Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15Csp-6-2020.pdf
PDF · 95.34 KB
Case nature
Area
Subarea
15Csp/6/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen, v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Krnáčovou, v spore žalobcu PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., IČO: 35792752, so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, v konaní zastúpený advokátom JUDr. Pavol Pospecha, Advokátska kancelária so sídlom Lichnerova 23, 903 01 Senec, proti žalovanému G. L., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom J.I. XXXX/XX, XXX XX Q., o zaplatenie 2.404,37 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I/ Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.404,37 € spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,04% denne a úrokom z omeškania vo výške 0,4% ročne zo sumy 2.404,37 € od 10.5.2018 do zaplatenia tak, že tento úrok z omeškania spolu so zmluvnou pokutou neprevýšia sumu 2.500,-- € a odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom celková suma tohto úroku z omeškania a zmluvnej pokuty spolu dosiahne sumu 2.500,-- € bude tento úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 2.404,37 € do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II/ V prevyšujúcej časti súd žalobu z a m i e t a .
III/ Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%, ktoré je žalovaný p o v i n n ý uhradiť žalobcovi do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia súdu o výške trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu cez portál e-žaloby dňa 10.2.2020 žiadal žalobca zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy 2.404,37 € spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,04% denne a úroku z omeškania vo výške 0,4% ročne z dlžnej sumy od 10.5.2018 do zaplatenia tak, že tento úrok z omeškania a táto zmluvná pokuta spolu neprevýšia sumu 2.500,-- € a odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom celková suma tohto úroku z omeškania a tejto zmluvnej pokuty dosiahne sumu 2.500,-- € žiadal priznať 5% ročný úrok z omeškania zo sumy 2.404,37 € do zaplatenia. Súčasne žiadal priznať náhradu nákladov spojených s mimosúdnym uplatnením pohľadávky vo výške 120,60 € a nahradiť trovy konania.
1.1. Nárok žalobca odôvodňoval zmluvou o spotrebiteľskom úvere č. 8500182567 uzatvorenou dňa 21.2.2017 so žalovaným, na základe ktorej poskytol žalovanému úver vo výške 2.500,-- €. Žalovaný sa zaviazal poskytnutý úver splatiť spolu s úrokom spolu v 48 mesačných splátkach vo výške 76,99 € za podmienok dohodnutých v zmluve. Žalovaný sa dostal do omeškania so splácaním splátok konkrétne splátky č. 11 o viac ako tri mesiace a to napriek predchádzajúcemu upozorneniu na uplatnenie práva veriteľa zosplatniť poskytnutý úver a stratu výhody splátok. Oznámenie v súlade s ustanovením § 53 ods. 9 v spojení s ustanovením § 565 Občianskeho zákonníka žalobca žalovanému doručil 23.4.2018. K uplatneniu sankcie straty výhody splátok došlo 9.5.2018 kedy žalovaný bol povinný uhradiť všetky neuhradené splátky úveru. Keďže tak neurobil nasledujúcim dňom sa dostal do omeškania. Celková suma dlhu žalovaného voči žalobcovi predstavuje súčet neuhradených splátok, ktoré boli
