Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-6Cb/4/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra sudcom Ľubošom Chrenkom v právnej veci žalobcu: TORE, s.r.o., so sídlom Štefánikovo nám. č. 3, 955 01 Topoľčany, IČO: 36 525 278, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Slávik a partneri, s.r.o., so sídlom Nám. M. R. Štefánika 3, 955 01 Topoľčany, IČO: 36 861 375, proti žalovanému: GRIZGOT CEREBRUM SLOVAKIA, v.o.s., so sídlom Mraziarenská 15767/17, 821 08 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 47 617 144, o zaplatenie 10.767,27 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 10.767,27 eura s 9 % úrokom z omeškania ročne odo dňa 01.04.2022 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnej výške. O výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou voči žalovanému spoločnosti ADFIL, s.r.o. zaplatenia sumy 10.767,27 eura s 9 % úrokom z omeškania ročne od 01.04.2022 do zaplatenia. Žalobu podal z dôvodu, že na základe Zmluvy o nájme č.162 zo dňa 29.4.2016 vrátane dodatkov č. 1 až 8 mal žalovaný v nájme nám patriace nebytové priestory v budove na A. B. C. XX, D.E. XXXX na parc. č. 4404/1 v Topoľčanoch. Pre tento spor majú význam dodatky č.5 a 8. Vlastníctvo má zapísané na LV č. XXXX, k.ú. F..

1.1. V zmysle článku IV. zmluvy o nájme bolo nájomné ako aj zálohová platba za médiá splatné mesačne vždy do 5-teho dňa toho mesiaca, za ktorý sa nájom platí.

1.2. Nájomný vzťah so žalovaným sa skončil výpoveďou nájomcu ku dňu 31.3.2022 s tým, že žalovaný prenajaté nebytové priestory riadne neodovzdal. Žalovaný do dnešného dňa dlhuje na platbách nájomného a platbách za spotrebu elektriny, plynu a vody za obdobie január 2021 až marec 2022 celkovo sumu 10.767,27 € vrátane DPH. Rozpis jednotlivých položiek dlhu tvorí prílohu tejto žaloby (kniha pohľadávok). Žalovaného viackrát vyzýval na úhradu jeho dlhu, naposledy listom zo dňa 9.1.2023, avšak tento na výzvy nereagoval.

1.3. Svoju žalobu opiera o ustanovenia zmluvy o nájme a jej dodatkov, o ustanovenia o nájme a podnájme nebytových priestorov. Pokiaľ ide o úroky z omeškania, vzhľadom na to, že sadzba úrokov z omeškania nebola pre prípad meškania dohodnutá, uplatňuje si tieto v súlade s ustanovením / obch.zák. v spojení s ust. / nar.vlády č. Počas celej doby omeškania bola úroková sadzba ECB nezmenená, preto si uplatňujú úrok z omeškania od celej sumy vo výške 9 % ročne.

2. Platobným rozkazom Okresného súdu Topoľčany zo dňa 22.05.2023 č.k. -30 bolo žalobe vyhovené.

3. Proti platobnému rozkazu podal odpor žalovaný a žiadal, aby súd žalobu žalobcu zamietol. V odôvodnení odporu uviedol, že tvrdenia žalobcu sú nepravdivé a zavádzajúce, nakoľko nie je možné jeho žalobný nárok posúdiť a verifikovať vo vzťahu k plneniam povinností vyplývajúcich zo Zmluvy o nájme č. 162 zo dňa 29.04.2016, uzavretej medzi sporovými stranami, pretože v spojitosti so žalobcom tvrdenými skutočnosťami o dlhoch za energie, ktoré mali údajne vzniknúť žalovanému v predmetnom období za prenajatý priestor, nepredložil žalobca žiaden dôkaz, a teda nesplnil si dôkaznú povinnosť v zmysle (ďalej aj ako „CSP“), nakoľko rozpis a vyúčtovanie nákladov predložených zo strany žalobcu nie je relevantný k predmetu nájmu uzavretého so žalovaným podľa Zmluvy o nájme č. 162.

3.1. Ďalej uvádza, že prenajatý priestor podľa čl. II Zmluvy o nájme č. 162 bol priestorom reštaurácie, spolu s kuchyňou a príslušenstvom na I. poschodí, pričom za rozhodné obdobie v danom priestore v rokoch 2021 a v rokoch 2022 do mesiaca marec 2022 nebola vykonávaná žiadna činnosť na strane žalovaného, nakoľko z dôvodu platných protipandemických opatrení Úradom verejného zdravotníctva SR (ďalej aj ako „ÚVZ“), táto reštauračná prevádzka nebola otvorená a teda nemohla ani len spotrebovať množstvo dodaných energií, tak ako si to vyúčtoval žalobca.

3.2. Na predmetnej prevádzke podľa predmetu nájmu v zmysle čl. II Zmluvy o nájme č. 162 nie sú inštalované pod-družné merače energií a preto vyúčtovanie plnení pri dodávkach energií nie je možné žiadnym spôsobom verifikovať, či preskúmať.

3.3. Zo žalobcom predloženého rozpisu jednotlivých položiek dlhu nie je žalovanému zrejmé, ktorá časť tvrdeného dlhu reprezentuje spomínané dlžoby na platbách za spotrebu elektriny, plynu a vody, keďže žalobca v tejto súvislosti nepredložil žiaden relevantný dôkaz preukazujúci vyčíslenie spotreby uvedených energií. Žalobca síce v písomnosti zo dňa 09.01.2023 uvádza, že zasiela zúčtovacie faktúry dodávateľa plynu a elektriny za roky 2019, 2020 a 2021, avšak tieto faktúry sa vzťahujú k susednej budove, kde sa predmet nájmu podľa čl. II Zmluvy o nájme č. 162 nachádza a je vo vlastníctve žalobcu. Žalovaný rovnako nemá vedomosť o tom aká bola skutočná spotreba elektriny, plynu a vody, pretože o tejto skutočnosti má vedomosť žalobca, ktorému patrí nehnuteľnosť, ktorú prenajímal žalovanému, a ten žalovaného o skutočnej spotrebe uvedených položiek neinformoval. Navyše je logicky neprijateľné tvrdiť, že dochádzalo k spotrebe energií v predmete nájmu, tak tento predmet nájmu od zavedenia protipandemických opatrení od ÚVZ SR proti ochoreniu COVID-19 bol zatvorený a k jeho otvoreniu do 31.03.2022 na strane žalovaného nedošlo, čo bolo aj dôvodom na ukončenie Zmluvy o nájme č. 162 výpoveďou na strane žalovaného zo dňa 28.12.2021. Ak je prevádzka zatvorená a nevykonáva žiadnu činnosť a teda nedochádza ani k spotrebe energií, pričom zálohové platby, ktoré sú predpísané dodávateľmi energií sa zúčtovávajú oproti skutočnej spotrebe, je vyúčtovanie a skutočná spotreba energií za predmet nájmu podľa Zmluva o nájme č. 162 na strane žalobcu nepreukázaná.

4. Žalobca v písomnom vyjadrení listom právneho zástupcu zo dňa 21.07.2023 k odporu žalovaného uviedol, že popierajú tvrdenie žalovaného, že si nesplnil dôkaznú povinnosť, pokiaľ ide o dlhy žalovaného za energie. Predložil všetky doklady, potrebné na verifikovanie ich nároku v rozsahu, potrebnom pre konanie o platobnom rozkaze. Nájomný vzťah so žalovaným trval od 01.05.2016 a žalovaný nikdy nerozporoval vyúčtovanú spotrebu energií a vody. Urobil to až na konci nájomného vzťahu, keď už dal výpoveď, podľa ich názoru už účelovo z dôvodu, že evidentne nemienil zaplatiť.

4.1. Predovšetkým popierajú tvrdenie žalovaného, že by: a/ prenajatý priestor podľa čl. II. zmluvy o nájme č.162 bol iba priestorom reštaurácie, kuchyne a príslušenstvo na I. poschodí b/ na predmete nájmu neboli inštalované žiadne podružné merače energií a preto ich vyúčtovanie nie je možné verifikovať c/ za rozhodné obdobie v týchto prenajatých priestoroch v rokoch 2021 a až do marca 2022 nebola žalovaným vykonávaná žiadna činnosť d/ žalovaný viackrát žiadal žalobcu o predloženie relevantných vyúčtovacích dokladov a že tieto boli zakaždým menené

e/ zo žaloby a z predloženého rozpisu jednotlivých položiek dlhu (zrejme výpis z knihy pohľadávok) nie je žalovanému zrejmé, ktorá časť tvrdeného dlhu reprezentuje dlh na platbách za spotrebu elektriny, plynu vody, keďže údajne nepredložili dôkaz preukazujúci vyčíslenie spotreby týchto energií f/ žalovanému predložené faktúry od dodávateľa plynu a elektriny za roky 2019, 2020 a 2021 sa vzťahovali k susednej budove a nie k budove, kde sa priestory žalovaného nachádzali g/ žalovaný nemal vedomosť o tom, aká bola skutočná spotreba elektriny, plynu a vody h/ faktúra č.25210013 z 31.12.2021 nebola uvedená v predloženom saldokonte k žalobe a že by spotreby médií, až na spotrebu elektriny, tam uvedené, neboli dôvodné.

4.2. K tvrdeniam žalovaného, uvedeným pod a/ uvádza, že nie je pravdou, že by žalovaný mal prenajatý iba priestor reštaurácie, kuchyne a príslušenstvo na I. poschodí. Doložili k žalobe zmluvu o nájme č.162, ktorú so žalovaným uzavreli dňa 29.04.2016. Z jej článku II. ods. 2/ je zrejmé, že žalovaný si vzal do nájmu priestory na I. poschodí (písm.A/), pôvodnú predajňu bufetu na prízemí vľavo a k nej patriace sociálne priestory (písm. B/) a pôvodnú predajňu mäsa na prízemí vpravo, vrátane chladiacich boxov a WC (písm. C/). K tomu patrila aj spoločná vstupná chodba na prízemí budovy, ktorá slúžila ako pre potreby nájomcu pôvodnej predajne mäsa (prízemie), pôvodnej predajne bufetu (prízemie) a priestorov reštaurácie na I. poschodí. Pred touto nájomnou zmluvou tieto tri priestory boli čo do nájmu rozdelené, mali ich rôzni nájomcovia, touto nájomnou zmluvou sa všetky priestory v budove zjednotili pod žalovaným ako jediným nájomcom (do 30.4.2016 mal len reštauračné priestory na I. poschodí v nájme štatutár žalovaného ako fyzická osoba, od 1.5.2016 prešiel na podnikanie ako právnická osoba, ovšem už zobral priestory všetky). Podľa ich názoru teraz žalovaný iba účelovo hovorí o nájme I. poschodia, hoci zo zmluvy je zrejmé, že mal v nájme ako priestory I. poschodia, tak aj prízemia. Žalovaný ich takto aj užíval, ako jediný mal vstup a kľúče od celej budovy (predný vstup slúžil pre zákazníkov bufetu a reštaurácie, zadný vstup slúžil pre zamestnancov a pre zásobovanie). Podľa ich názoru teraz žalovaný iba účelovo hovorí o nájme I. poschodia, hoci zo zmluvy je zrejmé, že mal v nájme ako priestory I. poschodia, tak aj prízemia. Žalovaný ich takto aj užíval, ako jediný mal vstup a kľúče od celej budovy (predný vstup slúžil pre zákazníkov bufetu a reštaurácie, zadný vstup slúžil pre zamestnancov a pre zásobovanie).

4.3. K tvrdeniam žalovaného, uvedeným pod b/ uviedol, že nie je pravdivé tvrdenie žalovaného, že na predmete nájmu neboli inštalované žiadne podružné merače energií a preto ich vyúčtovanie nie je možné verifikovať. V objekte boli namontované ešte z doby, kým jednotlivé prevádzky boli užívané rôznymi nájomcami, podvojné merače elektriny, ktoré merali samostatne spotrebu reštaurácie na poschodí, bufetu na prízemí a mäsny na prízemí. Po tom, ako žalovaný vzal do nájmu celú budovu, potreba týchto podvojných meračov zanikla, nepoužívali sa. Pre odpočet spotreby elektriny sa používala zistená spotreba celej budovy (tá je napojená na samostatný merač od ZSE, a.s.). V tomto smere poukazujú na článok IV., ods.4/ zmluvy o nájme č.162, v ktorej je špecifikovaný spôsob vyúčtovania úhrad za služby a vybavenie priestorov – u elektriny tak, že sa zučtúva celková spotreba budovy, zistená hlavným meračom, a z toho 100 %. Takto bola spotreba elektriny žalovanému aj účtovaná.

4.3.1. Pokiaľ ide o spotrebu plynu, pre odber plynu bol (aj je) nainštalovaný jediný merač odberu plynu od ZSE, a.s. pre budovu, v ktorej priestory mal v nájme žalovaný (budova na parc.č.4404/1, č.s.1546, o.č.34, dnešné o.č.32A), pre vedľajšiu administratívnu budovu (č.s.1546 na parc.č.4405/1, o.č.32) a pre prevádzkovú budovu (na parc.č.4406, č.s.984, o.č.3). Budovy na parc.č.4404/1 (v ktorej mal žalovaný prenajaté priestory) a na parc.č.4406 majú každá svoj vlastný podružný merač spotreby plynu a podľa neho boli robené aj pravidelné mesačné odpočty a na konci roka zúčtovací odpočet. Takto bola spotreba plynu žalovanému aj účtovaná. Podružný merač plynu pritom je namontovaný priamo na budove, v ktorej mal žalovaný prenajaté priestory.

4.3.2. Pokiaľ ide o spotrebu vody, dodávanej od ZsVaK, a.s., budova, v ktorej mal žalovaný priestory v nájme, má vlastný samostatný merač odberu vody. Ide o odberné miesto 82301910, č.vodomeru 5987820026. Podľa stavu tohto merača bola žalovanému aj spotreba vody účtovaná.

4.3.3. Predkladajú preberací protokol z 29.4.2016, ktorý bol spísaný pri príležitosti uzavretia zmluvy o nájme č.162 so žalovaným, kedy žalovaný preberal priestory, ktoré si vzal do nájmu a zároveň sa vtedy urobili aj odpočty meračov spotreby vody, plynu a elektriny, vrátane podružných meračov.

4.3.4. Rovnako predkladajú prehľady kontrolných odpočtov a koncoročného odpočtu spotreby za roky 2019, 2020 a 2021. Ich koncové stavy súhlasia s tým, čo bolo žalovanému účtované.

4.4. K tvrdeniam žalovaného, uvedeným pod c/ uviedol, že je nepravdivé tvrdenie, že by žalobca v prenajatých priestoroch v roku 2021 a v roku 2022 do skončenia nájmu nevykonával žiadnu činnosť s odkazom na COVID a protipandemické opatrenia ÚVZ. V roku 2021 sa protipandemické opatrenia vzťahovali na reštauračné zariadenia v období 1.3.2021 – 30.4.2021 (tretia vlna) a od 1.11.2021 – 9.1.2022 (štvrtá vlna). Podľa mesačnej evidencie spotreby vykazovala prevádzka žalovaného v roku 2021 pokles spotreby (voda do WC bez spotreby, voda od ZsVaK pokles, až na mesiace jún a júl 2021, obdobne plyn v letných mesiacoch). Žalovaný však celkom opomína, že prenajaté priestory v zimných mesiacoch museli byť vykurované, preto je vykázaná spotreba plynu. Tu poukazuje na to, že budova bola vybavená diaľkovým ovládačom kúrenia, ktorým disponoval len samotný žalovaný, takže on mal možnosť si spotrebu plynu na vykurovanie ovládať. To isté platí o spotrebe vody – odber vody v tomto období si ovládal len žalovaný a to isté platí aj o odbere elektrickej energie. Oni nemôžu mať prehľad o tom, čo všetko žalovaný v priestoroch v tomto období robil a ako ich využíval. Bolo to len na ňom, keďže nájomný vzťah stále trval. Podľa ich vedomostí žalovaný priestory aj v roku 2021 využíval, aj keď v nich už zrejme nevaril, ale skladoval svoje veci a nepochybne aj využíval chladničky, mrazničky (svedčí o tom spotreba elektriny v tomto období). Až od novembra 2021 objekt už nevykazuje spotrebu plynu, zrejme v dôsledku telefonického rozhovoru štatutárov žalobcu a žalovaného, pri ktorom bol žalovaný upozornený, že ak si chce znížiť (prípadne zastaviť) spotrebu plynu na vykurovanie, má tak možnosť urobiť diaľkovým ovládaním.

4.5. K tvrdeniam žalovaného, uvedeným pod d/ uviedol, že výslovne je lož tvrdenie o tom, že by žalovaný ich žiadal o predloženie relevantných vyúčtovacích dokladov a že tieto boli zakaždým menené. Vždy, keď žalovaný požiadal o nejaké doklady alebo informácie, ich dostal. Takto dostal aj doklady o vyúčtovaní plynu a elektriny za roky 2019 až 2021 (za rok 2019 dokonca opakovane). Problém bol len v tom, že keď mu doklady alebo iné listy poslali, zásielka sa vrátila ako neprevzatá, takže posledná zásielka z 9.1.2023 už bola poslaná aj na domácu adresu konateľa žalovaného.

4.5.1. Nikdy nedošlo k zmene vyúčtovacích dokladov, ako to žalovaný tvrdí. Jediný doklad bol opravovaný dobropisom, a to faktúra č.25210013 z 31.12.2021 bola opravovaná dobropisom č.25220015 z 1.12.2022, lebo u nej skutočne došlo k nesprávnemu vyúčtovaniu spotreby elektrickej energie. Toto je jediný prípad, ktorý sa nedopatrením stal (bola nesprávne zúčtovaná spotreba vedľajšej administratívnej budovy, nie tejto reštauračnej budovy, keď chybu zistili, bola opravená na správny stav uvedeným dobropisom).

4.6. K tvrdeniam žalovaného, uvedeným pod e/ uviedol, že tieto skutočnosti vyplývajú zo žaloby a z príloh, k žalobe pripojených. Teraz, keďže žalovaný tieto skutočnosti spochybňuje, dokladajú aj mínusové položky z knihy pohľadávok (t.j. sú to buď dobropisy alebo faktúra, ktorá vykázala preplatok). Plusové položky knihy pohľadávok pre rozhodné obdobie vyplývajú zo zmluvy o nájme č.162 a jej dodatkov č. 5 a č.8, ktoré doložili k žalobe. Zmluva o nájme a jej dodatky totiž fungujú ako daňové doklady (faktúry) podľa ust. , , / a v tejto zmluve a jej dodatkoch je špecifikácia toho, čo je nájomné a čo súvisiace služby a DPH.

4.6.1. Tieto doklady žalovaný má, a teda si sám vedel skontrolovať, aká časť zo žalovanej sumy je za nájomné, aká suma za energie a aká suma za DPH k týmto položkám. Žalobca ich dostal a mal by ich mať aj riadne zaúčtované. Na faktúrach 25200033 a 25220004 sú dokonca podpisy konateľa žalovaného o ich prevzatí.

4.6.2. Aby zjednodušili situáciu pripájajú k tomuto vyjadreniu tabuľku, v ktorej uvádzajú jednotlivé položky z knihy pohľadávok, členené na nájom, služby (energie) a DPH. Podľa tejto tabuľky čistý nezaplatený nájom za žalované obdobie predstavuje 6.869,90 €, DPH od nájmu 1.894,89 €, spolu teda nájom 7.858,35 € (už po odpočte zľavy, zúčtovanej faktúrou - dobropisom 25220004), nezaplatené energie predstavujú 2.530,21 €, DPH od energií 506,04 €, spolu teda energie 2.908,92 €, už po odpočte zúčtovania faktúrami (dobropismi) 25200033, 25210013, 25220007 a 25220015. Celkový dlh činí žalovanú sumu 10.767,27 €.

