Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_7Ek-906-2020.pdf
PDF · 73.1 KB
Case nature
Subarea
7Ek/906/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: BIO102, s.r.o., Abovce 95, 98044 Abovce, IČO: 44231016, proti povinnému: X., nar. XX.XX.XXXX, bytom: U. XXXX/X, XXX XX K., o vymoženie 4.990,58 Eur s príslušenstvom, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 192,19 Eur (pozostávajúcich z trov konania v sume: 36,42 Eur, trov právneho zastúpenia v pôvodnom exekučnom konaní v sume: 139,27 Eur a zo súdneho poplatku za vydanie poverenia v pôvodnej exekúcii v sume: 16,50 Eur) z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie podaným dňa 29.05.2020 domáhal od povinného vymoženia 4.990,58 Eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu: rozhodcovského rozsudku vydaného rozhodcom JUDr. Z. D., so sídlom K. XXX/XX, XXX XX U., sp.zn. RK-01/2010-GB, zo dňa 11.05.2010, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 24.11.2010.
2. V návrhu na vykonanie exekúcie, ako aj jeho opravou, v elektronickom formulári v časti „E) Vymáhaný nárok“, oprávnený uplatnil nárok na náklady spojené s uplatnením pohľadávky v celkovej výške 1.039,21 Eur, pozostávajúcich z trov konania priznaných v exekučnom titule (435,67 Eur), trov právneho zastúpenia priznaných v exekučnom titule (447,77 Eur), trov právneho zastúpenia v pôvodnom exekučnom konaní (139,27 Eur) a súdneho poplatku za vydanie poverenie v pôvodnej exekúcii (16,50 Eur). Oprávnený taktiež doložil Oznámenie o ukončení exekučného konania zo dňa 18.06.2020.
3. Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok"), súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
4. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.
5. Podľa § 53 ods. 4 prvej vety Exekučného poriadku, súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti.
6. Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z.z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej len „Zákon o ukončení niektorých EK“), trovy starej exekúcie exekútora pozostávajú z trov exekútora, ktoré si pred zastavením starej exekúcie z prijatého alebo
vymoženého plnenia oprávnene ponechal, a paušálnych trov vo výške 35 eur; ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa výška paušálnych trov o daň z pridanej hodnoty, ktorú je exekútor povinný platiť podľa osobitného predpisu. Na úhradu iných trov starej exekúcie, ako trov uvedených v prvej vete, nemá exekútor nárok.
7. Podľa § 6 ods. 2 Zákona o ukončení niektorých EK, paušálne trovy znáša oprávnený. Exekútor vyzve oprávneného na zaplatenie paušálnych trov v upovedomení o zastavení starej exekúcie, ak exekútor paušálne trovy uplatňuje.
8. Podľa § 9 ods. 3 Zákona o ukončení niektorých EK, okrem náhrady súdneho poplatku za návrh podľa odseku 1 oprávnený nemá nárok na náhradu trov spojených s jeho podaním.
9. Podľa § 10 ods. 1 Zákona o ukončení niektorých EK, ak tento zákon neustanovuje inak, na postup podľa tohto zákona sa použije Exekučný poriadok, okrem ustanovenia § 53 ods. 3 písm. g).
10. Preskúmaním návrhu na vykonanie exekúcie, ako aj v rámci jeho opravy súd zistil, že oprávnený si pri podaní opätovného návrhu uplatnil nárok na náklady spojené s uplatnením pohľadávky v celkovej výške 1.039,21 Eur, ku ktorému v doplňujúcich informáciách o peňažnom nároku uviedol, že tieto pozostávajú z trov konania priznaných v exekučnom titule (435,67 Eur), trov právneho zastúpenia priznaných v exekučnom titule (447,77 Eur), trov právneho zastúpenia v pôvodnom exekučnom konaní (139,27 Eur) a súdneho poplatku za vydanie poverenie v pôvodnej exekúcii (16,50 Eur).