zosplatnené na základe ustanovení občianskeho zákonníka v celkovej sume 2.404,37 €. Žalovaný ku dňu podania žaloby zaplatil žalobcovi sumu 1.553,83 €. Žalovaný pristúpil k poisteniu schopnosti splácať úver poskytovaného spoločnosťou MetLife Europe Limited, pobočka poisťovne z iného členského štátu. Na základe pristúpenia k poisteniu sa žalovaný zároveň zmluvne zaviazal nahradiť žalobcovi sumu poistného, ktoré žalobca platil poisťovateľovi. Túto povinnosť si riadne a včas nesplnil a ku dňu zosplatnenia mal uhradiť žalobcovi náhradu poistného v sume 262,68 €. Jednotlivé náhrady poistného boli splatné k 19-temu dňu v mesiaci a teda odo dňa nasledujúceho sa dostal s ich úhradou do omeškania. Záväzok žalovaného voči žalobcovi pozostáva zo sumy neuhradených splátok podľa úverovej zmluvy v sume 2.404,37 €, zo sumy neuhradených záväzkov na náhradu poistného. Žalovaný sa dostal do omeškania so splácaním jednotlivých splátok čo viedlo následne k zosplatneniu celej sumy. Žalobcovi tak vznikol podľa článku 8, odsek 8.1. zmluvy nárok na zmluvnú pokutu dojednanú vo výške 0,04% denne z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po splatnosti, t.j. od 10.5.2018. Okrem zmluvnej pokuty žalobca žiada aj priznať zákonný úrok z omeškania s poukazom na ustanovenia Občianskeho zákonníka § 517 ods. 2 v spojení s Nariadením vlády č. 87/1995 Z.z.. Žalobca si uplatnil len časť zákonného úroku z omeškania a to vo výške 0,4% ročne zo sumy nesplatenej časti istiny úveru a úrokov. Výška úrokovej sadzby úroku z omeškania predstavuje rozdiel medzi sumou súčtu maximálnych prípustných sankcií podľa Nariadenia vlády a sumou uplatňovaných zmluvných pokút. Vzhľadom k tomu si žalobca uplatnil len úrok z omeškania vo výške 8,4% ročne z dlžnej sumy od 10.5.2018 do zaplatenia. Pokiaľ úrok z omeškania a zmluvná pokuta za omeškanie so splácaním úveru spolu dosiahnu sumu 2.500,-- € (výška úveru), žalobca si odo dňa nasledujúceho po dosiahnutí tejto sumy uplatňuje len zákonný úrok z omeškania z dlžnej sumy do zaplatenia. Pred podaním žaloby na súd žalobca vyzval žalovaného na splnenie jeho záväzku, k úhrade nedošlo. V nadväznosti na zaslanie písomných upomienok spolu s pokusom o zmier pred začatím súdneho konania, na ktoré žalovaný nereagoval si žalobca uplatnil náhradu nákladov v sume 120,60 € spojených s mimosúdnym uplatnením pohľadávky. V tejto čiastke mali byť zahrnuté písomné upomienky, telefonický, osobný kontakt, zaslanie textových správ a podobne.
2. Žalovaný sa k žalobe vyjadril písomne aj na pojednávaní. Nárok uplatňovaný v konaní nespochybňoval. Poukazoval na svoje osobné, majetkové, rodinné pomery s tým, že už má dlžoby, ktoré sa mu strhujú z príjmu. Preto žiadal o poskytnutie splátok vo výške 40,-- € mesačne. Potvrdil poskytnutý úver aj to, že mu z príjmu boli strhávané splátky. Akonáhle stratil zamestnanie, prestal splácať poskytnutý úver a došlo k zosplatneniu. Viac sa k predmetu sporu vyjadriť nevedel.
3. Na výzvu súdu doplnil žalobca žalobu o vyjadrenie týkajúce sa uplatnenia poistného s tým, že žalovaný pristúpil k poisteniu schopnosti splácať úver. Na základe pristúpenia k poistnému sa žalovaný zároveň zaviazal zmluvne nahradiť žalobcovi sumu poistného, ktoré žalobca platil poisťovateľovi. Túto povinnosť si nesplnil a ku dňu zosplatnenia mal uhradiť žalobcovi náhradu poistného v sume 262,68 €. Od splátky č. 12 sa splátka znížila na čiastku 76,99 €. Pôvodná výška splátky s poistným bola 100,87 €, z čoho na poistné pripadalo 23,88 €. Jednotlivé náhrady poistného boli splatné k 19-temu dňu v mesiaci a teda odo dňa nasledujúceho po ich splatnosti bol žalovaný s ich úhradou v omeškaní. Z celkovej sumy úveru 3.958,20 € (11 splátok vo výške 100,87 €, 37 splátok vo výške 76,99 €) žalovaný uhradil splátky vo výške 1.553,83 €. Na základe uvedeného žalovaná suma tak predstavuje 2.404,37 €, ktorá pozostáva len z neuhradených splátok úveru, celé splátky od 18-tej až po 48 a čiastočne uhradená splátka č. 17.
4. Súčasťou žaloby bola zmluva podpísaná medzi stranami sporu dňa 15.2.2017, ktorú žalovaný nespochybňoval. Podľa zmluvy časti 5. boli dojednané údaje o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorých bol poskytnutý žalovanému úver vo výške 2.500,-- € na dobu určitú do termínu konečnej splatnosti úveru s úrokovou sadzbou 20,68% ročne, RPMN 22,65% ročne, priemerná hodnota RPMN 16,06%, celkové náklady spojené s úverom 1.195,52 € pozostávajú zo sumy úrokov, ktoré musí zaplatiť za celú dobu čerpania úveru, celková čiastka, ktorú musí v súvislosti s úverom dlžník zaplatiť bola vyčíslená na sumu 3.695,52 €. Výška pravidelnej splátky 76,99 € z toho splátka istiny 52,08 € a splátka úroky 24,91 €, počet splátok 48, termíny splatnosti istiny a splátky 19-ty deň v kalendárnom mesiaci, dátum splatnosti prvej splátky úveru 19.3.2017, konečnej splatnosti 19.2.2021. Úroková sadzba pri omeškaní 5% ročne. Ďalej nasledujú informácie o náhrade poistného s tým, že žalovaný pristúpil k poisteniu, kde výška náhrady poistného predstavuje 23,88 € mesačne, počet platieb 48, splatnosť každej platby 19-ty deň, splatnosť prvej platby 19.3.2017, splatnosť poslednej platby 19.2.2021. Ďalej nasledujú základné práva a povinnosti zmluvných strán. V bode 11 sú dohodnuté sankcie s tým, že v bode 11.1. v prípade omeškania dlžníka s úhradou mesačnej splátky úveru alebo úrokov alebo jej časti alebo s
úhradou platby náhrady poistného veriteľovi je dlžník povinný zaplatiť veriteľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,04% dlžnej sumy za každý deň omeškania (t.j. 14,6% ročne). Ak sa z dôvodu omeškania dlžníka s úhradou mesačnej splátky úveru alebo úrokov alebo ich časti o viac ako tri mesiace stali podľa článku 10, odsek 10.1., písm. a/ tejto zmluvy okamžite splatnými všetky záväzky dlžníka podľa tejto zmluvy, je dlžník povinný ďalej zaplatiť aj zmluvnú pokutu vo výške 0,04% z dlžnej sumy za každý deň omeškania zo zosplatnených záväzkov podľa odseku 10.1. tejto zmluvy. Zmluva bola zmluvnými stranami riadne podpísaná a datovaná.
5. Súčasťou žaloby a aj zmluvy bol splátkový kalendár s dátumom prvej splatnosti 19.3.2017, dátumom poslednej splatnosti 19.2.2021.
6. Žalobca k žalobe pripojil aj prihlášku do poistenia schopnosti splácať úver podpísanú žalovaným 15.2.2017, kde žalovaný požadoval poistenie dlžníka, súbor poistenia pre prípad straty života, úplnej trvalej invalidity a pracovnej neschopnosti. Mesačné poistné dohodnuté vo výške 23,88 €.
7. Súčasťou žaloby sú aj platby žalovaného s tým, že žalovaný celkovo od poskytnutia úveru zaplatil čiastku 1.553,83 €. Do augusta 2017 splácal splátky spolu s poistným vo výške 100,87 €. Od 1.2.2018 bolo zrušené poistné a splátky v sebe nezahŕňali čiastku 23,88 €. Dňa 3.12.2017 oznámil žalobca žalovanému zosplatnenie úveru s tým, že sa dostal žalovaný do omeškania s úhradou splátok 7, 8, 9. Suma omeškaných splátok spolu predstavuje 302,61 €. Súčasne bol poučený o strate výhody splátok. Výzvu prevzal 7.12.2017.
8. Listom zo dňa 24.5.2018 vyzval žalobca pokusom o zmier pred začatím súdneho konania žalovaného na úhradu dlžnej sumy.
9. Súčasťou žaloby sú všeobecné obchodné podmienky pre zmluvy o spotrebiteľskom úvere platné u žalobcu, zverejnené 1.5.2016. V zmysle uvedených podmienok došlo k úprave ďalších práv a povinností dlžníka, úprava oznamovania, doručovania, definícia služieb a spracovávanie osobných údajov.
10. Podľa ustanovenia § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej aj ako „OZ“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
11. Podľa ustanovenia § 52 ods. 2 OZ ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
12. Podľa ustanovenia § 52 ods. 3 a 4 OZ dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
13. Podľa ustanovenia § 53 ods. 9 OZ ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. 14. Podľa ustanovenia § 565 OZ ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
15. Podľa ustanovenia § 544 ods. 1 OZ ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
16. Podľa ustanovenia § 544 ods. 2 OZ zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
17. Podľa ustanovenia § 517 ods. 1, veta prvá a ods. 2 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
18. Podľa ustanovenia § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
19. Podľa ustanovenia § 3a Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. ak je predmetom spotrebiteľskej zmluvy poskytnutie peňažných prostriedkov spotrebiteľovi, sankcie za omeškanie spotrebiteľa so splácaním peňažných prostriedkov nesmú spolu prevýšiť priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov naposledy zverejnenú podľa osobitného predpisu pred vznikom omeškania o viac ako 10 percentuálnych bodov ročne a súčasne nesmú prevýšiť trojnásobok úrokov z omeškania podľa tohto nariadenia vlády; za rozhodujúcu sa považuje ročná percentuálna miera nákladov pre obdobný typ spotrebiteľského úveru. Za sankcie podľa odseku 1 sa považujú úroky z omeškania, zmluvné pokuty a akékoľvek iné plnenia za omeškanie spotrebiteľa so splácaním peňažných prostriedkov. Ak sankcie podľa odseku 1 dosiahnu výšku poskytnutých peňažných prostriedkov, následné sankcie za omeškanie spotrebiteľa so splácaním peňažných prostriedkov nesmú prevýšiť úroky z omeškania podľa tohto nariadenia vlády.
20. Z predložených listinných dôkazov mal súd preukázané a ani žalovaný to nespochybňoval, že medzi stranami sporu došlo k uzatvoreniu úverovej zmluvy, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému finančné prostriedky a žalovaný sa zaviazal uvedené finančné prostriedky vrátiť spolu s dojednanou odplatou a poistením. Keďže porušil zmluvné podmienky čo tiež žalovaný nespochybňoval došlo k zosplatneniu dlžnej sumy a žalobcovi tak vznikol nárok na vrátenie dlžnej sumy spolu s poistným do zániku a aj dojednanou zmluvnou pokutou a úrokom z omeškania. V tejto časti súd vyhodnotil žalobou uplatňovaný nárok v celom rozsahu za dôvodný a vyhovel mu. Zaviazal žalovaného na vrátenie dlžnej sumy spolu so zmluvnou pokutou, ktorá bola riadne písomne dohodnutá a zákonným úrokom z omeškania v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení.
20.1. Žalobca okrem uvedenej sumy a príslušenstva žiadal priznať aj náhradu nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky v sume 120,60 € s poukazom na ustanovenie § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka. V zmysle uvedeného ustanovenia príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením. Aj tu však žalobca je povinný uniesť dôkazné bremeno a preukázať opodstatnenosť uvedeného nároku. Nestačí uviesť, že sa jedná o poštovné a administratívne úkony spojené v súvislosti s vymáhaním nároku pred podaním žaloby na súd. Nakoľko žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal výdavky a náklady na vymáhanie pohľadávky pred podaním žaloby v požadovanej výške v sume 120,60 €, súd v tejto časti žalobu ako nedôvodnú zamietol pre neunesenie dôkazného bremena zo strany žalobcu.
21. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
22. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23. V konaní súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu, nakoľko neúspech bol v pomerne nepatrnej časti pri uplatnení náhrady nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky. Vzhľadom k tomu súd žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania, o výške ktorých bude rozhodnuté po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a/ sa týkajú procesných podmienok, b/ sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c/ má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d/ ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).