Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-145-2019.pdf
PDF · 75.22 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/145/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Tóthovou na hlavnom pojednávaní v Trenčíne dňa 10.09.2020 takto
rozhodol:
Obžalovaný
Q. O., nar. nar. XX.XX.XXXX v I., bytom K., ul. X. XXXX/XX U., okres I.,
sa uznáva za vinného, že
dňa 11.05.2019 v čase o 00:57 hod. viedol osobné motorové vozidlo zn. Z. D.-V, evidenčné číslo I. XXX E. po ceste II/XXX v smere od K. na W. nad B., okres I., pričom v kilometri 144,62 v mieste dopravnej nehody sa chcel s vozidlom otočiť, začal cúvať a nacúval do priekopy vpravo, kde zostal s vozidlom zaseknutý, kde bol kontrolovaný hliadkou Obvodného oddelenia Policajného zboru K. a podrobený dychovej skúške elektronickým meračom koncentrácie alkoholu v dychu zn. Alcotest Dräger 7410, č. ARMJ-0684, ktorú dobrovoľne vykonal dňa 11.05.2019 v čase o 00:57 hod. s pozitívnym výsledkom 1,14 mg/l alkoholu v dychu, následne bol dňa 11.05.2019 v čase o 01:25 hod podobrený opakovanej skúške elektronickým meračom koncentrácie alkoholu v dychu zn. Alcotest Dräger 7410, č. ARMJ-0684 s pozitívnym výsledkom 1,34 mg/l alkoholu v dychu, v čase 01:44 hod. s pozitívnym výsledkom 1,39 mg/ l alkoholu v dychu a v čase 02:19 hod. s pozitívnym výsledkom 1,26 mg/l alkoholu v dychu, pričom k zraneniam osôb nedošlo, čím porušil ustanovenie § 4 odsek 1 písmeno c), odsek 2 písmeno d), § 137 odsek 1 zákona číslo 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov,
t e d a
vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku, č í m s p á c h a l
prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona za použitia § 38 odsek 2, odsek 3, odsek 8 Trestného zákona, § 36 písmeno j), l), n) Trestného zákona, § 56 odsek 2 Trestného zákona na peňažný trest vo výške 600,- (šesťsto) eur.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona súd ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona súd obžalovanému zároveň ukladá trest zákaz činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu na dobu 2 (dvoch) rokov.
odôvodnenie:
Dňa 27.11.2019 bola na Okresný súd Trenčín podaná obžaloba prokurátorom Krajskej prokuratúry Trenčín pod spisovou značkou 3Kv 23/19/3300-35 na obžalovaného Q. O. pre skutok uvedený vo výrokovej časti obžaloby a právne posúdený ako prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona.
Samosudkyňa Okresného súdu Trenčín na hlavnom pojednávaní zistila skutkový stav veci tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Obžalovaný Q. O. po prednesení obžaloby prokurátorkou krajskej prokuratúry na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že sa cíti byť vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe v zmysle § 257 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku. Pretože obžalovaný uznal vinu zo spáchania žalovaného skutku, súd postupoval primerane podľa § 333 ods. 3 písm. c), písm. d), písm. f), písm. g), písm. h) Trestného poriadku a obžalovaný odpovedal na všetky položené otázky v zmysle tohto ustanovenia „áno“. Prokurátor na hlavnom pojednávaní navrhol, aby súd prijal vyhlásenie obžalovaného a vykonal dokazovanie v súvislosti s výrokom o treste a o uložení ochranného opatrenia. Po takomto zistení súd vyhlásenie obžalovaného o uznaní viny zo spáchania žalovaného skutku bez narušenia jeho skutkovej totožnosti, keď ho právne posúdil zhodne tak ako bol posúdený v podanej obžalobe, teda ako prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona, pretože boli naplnené všetky zákonné formálne znaky tohto prečinu - subjekt, subjektívna stránka, objekt, objektívna stránka podľa § 257 ods. 7 Trestného poriadku prijal, pretože na podklade výsledkov dokazovania nemal pochybnosti o vine obžalovaného s tým, že sa dokazovanie na hlavnom pojednávaní podľa § 257 ods. 8 Trestného poriadku vykoná v súvislosti s výrokom o treste a o ochrannom opatrení.
