Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/79/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr. Romanom Farkašom. PhD. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10.09.2020 takto

rozhodol:

Obžalovaná:

E. S., H.. XX.XX.XXXX N. F., R. C. K. XXXX/XX, C. s a u z n á v a z a v i n n ú, ž e

1. ako v tom čase zamestnankyňa družstva F., P. M., so sídlom C., M.X. XX, P.: XX XXX XXX (ďalej len „F.), na základe uzatvorenej pracovnej zmluvy zo dňa 15.04.2005 a následných dodatkov, ktorej pracovnou náplňou okrem iného bolo aj vedenie účtovníctva, vrátane mzdového, ako aj príprava príkazov na úhradu do banky a ktorá na pokyn zamestnávateľa vykonávala taktiež administratívnu asistenciu konateľke spoločnosti, personálne prepojenej s vyššie uvedeným družstvom, Ú. C., K..Q..X.., K. K. C., M. XX, P.: XX XXX XXX (Ď. F. „. C.), v rámci ktorej pripravovala príkazy na úhradu z účtu spoločnosti, ktoré následne predkladala konateľke spoločnosti Ú. C., na podpis a následne ich ako osoba oprávnená predkladať príkazy na úhradu podpísané konateľkou spoločnosti doručovala na doposiaľ nestotožnenú pobočku Slovenskej sporiteľne, v Bratislave, pričom v období od 15.10.2015 do 05.04.2019 postupne pripravila a konateľke spoločnosti predložila spolu 7 príkazov na úhradu v prospech detského účtu IBAN číslo: K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedeného v S. C. K., B..K.., K. K. Ž. D. XX, P.: XX XXX XXX (ďalej len „Príma banka"), ktorého majiteľom bola maloletá K. P., ktorý bol zákonným zástupcom - obvinenou E.H. S. zrušený dňa 20.05.2019 a to konkrétne dňa 15.10.2015 pripravila a predložila na podpis príkaz na úhradu sumy vo výške 937,24 €, s poznámkou, že sa jedná o platbu Slovenskej asociácií poisťovní - SLASPO, ktorá bola následne prevedená na vyššie uvedený bankový účet, dňa 13.04.2016 pripravila a predložila na podpis príkaz na úhradu sumy vo výške 2.105,19 €, s poznámkou, že sa jedná o platbu Slovenskej asociácií poisťovní - SLASPO, ktorá bola následne prevedená na vyššie uvedený bankový účet, dňa 31.10.2016 pripravila a predložila na podpis príkaz na úhradu sumy vo výške 8.000,- €, s poznámkou, že sa jedná o platbu Slovenskej asociácií poisťovní - SLASPO, ktorá bola následne prevedená na vyššie uvedený bankový účet, dňa 19.09.2018 pripravila a predložila na podpis príkaz na úhradu sumy vo výške 1.993,42 €, s poznámkou, že sa jedná o vyúčtovanie služieb Slovenskej asociácií poisťovní -SLASPO, ktorá bola následne prevedená na vyššie uvedený bankový účet, dňa 20.11.2018 pripravila a predložila na podpis príkaz na úhradu sumy vo výške 1.336,08 €, s poznámkou, že sa jedná o vyúčtovanie služieb Slovenskej asociácií poisťovní -SLASPO, ktorá bola následne prevedená na vyššie uvedený bankový účet, dňa 27.03.2019 pripravila a predložila na podpis príkaz na úhradu sumy vo výške 950,- €, s poznámkou, že sa jedná o doplatok Slovenskej asociácií poisťovní - SLASPO, ktorá bola následne prevedená na vyššie uvedený bankový účet,

dňa 05.04.2019 pripravila a predložila na podpis príkaz na úhradu sumy vo výške 965,- €, s poznámkou, že sa jedná o poistné Slovenskej asociácií poisťovní - SLASPO, ktorá bola následne prevedená na vyššie uvedený bankový účet a 5 príkazov na úhradu v prospech bežného účtu IBAN číslo: K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, N. N. S. C., ktorého majiteľom je obvinená E. S. a to konkrétne dňa 15.10.2015 pripravila a predložila na podpis príkaz na úhradu sumy vo výške 1.000,- €, s poznámkou ETP, ktorá bola následne prevedená na vyššie uvedený bankový účet, dňa 02.08.2016 pripravila a predložila na podpis príkaz na úhradu sumy vo výške 950,- €, s poznámkou ETP, ktorá bola následne prevedená na vyššie uvedený bankový účet, dňa 27.04.2017 pripravila a predložila na podpis príkaz na úhradu sumy vo výške 1.940,09 €, s poznámkou ETP služby budova, ktorá bola následne prevedená na vyššie uvedený bankový účet, dňa 29.09.2017 pripravila a predložila na podpis príkaz na úhradu sumy vo výške 10.000,- €, s poznámkou, že sa jedná o platbu Slovenskej asociácií poisťovní - SLASPO, ktorá bola následne prevedená na vyššie uvedený bankový účet, dňa 13.11.2017 pripravila a predložila na podpis príkaz na úhradu sumy vo výške 218,34 €, ktorá bola následne prevedená na vyššie uvedený bankový účet, čím týmto svojím konaním uviedla konateľku spoločnosti Ú. C. do omylu, v dôsledku ktorého sa obohatila a spôsobila poškodenej spoločnosti Ú. C., celkovú škodu vo výške 30.395,36 €, z ktorej po vznesení obvinenia ku dňu 02.07.2020 obvinená uhradila dňa 01.04.2020 sumu vo výške 50,- €, dňa 04.05.2020 sumu vo výške 50,- € a dňa 27.05.2020 sumu vo výške 50,- €, teda spolu 150,- € prevodom v prospech účtu poškodenej spoločnosti Ú. C. (v dôsledku čoho celková výška spôsobenej škody spoločnosti Ú. C. je ku dňu podania obžaloby vo výške 30.245,36 Eur.)

2. ako vtedajšia zamestnankyňa F., ktorej pracovnou náplňou bolo vedenie účtovníctva, vrátane mzdového, ako aj príprava príkazov na úhradu do banky, postupne v období od 19.01.2018 do 17.04.2019 v mene svojho zamestnávateľa prijala hotovostné úhrady nájomného od subjektov D. P. Z., K..Q..X.., so sídlom so sídlom Bratislava, H. XXX/X, P.: XX XXX XXX, B. Z. B. B. L., kedy konkrétne: dňa 19.01.2018 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu D. P. Z., K..Q..X.., K. K. H. XXX/X, XXX XX C., P.: XX XXX XXX ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31800117 na sumu 283,10 €, dňa 08.02.2018 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. L., Z. XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 34171038 na sumu 141,56 €, dňa 08.02.2018 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. L., Z. XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31800031 na sumu 141,56 €, dňa 27.02.2018 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. L., Z. XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31800157 na sumu 526,10 €, dňa 08.03.2018 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. Z., H. XXX/XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31800083 na sumu 99,07 €, dňa 08.03.2018 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. Z., H. XXX/XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 34171037 na sumu 99,07 €, dňa 13.03.2018 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. Z., H. XXX/XX, XXX XX Bratislava ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31800204 na sumu 99,07 €, dňa 28.03.2018 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. L., Z. XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31800317 na sumu 283,10 €, dňa 06.04.2018 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. Z., H. XXX/XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31800331 na sumu 99,07 €, dňa 24.04.2018 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. L., Z. XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31800488 na sumu 283,10 €, dňa 25.04.2018 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. Z., H. XXX/XX, XXX XX C. B.ko potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31800502 na sumu 99,07 €, dňa 26.06.2018 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre H. B. L., Z. XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31800712 na sumu 283,10 €, dňa 16.07.2018 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. Z., H. XXX/XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31800845 na sumu 99,07 €,