4.7. K tvrdeniam žalovaného, uvedeným pod f/ uviedol, že výslovne je lož tvrdenie o tom, že by žalovanému predložené faktúry od dodávateľa plynu a elektriny za roky 2019, 2020 a 2021 sa vzťahovali k susednej budove a nie k budove, kde sa priestory žalovaného nachádzali. Susedná budova je administratívna budova č.s.1546, o.č.32, Bernolákova ulica, stojaca na parc.č.4405/1. Tá má svoj vlastný merač elektriny, číslo miesta dodávky: 24ZZS4170285000E. Na preukázanie tejto skutočnosti dokladajú vyúčtovaciu faktúru na toto odberné miesto za január 2021 (vyúčtovanie elektriny zo strany ZSE, a.s. sa robí každý mesiac). Je na nej uvedené aj miesto spotreby.

4.7.1. Žalovaný mal prenajaté priestory v budove č.s.1546, pôvodné o.č.34, terajšie o.č.32A, Bernolákova ulica, stojaca na parc.č.4404/1. Tá má tiež samostatný merač elektriny, číslo miesta dodávky: . Je na nej aj uvedené miesto spotreby. Budova na Bernolákovej ulici o.č.32 má pritom štyrikrát vyššiu spotrebu elektriny, než budova, v ktorej mal žalovaný prenajaté priestory.

4.8. K tvrdeniam žalovaného, uvedeným pod g/ uviedol, že žalovaný mal vedomosť o svojej spotrebe elektriny, plynu a vody. Ako už uviedli, všetky merače sú prístupné (podružný merač plynu priamo na budove, hlavný merač elektriny v elektroskrini na administratívnej budove č.s.1546, o.č.32 a voda vo vodomernej šachte), všetky merače sú v neuzamknutých priestoroch, až na merač spotreby WC, táto spotreba však bola v žalovanom období 0 m3. Žalovaný túto spotrebu aj priebežne kontroloval, keďže v susednej administratívnej budove o.č.32 je domovníčka, ako aj správca budov. Toto tvrdenie žalovaného kvalifikujú ako účelové.

4.9. K tvrdeniam žalovaného, uvedeným pod h/ uviedol, že nie je pravdou, že by faktúra č.25210013 z 31.12.2021 nebola uvedená v predloženom saldokonte k žalobe (knihe pohľadávok) a že by spotreby médií, až na spotrebu elektriny, tam uvedené, neboli dôvodné. Žalovaný mal priestory v prenájme až do 31.3.2022. Protipandemické opatrenia netrvali celý rok, ich trvanie v roku 2021 uviedli vyššie; však nemôžu poznať celý rozsah činnosti, čo všetko žalovaný v prenajatých priestoroch robil, podľa priebežných odpočtov plynu zrejme v letných mesiacoch plyn na varenie nevyužíval, priebežná, aj keď nižšia spotreba elektriny však signalizuje, že nejakú činnosť žalovaný v priestoroch vyvíjal, pretože vykazoval spotrebu. To isté platí o spotrebe vody v mesiacoch máj až júl 2021. Bolo to však jeho právo, priestory mal prenajaté, mohol ich užívať, potom je logické, že mal aj spotrebu energií a vody.

4.9.1. Zrejme si žalovaný zle pozrel saldokonto (knihu pohľadávok): faktúra č.25210013 z 31.12.2021 je v ňom uvedená a údaje v nej sú správne a zodpovedajú vyúčtovaniu, až na spotrebu elektriny, ako už uviedli vyššie – tá bola opravená faktúrou (dobropisom) č.25220015 a tento je tiež zohľadnený v saldokonte (knihe pohľadávok).

4.10. Dáva tu do pozornosti, že žalovaný sa v celom odpore vyjadruje len k spotrebe energií, nie k samotnému nezaplatenému nájmu za žalované obdobie. Tento nájom podľa dokladov, ktoré predložili a ako to vyplýva aj z bodu 8/ (bod 4.6. rozsudku) tohto vyjadrenia, predstavuje 7.858,35 € (aj s DPH), už po odpočítaní zľavy, zúčtovanej faktúrou (dobropisom) 25220004 v sume 1.937,83 €. Tento nezaplatený nájom žalovaný celkom nechal mimo svojej pozornosti. Pritom v ich liste z 9.1.2023, posielanom aj na adresu konateľa žalovaného (a ten ju aj prevzal), mu ponúkli taký ústupok a také riešenie, aby sa vyhli sporu, že ak zaplatí sumu 9.000,- €, ktorá predstavuje plnú sumu nezaplateného nájomného + k nemu patriacej DPH a iba pomernej časti sumy vyúčtovaných energií s DPH, vzdajú sa práva na zaplatenie zvyšnej časti istiny (1.767,27 €), ako aj úrokov z omeškania z celej sumy. Žalovaný však nereagoval, takže im nezostalo nič iné, len žalovať.

4.11. Uplatnili si pohľadávku v celkovej výške 10.767,27 € a jej špecifikácia podľa druhu nároku je zrejmá zo zmluvy o nájme č.162 s jej dodatkami č. 5 a 8 (obsahujú túto špecifikáciu v čl.IV.) a z faktúr (dobropisov), ktoré tiež doložili.

4.11.1. Faktúry (dobropisy) č.25200033, 25210013, 25220007 a 25220015 zučtúvajú spotrebu energií (vrátane vody), faktúra (dobropis) č.25220004 zučtúva čisté nájomné z titulu jeho zníženia a dotácie na nájom z Ministerstva hospodárstva SR. Dobropisy sú svojou povahou vzájomnou pohľadávkou.

4.11.2. Z celkovej pohľadávky z titulu nájmu (vrátane DPH), ktorá je 10.702,18 € už odpočítali sumu dobropisu č.25220004 vo výške 1.937,83 €, takže celková výška žalovaného nájmu činí 7.858,35 €.

4.11.3. Z celkovej pohľadávky z titulu médií (vrátane DPH), ktorá je 12.960,- €, už odpočítali sumy dobropisov č.25200033, 25210013,25220007 a 25220015, takže celková výška žalovanej sumy za médiá činí 2.908,92 €.

4.11.4. Celková žalovaná suma preto činí 10.767,27 € a predstavuje čistú výšku dlhu žalovaného voči žalobcovi. Žalovaný v rozhodnom období (1.1.2021 až 31.3.2022) bol platiteľom DPH.

5. Žalovaný listom právneho zástupcu zo dňa 11.09.2023 sa písomne vyjadril k vyjadreniu žalobcu, v ktorom vyjadrení uviedol, že tvrdenie žalobcu k predmetu nájmu podľa čl. II k zmluve o nájme je tvrdenie žalobcu k užívaniu celej budovy žalovaným, t.j. I. poschodia a prízemia nepravdivé a zavádzajúce. Upriamuje pozornosť na samotný čl. II predmetnej zmluvy o nájme, kde pod písm. A/, B/ a C/ je uvedený predmet nájmu bez náležitej a dostatočnej špecifikácie, či konkretizácie, bez uvedenia m2 k časti predmetu nájmu a navyše sa časti predmetu nájmu opakujú. V spojení s určením predmetu nájmu, nie je zrejmé aká výmera bola za predmet nájmu podľa písm. A/, ako aj podľa písm. C/. Žalovaný užíval vizuálne a priestorovo usporiadané stavebno-technicky celkovo 3 miestnosti, a nie celú budovu.

5.1. Je absolútne neprijateľné a logicky rozporuplné tvrdenie žalobcu podľa jeho vyjadrenia, že podružné merače energií stratili opodstatnenie a tieto sa nepoužívali, čim táto argumentácia žalobcu preukazuje tú skutočnosť, že jeho preúčtovanie dodávok energií je nesprávne a neverifikovateľné, nakoľko hoci podružné merače energií boli namontované, tieto sa nemali používať, čo je predovšetkým v rozpore so o metrológii s poukazom na ustanovenie a . 5.2. Podľa žalovaného je na strane žalobcu nepreukázaná skutočná spotreba energií, keďže porušil na svojej strane a nepoužíval podružné meradlá, ktoré boli namontované.

5.3. K argumentácii žalobcu k užívaniu, či k neužívaniu predmetu nájmu počas pandémie COVID-19, upriamuje pozornosť na Vyhlášku Úradu verejného zdravotníctva SR („ÚVZ“) č. 259/2021 v spojení so znením vyhlášky ÚVZ č. 25/2022, ktorými boli zatvorené prevádzky reštaurácií a barov a nemohli sa vykonávať činnosti spojené s prevádzkou reštaurácií a barov. Podľa vyhlášky ÚVZ č. 12/2020, účinnej od 30.10.2020 a podľa vyhlášky ÚVZ č. 45/2021, účinnej od 08.02.2021, došlo k obmedzeniu prevádzok reštauračných služieb, ako aj prevádzok barov. Podľa žalovaného žalobca vo vzťahu k účtovaniu nájomného za predmetu nájmu podľa zmluvy o nájme zavádza. Z jeho vyjadrenia je evidentne zrejmé, že nerešpektoval ani nariadenia vlády SR k zmierneniu protipandemických opatrení COVID-19, ale predovšetkým žalobca nerešpektoval ani len o poskytovaní dotácií v pôsobnosti Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky v platnom znení, účinnom od 17.06.2020 a od 09.12.2020.

5.4. Dávajú do pozornosti, že žalovaný vykonal úhrady na účet žalobcu, ktorý tieto v žalobe zamlčal a predkladajú vykonané úhrady za mesiac 09/2021 v sume 1.000,- eur a za mesiac 11/2021 v sume 1.000,- eur, ktoré však nie sú žiadnym spôsobom uvedené ani len v saldo-konte žalobcu, ktorý predložil súdu.

5.5. Konatelia žalobcu a žalovaného rokovali o vybavení žalovaného umiestneného v predmete nájmu, konkrétne k dvom digestorom v hodnote po 1.500,- eur, spoločne v sume 3.000,- eur a k automatickej čističke zemiakov v sume 1.000,- eur. S poukazom na tieto skutočnosti žiada tieto zariadenia vydať žalovanému, prípadne si uplatňuje voči žalobcovi vzájomnou žalobou svojím nárokom na zaplatenie sumu 4.500,- eur k úhrade za tieto zariadenia v dispozícii žalobcu.

6. Žalobca vo svojej replike, listom jeho právneho zástupcu zo dňa 04.12.2023 uviedol, že v prvom argumente žalovaný vo vyjadrení tvrdí, že údajne ich tvrdenie o tom, že užíval ako priestory prízemia, tak aj poschodia, je nepravdivé a zavádzajúce, že predmet nájmu je bez náležitej a dostatočnej špecifikácie, bez uvedenia m2 a že sa časti predmetu nájmu opakujú. Evidentne žalovaný popiera zrejmé skutočnosti. Vyjadrovali sa k tomuto tvrdeniu už v ich vyjadrení z 21.7.2023 v bode 4/ vyjadrenia. Doložili k žalobe zmluvu o nájme č.162, ktorú so žalovaným uzavreli dňa 29.4.2016. Z jej článku II. ods. 2/ je zrejmé, že žalovaný si vzal do nájmu priestory na I. poschodí (písm.A/), pôvodnú predajňu bufetu na prízemí vľavo a k nej patriace sociálne priestory (písm. B/) a pôvodnú predajňu mäsa na prízemí vpravo, vrátane chladiacich boxov a WC (písm. C/). K tomu patrila aj spoločná vstupná chodba na prízemí budovy, ktorá slúžila ako pre potreby nájomcu pôvodnej predajne mäsa (prízemie), pôvodnej predajne bufetu (prízemie) a priestorov reštaurácie na I. poschodí.

6.1. Toto členenie jednotlivých komplexov priestorov, ako aj u každého komplexu opakovaná konštatácia spoluužívania spoločných priestorov bola v zmluve z toho dôvodu, že pred touto nájomnou zmluvou tieto tri priestory boli čo do nájmu rozdelené, mali ich rôzni nájomci, touto nájomnou zmluvou sa všetky priestory v budove zjednotili pod žalovaným ako jediným nájomcom (do 30.4.2016 mal len reštauračné priestory na I. poschodí v nájme štatutár žalovaného ako fyzická osoba, od 1.5.2016 prešiel na podnikanie ako právnická osoba, ovšem už zobral priestory všetky). Preto aj technicky bola takáto stavba zmluvy jednoduchšia, v prípade, ak by sa rozsah nájmu neskôr zmenil, ľahšie by sa dala vypúšťaná časť priestorov oddeliť. Je zo zmluvy o nájme zrejmé, že žalovaný ako nájomca mal v nájme nielen priestory I. poschodia, ale aj celého prízemia. Žalovaný ich takto aj užíval, na prízemí vľavo mal bufet s teplými jedlami a zázemím (kuchyňou), vpravo mal jedáleň a za ňou mraziaci box a sklad, na poschodí mal reštauráciu so zázemím (kuchyňa, sklad, kancelária). Ku každému z týchto celkov bolo aj sociálne zázemie a toto žalovaný zmluvou o nájme od 1.5.2016 všetko prevzal do nájmu. Tieto priestory tvorili všetky priestory prízemia a I. poschodia. Ako jediný mal vstup a kľúče od celej budovy (predný vstup slúžil pre zákazníkov bufetu a jedálne na prízemí a reštaurácie na I. poschodí, zadný vstup slúžil pre zamestnancov a pre zásobovanie). Táto skutočnosť je zrejmá aj z preberacieho protokolu o odovzdaní priestorov z 29.4.2016. Vidno z neho, že žalovaný, okrem iného, prevzal kľúče od vstupných dverí (2 ks + 1 ks visiaci zámok, šlo o predné dvere do budovy z ulice), rovnako prevzal kľúče od zadných dverí latkových 2 ks a zadných mreží na budove 4 ks + 2 ks visiaci zámok (šlo o zadný vstup do budovy zo dvora).

6.2. Žalovaný teda sám užíval celú budovu a mal sám prístup do celej budovy. Preto bolo meranie spotreby médií dohodnuté tak, ako je to uvedené v čl. IV., ods.4/ zmluvy o nájme. Dovtedy bolo meranie spotreby elektriny v budove zorganizované tak, že každý samostatne prenajatý celok mal vlastné podvojné meranie elektriny. Podľa zmien týchto stavov meračov sa potom vždy na konci roka robilo zúčtovanie spotreby. Nikdy sa nestalo, že by žalovaný bol tieto merače a následné ročné zúčtovanie namietal. Urobil to až na konci nájomného vzťahu, keď už dal výpoveď, podľa ich názoru už účelovo z dôvodu, že evidentne nemienil zaplatiť.

6.3. K argumentu žalovaného, v ktorom poukazujú na vyhlášky ÚVZ, obmedzujúce činnosť reštaurácií a barov: Úplne a komplexne sa k týmto námietkam vyjadrili v ich vyjadrení z 21.7.2023, jeho bod 6/, takže naň odkazuje. Nikde netvrdili, že žalovaný v zakázaných obdobiach prevádzkoval v priestoroch činnosť reštaurácií a barov pre verejnosť. Je však nepochybné, že priestory museli byť vykurované, prípadne aspoň temperované, to ovládal cez diaľkový ovládač len žalovaný a to isté platí o spotrebe elektriny a vody.

6.4. Súhrnne však k tvrdeniu žalovaného, že vyhlášky ÚVZ zakazovali činnosti, spojené s prevádzkou reštaurácií, a preto v prenajatých priestoroch nevykonával žiadnu činnosť, takže uplatňovanie si médií voči nemu za toto obdobie je nedôvodné, uvádzajú: a/ prvá námietka je tá, ktorú uviedli v prvom odseku tohto bodu. Vyhlášky ÚVZ sa totiž nijako nedotkli trvania nájomných zmlúv. Obmedzili len výkon určitých podnikateľských činností v určitých obdobiach kovidu. V nadväznosti na to potom Ministerstvo hospodárstva poskytlo za obdobia obmedzení určitú dotáciu na nájomné za podmienky, že prenajímateľ poskytol za tieto obdobia zľavu na nájomnom (dotácia bola toľko percent z nájomného, koľko percent poskytol zľavu prenajímateľ, maximálne však 50 % - k tomu sa vyjadrujeme nižšie). Znamená to, že žalovaný ako nájomca mal naďalej priestory v nájme a bol povinný platiť nájomné, ktorého výška alebo spôsob zaplatenia mohli byť modifikované v dôsledku prípadného poskytnutia dotácie štátom. b/ Obdobia sťaženého užívania u reštauračných zariadení, za ktoré mohla byť poskytnutá dotácia, boli: ba/ od 16.3.2020 do 19.5.2020, bb/ od 15.10.2020 do 28.2.2021, bc/ od 1.3.2021 do 30.4.2021, bd/ od 1.11.2021 do 9.1.2022.

6.5. Osobitne považujú za potrebné sa vyjadriť k tvrdeniu žalovaného, že údajne nerešpektovali nariadenia vlády SR k zmierneniu protipandemických opatrení a o poskytovaní dotácií v pôsobnosti MH SR a tiež sa osobitne ohradzujú voči tvrdeniu žalovaného, že toto ustanovenie porušili, pretože, hoci existovali dôvody, tak dotáciu na MH SR si buď neuplatnili alebo síce si ju

uplatnili, ale ju nepriznali ani žalovanému a ani v predloženom saldokonte. Tieto tvrdenia sú výslovne zavádzajúce, pretože nielenže sú nepravdivé, ale sú výslovne lživé (vedome nepravdivé).

6.6. Predovšetkým v tejto časti argumentácie poukazujú na nasledovné: a/ Právna úprava nemohla nariadiť účastníkom zmluvného nájomného vzťahu, aby si počas pandemických opatrení upravili nájomné zmluvy, najmä výšku nájomného. Bolo to na ich dohode, pri jestvujúcej nájomnej zmluve najmä na ochote a ústretovosti prenajímateľa. Preto právna úprava hovorí o možnosti, nie povinnosti. b/ Podľa tejto právnej úpravy bolo možné dotáciu poskytnúť len v prípade, ak prenajímateľ poskytol zľavu na nájomnom, pričom dotáciu bolo možné poskytnúť najviac vo výške poskytnutej zľavy, nie však viac, než vo výške 50 % nájomného (/). c/ O poskytnutie dotácie žiadal prenajímateľ, ovšem v mene nájomcu, ale na vlastný účet. To znamená, že prenajímateľ podával žiadosť, jej predpokladom bola dohoda o poskytnutí zľavy na nájomnom (len vtedy bol nárok na dotáciu a výškou zľavy bola určená výška dotácie), ovšem dotácia prišla na účet prenajímateľa, ktorý následne vykonal zúčtovanie. Žiadosť o dotáciu sa podávala výlučne elektronicky, pričom musela obsahovať ako elektronický podpis prenajímateľa, tak aj elektronický podpis nájomcu. Technicky teda bolo vylúčené, aby prenajímateľ požiadal o dotáciu bez nájomcu a túto, ak mu bola poskytnutá, si ponechal.

6.7. V tomto konkrétnom prípade je skutkový stav takýto: a/ Ešte v dobe, keď nejestvovali žiadne predpisy o tom, či bude vôbec nejaká dotácia na nájomné, poskytli žalovanému ako nájomcovi zľavu na nájomnom za mesiac apríl 2020 z titulu covidových obmedzení (teda len na vlastnú ťarchu prenajímateľa). O tom svedčí dodatok č.5 zmluvy o nájme č.162 zo dňa 30.3.2020. Neskôr, keď tieto predpisy o poskytnutí dotácie vyšli, bola táto zľava na nájomnom taktiež zúčtovaná na konto dotácie (bolo to možné podľa výslovných podmienok MH SR). b/ Žalovanému ako nájomcovi bola vo všetkých obdobiach sťaženého užívania poskytnutá zľava na nájomnom vo výške 50 % a zvyšok nájomného bol pokrytý dotáciou na nájomné, ktorá bola platená na účet žalobcu ako prenajímateľa. Za jednotlivé obdobia sťaženého užívania bola poskytnutá dotácia takto: ba/ za obdobie od 16.3.2020 do 19.5.2020 vo výške 817,92 € bb/ za obdobie od 15.10.2020 do 28.2.2021 vo výške 1.723,92 € bc/ za obdobie od 1.3.2021 do 30.4.2021 vo výške 767,58 € bd/ za obdobie od 1.11.2021 do 9.1.2022 vo výške 880,83 €. V rovnakej výške bola žalovanému ako nájomcovi poskytnutá zo strany žalobcu ako prenajímateľa zľava na nájomnom. Následne bola ako zľava na nájomnom, tak aj dotácia zúčtovaná v dodatkoch zmluvy o nájme, resp. v dobropisoch. c/ Technicky celý postup, týkajúci sa zľavy na nájomnom a dotácie urobili tak, že všetkým nájomcom, ktorých sa prípadná zľava týkala (t.j. aj žalovanému) ku každému obdobiu sťaženého užívania poslali informačný list, ktorého súčasťou bol formulár na vyplnenie nájomcom, aby vedeli, či aj nájomca spĺňa podmienky na poskytnutie dotácie. Až následne elektronicky žiadali MH SR o poskytnutie dotácie na nájomné, túto žiadosť musel najskôr podpísať nájomca (tu žalovaný), podpísaná žiadosť sa vrátila elektronicky k nim a po podpise ju odoslali na MH SR. Po schválení dotácie prišiel od MH SR list o jej schválení, bol doručovaný ako prenajímateľovi, tak aj nájomcovi.

6.8. Nakoniec považujú za potrebné reagovať na tvrdenie, že dotácie nepriznali v saldokonte, ktoré bolo predložené súdu: Súdu predložili výpis z knihy pohľadávok, vzťahujúci sa na žalovaného. Kniha pohľadávok v sebe obsahuje iba nezaplatené pohľadávky, nie tie pohľadávky, ktoré sa už spárovali s platbami (t.j. iba čistý zostatok pôvodných pohľadávok – nezaplatených).

6.9. Ďalším zavádzajúcim tvrdením žalovaného je tvrdenie, že žalovaný urobil úhrady na účet žalobcu, ktoré mali byť údajne zamlčané. Na dôkaz toho predložil doklad o úhrade v mesiaci 9/2021 vo výške 1.000,- € a v mesiaci 11/2021 v sume 1.000,- €. Tieto sumy, t.j. celkovo 2.000,- € údajne neboli zaúčtované v prospech žalovaného. Toto tvrdenie žalovaného je zase z rodu jeho nepravdivých tvrdení. Žalovaný totiž neplatil nájomné a úhradu za služby s tým spojené, riadne a včas. Prvýkrát sa dostal do omeškania v roku 2017, toto omeškanie v priebehu niekoľkých mesiacov dorovnal, znova sa dostal do omeškania v roku 2018 a toto omeškanie splácal v nepravidelných mesačných splátkach. Ku koncu roka 2020 dlh žalovaného predstavoval sumu 3.489,47 €, ku koncu roka 2021 tento dlh predstavoval sumu

15.865,71 € a ku dňu podania žaloby, po zúčtovaní všetkých dobropisov a pandemických odpočtov tento dlh činí konečných 10.767,27 € istiny.

6.9.1. Sumy dvoch platieb (9/2021 suma 1.000,- € a 11/2021 suma 1.000,- €) prišli na účet žalobcu (druhá suma prišla 1.12.2021) a boli aj zaúčtované. Zaúčtované boli na najstaršie nezaplatené pohľadávky voči žalovanému, a to: a/ suma 1.000,- € z 9/2021 bola zaúčtovaná celá na nájom+ médiá za október 2020 b/ suma 1.000,- € z 11/2021 bola zaúčtovaná zčasti vo výške 966,67 € na nájom+ médiá za december 2021 a zvyšok 33,33 € na nájom+ médiá za január 2022 (toto účtovanie mohol vidieť aj žalovaný vo výpise z knihy pohľadávok, ktorý bol doložený k žalobe).

6.9.2. Nič nezamlčali a všetky platby žalovaného boli riadne zaúčtované. Problém je len v tom, že žalovaný bol v omeškaní už za rok 2020, týmito platbami sa toto zameškanie vyrovnalo, takže v knihe pohľadávok za rok 2021 sa tieto platby nezobrazili (až na uvedených 33,33 €).

6.10. Nakoniec sa vyjadrujú k tvrdeniam, uvedeným v poslednej časti vyjadrenia žalovaného, v ktorej žalovaný hovorí o údajných rokovaniach konateľa žalovaného s konateľom žalobcu o nejakom vybavení žalovaného v predmete nájmu (má ísť o dva digestory a automatickú čističku zemiakov v údajnej cene spolu 4.000,- €), tieto veci žalovaného sa údajne majú nachádzať v predmete nájmu a mal byť žalovaný odkázaný na prevádzkara budovy. Formulácie toho, čo tým žalovaný chce povedať, sú veľmi nejasné. Rozhodne s predmetom sporu tieto údajné nároky žalovaného nesúvisia, navyše nevedno ani, čo procesne tento prejav má znamenať, či ide iba o poznámku do diskusie alebo o vzájomnú žalobu (tu je však formulácia žalovaného veľmi nejasná, formulácia o vzájomnej žalobe sa vzťahuje len na tvrdený nárok na zaplatenie 4.500,- €, nie na vydanie vecí, nevedno prečo 4.500,- €, keď pár riadkov vyššie žalovaný hovorí o údajnej hodnote spolu 4.000,- €).

6.11. V tejto fáze konania sa vyjadrujú tak, že všetky tieto tvrdenia žalovaného popierajú. Nenachádzajú sa u nich žiadne veci žalovaného, svoje veci si na ich naliehanie odviezol až po mnohých mesiacoch po skončení nájmu (rokovania prebiehali iba telefonicky a v tom smere, aby žalovaný priestory vypratal; inak bol žalovaný nekontaktný).

7. Vo veci bol vytýčený termín pojednávania na deň 13.12.2023, ktorého sa nezúčastnil žalovaný, ani jeho právny zástupca. Preto bolo pojednávanie odročené na deň 16.02.2024, na ktorom právny zástupca žalobcu uviedol že trvajú na podanej žalobe.

7.1. Právny zástupca žalovaného uviedol, že podstatou celého tohto sporu je že žalobca napriek tomu, že žalovaný žiadal vyúčtovanie za predmetné sporné roky od dodávateľov energií, teda zúčtovacie faktúry, ktoré sa mali týkať sporovej nehnuteľnosti, tak doposiaľ predložené neboli. Rok 2019 keď bol v prevádzke a vykonával činnosť žalovaný tak mal preplatok na energiách necelých 3.300,- eur a ako začala pandémia začali platiť opatrenia, týkajúce sa aj prevádzok, do ktorej spadal žalovaný, tak spotreba energií zo strany prenajímateľa, žalobcu, upravená nebola. Žalobca tvrdí, že žalovaný vykonával činnosť, čo nie je pravda.

7.2. Právny zástupca žalobcu vo veci uviedol, že je nepravdivé to tvrdenie, že by žalovaný nedostal zúčtovacie faktúry od dodávateľov, tie mu boli posielané viackrát, ovšem zo sídla firmy ich nepreberal. Nakoniec mu boli poslané do miesta bydliska konateľa, myslí Malé alebo Veľké Bedzany. Boli mu odoslané zúčtovacie faktúry za plyn a elektrinu za roky 2019 a 2020, za rok 2021 nie, pretože za tento rok mu neboli účtované žiadne energie. Tento doklad je už v spise musí ho mať aj žalovaná strana. Hlavné jadro pohľadávky voči žalovanému je tvorené istinou na nájom, nie na energiách. Žalovaný sa doteraz nijako nevyjadroval a ani nespochybňoval výšku uplatňovaného nájmu, ktorý nebol zaplatený. Jeho námietky sa sústreďovali len na energie a na všetky tieto námietky reagoval.

7.3. Strany sporu vo veci navrhli pojednávanie odročiť za účelom mimosúdnej dohody.

8. Písomným podaním právneho zástupcu žalobcu zo dňa 23.02.2024 došlo k zmene označenia žalovaného na GRIZGOT CEREBRUM SLOVAKIA, v.o.s. so sídlom Mraziarenská 15767/17, 821 08 Bratislava – mestská časť Ružinov, IČO: 47 617 144, z dôvodu, že na strane žalovaného došlo k zmene, ktorá sa stala účinnou dňa 17.02.2024 a spočíva v tom, že síce právna subjektivita žalovaného zostala

zachovaná, ale žalovaný zmenil právnu formu z doterajšej s.r.o. na v.o.s., zmenil obchodné meno, zmenil sídlo a štatutárov.

9. Na pojednávaní dňa 27.02.2024 právny zástupca žalobcu uviedol, že nebola prednesená žiadna konkrétna ponuka na pokonávku. Bolo len zo strany pána G. (konateľa pôvodného žalovaného) na priamu otázku či a koľko je ochotný na záväzok ADFILu zaplatiť po negatívnom prvom vyjadrení nasledovalo vyjadrenie, že snáď 3.000,- eur. Potvrdil, že toto odmietol.

9.1. Právny zástupca žalovaného uviedol, že zo strany žalovaného je pre žalobcu naďalej platná ponuka pokonávke 3.000,- eur.

9.2. Právny zástupca žalobcu uviedol, že vzhľadom na spôsob, akým doterajší spoločník naložil so svojou firmou, bude súhlasiť s tým, aby sa celá táto vec vyriešila pokonávkou tak, že žalovaný zaplatí sumu 3.000,- eur bezúročnej istiny najneskôr do dňa budúceho pojednávania s tým, že ako žalovaný, tak aj pán G. ako fyzická osoba, prehlásia, že nemajú navzájom žiadnych nárokov voči žalobcovi, a to isté platí aj recipročne o žalobcovi.

9.3. Právny zástupca žalovaného uviedol, že súhlasia s postojom žalobcu, a teda navrhujú postup, ktorý práve predniesol žalobca, pričom do ďalšieho pojednávania buď k úhrade sumy 3.000,- eur dôjde, alebo sa otvorí pojednávanie. Následne bolo pojednávanie odročené na deň 20.03.2024.

10. Listom právneho zástupcu žalovaného zo dňa 15.03.2024 bolo súdu oznámené, že v predmetnej veci bolo ukončené právne zastúpenie na strane žalovaného dňom 15.03.2024.

11. Pojednávania, vytýčeného na deň 20.03.2024, sa nezúčastnil žalovaný, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, nežiadal odročenie pojednávania, preto súd pojednával v neprítomnosti žalovaného.

11.1. Uznesením súd pripustil zmenu označenia žalovaného, a to: GRIZGOT CEREBRUM SLOVAKIA, v.o.s.

12. Právny zástupca žalobcu vo veci uviedol, že obrana žalovaného v prvopočiatku smerovala len voči výške nároku, ktorý sa týka energii, nevznášali námietky voči samotnému nájomnému. Tieto námietky vo vzťahu k nájomnému boli vyvrátené tým, že žalobca preukázal, že vo všetkých vlnách dotácií nájomného toto uplatnil a uplatnenie dotácie mohol urobiť len za súčinnosti s nájomcom.

12.1. Pokiaľ ide o energie tieto boli zúčtovávané v priebehu roka zálohovo, na konci roka vyúčtované podľa vyúčtovaní dodávateľov energií a keďže žalovaný mal za celú dobu nájmu prenajaté priestory v celom objekte, ktorý bol napojený na samostatný merač vody a elektriny, tieto médiá boli zúčtovávané podľa stavu týchto meračov a plyn bol zúčtovávaný podľa stavu podvojného merača, keďže na plynomer bolo pripojených viac objektov. Doložil do spisu vyúčtovacie faktúry elektriny za obdobie, ktoré je žalované, rovnako aj faktúry za vedľajší objekt na dôkaz toho, že nedošlo k zámene spotreby medzi objektom, ktorý mal žalovaný v nájme a objektom vedľajším, ako to žalovaný pôvodne tvrdil a predložil som aj priebežné odpočty elektriny, vody a plynu pre objekt, v ktorom mal žalovaný prenajaté priestory na dôkaz skutočného stavu spotreby.

12.2. K námietke žalovaného, že počas korony objekt neprevádzkoval, a teda nemohol mať spotrebu uviedol, že jednotlivé merače o tom nesvedčia, tak ako argumentoval v jednom z vyjadrení. Navyše výluky po dobu trvania korony, t.j. od marca 2020 do februára 2022 neboli takého rázu, že by reštauračným službám súvisle zakazovali činnosť. Keďže žalovaný, ako nájomca, mal tieto priestory prenajaté, žalobca nesledoval, či a čo v tých priestoroch vykonáva, bola to záležitosť samotného žalovaného. Dáva do pozornosti aj to, že pokiaľ ide o spotrebu plynu prenajaté priestory musel žalovaný minimálne v zimnom období temperovať.

12.3. Pokiaľ ide o samotné zúčtovanie spotreby, keďže v priebehu roka sa spotreba platila zálohovými sumami žalobca doložil zúčtovacie faktúry na konci každého roka o ktoré išlo, takže v súbore s predloženými dodatkami nájomnej zmluvy, ktoré zohľadňovali aj štátne dotácie nájmu a poskytnutú zľavu na nájme, resp. s dobropismi z tohto titulu a nakoniec s poslednou faktúrou, ktorou bola opravená chyba

na vyúčtovaní roka 2021 dáva výsledok tú žalovanú sumu, ktorá predstavuje nezaplatené nájomné a platbu za média, vrátane DPH, t.j. sumu 10.767,27 eura. Vyslovil názor, že pokiaľ ide o oponujúce argumenty zo strany žalovaného, v tomto žalovaný neuniesol dôkazné bremeno. Žalobca uplatňuje žalovanú sumu od nej 9 % úrok z omeškania ročne od 01.04.2022, kedy už boli všetky sumy postupného nájmu a platieb za energie zročné a uplatňuje náhradu trov konania.

12.4. Na námietku žalovaného, ktorá sa týka toho, že údajne v prenajatom objekte zostali nejaké veci, resp. že bol zhodnotený, k tomu po procesnej stránke uvádza, že podľa spôsobu formulácie a toho, že nakoniec žalovaný tento svoj tvrdený nárok vyčísloval konkrétnou sumou uzatvára, že nejde o vzájomnú žalobu, ale iba o formu obrany proti žalobe, zrejme formou započítania. K tomu skutkovo uvádza, že popiera takéto tvrdenia, či už ide o tvrdenie o tom, že by v objekte mali zostať nejaké veci žalovaného, alebo že by bol žalovaný vykonal nejaké zhodnotenie, napríklad už uvádzanou vzduchotechnikou, v tejto fáze podľa jeho názoru by stačilo obmedziť sa na to, že tieto skutkové tvrdenia popiera, pretože boli vecou žalovaného ich preukázať.

12.5. Ďalej uvádza, že v budove žiadna vzduchotechnika, ktorá by tam už predtým nebola, sa nenachádzala a nenachádza. Vybavenie kuchyne sa pôvodne nachádzalo na druhom poschodí a keď si žalovaný prenajal aj prízemie, tak naposledy spravil priestory baru a kuchyňu premiestnil na prízemie, aj s už jestvujúcou vzduchotechnikou. Tá tam bola ešte pred začatím nájmu žalovaným. A bola súčasťou budovy. Žiadne veci, o ktorých žalovaný hovoril sa v objekte od skončenia nájmu žalovaným nenachádzali, žalovaný si asi pol roka po skončení nájmu svoje veci z objektu poodvážal. Preto tvrdenia žalovaného v tejto časti popiera v celom rozsahu.

12.6. Právny zástupca žalobcu v záverečnej reči uviedol, že svoju záverečnú reč prednáša totožne s vyššie uvedeným vyjadrením.

13. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom zmluvy o nájme č. 162, jej dodatkov pod č. 5, 6, 7 a 8, výpisu z LV č. XXXX, výpisu knihy pohľadávok, listu žalobcu adresovaného žalovanému, výpovede zo zmluvy o nájme č. 162, snímky z katastrálnej mapy, preberacieho protokolu, vyúčtovacích faktúr za plyn, vyúčtovacích faktúr za elektrinu, faktúry – dobropisov, zúčtovacích faktúr, odpočtov meračov, faktúr za vodné a stočné, snímky objektov z Google mapy, informácie o platbe, stavebného plánu, žiadostí o dotácie, mailovej komunikácie, listov žalobcu, ostatných listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav:

13.1. Dňa 29.04.2016 uzatvoril žalobca, ako prenajímateľ, so žalovaným ADFIL, s.r.o. so sídlom Smolenická 2982/16, Bratislava – Petržalka, IČO: 47 617 144, zmluvu o nájme č. 162. Z článku II. bodu 1. vyplýva, že prenajímateľ dáva nájomcovi do nájmu nebytové priestory nachádzajúce sa v reštauračnej budove na ul. Bernolákovej ulici v Topoľčanoch, č.s. 1546, čp. 34 na parc. č. 4404/1. Tieto priestory účastníci špecifikujú tak, že ide o : A) a) priestory reštaurácie nachádzajúce sa na I. poschodí, b) priestory bývalej kuchyne na I. poschodí, c) priestory skladu a kancelárie na I. poschodí, d) chodba a sociálne miestnosti (dvoje WC s umývadlami s teplou a studenou vodou) na I. poschodí, e) spoločná vstupná chodba na prízemí, f) skladové priestory na prízemí o výmere 10 m2. B) a) pôvodná predajňa bufetu, nachádzajúca sa na prízemí vľavo o výmere 26 m2, chodba k nej patriaca o výmere 3 m2 a zadná miestnosť pôvodne v predajni bufetu patriaca o výmere 13 m2, b) spoločná vstupná chodba, c) chodba a sociálne miestnosti na prízemí. C) a) pôvodná predajňa mäsa nachádzajúca sa na prízemí vpravo, vrátane zázemia predajne (sklad, vlastná chodba, priestor dvoch chladiacich boxov, WC priliehajúce k prenajatým priestorom), všetko v pravej časti prízemia budovy, b) spoločná vstupná chodba. Pod bodom 3 sú uvedené prenajaté priestory reštaurácie, uvedené v bode 2/A/ sú vybavené funkčnou klimatizáciou.

13.2. Z článku III. označeného ako účel nájmu vyplýva, že účelom nájmu je využívanie priestorov v zmysle živnostenského listu – pohostinská činnosť a poskytovanie služieb rýchleho občerstvenia v spojení s predajom na priamu konzumáciu.

13.3. Podľa článku IV. účastníci sa dohodli na nájomnom v celkovej výške 12.660,- eur ročne, bez DPH.

13.4. Nájomné bolo dohodnuté splatné mesačne podľa splátkového kalendára, uvedeného v odseku IV., a to za obdobia 5/2016 až 3/2017 mesačne platba po 1.986 ,- eur.

13.5. Podľa bodu 4. zmluvy v nájomnom nie je zahrnutá úhrada za spotrebu vody, plynu a elektriny, prípadne iných služieb. Nájomca sa zaväzuje uhrádzať mesačne spolu s nájomným aj zálohovú platbu na médiá. Spôsob vyúčtovania úhrad za služby a vybavenie priestorov:

- u plynu – celková spotreba budovy, zistená podvojným meračom, za zúčtované obdobie, a z toho 100 %,

- u elektriny – celková spotreba budovy, zistená hlavným meračom, za zúčtované obdobie, a z toho 100%,

- u vody - celková spotreba budovy, zistená hlavným meračom za zúčtované obdobie, a z toho 100%, - celková spotreba WC a pisoáru pre reštauráciu, a z toho 100 %, účtovanou v cene 1,- eur/m3, bez DPH.

13.6. Doba trvania nájmu, ako to vyplýva z článku VII. zmluvy, bola dohodnutá na dobu neurčitú, počnúc od 01.05.2016.

14. Dodatkom č. 5 k zmluve o nájme č. 162, uzavretého dňa 30.03.2020, sa účastníci zmluvy dohodli: a) že ustanovenie o inflačnej doložke sa pre obdobie od 01.04.2020 do 31.03.2021 nepoužije, b) na úprave výšky nájomného za apríl 2020 z dôvodu mimoriadneho stavu spôsobeného vírusom COVID-19.

14.1. Článok IV. znie podľa bodu 1., že účastníci sa dohodli na nájomnom v celkovej výške 9.060,- eur ročne bez DPH, s výnimkou mesiaca apríl 2020, kde si účastníci dohodli znížené nájomné v dôsledku mimoriadneho stavu, spôsobeného vírusom COVID-19.

14.2. Podľa bodu 2. nájomné je splatné mesačne podľa splátkového kalendára, a to obdobie 4/2020 platba 993,60 eura na mesiac a za obdobia od 05/2020 do 03/2021 mesačne po 1.986,- eur.

15. Dodatkom č. 6 k zmluve o nájme č. 162, zo dňa 16.11.2020, sa účastníci zmluvy dohodli, že na základe ich spoločnej žiadosti Ministerstvo hospodárstva SR schválilo nájomcovi dňa 20.11.2020 dotáciu na nájomné, za obdobie 16.03.2020 až 19.05.2020 (65 dní) z dôvodu mimoriadneho stavu spôsobeného vírusom COVID-19, vo výške 817,92 eura. Podanie spoločnej žiadosti znamená, že prenajímateľ poskytol nájomcovi za obdobie COVID zľavu na nájomnom vo výške 50 % čistého nájomného. Zľava poskytovaná nájomcovi zo strany prenajímateľa za obdobie COVID predstavuje sumu 817,92 eura (marec 201,- eur, apríl 377,50 eura, máj 239,42 eura). Prenajímateľ už k uvedenému dňu podpísania dodatku dodatkom č. 5 poskytol nájomcovi zľavu vo výške 377,- eur.

16. Dodatkom č. 7 k zmluve o nájme č. 162, zo dňa 10.11.2020, sa účastníci dohodli na úprave výšky nájomného, vrátane záloh na médiá, za mesiac november a december 2020 z dôvodu mimoriadneho stavu spôsobeného vírusom COVID-19. Týmto sa mení článok IV. odseku 2. úprava nájmu za mesiace november a december 2020 na platbu mesačne po 1.053,60 eura.

17. Dňa 30.03.2021 podpísali strany sporu dodatok č. 8 zmluvy o nájme č. 162, ktorým sa dohodli, že a) ustanovenie o inflačnej doložke sa pre obdobie od 01.04.2021 do 31.03.2022 nepoužije, b) na úprave výšky nájomného z dôvodu mimoriadneho stavu spôsobeného vírusom COVID-19 a poskytnutia zľavy nájomcovi a zúčtovanie dotácie MH SR za obdobie od 15.10.2020 do 28.02.2021 vo výške 1.723,92 eura.

17.1. Pre účely zúčtovania zľavy z nájomného a dotácie zľavy na nájomnom MH SR účastníci uvádzajú: poskytnutá zľava prenajímateľom za mesiac november 2020 bola vo výške 377,- eur, za mesiac december 2020 bola vo výške 377,- eur a v tomto splátkovom kalendári je poskytnutá zľava vo výške 969,92 eura, teda celková poskytnutá zľava z nájomného predstavuje sumu 1.723,92 eura a súčasne

účastníci zúčtuvajú poskytnutú dotáciu MH SR za obdobie sťaženého uplatnenia nájomcu od 15.10.2020 do 28.02.2021 vo výške 1.723,92 eura.

18. Z výpisu LV č. XXXX pre kat. úz. F. vyplýva, že ako vlastník parcely registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape č. 4404/1 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 189 m2, parc. č. 4404 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 20 m2, stavby súp. číslo XXXX, administratívna budova na parc. č. 4404 a č. 4405/1, je vedený žalovaný v podiele 1/1.

19. Z knihy pohľadávok súd zistil, že výška dlhov žalovaného na úhradách k dátumu zániku nájomného, ku ktorému došlo výpoveďou nájomcu ku dňu 31.03.2022 predstavuje sumu 10.767,27 eura.

20. Listom žalobcu zo dňa 09.05.2023 žalobca žalovanému opakovane zaslal zúčtovacie faktúry od dodávateľa plynu a elektriny, za dodávku plynu za rok 2019, 2020, za dodávku elektriny za rok 2019 a 2020 a rovnako za rok 2021. Podľa aktuálneho stavu k 31.03.2022 predstavuje výška pohľadávky firmy TORE, s.r.o., voči žalovanej spoločnosti ADFIL, s.r.o. sumu 10.767,27 eura, ktorú žalobca žiadal zaplatiť do 15 dní odo dňa doručenia tohto listu. Zároveň, aby sa žalobca vyhol obojstrannej strate času a vzniku nákladov spojených s vymáhaním tejto pohľadávky žalobca urobil jednostranné vyhlásenie, v ktorom firme ADFIL, s.r.o. vyhlasuje, že pokiaľ bude na tento záväzok firmou ADFIL, s.r.o. zaplatená suma 9.000,- eur (predstavovaná plnou sumou nezaplateného nájomného, plus k tomu patriacej DPH a vo zvyšku pomernou časťou sumy vyúčtovaných energií a k nej patriacich DPH) do 15 dní odo dňa doručenia tejto zásielky, vzdáva sa žalobca práva na zaplatenie zvyšnej časti istiny, t.j. sumy 1.767,27 eura, ako aj úrokov z omeškania.

21. Z listu Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky zo dňa 12.11.2020 vyplýva, že Ministerstvo hospodárstva konajúce podľa o poskytovaní dotácií v súvislosti s vypuknutím ochorenia COVID-19 – dotácia na nájomné prijalo žiadosť o dotáciu zo dňa 05.11.2020 v rámci výzvy na predkladanie žiadostí o poskytnutie dotácie na nájomné. Žiadosť bola podaná prenajímateľom TORE, s.r.o. v mene nájomcu ADFIL, s.r.o. a na základe posúdenia splnenia podmienok poskytnutia dotácie stanovených vo výzve ministerstvo schvaľuje výšku dotácie vo výške 817,92 eura.

21.1. Z listu Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky zo dňa 31.03.2021 vyplýva, že Ministerstvo hospodárstva konajúce podľa o poskytovaní dotácií v súvislosti s vypuknutím ochorenia COVID-19 – dotácia na nájomné prijalo žiadosť o dotáciu zo dňa 08.03.2021 v rámci výzvy na predkladanie žiadostí o poskytnutie dotácie na nájomné. Žiadosť bola podaná prenajímateľom TORE, s.r.o. v mene nájomcu ADFIL, s.r.o. a na základe posúdenia splnenia podmienok poskytnutia dotácie stanovených vo výzve ministerstvo schvaľuje výšku dotácie vo výške 1.723,92 eura.

21.2. Z listu Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky zo dňa 23.07.2021 vyplýva, že Ministerstvo hospodárstva konajúce podľa o poskytovaní dotácií v súvislosti s vypuknutím ochorenia COVID-19 – dotácia na nájomné prijalo žiadosť o dotáciu zo dňa 29.06.2021 v rámci výzvy na predkladanie žiadostí o poskytnutie dotácie na nájomné. Žiadosť bola podaná prenajímateľom TORE, s.r.o. v mene nájomcu ADFIL, s.r.o. za obdobie sťaženého užívania 01.03.2021 až 30.04.2021 a na základe posúdenia splnenia podmienok poskytnutia dotácie stanovených vo výzve ministerstvo schvaľuje výšku dotácie vo výške 767,58 eura.

21.3. Z listu Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky zo dňa 08.03.2022 vyplýva, že Ministerstvo hospodárstva konajúce podľa o poskytovaní dotácií v súvislosti s vypuknutím ochorenia COVID-19 – dotácia na nájomné prijalo žiadosť o dotáciu zo dňa 16.02.2022 v rámci výzvy na predkladanie žiadostí o poskytnutie dotácie na nájomné. Žiadosť bola podaná prenajímateľom TORE, s.r.o. v mene nájomcu ADFIL, s.r.o. za obdobie sťaženého užívania 01.11.2021 až 09.01.2022 a na základe posúdenia splnenia podmienok poskytnutia dotácie stanovených vo výzve ministerstvo schvaľuje výšku dotácie vo výške 880,83 eura.

22. Podľa , Nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon.

23. Podľa o nájme a podnájme nebytových priestorov, Tento zákon sa vzťahuje

a) na nebytové priestory, ktorými sú miestnosti alebo súbory miestností, ktoré podľa rozhodnutia stavebného úradu sú určené na iné účely ako na bývanie; nebytovými priestormi nie sú príslušenstvo bytu ani spoločné priestory domu;

24. Podľa § 3 ods. 1, 3 citovaného zákona, Prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len „nájomca“) zmluvou o nájme (ďalej len „zmluva“). Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak.

25. Podľa § 5 ods. 2, 3, citovaného zákona, Nájomca je oprávnený užívať nebytový priestor v rozsahu dohodnutom v zmluve. Nájomca je povinný uhrádzať náklady spojené s obvyklým udržiavaním.

26. Podľa § 7 citovaného zákona, Ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.

27. Podľa o poskytovaní dotácií v pôsobnosti Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky, Dotáciu na nájomné možno poskytnúť nájomcovi vo výške, v akej bola poskytnutá zľava z nájomného na základe dohody medzi prenajímateľom a nájomcom, najviac však vo výške 50 % nájomného za obdobie sťaženého užívania; to platí aj pre verejnoprávne inštitúcie a iné právnické osoby zriadené zákonom. Ak je prenajímateľom správca majetku štátu nájomné sa znižuje na polovicu.

28. zaraďuje nájom a podnájom nebytových priestorov medzi osobitné prípady nájmu. Jeho vlastná úprava je obsiahnutá v osobitnom zákone, na ktorý odkazuje ustanovenie , a to v o nájme a podnájme nebytových priestorov.

28.1. Predpokladom pre vznik nájmu nebytových priestorov je existencia nájomnej zmluvy, pre ktorú ustanovuje obligatórnu písomnú formu a súčasne v špecifikuje jej podstatné náležitosti.

28.2. neupravuje tie záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ktoré sa týkajú nájomných vzťahov, aj keď tieto vznikajú pri ich podnikateľskej činnosti. Podľa sa preto právne vzťahy, týkajúce nájmu nebytových priestorov musia riešiť podľa Občianskeho práva a zákona o nájme a podnájme nebytových priestorov, na ktorý v odkazuje.

29. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi stranami sporu bola dňa 29.04.2016 uzatvorená zmluva o nájme č. 162, ktorá spĺňa zákonom požadované predpoklady, a preto ide o platnú zmluvu, v ktorej bol dohodnutý predmet nájmu, tak ako je to uvedené v článku II. tejto zmluvy (ods. 13.1. tohto rozsudku). Strany sporu si dohodli výšku a splatnosť nájomného, tak ako je to uvedené v článku IV. upraveného následne dodatkami č. 5 – 8 (ods. 14. – 17. tohto rozsudku). Na základe zmluvy o nájme žalobca prenajal predmet nájmu a žalovanému vznikla povinnosť platiť riadne a včas dohodnutú výšku mesačného nájomného. Táto výška jednotlivých úhrad je špecifikovaná v knihe pohľadávok na celkovú sumu 10.767,27eura, z ktorej sumy čistý nezaplatený nájom za predmetné obdobie január 2021 až marec 2022 (31.03.2022) predstavuje sumu 6.869,90 eura a s DPH spolu 7.858,35 eura ( a to po odpočte zľavy zúčtovanej faktúrou – dobropisom č. 25220004 s dátumom vyhotovenia 22.03.2022). Nezaplatené energie potom predstavujú sumu 2.530,21 eura, spolu s DPH t.j. 2.908,92 eura a to už po odpočte zúčtovania faktúrami (dobropismi) č. 25200033 s dátumom vyhotovenia 31.12.2020, č. 252200015 s dátumom vyhotovenia 01.12.2022, č. 25210013 s dátumom vyhotovenia 31.12.2021, č. 25220007 s dátumom 31.05.2022 a č. 25220015 s dátumom vyhotovenia 01.12.2022).

30. Medzi stranami sporu vzhľadom na vyjadrenie žalovaného v jeho odpore voči platobnému rozkazu bolo sporný rozsah priestorov reštaurácie, keď podľa žalovaného prenajatý priestor podľa článku II. zmluvy o nájme č. 162 bol priestorom reštaurácie spolu s kuchyňou a príslušenstvom na I. poschodí.

Žalovaný svoje tvrdenie nijakým hodnoverným spôsobom nepreukázal a neuniesol dôkazné bremeno, vychádzajúc pritom z obsahu samotnej nájomnej zmluvy a z jej článku II., z ktorej zmluvy vyplýva, že predmetom nájmu boli priestory prízemia a I. poschodia.

30.1. Žalovaný vo veci tvrdil, že neboli nainštalované žiadne podružné merače energii, a preto ich vyúčtovanie nebolo možné verifikovať. Rovnako v tomto tvrdení neuniesol dôkazné bremeno tvrdenia. Ako vyplýva z dokazovania, ako aj vyjadrenia samotného žalobcu, pre odpočet spotreby elektriny sa používala zistená spotreba celej budovy, ktorá bola napojená na samostatný merač od ZSE, čo je zhodné so zmluvným dojednaním čl. IV. bodu 4. zmluvy (ods. 13.5. tohto rozsudku).

30.2. Rovnako žalovaný nepreukázal hodnoverným spôsobom svoje tvrdenie, že počas obdobia COVIDu-19 nevykonával žiadnu činnosť. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že podľa mesačnej evidencie spotreby vykazovala prevádzka žalovaného v roku 2021 pokles spotreby, avšak ako vyplýva z tvrdenia žalobcu, až od novembra 2021 objekt už nevykazoval spotrebu plynu.

31. Z odporu voči platobnému rozkazu vyplýva, že žalovaný nenamieta výšku dohodnutého nájomného, ale namieta celkové vyčíslenie spotreby plynu, energie a vody, pričom z predložených listinných dôkazov žalobcu vyplýva, že faktúrami (dobropismi) č. 25200033, č. 25210013, č. 25220007, č. 25220015 sa zúčtovala spotreba energií vrátane vody a faktúrou (dobropisom) č. 2522004 sa zúčtovalo čisté nájomné z titulu jeho zníženia a dotácie na nájom z Ministerstva hospodárstva SR. Z celkovej pohľadávky z titulu nájmu bola odpočítaná suma 1.937,83 eura. Takže celková výška nájmu potom predstavuje 7.858,35 eura a z celkovej pohľadávky na elektrinu, plyn a vodu boli odpočítané sumy dlhopisov, uvedených vyššie, a tak celková žalobcom požadovaná suma predstavuje 2.908,92 eura, čo spolu je vo výške 10.767,27 eura, ktorú sumu si v konaní žalobca uplatnil a túto súd považoval za dôvodne uplatnenú.

32. Z vykonaného dokazovania mal súd ďalej za preukázané, že žalovaný nepreukázal ani svoje tvrdenie ohľadne nerešpektovania ustanovenia , keď ako vyplýva z dokazovania a vyjadrenia žalobcu, žalovanému bola za mesiac apríl 2020 poskytnutá zľava na nájomnom, ako to vyplýva z dodatku č. 5 k zmluve o nájme č. 162 zo dňa 30.03.2020. Žalovanému, ako nájomcovi, bola poskytnutý zľava na nájomnom vo výške 50 % a zvyšok nájomného bol pokrytý dotáciou na nájomné, ktorá bola platená na účet žalobcu, ako prenajímateľa, ako to vyplýva z vyššie uvedeného, a to za jednotlivé obdobia sťaženého užívania tak, že za obdobie od 16.03.2020 do 19.05.2020 vo výške 817,92 eura, za obdobie od 15.10.2020 do 28.02.2021 vo výške 1.723,92 eura, za obdobie od 01.03.2021 do 30.04.2021 vo výške 767,58 eura, za obdobie od 01.11.2021 do 09.01.2022 vo výške 880,83 eura. Svoje tvrdenia žalobca potom aj dokladov a preukazoval listinnými dôkazmi, ako boli dodatky k zmluve o nájme, ktoré sú uvedené vyššie.

33. Žalovaný rovnako neuniesol dôkazné bremeno preukázať, že uhradil žalovanému ním uvádzané sumy v celkovej výške 2.000,- eur. Ako vyplýva z vyjadrenia žalobcu, ktoré súd považoval za preukázané, sumy dvoch platieb za september 2021 vo výške 1.000,- eur a v novembri 2021 vo výške 1.000,- eur prišli na účet žalobcu s tým, že druhá suma prišla dňa 01.12.2021 a boli aj zúčtované. Zúčtované boli na najstaršie nezaplatené pohľadávky voči žalovanému, a to suma 1.000,- eur zo septembra 2021 bola zaúčtovaná na nájom a média za október 2020 a suma 1.000,- eur z novembra 2021 bola zaúčtovaná z časti vo výške 966,67 eura na nájom a médiá za december 2021 a zvyšok 33,33 eura na nájom a média za január 2022.

34. Žalovaný vo svojom vyjadrení tvrdil, že zanechal žalobcovi vybavenie, konkrétne dva digestory po 1.500,- eur, spolu v sume 3.000,- eur a automatickú čističku zemiakov v sume 1.000,- eur, ktoré sa stále nachádzajú v predmete nájmu. Tieto veci žiadal od žalobcu vydať, prípadne si uplatnil vzájomnou žalobou nárok na zaplatenie sumy 4.500,- eur. K uvedenému súd uvádza, že žalovaný nepodal jednoznačné podanie, ktoré by znamenalo jeho vzájomný žalobný návrh, prípadne, že či ide o kompenzačnú námietku uplatnenú v procese obrany proti žalobe. Pokiaľ je započítací prejav, ide o jednostranný právny úkon, ale v prípade vzájomnej žaloby treba túto riadne odôvodniť, čo sa v danej veci nestalo. Žalovaný žiadnym hodnoverným dôkazom nepreukázal svoje tvrdenia ohľadne predmetných vecí, teda že sa nachádzajú v priestoroch žalobcu, a preto jeho tvrdenie nebolo možné zohľadniť v rámci rozhodnutia vo veci samej.

35. Na základe vyššie uvedeného súd žalobe žalobcu vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, keď došiel súd k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. V sporovom konaní sa uplatňuje prejednacia zásada. Strana sporu má jednak povinnosť tvrdenia, jednak dôkaznú povinnosť. Následky spojené s ich nesplnením v podobe vecne nepriaznivého rozhodnutia nesie tá sporová strana, ktorá tieto povinnosti nesplnila. Medzi povinnosťou tvrdenia a povinnosťou označiť dôkazy na preukázanie tvrdení je vzájomná väzba. Pokiaľ strana sporu nesplní povinnosť tvrdenia, nemôže splniť ani povinnosť označiť na svoje tvrdenia dôkazy. Dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť strany za to, že v sporovom konaní neboli preukázané jej tvrdenia a že z toho dôvodu muselo byť rozhodnuté vo veci samej v jej neprospech. V prejednávanej veci súd tak vychádzal z dôkazov, ktoré boli stranami v konaní produkované. Neunesením dôkazného bremena zo strany žalovaného potom viedlo k jeho neúspešnosti v spore a vyhoveniu žalobe žalobcu, ktorý uniesol tak bremeno tvrdenia, ako aj bremeno dôkazu.

36. Podľa , Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

37. Podľa Nariadenia vlády č. , Namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky1) platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

38. Súd žalobcovi priznal v zmysle vyššie citovaných ustanovení úrok z omeškania vo výške 9 % ročne z priznanej istiny, a to od 01.04.2022, teda odo dňa, kedy boli splatné všetky časti dlžnej sumy, tak ako je to špecifikované a uvedené v žalobe.

39. Podľa , Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

40. Podľa , , O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

41. Vzhľadom na úspech žalobcu, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v plnej výške, ktoré trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podanie žaloby a z odmeny právneho zástupcu za zastupovanie. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekučné konanie sa začína na návrh. Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. ( , ). Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva príslušnému súdu. Na exekučné konanie je kauzálne príslušný Okresný súd Banská Bystrica ( ).