Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-35Cb/33/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudcom JUDr. Františkom Čisovským v právnej veci žalobcu: S.. P. G., N. N. I. K., J.. V. X, Č. V., správca konkurznej podstaty úpadcu STARLOGISTIC s.r.o., so sídlom v Prahe 3, Lupáčova 891/7, Česká republika, IČO: 01917871, proti žalovanému: EN BEAJA s.r.o., so sídlom v Košiciach, Moldavská 8, IČO: 35700408, v konaní o 3.891.553,43 Kč s príslušenstvom

rozhodol:

Žalobu z a m i e t a.

Žalovaný má voči žalobcovi právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

-1-

Žalobca podaním doručeným súdu dňa 24.4.2019 žiadal, aby súd vydal európsky platobný rozkaz, ktorým by zaviazal žalovaného na zaplatenie celkovej sumy 3.891.553,43 Kč s príslušenstvom a na náhradu trov konania, z titulu neuhradenia kúpnej ceny za dodané motorové vozidlá právnym predchodcom žalobcu žalovanému. Konateľ žalovanej spoločnosti v písomnom vyjadrení k žalobe doručenom súdu dňa 29.1.2020 uviedol, že nemá vedomosť o žiadnych nákupoch predmetných vozidiel, pričom z listín predložených žalobcom vyplýva, že faktúry i prehlásenia, sú vystavené na spoločnosť EN BEAJA OIL s.r.o., nie na žalovanú spoločnosť. Žalobca má sídlo v Českej republike, žalovaný má sídlo na území Slovenskej republiky. Ide o konanie s cudzím prvkom preto bolo potrebné vyriešiť otázku právomoci a príslušnosti súdov Slovenskej republiky na konanie v tejto veci a aký právny poriadok má byť použitý na posúdenie žalobou uplatneného nároku žalobcu. Podľa článku 1 bod 1 NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) č. 1215/2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (ďalej len Nariadenie) účinného od 10.1.2015, toto nariadenie sa uplatňuje v občianskych a obchodných veciach bez ohľadu na povahu súdu alebo tribunálu. Neuplatňuje sa najmä na daňové, colné a správne veci ani na zodpo- vednosť štátu za úkony a opomenutia pri výkone štátnej moci Podľa článku 4 bod 1 Nariadenia, ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu. Podľa článku 7 bod 1 Nariadenia, osobu s bydliskom na území členského štátu možno žalovať v druhom členskom štáte: a) v zmluvných veciach na súde podľa miesta zmluvného plnenia, ktoré je predmetom žaloby, b) na účely tohto ustanovenia, ak sa účastníci zmluvy nedohodli inak, je miestom zmluvného plnenia, ktoré je predmetom žaloby:

- pri predaji tovaru miesto v členskom štáte, kam sa podľa zmluvy tovar dodal alebo mal dodať,

- pri poskytnutí služieb miesto v členskom štáte, kde sa podľa zmluvy služby poskytli alebo mali poskytnúť; c) ak sa neuplatní písmeno b), uplatní sa písmeno a). Podľa článku 25 bod 1 Nariadenia, ak sa účastníci zmluvy bez ohľadu na svoje bydlisko dohodli, že súd alebo súdy členského štátu majú právomoc na riešenie sporov, ktoré vznikli alebo môžu vzniknúť v súvi- slosti s konkrétnym právnym vzťahom, potom má právomoc tento súd alebo tieto súdy, pokiaľ dohoda nie je podľa právneho poriadku tohto členského štátu vecne neplatná. Táto právomoc súdu je výlučná, ak sa účastníci nedohodli inak. Podľa článku 26 Nariadenia, okrem právomoci založenej na iných ustanoveniach tohto nariadenia, má právomoc súd členského štátu vtedy, ak sa žalovaný zúčastní konania. Toto pravidlo sa neuplatní, ak sa žalovaný zúčastní konania, len aby namietol absenciu právomoci alebo, ak má iný súd výlučnú právomoc podľa článku 24. Žalovaný má sídlo na území Slovenskej republiky v obvode Okresného súdu Košice II, ktorý je všeobecným súdom žalovaného. Pretože v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami Nariadenia je daná príslušnosť súdov SR, je daná aj právomoc súdov SR na konanie v tejto veci. Podľa čl. 3, bodu 1 Dohovoru o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky (Rímsky dohovor) zmluva sa spravuje právnym poriadkom, ktorý si zvolia účastníci zmluvy. Voľba musí byť výslovná, alebo musí dostatočne spoľahlivo vyplývať z ustanovení zmluvy alebo z okolností prípadu. Účastníci zmluvy si môžu zvoliť právny poriadok, ktorým sa bude spravovať celá zmluva alebo len jej časť. Podľa čl. 4, bodu 1 Rímskeho dohovoru v rozsahu, v ktorom nedošlo k voľbe rozhodného práva pre zmluvu podľa čl. 3, zmluva sa spravuje právnym poriadkom štátu, s ktorým má najužšiu väzbu. Podľa čl. 4, bodu 2 Rímskeho dohovoru platí domnienka, že zmluva má najužšiu väzbu so štátom, kde má účastník zmluvy, ktorý má uskutočniť plnenie charakteristické pre zmluvu, obvyklý pobyt v čase uzatvorenia zmluvy alebo v prípade zapísanej alebo nezapísanej právnickej osoby svoju ústrednú správu. Vzhľadom k tomu, že zmluvné strany si v tomto prípade nezvolili právny poriadok, ktorým sa budú riadiť ich záväzkovo-právne vzťahy a dodanie tovaru sa uskutočnilo na území Slovenskej republiky, kde žalovaný tovar prevzal ako plnenie charakteristické pre kúpnu zmluvu, platí v zmysle čl. 4, bodov 1, 2 Rímskeho dohovoru pre účastníkov konania právny poriadok Slovenskej republiky.

-2-

Súd vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav: Na základe neformálnych zmlúv dodala spoločnosť OKIM spol. s r.o. ako predávajúci spoločnosti EN BEAJA OIL s.r.o. s IČOm 36807681, osobné motorové vozidlá, ktorých kúpnu cenu fakturovala daňovými dokladmi, č. 3660 160221 pre vozidlo PASSAT LIMOUSINE na sumu 644.628,09 Kč so splatnosťou 14.7.2016, č. 3660 160220 pre vozidlo SUPERB L&K 4x4 na sumu 627.272,73 Kč so splatnosťou 14.7.2016, č. 3660 160219 pre vozidlo SUPERB ELEG na sumu 519.834,71 Kč so splatnosťou 14.7.2016, č. 3690 160074 pre vozidlo Octavia RS na sumu 543.801,65 Kč so splatnosťou 5.6.2016, č. 1916000016 pre vozidlo 3koda Superb na sumu 667.123,96 Kč so splatnosťou 21.5.2016, č. 1916000017 pre vozidlo Škoda Octavia na sumu 528.099,17 Kč so splatnosťou 21.5.2016, č. 1916000018 pre vozidlo Škoda Octavia na sumu 359.504,13 Kč so splatnosťou 5.6.2016. Všetky faktúry boli vytavené spoločnosti EN BEAJA OIL s.r.o. a rovnako všetky čestné prehlásenia o vyvezení jednotlivých motorových vozidiel z Českej republiky boli učinené konateľkou spoločnosti EN BEAJA OIL s.r.o. s IČOm 36807681. Následne dňa 15.11.2016 uzavrela spoločnosť OKIM spol. s r.o. ako postupca so spoločnosťou STARLOGISTICS s.r.o. ako postupníkom Zmluvu o postúpení pohľadávok, medzi inými i pohľadávok tvoriacich predmet tohto konania.

-3-

Podľa ust. , kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa ust. , kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.

-4-

Jednou zo základných zásad sporového konania je zásada dispozície žalobcu s predmetnom konania. Táto zásada priznáva žalobcovi právo disponovať jednak s predmetom konania, teda s označením nároku o rozhodnutie ktorého sa domáha a taktiež aj označenie účastníkov na strane žalovaného. Správnosť označenia žalovaného z hľadiska hmotného práva upravuje vecná legitimácia v konaní. Touto vecnou legitimáciou sa rozumie stav vyplývajúci z hmotného práva, podľa ktorého účastník je subjektom práva, ktoré je predmetom konania. Nedostatok takejto vecnej legitimácie znamená, že niekto, kto o sebe tvrdí, že je nositeľom takéhoto hmotného práva, alebo o ktorom žalobca tvrdí, že je nositeľom hmotnoprávnej povinnosti v skutočnosti takýmto nositeľom nie je. O tom, či bol na strane žalovaného žalobcom z hľadiska vecnej legitimácie správne označený účastník konania, sa rozhoduje v konečnom rozhodnutí. V prípade, že súd zistí, že na strane žalovaného žalobca označil účastníka, ktorý nemá k predmetu konania vecnú legitimáciu, žalobu zamietne. V danom prípade súd z listinných dôkazov predložených samotným žalobcom ( faktúry, čestné prehlásenia ) zistil, že jeho právny predchodca nebol v zmluvnom vzťahu ako s kupujúcim so žalovanou spoločnosťou, ale so spoločnosťou EN BEAJA OIL s.r.o. s IČOm 36807681. K námietke v tomto smere, obsiahnutej v odpore žalovaným, nezaujal žalobca žiadne stanovisko, hoci mu táto bola doručená dňa 3.2.2020. Za daného stavu tak má súd za to, že žalovaný kúpnu zmluvu so žalobcom neuzavrel a teda nemôže byť ani nositeľom povinností z nej vyplývajúcich, preto pre nedostatok pasívnej vecnej legitimácie žalobu ako nedôvodnú zamietol.

-5-

Podľa ust. , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa ust. , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ust. , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. V danom prípade mal žalovaný v konaní plný úspech, preto mu súd v zmysle ust. priznal právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, s uvedením spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.