Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (19)Rozsudok_3T-12-2020.pdf
PDF · 65.3 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/12/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Michalom Eliašom v trestnej veci vedenej proti obžalovaným: ml. O. M., nar. XX.XX.XXXX, ml. S. T., nar. XX.XX.XXXX, pre pokračovací prečin: výtržníctvo podľ'a § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10. septembra 2020 takto
rozhodol:
Obžalovaní
ml. O. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XXXX/XX P. ml. S. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XXXX/XX P.
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý ch , ž e
v bode 1
ml. O. M. a ml. S. T. spolu s doposiaľ nestotožnenou osobou dňa 22.01.2019 o cca 18.00 hod. v meste Trnave na Coburgovej ulici v blízkosti ubytovne pre bezdomovcov po vzájomnej dohode pristúpili k tam predchádzajúcemu I. G., nar. v roku XXXX, bytom P., ktorého ml. O. M. s ďalšou doposiaľ nestotožnenou osobou strhli na zem, začali kopať a biť, čím, I. G. spôsobili drobné zranenia, ktoré si vyžiadali jednorazové ošetrenie,
v bode 2
ml. O. M. spoločne s ml. S. T. dňa 26.1.2019 v čase asi o 18.00 hodine v Trnave na Coburgovej ulici v blízkosti ubytovne pre bezdomovcov napadli tam prechádzajúceho poškodeného I. G., nar. v roku XXXX, bytom P. takým spôsobom, že najprv na neho vykrikovali vulgárne nadávky a vzápätí ho začali biť, pričom ho strhli na zem, kde dostal kopanec do oka a údery päsťou do chrbta, hlavy, stehien a lýtok, ktoré zranenia si vyžiadali jednorazové lekárske ošetrenie,
teda
v bode 1,2
spoločným konaním sa dopustili slovne aj fyzicky na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti tým, že napadli iného, čím spáchali pokračovací prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa odsudzujú:
Obžalovaný ml. O. M.:
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, pretože pokladá trest uložený rozsudkom Okresného súdu Trnava, sp. zn. 15T/23/2020, zo dňa 02.07.2020, ktorým bol obžalovanému uložený podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 2 roky so skúšobnou dobou v trvaní 3 roky, za dostatočný na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa.
Obžalovaný ml. S. T.:
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, pretože pokladá trest uložený rozsudkom Okresného súdu Trnava, sp. zn. 15T/23/2020, zo dňa 02.07.2020, ktorým bol obžalovanému uložený podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 2 roky so skúšobnou dobou v trvaní 3 roky, za dostatočný na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa. Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obžalovaných ml. O. M., ml. S. T. spoločne a nerozdielne k náhrade škody voči poškodenej Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 35 937 874, vo výške 50,58-€.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa prokurátor, obhajca a obžalovaný, po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia, ktoré je potrebné podať na Okresný súd Trnava. Podané odvolanie má odkladný účinok. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.