Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_bez_odôvodnenia_6T-38-2020.pdf
PDF · 61.24 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/38/2020
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Marekom Filom na hlavnom pojednávaní v Trnave dňa 10. septembra 2020 takto
rozhodol:
Obžalovaný:
G. X., nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom R. XXX
sa uznáva za vinného, že
dňa 7.7.2019 v čase okolo 02.00 hodiny v obci Trakovice, vedľa budovy Obecného úradu fyzicky napadol poškodeného mladistvého D. U., nar. XX.X.XXXX takým spôsobom, že ho lakťom ruky udrel do tváre, v dôsledku čoho poškodený spadol na zem, kde ho najmenej jeden krát kopol do tváre a chrbta, čím spôsobil poškodenému podľa znaleckého posudku zo zdravotníctva ľahké zranenie - pomliaždenie mäkkých tkanív hlavy s krvným výronom v čelovo - spánkovej oblasti vľavo bez prejavov vegetatívnej symptomatológie a odreninu kože v oblasti koreňa nosa a hornej pery úst, s dobou liečenia a obmedzenia v bežnom spôsobe života 2 týždne
teda
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti tým, že napadol iného,
čím spáchal
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák., v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák.
Za to sa
odsudzuje
Podľa § 364 ods. 1 Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. j), písm. l) Tr. zák., § 37 písm. h) Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák., § 56 ods. 1, ods. 2 Tr. zák., § 57 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný peňažný trest vo výmere 800 (osemsto) Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. súd pre prípad, že by výkon peňažného trestu bol úmyselne zmarený, ustanovuje obžalovanému náhradný trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému Union zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Karadžičova 10, 814 53 Bratislava, IČO:36284831 škodu vo výške 343,09 Eur.
S poukazom na § 172 ods. 2 Tr. por. tento rozsudok neobsahuje písomné odôvodnenie nakoľko prokurátor aj obžalovaný sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia, ktoré je potrebné podať na Okresný súd Trnava. Podané odvolanie má odkladný účinok. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.