Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_20CoP-142-2020.pdf
PDF · 77.81 KB
Case nature
Subarea
20CoP/142/2020
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu: JUDr. Michaely Královej a členov senátu: JUDr. Nadeždy Wallnerovej a JUDr. Ivany Jahnovej vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: X. I., E. B. XX.XX.XXXX, I.: P. XX/A, XXX XX S., zastúpená kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Senec, so sídlom: Krátka 1, Senec, maloleté dieťa rodičov: otec - Z. I., E. B. XX.XX.XXXX, I.: K. X/A, XXX XX S., a matka - W. I., E. B. XX.XX.XXXX, I.: P.U. XX, XXX XX S., zastúpená: JUDr. Ing. Ľudmila Bílá, advokátka, s.r.o., so sídlom: Špitálska 10, Bratislava, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava III, zo dňa 16. júna 2020, č. k. 37P/130/2020-16 takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie Okresného súdu Bratislava III zo dňa 16.06.2020, č. k. 37P/130/2020-16 v odvolaním napadnutom výroku o úprave styku počas letných prázdnin roku 2020 zrušuje a konanie o nariadenie neodkladného opatrenia z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Bratislava III uznesením zo dňa 16.06.2020, č. k. 37P/130/2020-16 rozhodol tak, že upravil styk otca s maloletou X. I., E.. XX.XX.XXXX tak, že otec má právo styku počas letných prázdnin od 01.07.2020 od 9:00 hod. do 08.07.2020 do 18:00 hod. a od 01.08.2020 od 9:00 hod. do 08.08. do 18:00 hod. a to vždy tak, že si otec maloletú vyzdvihne v stanovené dni v mieste bydliska matky, kde ju v stanovené dni odovzdá späť matke v mieste jej bydliska. Vo zvyšku súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
2. V odôvodnení uznesenia súd prvej inštancie uviedol, že návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava III dňa 09.06.2020 sa matka maloletého dieťaťa, okrem iného, domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým žiadala zveriť maloleté dieťa do svojej osobnej starostlivosti a určiť otcovi rozsah práva styku s maloletou. Matka návrh na nariadenie neodkladného opatrenia skutkovo odôvodnila tým, že napriek skutočnosti, že sa s otcom dohodli na výkone práva styku otca s maloletou, otec danú dohodu nerešpektuje a často dochádza k jej porušeniu z otcovej strany, čo má negatívny dopad a vplyv na maloletú a môže narušiť jej emočnú stabilitu. V návrhu matka konkrétne popísala strety a vyhrotené situácie medzi rodičmi, čo neprospieva ani maloletej Rebeke, čo sa prejavuje na jej zmenenom správaní.
3. Súd prvej inštancie pri rozhodnutí vychádzal z toho, že neodkladným opatrením je možné upraviť pomery za predpokladu, že je potrebné bezodkladne riešiť danú situáciu, ak existuje naliehavosť na promptnom riešení a ak účel nemožno dosiahnuť inak. Súd prvej inštancie bol toho názoru, že v tomto prípade si situácia čiastočne vyžaduje upravovať pomery prostredníctvom neodkladného opatrenia, nakoľko je potrebné bezodkladne upraviť pomery počas blížiacich sa letných prázdnin. Je preukázané, že otcovi nie je bránené v styku s maloletou, avšak problémom je dodržiavanie rozsahu práva styku tak, ako sa medzi sebou rodičia dohodli. V najlepšom záujme dieťaťa je v danej veci jeho styk s otcom upraviť počas letných prázdnin, aby nezhody medzi rodičmi nemali dopad aj na maloletú dcéru. Preto súd prvej
inštancie rozhodol tak, že upravil styk otca s maloletou počas prázdnin, nakoľko dospel k záveru, že to je v záujme maloletej a vo zvyšnej časti súd prvej inštancie návrh zamietol, ako nedôvodný vzhľadom k nariadenému pojednávaniu vo veci rozvodu manželstva dňa 08.09.2020, kedy bude súd meritórne prejednávať úpravu styku otca s maloletou na čas po rozvode manželstva.
4. Proti uzneseniu do výroku o úprave styku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie otec, v ktorom uviedol, že nebola daná naliehavá potreba dočasnej úpravy pomerov rodičov maloletej X., nakoľko v mesiaci júl 2020 riadne funguje škôlka, ktorú maloletá navštevuje a na starostlivosti v mesiaci august 2020 sa rodičia dohodli emailom dňa 30.06.2020 a to tak, že otec by trávil s maloletou 33 týždeň, t.j. od 10.08. - 16.08.2020 a 35 týždeň, t. j. od 24.08. - 30.08.2020, nakoľko tak, ako vyplýva z emailu matka má dovolenku v 32 a 34 týždni. Dôvodom na vydanie neodkladného opatrenia nemôže byť ani určitý diskomfort, ktorý môže pociťovať matka z toho dôvodu, že otec chce s maloletou aktívne tráviť čas a ani skutočnosť, že medzi rodičmi dochádza k vzájomnému nepochopeniu a k výhradám, ktoré si každý z nich interpretuje zo svojho pohľadu. Vzhľadom na skutočnosť, že matka maloletej Rebeky pochopila výrok neodkladného opatrenia tak, že otec môže tráviť s maloletou len 8 dní v mesiaci júl a 8 dní v mesiaci august, pričom v ostatné dni v daných mesiacoch nemá mať prístup k maloletej X., je voči otcovi diskriminačné. Takýto výklad neodkladného opatrenia, ktorého dodržiavanie matka maloletej bezvýhradne vyžaduje považuje za nevhodné a nezvratné zasahovanie do práv účastníkov konania, a teda najmä do práv otca a maloletej X.. Uvedeným výkladom neodkladného opatrenia matkou je de facto otcovi bránené v styku s maloletou. Pokiaľ by bol dodržaný výklad matky, tak otec by maloletú X. v mesiaci júl nevidel nepretržite 23 dní a v mesiaci august až do nariadeného pojednávania dňa 08.09.2020 by to dokonca bolo 31 dní, čo je v absolútnom rozpore s vyššie uvedenými zákonnými právami účastníkov konania. Otec si dňa 08.07.2020 išiel do škôlky po maloletú X., pričom učiteľky v škôlke mu ju odmietli vydať na základe pokynu matky a to aj napriek tomu, že v neodkladnom opatrení je uvedené od 01.07.2020 od 9.00 hod, do 08.07.2020 do 18.00 hod., pričom po maloletú bol v čase cca o 15.00 hod. Týmto svojím konaním matka jednoznačne porušila neodkladné opatrenie, ktorého dodržiavanie si na otcovi maloletej vynucuje a to napriek tomu, že jej bezprostredne po prevzatí rozhodnutia dňa 02.07.2020 oznámil, že podáva voči nemu odvolanie a žiada ju, aby do právoplatného rozhodnutia o odvolaní voči neodkladnému opatreniu naďalej fungovali podľa dohody, ktorú si odsúhlasili dňa 20.01.2020.
5. Krajský súd v Bratislave, ako súd odvolací preskúmal vec bez viazanosti rozsahom a dôvodmi odvolania § 2 ods. 1, § 65, § 66, § 395 ods. 1, ods. 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok a vec prejednal bez nariadenia pojednávania (§ 385 ods. 1, zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok) a dospel k záveru, že je tu daný dôvod na zrušenie odvolaním napadnutého výroku o úprave styku otca s maloletou, počas letných prázdnin roku 2020 a zastavenie konania a to v zmysle ust. § 389 ods. 1 písm. d) CSP.
6. Súd prvej inštancie uznesením zo dňa 16.06.2019, č. k. 37P/130/2020-16 rozhodol o úprave styku otca s maloletou počas letných prázdnin roku 2020, teda počas mesiacov júl a august 2020, vo zvyšku návrh zamietol. Odvolanie bolo podané otcom maloletej a to do výroku o úprave styku počas letných prázdnin v roku 2020. Odvolanie bolo predložené Krajskému súdu v Bratislave dňa 20.08.2020. Odvolací súd danú vec prejednal v lehote 30 dní od predloženia odvolania, avšak nakoľko v čase vyhlásenia uznesenia odvolacieho súdu už uplynuli letné prázdniny, respektíve mesiace júl a august 2020, na ktoré spadala nariadená úprava styku, má odvolací súd za to, že pominuli dôvody, pre ktoré bol styk otca počas mesiacov júl a august 2020 upravený, respektíve v čase rozhodovania odvolacieho súdu sa stala úprava styku počas mesiacov júl a august 2020 ich uplynutím bezpredmetná. Navyše otec predložil aj emailovú komunikáciu rodičov, z ktorej vyplynulo, že sa o úprave styku počas letných prázdnin roku 2020 rodičia dohodli, teda nie je daný dôvod na potvrdenie rozhodnutia, avšak vzhľadom na uplynutie času, na ktorý bol styk upravený, nie je už ani dôvodné zamietať predmetný návrh. Odvolací súd preto na danú situáciu aplikoval ust. § 389 ods. 1 písm. d) CSP a uznesenie v odvolaním napadnutom výroku zrušil a konanie zastavil.
7. Odvolací súd prijal rozhodnutie jednohlasne (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom od 01.05.2011, § 393 ods. 2 Civilného sporového poriadku).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p.).
(1) Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. (2) Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 C.s.p.). (1) Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). (2) Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 C.s.p.).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C.s.p.).
(1) Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. (2) Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).
(1) Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 C.s.p.).
(1) Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. (2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 C.s.p.).
(1) Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. (2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 C.s.p.).
Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 C.s.p.).
Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 C.s.p.).
V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 C.s.p.).