dňa 26.07.2018 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. L., Z. XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31800829 na sumu 283,10 €, dňa 05.09.2018 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. L., Z. XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31800944 na sumu 315,- €, dňa 11.09.2018 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. Z., H. XXX/XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31801059 na sumu 99,07 €, dňa 27.09.2018 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. L., Z. XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31801047 na sumu 315,- €, dňa 18.10.2018 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. L., Z. XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31801160 na sumu 315,- €, dňa 31.10.2018 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. Z., H. XXX/XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31801172 na sumu 99,07 €, dňa 13.11.2018 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. L., Z. XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31801271 na sumu 315,- €, dňa 13.11.2018 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. Z., H. XXX/XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31801283 na sumu 99,07 €, dňa 11.12.2018 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. L., Z. XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31801402 na sumu 333,- €, dňa 11.12.2018 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. Z., H. XXX/XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31801383 na sumu 99,07 €, dňa 22.01.2019 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. L., Z. XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31900075 na sumu 333,- €, dňa 22.01.2019 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. Z., H. XXX/XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31900055 na sumu 99,07 €, dňa 14.02.2019 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. L., Z. XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31900211 na sumu 333,- €, dňa 14.02.2019 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. Z., H. XXX/XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31900194 na sumu 99,07 €, dňa 14.03.2019 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. Z., H. XXX/XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31900329 na sumu 99,07 €, dňa 14.03.2019 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. Z., H. XXX/XX, XXX XX C.lava ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31900469 na sumu 47,43 €, dňa 14.03.2019 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. L., Z. XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31900409 na sumu 49,62 €, dňa 14.03.2019 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. L., Z. XX, XXX XX C.va ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31900344 na sumu 333,- €, dňa 17.04.2019 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. L., Z. XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31900565 na sumu 333,- €, dňa 17.04.2019 prostredníctvom virtuálnej registračnej pokladne vyhotovila hotovostný doklad pre nájomcu B. Z., H. XXX/XX, XXX XX C. ako potvrdenie za úhradu faktúry číslo 31900555 na sumu 105,22 €, v presne nezistený deň v účtovníctve vykázala ako zaplatenú pohľadávku voči nájomcovi B. Z., H. XXX/XX, XXX XX C. z vystavenej faktúry číslo 31800957 (dátum vyhotovenia: 05.08.2018, dátum splatnosti: 15.08.2018) v sume 99,07 €, tieto platby však nevložila do hotovostnej pokladne F. a ani ich nevložila na bankový účet družstva, ale si ich ponechala pre vlastnú potrebu, pričom zároveň tieto pohľadávky vo virtuálnej registračnej pokladni respektíve v účtovníctve družstva zaevidovala ako uhradené, čím uvedeným konaním si prisvojila zverené finančné prostriedky a svojmu bývalému zamestnávateľovi a poškodenému F., spôsobila škodu vo výške 6.738,97 €, z ktorej po vznesení obvinenia obvinená uhradila sumu vo výške 2.699,07 € poškodenej spoločnosti F. (v dôsledku čoho celková výška spôsobenej škody spoločnosti F. je ku dňu podania obžaloby vo výške 4.039,90 € Eur.) 3. ako vtedajšia zamestnankyňa F., ktorej pracovnou náplňou bolo vedenie účtovníctva, vrátane mzdového, ako aj príprava príkazov na úhradu do banky, postupne pripravila a niektorému zo štatutárov družstva predložila príkaz na úhradu svojej mzdy, kde vyplnila respektíve za pomoci počítačového programu vygenerovala vyššiu sumu ako bol jej mzdový nárok, kedy konkrétne:

