Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3C-26-2020.pdf
PDF · 72.28 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-3C/26/2020
Uznesenie
Okresný súd Ružomberok v spore žalobcu v 1. rade: T. X., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX Y. G. v 2. rade: G. X., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX Y. G. XX proti žalovanému v 1. rade: W. K., nar. X.XX.XXXX, bytom W. XX v 2. rade: V. L., nar. X.X.XXXX, bytom B. G. XXX, o zaplatenie náhrady škody vo výške 5.200,- eur a nemajetkovej ujmy vo výške 20.000,- eur, takto
rozhodol:
Súd podanie žalobcov v 1. a 2. rade doručené tunajšiemu súdu dňa 4.8.2020, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu žalobou odmieta.
odôvodnenie:
1. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 4.8.2020, ktoré by podľa svojho obsahu mohlo byť žalobou sa žalobcovia v 1. a 2. rade voči žalovaným v 1. a 2. rade domáhali zaplatenia náhrady škody vo výške 5.200,- eur a náhrady nemajetkovej ujmy vo výške 20.000,- eur, keď v odôvodnení nedostatočne opísali rozhodujúce skutočnosti, nešpecifikovali jednotlivé uplatnené nároky čo do právneho dôvodu a sumy, t.j. ktorý žalobca si daný nárok uplatňuje, v akej výške a voči komu. Zároveň nedoložili žiadne doklady na ktoré sa vo svojom podaní odvolávajú.
2. Uvedené podanie bolo neúplné, nejasné a neurčité, preto súd vzhľadom na neúplnosť podania uznesením č.k. 3C/26/2020-12 zo dňa 11.8.2020 vyzval žalobcov v 1. a 2. rade, aby v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia svoje podanie, doručené tunajšiemu súdu dňa 4.8.2020 opravili a doplnili, keďže podanie nemá náležitosti riadnej žaloby, je nepresné a neúplné, a to uplatnený nárok riadne odôvodnili t.j. opísali rozhodujúce skutočnosti, o ktoré opierajú svoje nároky, resp. z ktorých vyplývajú ich nároky, prípadne aj s uvedením odkazov na právny predpis, a k tomu predložili dôkazy, na ktoré sa odvolávajú a ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôžu pripojiť bez svojej viny, ktoré je vhodné označiť a svoje podanie doplnili tak, aby z podania bolo zrejmé, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, a čoho sa žalobcovia domáhajú - uviedli určitý, zrozumiteľný a vykonateľný petit (návrh výroku, ako má súd rozhodnúť vo veci samej tak, aby návrh výroku spĺňal podmienky jeho vykonateľnosti), pretože v opačnom prípade súd ich podanie odmietne.
3. Predmetné uznesenie žalobcovia v 1. a 2. rade prevzali dňa 11.8.2020 a v súdom stanovenej lehote svoje podanie v zmysle vyššie uvedeného nedoplnili.
4. Podľa § 125 ods. 3 CSP podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Podľa § 127 ods. 1 Z.č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis.
Podľa § 129 ods. 1 CSP ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
Podľa § 129 ods. 2 CSP v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
Podľa § 129 ods. 3 CSP ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
Podľa § 129 ods. 4 CSP ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa § 129 ods. 1 CSP najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
5. Zákon vychádza z toho, že strana sporu musí byť označená v súlade s jej právnym postavením a tak, aby ju nebolo možné zameniť so žiadnou inou osobou. Označenie musí byť také presné, aby umožnilo jednoznačný záver o spôsobilosti byť účastníkom konania a o procesnej spôsobilosti. Vymedzenie rozhodujúcich skutočností v žalobe závisí od obsahu právnej úpravy obsiahnutej v hmotnoprávnych predpisoch, resp. od obsahu zmluvných vzťahov, ktorá je (sú) predmetom konania. Vecnému prejednaniu podanej žaloby a pokračovaniu v konaní bráni skutočnosť, ak žaloba neobsahuje popísanie rozhodujúcich skutočností, eventuálne ak je popísanie týchto skutočností natoľko neúplné, neurčité alebo nezrozumiteľné, že nemožno bez ďalšieho určiť, čo má byť predmetom konania, resp. ak je medzi tvrdenými skutočnosťami a petitom logický rozpor. Náležitosťou riadneho návrhu je aj údaj o tom, ako má súd rozhodnúť (žalobný petit). Údaj o tom, čoho sa žalobca domáha (tzv. petit), musí byť presný, určitý a zrozumiteľný. Presný, určitý a zrozumiteľný petit nie je vyjadrením iba formálnych náležitostí návrhu na začatie konania, ale je aj nevyhnutným predpokladom toho, aby súdne rozhodnutie bolo (z materiálneho hľadiska) vykonateľné, a aby nastali právne účinky, ktoré žalobca sledoval podaním návrhu na začatie konania. Súdu totiž od začatia konania musí byť jasné, o čom má konať a vecne rozhodnúť.
6. V danom prípade žalobcovia v podaní doručenom súdu dňa 4.8.2020 nedostatočne opísali rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce podaný návrh, nešpecifikovali jednotlivé uplatnené nároky na náhradu škody a nemajetkovej ujmy čo do právneho dôvodu a sumy, t.j. ktorý žalobca si daný nárok (náhrada škody, nemajetková ujma) uplatňuje, v akej výške a voči ktorému žalovanému. Neodôvodnili požadovanú výšku nemajetkovej ujmy a zároveň nedoložili doklady na ktoré sa vo svojom podaní odvolávajú (rozhodnutia Okresného súdu Liptovský Mikuláš v trestnom konaní, znalecký posudok PhDr. Katy Piačkovej, znalecký posudok Inštitútu forenzných medicínskych expertíz s.r.o. Neuvedenie riadneho, zrozumiteľného a vykonateľného petitu v žalobe je takým nedostatkom podania, pre ktorý nemožno v konaní pokračovať. Žalobcovia v 1. a 2. rade ani napriek výzve súdu č.k. 3C/26/2020-12 zo dňa 11.8.2020 a poučenia o následkoch nedoplnenia podania svoje podanie nedoplnili a neuviedli skutočnosti, ktoré sú potrebné pre ďalšie pokračovanie v konaní, preto súd rozhodol tak, ako to vyplýva z výrokovej časti tohto uznesenia a podanie odmietol, keďže podanie má také nedostatky, pre ktoré nemožno v konaní pokračovať.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde proti ktorého rozhodnutiu smeruje (Okresný súd Ružomberok), písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.), v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods.1,2 C.s.p.) - a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania - uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods.1 C.s.p., odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods.3 C.s.p., odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 129 ods. 4 CSP ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa § 129 ods. 1 CSP najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.