11. Čo sa týka náhrady trov starej exekúcie súd uvádza, že Zákon o ukončení niektorých EK neumožňuje oprávnenému pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie domáhať sa ich náhrady od povinného v rámci trov exekúcie oprávneného. Zákon o ukončení niektorých exekučných konaní v ustanovení § 9 ods. 3 výslovne uvádza, že oprávnený nemá nárok na náhradu trov spojených s podaním opätovného návrhu na vykonanie exekúcie po zastavení starej exekúcie, okrem nároku na náhradu súdneho poplatku. To znamená, že oprávnený má opätovným návrhom na vykonanie exekúcie právo uplatniť si nárok len na to, čo mu priznáva exekučný titul, na podklade ktorého sa má exekúcia vykonať a nárok na náhradu súdneho poplatku, ktorý bol povinný zaplatiť za podanie tohto návrhu. Súd v tomto smere poukazuje aj na právne závery napr. v Uznesení Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 79 Ek/693/2020, zo dňa 29.06.2020, ktorým bola zamietnutá sťažnosť oprávneného proti tretej výrokovej vete uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 79Ek/693/2020 zo dňa 11.05.2020, tak ako (okrem iného) vyplýva z odôvodnenia: „Taktiež, ako vyplýva bez akýchkoľvek pochybností z ustanovenia § 9 ods. 3 zákona č. 233/2019 Z.z., okrem náhrady súdneho poplatku za návrh, oprávnený nemá nárok na náhradu trov spojených s jeho podaním“.
12. V danom prípade exekučný titul oprávnenému priznáva nárok na náhradu istiny v sume 2.566,98 Eur s príslušenstvom, v rámci ktorého príslušenstva sú priznané aj trovy konania vo výške 399,25 Eur a náklady právneho zastúpenia za 2 úkony celkom v sume 447,77 Eur, tiež je priznaný aj nárok na zmluvnú pokutu v sume 2.423,60 Eur, ktorú oprávnený vymáha s priznanou sumou istiny: 2.566,98 Eur, teda spolu ako jednu istinu v sume: 4990,58 Eur (2.566,98 + 2.423,60 = 4.990,58).
13. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie zistil rozpor návrhu na vykonanie exekúcie s Exekučným poriadkom v časti návrhu: „E) Vymáhaný nárok“, v položke: „Náklady spojené s uplatnením pohľadávky“ nasledovne: Oprávnený nesprávne uplatnil nárok na náhradu trov konania v sume 435,67 Eur, ktoré sú priznané v nižšej sume: 399,25 Eur, nepriznaný nárok na trovy konania (rozdiel) je v sume: 36,42 Eur (435,67-399,25 = 36,42). Oprávnený ďalej nesprávne uplatnil nároky na trovy právneho zastúpenia v pôvodnom exekučnom konaní v sume: 139,27 Eur a náklady za súdny poplatok za vydanie poverenia v pôvodnej exekúcii v sume: 16,50 Eur, ktoré rovnako nie sú priznané nijakým exekučným titulom, resp. oprávnený na uvedené nároky nedoložil spôsobilý exekučný titul. Exekučným titulom v tomto smere v žiadnom prípade nie je upovedomenie o zastavení starej exekúcie. Súd v tejto súvislosti taktiež poukazuje na závery v odôvodnení Uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 79 Ek/693/2020, zo dňa 29.06.2020 (okrem iného): „Ako vyplýva z § 6 ods. 3 zákona č. 233/2019 Z.z., upovedomenie o zastavení starej exekúcie s výzvou na úhradu paušálnych trov je exekučným titulom. No uvedený exekučný titul predstavuje oprávnenie súdneho exekútora vymáhať paušálne trovy od oprávneného. Uvedený exekučný titul nezaväzuje k plneniu povinného (ktorému sa ani nedoručuje) a ani nie je vydaný v prospech oprávneného.
14. Súd záverom k vyššie uvedeným skutočnostiam uvádza, že oprávnenému možno v rámci trov oprávneného (časť „E) Vymáhaný nárok“, položka: „Náklady spojené s uplatnením pohľadávky“) priznať z celkovej sumy: 1.039,21 Eur, len sumu: 847,02 Eur, ktorá pozostáva z exekučným titulom priznaných nárokov na trovy konania vo výške: 399,25 Eur a náklady právneho zastúpenia za 2 úkony celkom vo výške: 447,77 Eur (399,25 + 447,77 = 847,02). Vo zvyšnej časti nárok nemožno priznať, t.j. nepriznaný nárok (rozdiel) činí: 192,19 Eur (1.039,21 - 847,02= 192,19; resp. 36,42 + 139,27 + 16,50 = 192,19).
15. Súd k ďalším vadám konštatuje, že oprávnený doložil na výzvu súdu požadované Oznámenie o ukončení exekučného konania, vydané súdnym exekútorom podľa § 8 ods. 3 Zákona o ukončení niektorých exekučných konaní.
16. Z uvedených dôvodov súd v súlade s citovaným ustanovením § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, návrh oprávneného vykonanie exekúcie v časti zamietol.
17. Po právoplatnosti tohto uznesenia bude súd pokračovať v rozhodovaní o zvyšnej časti návrhu na vykonanie exekúcie, ktorej sa rozhodnutie nedotýka.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.