dňa 08.08.2014 pripravila a predložila na podpis príkaz na úhradu mzdy vo výške 874,17 €, pričom podľa mzdového listu mala nárok na mzdu vo výške 821,12 € t.j. mzdu navýšila o sumu 53,05 €, ktorá bola následne prevedená na jej bankový účet 1BAN číslo: K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX; dňa 05.09.2014 pripravila a predložila na podpis na úhradu mzdy vo výške 1.210,87 €, pričom podľa mzdového listu mala nárok na mzdu vo výške 810,87 € t.j. mzdu navýšila o sumu 400,- €, ktorá bola následne prevedená na jej bankový účet IBAN číslo: K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX; dňa 11.12.2014 pripravila a predložila na podpis príkaz na úhradu mzdy vo výške 407,56 €, pričom podľa mzdového listu mala nárok na mzdu vo výške 0 € t.j. mzdu navýšila o sumu 407,56 €, ktorá bola následne prevedená na jej bankový účet IBAN číslo: K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX; dňa 11.12.2014 pripravila a predložila na podpis príkaz na úhradu mzdy vo výške 963,89 €, pričom podľa mzdového listu mala nárok na mzdu vo výške 813,89 € t.j. mzdu navýšila o sumu 150,- €, ktorá bola následne prevedená na jej bankový účet P. Č.: K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX; dňa 08.01.2015 pripravila a predložila na podpis príkaz na úhradu mzdy vo výške 964,73 €, pričom podľa mzdového listu mala nárok na mzdu vo výške 813,97 € t.j. mzdu navýšila o sumu 150,76 €, ktorá bola následne prevedená na jej bankový účet P. Č.: K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX; dňa 06.03.2015 pripravila a predložila na podpis príkaz na úhradu mzdy vo výške 991,79 €, pričom podľa mzdového listu mala nárok na mzdu vo výške 841,79 € t.j. mzdu navýšila o sumu 150,- €, ktorá bola následne prevedená na jej bankový účet P. Č.: K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX; dňa 08.03.2016 pripravila a predložila na podpis príkaz na úhradu mzdy vo výške 981,19 €, pričom podľa mzdového listu mala nárok na mzdu vo výške 850,57 € t.j. mzdu navýšila o sumu 130,62 €, ktorá bola následne prevedená na jej bankový účet P. Č.: K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX; dňa 07.04.2016 pripravila a predložila na podpis príkaz na úhradu mzdy vo výške 869,62 €, pričom podľa mzdového listu mala nárok na mzdu vo výške 819,62 € t.j. mzdu navýšila o sumu 50,- €, ktorá bola následne prevedená na jej bankový účet IBAN číslo: K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX; dňa 13.05.2016 pripravila a predložila na podpis príkaz na úhradu mzdy vo výške 854,24 €, pričom podľa mzdového listu mala nárok na mzdu vo výške 804,24 € t.j. mzdu navýšila o sumu 50,- €, ktorá bola následne prevedená na jej bankový účet IBAN číslo: K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX; dňa 07.09.2016 pripravila a predložila na podpis príkaz na úhradu mzdy vo výške 852,54 €, pričom podľa mzdového listu mala nárok na mzdu vo výške 802,54 € t.j. mzdu navýšila o sumu 50,- €, ktorá bola následne prevedená na jej bankový účet IBAN číslo: K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, čím uvedeným konaním uviedla štatutárov F., M.o omylu v otázke nároku a výšky svojej mzdy so zámerom obohatiť sa a spôsobila tak družstvu škodu v celkovej výške 1.591,99 € a teda spôsobila celkovú škodu investičnému družstvu F. N.o výške 8330,96 €, z ktorej po vznesení obvinenia ku dňu 02.07.2020 uhradila dňa 10.03.2020 sumu vo výške 2.599,07 €, dňa 04.05.2020 sumu vo výške 50,- € a dňa 27.05.2020 sumu vo výške 50,- €, teda spolu 2.699,07 € prevodom v prospech účtu poškodeného investičného družstva F.,

t e d a

v bode 1

na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku značnú škodu, v bode 2 prisvojila si cudziu vec, ktorá jej bola zverená a spôsobila tak na cudzom majetku väčšiu škodu, v bode 3 na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku malú škodu,

č í m s p á c h a l a

v bode 1

pokračovací zločin podvodu podľa , , v bode 2 pokračovací prečin sprenevery podľa , , v bode 3 pokračovací prečin podvodu podľa ,

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 221 ods. 3 Tr. zák. s použitím§ 36 písm. l/, n/ Tr. zák. § 41 ods. 1 Tr. zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 3 / tri / roky. Podľa Tr. zák. sa jej výkon tohto trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 / tri / roky s probačným dohľadom Podľa je povinná nahradiť poškodeným: F. P. M., škodu vo výške 5.481,89,-€ a spoločnosti Ú. C. K..Q..X.. škodu vo výške 30.095,36,-€ Podľa Tr. zák. sa jej ukladá povinnosť nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu

odôvodnenie:

Nakoľko obžalovaná ako aj prokurátor sa na hlavnom pojednávaní vzdali práva podať odvolanie, písomné vyhotovenie rozsudku v zmysle neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia