrdiť a zároveň preukázať skutočnosti relevantné pre rozhodnutie o náhrade trov konania podľa § 256 ods. 1 CSP, keď vyššie citované procesné ustanovenia neukladajú súdu povinnosť zaslať späťvzatie žaloby na vyjadrenie žalovanému.
13. V súvislosti s trovami konania sa v zmysle § 251 CSP musí jednať o preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. Predovšetkým jedná sa len o také výdavky, ktoré vznikli v konaní, t. j. od začatia konania, do jeho skončenia. V zmysle ustanovenia § 252 CSP výdavky súvisiace so súdnym konaním znáša ten, komu vznikli a až následne sa rozhoduje o tom, či tieto výdavky sú trovami konania a o tom, kto tieto trovy konania nahradí.
14. Žalobca zobral žalobu voči žalovanému späť v celom rozsahu pred prvým pojednávaním, a to bez uvedenia dôvodu. Z procesného hľadiska teda platí, že zastavenie konania procesne zavinil žalobca, keď žiadnym spôsobom nešpecifikoval dôvod späťvzatia žaloby. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že zavinenie na zastavení konania nesie žalobca. Hoci žalobca procesne zavinil zastavenie konania, keď zobral žalobu späť v celom rozsahu bez udania dôvodu, následkom čoho by vznikol žalovanému nárok na náhradu trov konania, z obsahu súdneho spisu je zrejmé, že žalovanému v doterajšom priebehu konania žiadne trovy nevznikli. Žalovaný v konaní nebol právne zastúpený a iné náklady súd preukázané zo spisu nemal. Súd o nároku na náhradu trov konania, preto rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania (II. výrok rozhodnutia).
15. Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZSP“), poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie
konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz, to neplatí, ak bolo dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
16. Podľa § 11 ods. 4 ZSP, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
17. Keďže žalobca zaplatil súdny poplatok za žalobu vo výške 33,50 Eur a konanie bolo zastavené (pred prvým pojednávaním), súd rozhodol o vrátení časti súdneho poplatku, kráteného o sumu 6,70 Eur, v zodpovedajúcej výške 26,80 Eur (33,50 Eur – 6,70 Eur), a to prostredníctvom príslušného prevádzkovateľa systému - Slovenskej pošty, a.s., do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia (§ 11 ods. 6 písm. b) zákona č. 71/1992 Zb). (III. a IV. výrok uznesenia)
Poučenie:
Proti výrokom I. a II. tohto rozhodnutia j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. a) a m) a § 362 ods. 1 CSP).
Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Proti výroku III. a IV. odvolanie n i e j e p r í p u s t n é (§ 355 ods. 2 CSP).