V zmysle § 269 Trestného poriadku boli na návrh prokurátora oboznámené listinné dôkazy a to odpis z registra trestov, výpis z ústrednej evidencie priestupkov a výpis z evidencie vodiča.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní uviedol, že je riadne zamestnaný, pričom jeho priemerný zárobok je asi 760,- eur, vystriedal viacero zamestnaní potom ako ukončil služobný pomer u polície, skutku, ktorého sa dopustil úprimne oľutoval. V mesiaci máj sa mu narodila dcérka, od žalovanej udalostí nepožíva žiadne alkoholické nápoje.
Podľa výpisu z ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky nemá žiadny záznam, takisto nemá žiadny záznam v registri trestov. V evidenčnej karte vodiča má 1 záznam v súvislosti so žalovaným skutkom v tomto konaní.
Pri ukladaní trestu súd postupoval v zmysle zásad ukladania trestov podľa § 34 Trestného zákona a prihliadol najmä na spôsob spáchania činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy, zároveň prihliadol na to, že trest má postihovať iba páchateľa, tak aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby.
U obžalovaného súd zistil tri poľahčujúce okolnosti v zmysle § 36 písm. j), písm. l) a písm. n) Trestného zákona. Obžalovaný pred spáchaním trestného činu žil riadnym životom a doteraz nebol súdne trestaný, nedopustil sa žiadnej úmyselnej priestupkovej činnosti, v evidencii priestupkov na úseku cestnej premávky nevykazuje žiadny záznam, preto bolo potrebné u neho aplikovať primerane poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. j) Trestného zákona. U obžalovaného je potrebné zohľadniť aj tú skutočnosť, že sa k spáchaniu trestnej činnosti v celom rozsahu priznal a prejavil úprimnú ľútosť nad svojím konaním, čím je u neho daná poľahčujúca okolnosť v zmysle § 36 písm. l) Trestného zákona a súd obžalovanému priznal aj poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. n) Trestného zákona teda, že obžalovaný napomáhal pri objasňovaní trestnej činnosti orgánom činným v trestnom konaní a výraznou mierou napomohol súdu na hlavnom pojednávaní pri rozhodovaní o vine, pretože sa nevykonávalo dokazovanie k výroku o vine, obžalovaný takýmto postupom umožnil prevziať výsledky dokazovania z prípravného konania bez toho, aby tieto boli konfrontované s výsledkami dokazovania na hlavnom pojednávaní. Zároveň súd nezistil u neho žiadnu priťažujúcu okolnosť.
Po zvážení všetkých rozhodných skutočností dôležitých pre určenie druhu a výmery trestu s prihliadnutím na všetky okolnosti prípadu, osobu obžalovaného, jeho doterajšiu beztrestnosť spolu s jeho postojom k žalovanému skutku dospel súd k záveru, že účel trestu podľa § 34 ods. 1 Trestného zákona bude v danom prípade naplnený uložením peňažného trestu vo výške 600,- eur, ktorého výška je primeraná k osobným a majetkovým pomerom obžalovaného. Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona súd ustanovil pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 mesiace a zároveň uložil obžalovanému aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu na dobu dvoch rokov, pretože sa žalovaného skutku dopustil v súvislosti s vedením motorového vozidla a to pod vplyvom alkoholu. Takto uložený trest svojím charakterom aj so zohľadnením najmä osobných a majetkových pomerov obžalovaného pre celkové dosiahnutie účelu trestu, to je dosiahnutie individuálno-preventívneho a s ním následne spojeného generálno- preventívneho účinku je dostatočným trestom. vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie proti tomuto rozsudku nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal.