Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_54Ek-1087-2019.pdf
PDF · 79.09 KB
Case nature
Subarea
54Ek/1087/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., IČO: 35792752, so sídlom: Pribinova 25, 824 96 Bratislava; zastúpený právnym zástupcom: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., IČO: 47233516, Kubániho 16, 811 04 Bratislava; proti povinnému: O. O., D.. XX.XX.XXXX, H. N. XXX XX U., o vymoženie istiny vo výške 5.534,80 Eur s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Richard Gibarti, so sídlom exekútorského úradu Konštantínova 6, 080 01 Prešov, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
II. Súd oprávnenému p r i z n á v a nárok na náhradu trov právneho zastúpenia voči povinnému vo výške 79,47 eur, ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, doručeným súdu dňa 27.06.2019, domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 5.534,80 eur s príslušenstvom a trov exekúcie, na základe exekučných titulov - 1/ Zmenkový platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava V č.k. 3CbZm 120/2015-12 zo dňa 09.07.2015; 2/ Rozsudok Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 3CbZm/120/2015-70 zo dňa 04.05.2017 (ďalej len „exekučné tituly“).
2. Poverením zo dňa 31.07.2019 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Richard Gibarti, so sídlom exekútorského úradu: Konštantínova 6, 080 01 Prešov, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 274EX 398/19.
3. Dňa 28.11.2019 bol súdu doručený v poradí prvý návrh povinného na zastavenie exekúcie, o ktorom súd rozhodol uznesením zo dňa 17.01.2020, kde výrokom I exekúciu v časti istiny vo výške 2.575,60 Eur, v časti úroku 6% ročne zo sumy 172,00 eur od 09.02.2015 do 21.04.2015, v časti úroku 6% ročne zo sumy 309 eur od 22.04.2015 do 11.08.2015 a v časti nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 384,57 eur podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku zastavil, výrokom II. súd návrh povinného na zastavenie exekúcie vo zvyšnej časti zamietol, a výrokom III. oprávnenému priznal nárok na náhradu trov právneho zastúpenia voči povinnému vo výške 158,94 eur.
4. Dňa 11.08.2020 bol súdu doručený prostredníctvom súdneho exekútora v poradí druhý návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“) zo strany povinného. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa vyjadril oprávnený.
5. Povinný sa návrhom na zastavenie exekúcie domáhal jej zastavenia z dôvodu zaplatenia všetkých pohľadávok o ktorých rozhodol Okresný súd v Bratislave.
6. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa vyjadril aj oprávnený, ktorý uviedol, že nesúhlasí so zastavením exekúcie, nakoľko tvrdenia povinného sú nedôvodné a nepravdivé, a povinných svoj druhý návrh na zastavenie exekúcie odôvodňuje rovnako ako prvý návrh, a právne skutočnosti, ktoré povinný v tomto návrhu na zastavenie exekúcie uvádza, nastali ešte pred podaním predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie a bolo o nich v exekučnom konaní právoplatne rozhodnuté Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 54Ek/1087/2019 zo dňa 17.01.2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 19.02.2020,a tieto tvrdenia nemôžu byť preto relevantnými skutočnostiami, ktoré by mohli byť dôvodom na zastavenie exekúcie. Oprávnený ďalej vo svojom vyjadrení uvádza, že od podania návrhu na vykonanie exekúcie nebola zo strany povinného uhradená žiadna čiastka na splatenie jeho záväzku. Oprávnený žiada, aby súd priznal oprávnenému nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v rozsahu 100%, ktoré sú vo výške 79,47 EUR vrátane DPH.
7. Súdny exekútor sa k návrhu na zastavenie exekúcie nevyjadril.
8. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
9. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
10. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
11. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
12. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
13. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
14. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie, ktorá je vedená na tunajšom súde, ako aj návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul.
15. Exekučný súd v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku.
16. V danej veci súd konštatuje, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 14.11.2019 a v poradí druhý návrh na zastavenie exekúcie zo strany povinného bol doručený na
exekútorský úrad 03.08.2020. Nakoľko sa v tomto prípad jedná o v poradí druhý návrh na zastavenie exekúcie, tento návrh nemá odkladný účinok.
17. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť pohľadávku oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine a dobrovoľne sa nesplnila (Uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 27.03.2007, sp. zn. III ÚS 56/07-20).
18. Súd po preskúmaní celého spisového materiálu zistil, že návrh povinného na zastavenie exekúcie, doručený súdu dňa 11.08.2020, je v poradí druhým podaným návrhom povinného na zastavenie exekúcie. Súd uvádza, že povinný môže podať v priebehu konania viacero návrhov na zastavenie exekúcie, avšak platí, že právne skutočnosti resp. dôvody na zastavenie exekúcie musí povinný uplatniť včas. Pravidlom včasného uplatnenia skutočností pri ďalších podaných návrhoch, kde platí tzv. koncentračná zásada je, že v poradí druhom a ďalšom podanom návrhu na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len tie skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Takéto skutočnosti musí povinný v návrhu na zastavenie exekúcie tvrdiť a osvedčiť.
19. Súd preskúmal v poradí druhý návrh povinného na zastavenie exekúcie a dospel k záveru, že tomuto návrhu povinného na zastavenie exekúcie nie je možné vyhovieť, pretože povinný neuviedol skutočnosti, ktoré by boli dôvodom na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku v spojitosti s § 61k ods. 3 druhej vety Exekučného poriadku, a teda neuviedol skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie.
20. Súd nad rámec uvádza, že o všetkých namietaných skutočnostiach (zaplatenie všetkých pohľadávok o ktorých rozhodol Okresný súd Bratislava V), a doložených dôkazov (posúdenie dôkazu „Oznámenie na potvrdenie prijatých platieb zo dňa 11.02.2019“ zo dňa 27.02.2019 zo strany oprávneného) už súd rozhodol uznesením zo dňa 17.01.2020, a preto v tomto prípade nejde o žiadne nové skutočnosti, ktoré nemohol povinný namietnuť skôr, resp. ktoré nastali po predchádzajúcom návrhu na zastavenie exekúcie.
21. Vzhľadom na uvedené súd konštatuje, že nakoľko nebola zo strany povinného naplnená podmienka na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd preto návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
22. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
23. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
24. Podľa § 13a ods. 2 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „Vyhláška“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
25. Podľa § 10 ods. 2 Vyhlášky, ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.
26. Oprávnený vo vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uviedol, že si uplatňuje nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v súvislosti s vyjadrením k ďalšiemu návrhu na zastavenie exekúcie vo výške 79,47 eur. Za tarifnú hodnotu, z ktorej sa určuje základná sadzba tarifnej odmeny advokáta sa v tomto konaní považuje len istina vo výške 2.959,20 eur. Základná sadzba tarifnej odmeny advokáta za 1 polovičný úkon právnej služby je 55,60 eur. Celková výška trov právneho zastúpenia za 1 polovičný úkon právnej služby tak predstavuje 79,47 eur (55,60 eur + režijný paušál za rok 2020, t.j. 10,62 eur + DPH). Súd oprávnenému priznal v súvislosti s vypracovaním vyjadrenia k návrhu povinného na zastavenie exekúcie a v zmysle citovaných ustanovení Exekučného poriadku a Vyhlášky trovy právneho zastúpenia, a to vo výške 79,47 eur, ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie vydanom po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.