Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-65-2020.pdf
PDF · 66.8 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-2T/65/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie, samosudcom JUDr. Lenkou Salokovou, vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
rozhodol:
obvinený
C. I. M. Y. Á. D. J. Y. - nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom Ď. XXX/XX, Y.
j e v i n n ý , ž e
- dňa 28.01.2020 v čase o 19:30 hod. viedol osobné motorové vozidlo zn. Renault Clio, červenej metalízy, ev. čísla T.-XXXDE po ceste II triedy č. XXX v smere od obce M. smerom na obec H., kedy pri predchádzaní tiahlej neprehľadnej pravotočivej zákruty pred rovným úsekom cesty pred obcou H. v dôsledku prekročenia spodnej hranice medznej rýchlosti na zasneženej vozovke dostal s vozidlom šmyk, prešiel do protismernej časti vozovky a čelne narazil do vozidla Opel Astra, modrej metalízy, J.: U.-XXXDN premávajúceho v protismernej časti vozovky v smere od obce H.e smerom na obec M., ktoré v tom čase viedol vodič Š. M., nar.XXXX vedľa ktorého vpravo na sedadle spolujazdca sedel Š. I., nar.XXXX, kde Š. M. utrpel zranenie, a to pomliaždenie hrudnej steny v strednej kľúčnicovej čiare vpravo s dobou liečby do 3 týždňov, počas ktorých nebol narušený obvyklý spôsob života závažným spôsobom, a taktiež nebol odkázaný na pomoc inej osoby, spolujazdec Š. I. z vozidla Opel Astra utrpel zranenia, a to sériovú zlomeninu IV. až IX. rebra vľavo, z toho VI. rebro bolo zlomené s posunom o šírku rebra s dobou liečby do 6 týždňov, pričom obvyklý spôsob jeho života bol narušený závažným spôsobom v každom smere, a bol odkázaný na pomoc inej osoby - zdravotníkov počas doby hospitalizácie, ktorá trvala odo dňa 28.01.2020 do dňa 31.01.2020, svojím konaním porušil dôležitú povinnosť vyplývajúcu z ustanovenia § 16 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávky v platnom znení, podľa ktorého vodič je povinný rýchlosť jazdy prispôsobiť najmä svojim schopnostiam, vlastnostiam vozidla a nákladu, poveternostným podmienkam, stavu a povahe vozovky a iným okolnostiam, ktoré možno predvídať. Vodič smie jazdiť len primeranou rýchlosťou, aby bol schopný zastaviť vozidlo na vzdialenosť, na ktorú má rozhľad, t e d a
- inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že poruší dôležitú povinnosť vyplývajúcu zo zákona, vodič je povinný rýchlosť jazdy prispôsobiť najmä svojim schopnostiam, vlastnostiam vozidla a nákladu, poveternostným podmienkam, stavu a povahe vozovky a iným okolnostiam, ktoré možno predvídať, t ý m s p á c h a l
- prečin ublíženie na zdraví podľa § 158 Trestného zákona. Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 158 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona a § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 2 Trestného zákona súd ukladá trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel na dobu 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodených: 1/ Š. M., T..XX.XX.XXXX D. Y., U. H. G. XXX/ XA, Y. a 2/ Š. I., T..XX.XX.XXXX D. D. V., U. H. C. Č.. XXXX/X, W. V.., Y., s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
- inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že poruší dôležitú povinnosť vyplývajúcu zo zákona, vodič je povinný rýchlosť jazdy prispôsobiť najmä svojim schopnostiam, vlastnostiam vozidla a nákladu, poveternostným podmienkam, stavu a povahe vozovky a iným okolnostiam, ktoré možno predvídať,
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
- okolie obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody môže poškodený podať odpor. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. por. (u prečinov uvedených v § 211 Tr. por.). Ak v určenej lehote nepodá oprávnená osoba odpor, alebo ak sa oprávnená osoba vzdá práva podať odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.