Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18P-183-2020.pdf
PDF · 116.5 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-18P/183/2020
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie vo veci starostlivosti súdu o maloletého I. G., nar. XX.XX.XXXX a maloletého Q. G., T.. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné nám. 9, Košice, deti rodičov: matky V.. I. G., T.. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. Č. XXX/ XX, XXX XX T. Y., práv. zastúpenej Advokátskou kanceláriou Peter Dittrich s.r.o., so sídlom Mudroňova 29, 040 01 Košice, a otca I.. I. G., T.. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. Č. XXX/XX, XXX XX T. Y., práv. zast. SD LEGAL, s.r.o. so sídlom Žriedlová 3, Košice v konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia na úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom z a m i e t a.
II. N a r i a ď u j e n e o d k l a d n é o p a t r e n i e, ktorým ukladá maloletým deťom a ich rodičom výchovné opatrenie, a to povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu na referáte poradensko - psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice za účelom zlepšenia komunikácie medzi rodičmi o výchove maloletých detí od vykonateľnosti tohto uznesenia do právoplatného skončenia konania o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode vedeného Okresným súdom Košice - okolie pod č.k. 9P/211/2019.
odôvodnenie:
1. Dňa 10.8.2020 bol súdu doručený návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia na úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas do rozvodu manželstva tak, že maloletý I. T.. XX.XX.XXXX Z. I. Q., T.. XX.XX.XXXX budú na čas do právoplatného skončenia súdneho konania vedeného Okresným súdom Košice - okolie, číslo konania 9P/211/2019, o rozvode manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva zverené do osobnej starostlivosti a výchovy matke, otec bude zaviazaný platiť výživné na maloletého I. vo výške 550,-€ a na maloletého Q. vo výške 450,-€ mesačne k rukám matky a otec je oprávnený a povinný stretávať sa s maloletým I. každú stredu od 15:00 hod. do 19:00 hod. a každý párny týždeň od soboty od 09:00 hod do 19:00 hod. a v nedeľu od 09:00 hod. do 19:00 hod. a s maloletým Q. každú párnu sobotu od 09:00 hod. do 12:00 hod. a každú párnu nedeľu od 15:00 hod. do 19:00 hod.
2. Návrh odôvodnila tým, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené, otec maloletých detí trávi s deťmi minimálny čas, najčastejšie podľa dohody manželov cez víkend. Počas týždňa sa im venuje málo, občas, raz /najviac dvakrát/ do týždňa zoberie pred večerom staršieho I. a idú poväčšine navštíviť starých rodičov (otcových rodičov). Otec sa venuje hlavne svojim aktivitám. Po príchode z práce sa večer v drvivej väčšine času zavrie na poschodí rodinného domu vo svojej izbe a s rodinou nekomunikuje. Zo svojej izby vyjde len v prípade, ak treba urobiť maloletému Q. kašu na večeru, alebo ho okúpať (podľa dohody každý druhý večer), Uvedenú aktivitu realizuje od začiatku roka, kedy to boli dva mesiace, potom bola pauza a teraz dva mesiace. Je to možné zo strany otca považovať za účelové konanie z dôvodu rozvodového konania, vidno to najmä z „technického prejavu týchto úkonov, bez prejavenia
emócií k deťom“. Otec matku psychicky vydiera. Matka veľmi zle psychicky znáša správanie sa otca maloletých detí. Matka sa nevie s otcom vopred dohodnúť na programe s maloletými deťmi, matka vždy čaká ako sa zachová otec a kedy otec povie, že chce tráviť čas s I. a prispôsobuje sa tomu. Vzťah medzi manželmi sa vyostruje do nežiaducich rozmerov napr. otec maloletých detí zavolal na matku políciu a obvinil ju z fyzického napadnutia. Predmetný incident sa udial dňa 26.07.2020, kedy matka nesúhlasila s tým, aby otec odišiel s maloletým Q. preč, keďže sú dohodnutí, že s Q. trávi čas cez víkend jeden deň doma. Otcovi nechcela dovoliť, aby preložil autosedačku z jedného auta do druhého. Matka chytila otca za rameno, pričom on v tom momente odišiel do domu a zavolal políciu, ďalej otec maloletých podal podnet na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, s obsahom, že matka ohrozuje zdravie detí tým, že fajčí v domácnosti, tiež otec maloletých detí poslal matke list, v ktorom oznamuje matke, že nesúhlasí s vycestovaním maloletých detí do zahraničia bez jeho predchádzajúceho súhlasu. Zároveň sa matke vyhráža, že v prípade, ak vycestuje s deťmi do zahraničia bude to považovať za únos a podnikne právne kroky vrátane privolania hliadky polície. Matka považuje tento list ako bezprávnu vyhrážku otca. Matka maloletých detí dlhodobo a pravidelne chodí s deťmi na 1- 3 dni k rodičom, ktorý majú chalupu v I., D. B. R. (5 km od hranice so G. M.). Matka vždy otcovi povie, že ide s deťmi k rodičom a kedy sa vráti. Otec mohol kedykoľvek ísť s nimi, avšak nikdy nechcel a odmietal to, pričom matke v návštevách, až doposiaľ, nebránil. Dňa 07.08.2020 vo večerných hodinách otec bol večer pred kúpaním v izbe s maloletým Q. /1,5 ročným/, kým matka pripravovala veci na spanie. Zrazu bolo počuť buchot a následne silný plač dieťaťa. Matka prišla do izby a pýtala sa otca, že čo sa stalo. Otec odmietol matku informovať, čo sa dieťaťu stalo. Matka chcela zobrať 1,5 ročné plačúce dieťa do svojej náruče, pričom jej v tom manžel bránil a matka sa k dieťaťu nevedela dostať. Matka sa zľakla natoľko, že zavolala políciu. Otec bol pod vplyvom alkoholu. Matka sa s maloletými deťmi má kam odsťahovať, nakoľko jej sestra zabezpečila trojizbový byt v Y.. Otec bráni matke, aby sa s deťmi odsťahovala a vyhráža sa jej, že ak s deťmi odíde, potom „to“ len začne. Od januára matka opakovane žiadala otca, aby sa dohodli vo veciach týkajúcich sa styku rodičov s deťmi. Do dnešného dňa sa otec k týmto žiadostiam nevyjadril, s tou výnimkou, že on zaviedol jeden deň cez víkend styk s Q. v domácnosti za prítomnosti matky, a s I. jeden deň počas každého druhého víkendu a cez týždeň spravidla jeden až dva dni pred večerom podľa jeho vôle, čo spravidla oznamuje matke v deň uskutočnenia strávenia času s I., čomu sa matka opäť podriadila a prispôsobila. Okrem vyššie uvedeného má matka hlboké presvedčenie až vedomosť o tom, že otec nad mieru požíva alkoholické nápoje na dennej báze. Matka denne vidí fľaše od alkoholu a v poslednej dobe objavila aj menšie plastové fľašky od minerálky, ktoré boli naplnené alkoholom. Okrem toho otec denne užíva aj lieky, psychofarmaká, konkrétne Neurol. Tento životný štýl otca trvá roky. Otec trpí nespavosťou a depresiou. Matka má obavu nechať maloleté deti bez jej dozoru počas noci v prítomnosti otca, nakoľko keď otec zaspí, tak sa v prípade potreby nezobudí k deťom, nakoľko je pod vplyvom liekov a v alkoholickom opojení. Matka je na rodičovskej dovolenke s príjmom 370,-€. Detské prídavky a daňový bonus poberá otec. Otec je riaditeľom polikliniky C. D. C.B. s príjmom 4.500,-€ mesačne v hrubom a ďalšími výhodami plynúcimi z pracovného pomeru a vykonávanej funkcie. K návrhu pripojila sobášny list, rodné listy maloletých detí, rovnopis návrhu na rozvod manželstva. Dňa 31.8.2020 matka predložila súdu fotografie fliaš od alkoholických nápojov uložených na rôznych miestach a prázdnych obalov od liečiva Neurol.
3. Na výzvu súdu Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, referát sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately Košice - okolie (ďalej len „úrad“) vykonal prešetrenie pomerov na strane maloletých detí a v správe z 27.8.2020 uviedol, že spisovú dokumentáciu maloletých detí eviduje od roku 2019 z dôvodu konania o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností, vedeného pod sp. zn. 9P/211/2019. V konaní nebolo doteraz právoplatne rozhodnuté. Maloleté deti G. sa narodili z manželstva rodičov, V.. I. G., T.. XX.X.XXXX Z. I.. I. G., T.. XX.XX.XXXX, B. H. U. XX, T. Y.. Matka je poberateľkou rodičovského príspevku vo výške 370,-€ mesačne. Iný príjem nemá. S manželom spoločne nehospodária, nemajú spoločný účet a nemá ani prístup k účtu manžela. Zo svojho príjmu hradí nákupy potravín a základných potrieb do domácnosti mesačne v sume cca 350,- až 400,-€ a na pohonné hmoty vynakladá cca 150,- až 200,-€. V prípade finančnej núdze jej vypomáhajú rodičia. Podľa jej vyjadrenia manžel prispieva tiež do domácnosti nákupmi potravín a základných potrieb do domácnosti, vždy podľa aktuálnej potreby. Otec je zamestnaný ako riaditeľ Poliklinike C. D. C. a pracovný pomer má uzatvorený na dobu určitú do 30.9.2020. Svoj príjem z pracovnej činnosti uviedol vo výške 3.100,- € mesačne. Okrem príjmu z pracovnej činnosti nemá iný príjem. U zamestnávateľa si uplatňuje daňový bonus na maloleté deti a z úrovne tunajšieho úradu poberá prídavky na deti vo výške 49,90 € mesačne. Mesačne spláca hypotekárny úver vo výške 520,- € a hradí inkaso za rodinný dom vo výške 200,-€. Na stravu a bežné nákupy do domácnosti vynakladá cca 550, -€, na lieky a technickú údržbu
rodinného domu 150, -€, na pohonné hmoty 100,-€, na výdavky osobného charakteru a oblečenie 100,- €. Ročne vynakladá na životné poistenie, poistenie rodinného domu a osobného automobilu 400,- €, na svoje hobby 1.100,-€. Maloletému I. hradí počas školského roka poplatky za krúžkovú činnosť a školské pomôcky cca 20,-€ mesačne a na hračky, oblečenie a osobné potreby pre obe deti vynakladá cca 100, -€ mesačne. Rodina býva spoločne v rodinnom dome, ktorého sú manželia spoluvlastníkmi. Rodinný dom je poschodový s priestranným dvorom a záhradou. K dispozícii majú na prízemí domu obývaciu izbu spojenú s kuchyňou a jedálenskou časťou, ktorého súčasťou je aj detský kútik s hračkami pre deti a samostatná kúpeľňu. Na poschodí domu sa nachádzajú dve detské izby, spálňa a kúpeľňa. Celkovo je domácnosť zariadená štandardným nábytkom a je udržiavaná na primeranej hygienickej životnej úrovni. Maloletý I. má samostatnú detskú izbu, ktorá je zariadená detským nábytkom primeraným jeho veku a záľubám. Maloletý má vlastné lôžko, ale radšej spí na matraci na zemi, kde spí aj matka vedľa neho na svojom matraci. Maloletý Q. spí v detskej postieľke v spálni, nakoľko sa rodičia striedajú v jeho večernom uspávaní. Príležitostne matka prespáva aj v spálni na manželskej posteli, ale väčšinou spí s maloletým I. v jeho detskej izbe. Otec spí v druhej detskej izbe, ktorá je zariadená posteľou, skriňovou zostavou a nachádzajú sa tam aj jeho osobné veci. Maloletý I. nastupuje od septembra 2020 do 2. ročníka Základnej školy W. T. D. Y.. Maloletý Q. je celodennej starostlivosti matky. Ich výdavky sú bežného charakteru. Maloletý Q. je ešte plienkovaný a na mesiac spotrebuje plienky v sume cca 60,- až 80,- €. Kŕmený je bežnou detskou stravou a okrem toho mu zakupujú umelé mlieko Nutrilon v sume cca 60,- € na mesiac a detské kaše za cca 20, -€. V osobnom rozhovore sa matka vyjadrila, že s manželom spoločne nekomunikujú a nakoľko je takáto situácia pre ňu a deti neúnosná, chce opustiť spoločnú domácnosť aj s maloletými deťmi. Manžel s jej odchodom a odchodom detí nesúhlasí, a uviedol jej, že chce byť každý večer so svojimi deťmi. V prípade nariadenia neodkladného opatrenia by boli ich rodičovské práva a povinnosti k maloletým deťom upravené, nakoľko za súčasnej situácie k rodičovskej dohode medzi nimi určite nedôjde. Obaja s manželom súhlasia s rozvodom ich manželstva, ako aj so zverením maloletých detí do jej osobnej starostlivosti. Nezdieľajú rovnaký názor na úpravu vyživovacej povinnosti otca k maloletým deťom, ako ani k úprave styku otca s maloletými deťmi. Svoje obavy voči starostlivosti otca o maloleté deti vyjadrila vo svojom návrhu a na nich aj trvá. Uviedla, že otec má dlhodobo problémy s požívaním alkoholických nápojov a užívaním návykových liekov, napr. Neurol. O týchto skutočnostiach má aj fotografie vo svojom telefóne. S otcom maloletých detí bol taktiež vykonaný osobný rozhovor, pričom uviedol, že s návrhom matky nesúhlasí. Súhlasí so zverením maloletých detí do osobnej starostlivosti matky, ale nesúhlasí s určeným výživného vo výške 550,- € na I. a 450,- € na Q.. Zároveň nesúhlasí ani s navrhovanou úpravou styku s maloletými deťmi. Na výživu maloletých detí je ochotný prispievať do budúcna sumou 240,-€ spolu na obidve deti. Svoj návrh na úpravu styku s deťmi predloží v konaní o rozvod manželstva, ale určite nesúhlasí s tým, aby deti v jeho prítomnosti neprespávali. Predbežne sa vyjadril, že by sa chcel s deťmi po rozvode manželstva stretávať každý párny víkend od piatku 16,00 hod. do nedele 19,00 hod. a každý stredu v kalendárnom týždni od 16,00 hod. do 19,00 hod. Chce byť v plnej miere účastný na zabezpečovaní ich výchovy a starostlivosti. Uviedol, že s deťmi má primerane prirodzený vzťah, má deti rád a chce, aby to tak aj ostalo. Skôr vyjadril svoju nespokojnosť s tým, že mu manželka v zabezpečovaní starostlivosti o deti úmyselne bráni. Počas celého manželstva zabezpečoval výdavky celej domácnosti a rodiny a chce v tom aj pokračovať. V poslednej dobe, kedy s manželkou nekomunikujú a neoznamuje mu, čo potrebujú, zakupuje potraviny a potrebné veci do domácnosti podľa vlastného uváženia a zároveň zakupuje aj potreby pre deti. Manželka však duplicitne zakupuje tiež všetky potreby a tak sa stáva, že musia potraviny vyhadzovať. Je si vedomý toho, že sa manželka chce odsťahovať do bytu svojej sestry, ktorý je pre ňu k dispozícii už dlhšiu dobu. Momentálne s tým nesúhlasí, nakoľko by mal svoje rodičovské práva k svojim deťom značne obmedzené. Aj keď žijú v jednej domácnosti, nemá priestor na to, aby sa deťom dostatočne venoval a zabezpečoval ich starostlivosť. Pozná režim detí a vie zabezpečiť ich stravovanie, uloženie k spánku a zabezpečiť bežné potreby. S maloletým I. má možnosť tráviť čas aj bez prítomnosti manželky. Rád by sa deťom venoval aj viac, ale nemá k tomu možnosť, nakoľko manželka s deťmi bežne každý deň odchádza z domácnosti a prichádza domov až večer okolo 19,00 až 19,30 hod. V rozhovore poprel tvrdenie manželky o jeho závislosti na požívaní alkoholických nápojov a liekov. V žiadnom prípade by deťom nehrozila žiadna ujma na zdraví v jeho prítomnosti. Skôr má pochybnosti ohľadom zabezpečovania sústavnej a dôslednej starostlivosti matky o zdravie detí z dôvodu jej aktívneho fajčenia a to aj v prítomnosti detí, na čo ju opakovane dôrazne upozorňoval. Počas osobnej návštevy v domácnosti dňa 18.8.2020 o 11,00 hod. sa doma zdržiavala matka s maloletými deťmi I. Z. Q.. Maloleté deti boli bezprostredné, kontaktné, nemali strach pred neznámymi osobami, reagovali úplne prirodzene vo vzťahu k matke, k sebe navzájom, ako aj k pracovníčkam úradu. Maloletý Q. vzhľadom k svojmu veku 20 mesiacov ešte nekomunikuje súvisle. Maloletý I. komunikuje plynule, zrozumiteľnou
rečou, je veľmi bezprostredný v komunikácii, nemá žiadne zábrany. Hovoril o svojich záujmoch, škole, kamarátoch a trávení voľného času. Prirodzene sa vyjadroval aj o osobe otca, uviedol, že s ním chodí na nákupy do skate parku, na výlety a pod. Vyjadril sa k jeho osobe, že je „veľmi bohatý“, čo mu vraj sám povedal a čo potrebuje, je ochotný mu kúpiť. Z rozhovoru nebolo badateľné, že by mal k otcovi negatívny, alebo narušený vzťah. Matka uviedla, že sa snaží v domácom prostredí deti nestresovať ich nezhodami a snaží sa im vytvoriť harmonické prostredie, deti vo vzťahu k otcovi podporuje. Úrad vykonaným zisťovaním sociálnych, bytových a rodinných pomerov u účastníkov konania zhodnotil, že starostlivosť o maloleté deti je zabezpečovaná na primeranej úrovni, šetrením pomerov neboli zistené žiadne okolnosti zanedbávania starostlivosti.
4. Otec prostredníctvom právneho zástupcu dňa 2.9.2020 doručil súdu vyjadrenie k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v ktorom uviedol, že s ním nesúhlasí, považuje ho za nedôvodný a navrhuje ho zamietnuť. Vyjadrenie odôvodnil tým, že matka otca v návrhu lživo osočuje. Nepravdivosť tvrdení matky sa dajú veľmi ľahko preukázať. Poukazuje na stranu 4. návrhu matky na nariadenie NO, doručené súdu dňa 11.08.2020, z ktorého vyplýva, že údajný zlý životný štýl otca, spočívajúci v požívaní alkoholických nápojov a užívaní psychofarmák trvá už roky, hoci pri svojej účastníckej výpovedi v konaní o rozvod - viď zápisnicu z pojednávania vo veci 9P/211/2019 zo dňa 6.7.2020, strany 3., 4., 6., uvádza, že voči starostlivosti otca o deti nemá vážnejšie výhrady a abúsus alkoholu ani liekov zo strany otca nespomína. Matka tiež uviedla, že otec sa o mal. I. staral, brával ho na výlety, že matka otca podporovala, keďže mal náročnú prácu a od januára 2020 sa otec jeden deň stará o I. a druhý o Q.. Matka uvádza, že je presvedčená, že deti milujú otca a otec miluje deti. Matka na pojednávaní sama uviedla, že na režime starostlivosti o deti sa vzájomne rodičia dohodli a počas koronakrízy tento režim po dohode na 2 mesiace prerušili, keďže otec detí pracuje na poliklinike, aby zamedzili prípadnej nákaze detí. V návrhu však myšlienky formuluje tak, ako keby otec svojvoľne starostlivosť o deti na 2 mesiace prerušil, čím manipuluje s faktami a uvádza v návrhu lži a polopravdy. Na tomto pojednávaní dňa 6.7.2020 matka cestou svojho právneho zástupcu krátkou cestou doručila návrh na úpravu rodičovských práv a povinností, z ktorého vyplýva, že podľa návrhu matky by mal mať otec právo na styk s I. počas víkendu od soboty od 09:00 hod. do nedele do 19:00 hod. (teda vrátane prespania), ako aj počas letných prázdnin od 01.07.2020 do 15.07.2020 nepretržite ako aj od 01.08. do 07.08. nepretržite, počas jarných prázdnin nepretržite od pondelka do piatka, počas vianočných sviatkov taktiež vrátane prespania. Z návrhu na nariadenie NO, doručeného súdu dňa 11.08.2020, vyplýva, že otec deti na noc mať nemá, a to ani I., ako keby sa otec sa deti nestaral, čo je v priamom rozpore s tvrdením matky na pojednávaní dňa 6.7.2020. Čo sa týka vycestovania do zahraničia, otec poukazuje na skutočnosť, že obaja rodičia majú rovnaké práva a povinnosti, čo si však matka neuvedomuje a stavia sa do polohy, že iba ona je oprávnená rozhodovať o tom, kedy sa otec s deťmi bude alebo nebude stretávať. A keď sama určí, že sa otec s deťmi stretávať nebude, namieta, že sa o deti nestará. Otcovi prekáža, že matka bez jeho súhlasu s deťmi vycestováva za hranice SR, pričom otec ani nemá vedomosť, že by deti mali cestovný pas, resp. občiansky preukaz. Aj R. je maďarským územím a na vycestovania do zahraničia je jednoznačne potrebný súhlas druhého rodiča. Udalosť, ktorá sa mala stať 7.8.2020 a ktorú uvádza v návrhu, si matka vymyslela, aby aj ona mohla mať protiargument o tom, že aj ona volala políciu. Uvedený postoj považuje za trápny, čo si zrejme uvedomuje aj navrhovateľka, keďže na polícii ani nebola vypovedať - ani nemohla, keďže sa nič nestalo. Otec popiera tvrdenia matky o tom, že by ju fyzicky, psychicky alebo inak týral, že by požíval alkoholické nápoje alebo bral lieky. Je to ničím nepotvrdené tvrdenie manželky, ktoré sa objavilo potom, čo otec začal riešiť preukázateľné matkino fajčenie v dome. Tvrdenia matky o tom, že sa otcovi podriaďuje a prispôsobuje, sú nepravdivé a účelové. Otec sa s matkou vždy na realizácii osobnej starostlivosti a styku snaží dohodnúť, čo však pre nepriateľský postoj matky často nie je možné. Poukázal na skutočnosť, že matka neosvedčila v návrhu na nariadenie NO naliehavosť potreby neodkladnej úpravy pomerov danej záujmom maloletých a oprávnené záujmy účastníkov konania a ich práva nie sú bezprostredne ohrozené. Čo sa týka výživného, matka žiadnym spôsobom ani len netvrdí, prečo by mi malo byť neodkladným opatrením určené výživné vo výške, ako navrhuje určiť v rozvodovom rozsudku, pričom šetrenie osobných a majetkových pomerov v rozvodovom konaní zatiaľ nebolo ukončené. Ani matka ani deti núdzou netrpia, náklady spojené s platením hypotéky, poplatky za užívanie domu a prevažnú časť nákladov na stravu a ostatné náklady platí otec. Matka si zo svojich 370 € materskej platí 100 € mesačne za cigarety. Návrh matky na určenie výživného je preto nedôvodný. Otec k vyjadreniu pripojil zápisnicu o pojednávaní č.k. 9P/211/2019 z 6.7.2020, uznesenie Okresného súdu Košice - okolie č.k. 19P/303/2019 z 6.11.2019, uznesenie Krajského súdu v Košiciach č.k. 7CoP/209/2019-60 z 19.12.2019, uznesenie Okresného súdu Košice - okolie č.k. 12C/54/2020 z 17.7.2020, lekárske správy z 28.7.2020,
upovedomenie OO PZ Komárovce z 14.8.2020, potvrdenie OO PZ Komárovce o podaní oznámenia vo veci priestupku, návrh úpravy styku otca s mal. deťmi zo strany matky.
5. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu č.k. 9P/211/2019 bolo zistené dňa 15.7.2019 bol súdu doručený návrh manželky na rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode. V návrhu manželka žiadala zverenie mal. I. a mal. Q. do svojej starostlivosti, otca zaviazať výživným vo výške 150,-€ na mal. I. a sumou 100,-€ na mal. Q. a upraviť styk otca s mal. I. : Počas školského roka, to je v období od 01.09. do 30.06. každú stredu od 15:00 hod. do 19:00 hod. a každý párny týždeň od piatku 18:00 hod do soboty 18:00 hod., počas letných prázdnin každý párny rok od 01.07. od 09:00 hod. do 15.07. do 18:00 hod. a od 01.08. od 09:00 hod. do 15.08. do 18:00 hod., počas Vianočných sviatkov každý rok dňa 24.12. od 10:00 hod. do 16:00 hod., každý nepárny rok od 25.12. od 10:00 hod. do 26.12. do 18:00 hod., počas Veľkonočných sviatkov vždy počas veľkonočného pondelka od 09:00 hod. do 18:00 hod., počas jarných prázdnin každý párny rok od pondelka 09:00 hod do piatku 18:00 hod., a s maloletým Q. po dohode s matkou a za jej prítomnosti. Následne svoj návrh zmenila na pojednávaní dňa 6.7.2020 tak, že žiadala otca zaviazať výživným vo výške 550,- € na mal. I. a sumou 450,-€ na mal. Q. plus po 100,- € na tvorbu úspor pre každé dieťa a upraviť styk otca s mal. deťmi širšie ako bolo uvedené v pôvodnom návrhu, pričom u mal. Q. už bez prítomnosti matky. Na pojednávaní dňa 25.8.2020 matka nesúhlasila, aby sa styk uskutočňoval s prespatím u otca. Konanie nie je právoplatne ukončené, pojednávanie je odročené na 3.11.2020 za účelom výsluchu rodičov ohľadom úpravy styku s mal. deťmi.
6. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu č.k. 19P/303/2019 bolo zistené dňa 4.10.2019 otec podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v znení, že je oprávnený stýkať sa bez prítomnosti matky s mal. Q. G., T.. XX.XX.XXXX v sobotu v párnom týždni od 09:00 hod. do 12:00 hod. V odôvodnení uviedol, že matka mu bráni v starostlivosti o syna. Súd uznesením z 6.11.2019 návrh otca zamietol s poukazom na absenciu naliehavosti dočasnej úpravy styku otca s mal. Q.. Uznesením Krajského súdu v Košiciach č.k. 7CoP/209/2019-60 z 19.12.2019 bolo uvedené uznesenie prvoinštančného súdu potvrdené, nakoľko sa stotožnil so správnosťou napadnutého rozhodnutia.
7. Z uznesenia Okresného súdu Košice - okolie č.k. 12C/54/2020 z 17.7.2020 súd zistil, že otec prostredníctvom právneho zástupcu žiadal dňa 19.6.2020 súd o nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhal by súd uložil matke povinnosť zdržať sa fajčenia a užívania tabakových výrobkov v interiéri, t.j. v priestoroch stavby - rodinného domu so súpisným číslom XXX, postavenom na pozemku KN C, parcele č. XX/X, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Y. - B. pre okres Y.Š. - B., obec T. Y., katastrálne územie T. Y.. Návrh odôvodnil tým, že odporkyňa (matka) od nasťahovania do rodinného domu (cca 8 rokov) permanentne fajčí a užíva tabakové výrobky v obytných priestoroch rodinného domu napriek upozorneniam navrhovateľa. V obývacej miestnosti každý večer užíva tabakové výrobky, pričom za jeden večer zvykne spotrebovať približne 5 kusov cigariet. Keďže obývacia miestnosť nie je stavebne oddelená od iných miestností, cigaretový dym preniká aj do kuchyne, detskej herne a do izieb, v ktorých spia maloleté deti. Odporkyňa takisto užíva tabakové výrobky v kúpeľni nachádzajúcej sa na prízemí rodinného domu, ktorú zdieľa s navrhovateľom, a ktorú využívajú aj deti. Odporkyňa zvykne v priebehu dňa vyfajčiť spolu približne 15 cigariet denne, pričom deti a najmä mal. I. je pri zdržiavaní sa v kúpeľni permanentne vystavený zostatku cigaretového dymu, ktorý v kúpeľni ostáva po užívaní tabakových výrobkov odporkyňou. Ako nádoby na popol a cigaretové ohorky odporkyňa často krát využíva misky a poháre, ktoré maloleté deti využívajú na jedenie resp. pitie, a ktoré aj po umytí nesú stopy dechtu z cigariet, čo vážne ohrozuje zdravie maloletých detí. Na preukázanie skutkových tvrdení predložil súdu fotografické snímky z rôznych časových intervalov. Súd na základe navrhovateľom tvrdených skutočností nemal za preukázanú naliehavosť situácie, a teda nevyhnutnosť zásahu súdu formou neodkladného opatrenia, čo je jednou z podmienok pre jeho nariadenie, preto návrh zamietol.
8. Matka dňa 31.8.2020 predložila fotografie fliaš od alkoholických nápojov uložených na rôznych miestach a prázdnych obalov od liečiva Neurol z rôznych časových období tvrdiac, že tieto požíva resp. užíva otec a dlhodobo.
9. Podľa lekárskych správ z 28.7.2020 otec si udrel ľavú stehennú oblasť - kde je prítomný hematóm, podľa potvrdenia OO PZ Komárovce otec podal oznámenie vo veci priestupku proti občianskemu spolunažívaniu, podľa upovedomenia OO PZ Komárovce z 14.8.2020 priestupok proti občianskemu
spolunažívaniu oznámený otcom 28.7.2020 a týkajúci sa protiprávneho skutku matky bol odstúpený na Okresný úrad Košice - okolie, oddelenie priestupkov.
10. Podľa ust. § 360 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
11. Podľa ust. § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
12. Podľa ust. § 324 ods. 1 a 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
13. Podľa ust. § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
14. Podľa ust. § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
15. Podľa ust. § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
16. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
17. Podľa ust. § 330 ods. 1, 2 CSP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
18. Účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení súd neskúma okolnosti, ktoré sú dôležité pre konanie vo veci samej. Ide len o skúmanie splnenia podmienok bezodkladnosti vydania rozhodnutia. Na nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia (viď rozhodnutie Najvyššieho súdu SR 5 Cdo 91/2012).
19. Na základe vyššie uvedeného zisteného skutočného stavu, vychádzajúc z návrhu matky, vyjadrenia otca, pripojených dôkazov, správy úradu a právneho posúdenia veci zistil, že rodičia mal. detí sú v rozvodovom konaní, a ich vzájomné vzťahy sú už tak silno narušené a vyhrotené, že už nedokážu viesť komunikáciu ani v prospech maloletých detí. Doposiaľ žijú v spoločnej domácnosti a ako vyplýva aj z vyjadrení rodičov a správy úradu spoločne participujú na starostlivosti o deti a úhradách výdavkov rodiny a domácnosti. Je zjavné, že pre matku má byť neodkladné opatrenie súdu podkladom na vyriešenie vlastnej situácie odsťahovaním sa so spoločnej domácnosti. Tento dôvod však nemožno stotožniť s osvedčením potreby naliehavosti zásahu súdu do právnych vzťahov rodiny neodkladným opatrením. Takisto súdu nebol osvedčený žiaden podklad pre určenie výživného zo strany otca k mal. deťom ani v nevyhnutnej výške a už vôbec nie vo výške 550 € a 450 €. Otec zo svojho príjmu financuje všetky potreby domácnosti a rodiny, ako aj maloletých detí, čo dopĺňa aj matka, teda výživa maloletých detí nie je nijakým spôsobom ohrozená. Z výpovede matky na súde dňa 6.7.2020 vyplynulo, že otec sa o mal. deti stará systémom, že jeden deň večer o mal. I. a druhý deň večer o mal. Q., pričom ich nakŕmi, poumýva a dá ich spať. Tento režim prerušili kvôli pandémii nového koronavírusu do 1.6.2020. Z uvedeného dôvodu súd nemá preukázanú ani naliehavosť úpravy styku otca s mal. deťmi. Súd dospel k záveru, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný pre nepreukázanie
naliehavosti neodkladnej úpravy pomerov maloletých detí. Z uvedeného dôvodu súd zamietol návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia v plnom rozsahu.
20. S použitím ust. § 40 CMP, podľa ktorého súd môže prekročiť návrhy účastníkov a prisúdiť viac, než čoho sa domáhajú, aj vtedy, ak sa konanie mohlo začať aj bez návrhu nariadil súd neodkladné opatrenie, ktorým uložil rodičom a deťom výchovné opatrenie, a to povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu na referáte poradensko - psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice za účelom zlepšenia komunikácie medzi rodičmi o výchove maloletých detí. Dôvodom tohto postupu súdu je konfliktný vzťah medzi rodičmi, ktorí spolu nevedia riadne komunikovať, čo nie je v záujme maloletých detí. Absencia riadnej komunikácie medzi rodičmi sa môže odraziť negatívnym spôsobom na správaní a na psychickom vývine u maloletých detí, ktoré sú v tomto veku citlivé a vnímavé. Súd má za to, že k zlepšeniu komunikácie medzi rodičmi bez odbornej pomoci zjavne nedôjde. Na základe nariadeného výchovného opatrenia môže bezprostredne začať psychológ na referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach pracovať s rodinou a riešiť konfliktnosť situácie pomerov v rodine, ktorá je príčinou diskomfortu v správaní a reakciách rodičov s možným dopadom na deti. Súd zároveň určil, že neodkladné opatrenie bude trvať od vykonateľnosti uznesenia do právoplatného skončenia rozvodového konania č.k. 9P/211/2019.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom Okresného súdu Košice - okolie. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutkový stav veci (§ 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 Civilného mimosporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu, konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu (§ 376 CMP).