Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/119/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov samosudca JUDr. Martin Kurečko na hlavnom pojednávaní dňa 10.9.2020 v Trebišove takto

rozhodol:

Obžalovaní:

1/ M. W. nar. XX.XX.XXXX v G. Y., trvale bytom T. nad H., S. XXX/XX,

2/ I. T. , nar. XX.XX.XXXX v G. Y., trvale bytom T. nad H., S. XXX/XX,

3/ S. T. , nar. XX.XX.XXXX v G. Y., trvale bytom T. nad H., S. XXX/XX,

4/ M. F. , nar. XX.XX.XXXX v G. Y., trvale bytom T. nad H., H. X/X,

5/ W. T. , nar. XX.XX.XXXX v G. Y., trvale bytom T. nad H., S. XXX/XX,

6/ O. T. , nar. XX.XX.XXXX v G. Y., trvale bytom T. nad H., S. XXX/XX,

u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e

1./

- dňa 02.04.2020 v čase okolo 21.30 hod., keď poškodený M. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. nad H., S. XXX/XX vybehol na ulicu pred svojím rodinným domom a dal sa na útek za obžalovaným M. F., ktorý predtým v podnapitom stave rozbil sklenenú výplň okna 5-tych dverí osobného motorového vozidla značky VW Touran čiernej farby, evidenčné číslo H patriace poškodenému, ktoré bolo v tom čase odparkované v meste T. nad H. na ul. S. oproti rodinnému domu so súpisným číslom XXX/XX, a ktorého s lopatou v ruke prenasledoval smerom k hotelu Úsvit na ul. Obrancov mieru, kde sa mu M. F. stratil z dohľadu, tam sa poškodený M. T. otočil a vracal sa smerom domov, kde sa po ceste späť na ul. P. mieru dostal do konfliktu s obžalovanou W. T., ktorá sa v podnapitom stave zahnala rukou smerom po tvári poškodeného, čomu sa poškodený ubránil jej odsotením, následkom čoho W. T. spadla, potom sa však postavila a bránila poškodenému v odchode, následne z bytového domu na ul. S. XXX/ XX v meste T. nad H. vybehli v podnapitom stave ako prvý I. T. a po ňom M. W., ktorý si so sebou zobral drevenú garnižu, následne k poškodenému pribehol obžalovaný I. T., ktorý bez predchádzajúceho slovného konfliktu napadol poškodeného údermi päsťou do tváre, čomu sa poškodený ubránil len jedným úderom lopatou do predlaktia pravej ruky obžalovaného I. T., ktorý mu lopatu vytrhol z ruky a pokračoval

v úderoch päsťou do hlavy poškodeného, ktorému v tom čase prišla na pomoc C. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. nad H., S. XXX/XX, manželka poškodeného, ktorá ho bránila vlastným telom, a potom čo I. T. prestal s údermi, pristúpil k poškodeným M. W., ktorý sa jedným úderom drevenou garnižou zahnal po poškodených, následne I. T. zvalil na zem poškodeného M. T., vytrhol M. W. drevenú garnižu z ruky a začal ňou udierať po hlave M. T., čomu sa snažila zabrániť C. T. priľahnutím M. T. svojím vlastným telom, pričom rovnako inkasovala od I. T. jeden úder drevenou garnižou do hlavy a jeden úder do chrbta, pričom silou jeho úderov došlo k rozlomeniu a rozštiepeniu drevenej garniže, v tom čase na miesto dorazil S. T., ktorý v podnapitom stave začal udierať poškodeného M. T. do oblasti krčnej chrbtice a v úderoch päsťami a kopancami do poškodeného pokračovali aj obžalovaní M. W. a I. T., vtedy C. T. začali fyzicky napádať obžalované W. T. a O. T., ktoré ju ťahali za vlasy, pritom, ako ju sotili, spadla tvárou na zem, kde ju udierali päsťami po hlave a chrbte, kopali ju do zadku a do nôh, potom, čo obžalovaní prestali s fyzickými útokmi na poškodeného, tomu sa podarilo postaviť a utiecť smerom k ul. S., kde ho však na križovatke ulíc P. mieru a S. dobehol obžalovaný I. T., ktorý zvalil poškodeného na zem a s úlomkom drevenej garniže v ruke minimálne dvakrát udrel poškodeného do hlavy a vrchnej časti tela, pričom poškodený kľačal na zemi a rukami si zakrýval hlavu, medzitým sa C. T. vracala na dvor svojho rodinného domu, kde po ceste ju a jej syna O. T., ktorý bol svedkom udalosti s lopatou v ruke naháňal M. W., následne sa k poškodenému M. T. presunul obžalovaný S. T., ktorý pokračoval v napádaní minimálne troma údermi päsťou pravej ruky na zátylok hlavy poškodeného a potom I. T. minimálne jedným úderom päsťou pravej ruky na hlavu poškodeného a jedným úderom päsťou pravej ruky do chrbta poškodeného, ktorý bez pohybu kľačal zohnutý tvárou k zemi, následne v čase od XX:XX:XX do XX:XX:XX obžalovaný S. T. napadol poškodeného kľačiaceho na zemi troma údermi päsťou pravej ruky do ľavého boku v oblasti rebier, po ktorých sa poškodený zvalil na bok a tam ho I. T. udrel dvoma údermi päsťou pravej ruky do ľavej časti tváre, po čom poškodený zostal nehybne ležať na zemi, tam však v útokoch jedným úderom ruky pokračoval S. T., ku ktorému sa pridal M. F., ktorý sa medzitým vrátil na miesto, ktorý poškodeného potiahol za tepláky po ceste, ktoré mu pritom vyzliekol a jedenkrát ho kopol do oblasti nôh, následne obžalovaný M. F. išiel pre kovovú tyč s dopravnou značkou, ktorú ťahal po zemi smerom k poškodenému, tam mu ju z ruky vytrhol a odhodil M. W., avšak M. F. kovovú tyč s dopravnou značkou opätovne zodvihol zo zeme, pristúpil ňou k oploteniu rodinného domu poškodených, za ktorým sa nachádzala C. T., a päťkrát ňou udrel po oplotení do miesta, kde stála poškodená C. T., následne sa M. F. so železnou tyčou v ruke niekoľkokrát vybral smerom k poškodenému, od ktorého ho odtlačil S. T. a vzal mu tyč z ruky, následne v čase o XX:XX:XX pritom, ako poškodený M. T. nehybne ležal na zemi, pristúpil k nemu S. T., ktorý sa zohol nad poškodeného a troma údermi päsťou pravej ruky ho udrel do ľavej časti hlavy, následne M. F. s kovovou tyčou v rukách opäť smeroval k poškodenému, ktorého ale zastavil S. T. a vytrhol mu tyč z rúk, nato ale M. F. zodvihol zo zeme lopatu poškodeného, rozbehol sa k ležiacemu poškodenému, a aj napriek tomu, že mu v úderoch bránili S. T. a W. T., náprahom lopaty jedenkrát udrel poškodeného do oblasti ľavého pleca a ramena a jedenkrát do oblasti ľavého boku, po čom už v napádaní poškodených žiadny z obžalovaných nepokračoval, pričom útokom boli poškodenému M. T. spôsobené zranenia, a to pomliaždenie mäkkých tkanív na čele vpravo s krvnou podliatinou, pomliaždenie mäkkých tkanív v okoloočnej oblasti vpravo i vľavo s krvnou podliatinou, pomliaždenie mäkkých tkanív na tvárí v oblasti ľavého líca vľavo s krvnou podliatinou, pomliaždenie nosa s krvnou podliatinou, plošné pomliaždenie mäkkých tkanív v ľavej čelovo- spánkovej oblasti s krvnou podliatinou, pomliaždenie ľavej ušnice s mäkkých tkanív za ľavou ušnicou s krvnou podliatinou, tržno-pomliaždenú ranu v ľavej temennej oblasti otras mozgu stredného stupňa s pretrvávajúcimi závratmi, pomliaždenie mäkkých tkanív na bočnej a zadnej strane krku vľavo s krvnými podliatinami, plošnú pomliaždeninu na ľavom ramene s krvnou podliatinou, tri pruhovité pomliaždeniny s krvnými podliatinami na ľavej strane chrbta, pruhovitú pomliaždeninu na zadnej dolnej strane hrudníka s krvnou podliatinou, dve pruhovité pomliaždeniny v ľavej driekovej oblasti s krvnými podliatinami, plošnú pomliaždeninu nad lopatou ľavej bedrovej kosti s krvnou podliatinou a poúrazovú stresovú poruchu s dobou liečenia a práceneschopnosti pri najzávažnejšom poranení, otrase mozgu stredného stupňa, s pretrvávajúcimi závratmi najmenej XX dní a C. T. spôsobené zranenia, a to tržná rana na hlave v záhlavovej oblasti, pomliaždenie mäkkých tkanív hlavy v temennej oblasti s krvnou podliatinou, otras mozgu ľahkého stupňa, podvrtnutie krčnej chrbtice, podlhovasté pomliaždenie tkanív na bočnej strane hrudníka vľavo s výraznou krvnou podliatinou, podlhovasté pomliaždenie tkanív na chrbte, v hrudnej oblasti vľavo s výraznou krvnou podliatinou, podlhovasté pomliaždenie tkanív v ľavej sedacej oblasti s krvnou podliatinou a poúrazová stresová porucha s dobou liečenia a práceneschopnosti 28 dní.

2./

- dňa 02.04.2020 v čase okolo 21.30 hod., potom, čo sa obžalovaný M. F. v meste T. nad H. na ul. S. neďaleko rodinného domu so súpisným číslom XXX/XX pohádal so svojou družkou W. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. nad H., S. XXX/XX, vytrhol so zeme kovovú tyč s podomácky vyrobenou dopravnou značkou zákaz státia na hliníkovom podklade, ktorá bola zapichnutá v zemi pri motorovom vozidle značky VW H. čiernej farby, evidenčné číslo H ktoré bolo v tom čase odparkované v meste T. nad H. na ul. S. oproti rodinného domu so súpisným číslom XXX/XX, a úmyselne sa ňou zahnal po zadnej časti predmetného motorového vozidla, pričom došlo k rozbitiu zadného skla X-tych dverí, čím takto poškodenému M. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. nad H., S. XXX/XX, spôsobil škodu vyčíslenú odborným vyjadrením L.. W. Z. č. X/XXXX, znalca z odboru cestná doprava, vo výške 576 Eur,

3./

- dňa 02.04.2020 v čase okolo 21.55 hod. v meste T. na križovatke ulíc P. mieru a S. počas prvotných úkonov ma mieste činu vykonávaných policajtami P. oddelenia Policajného zboru Kráľovský Chlmec, policajtami privolanej hliadky Oddelenia železničnej polície Čierna nad Tisou a príslušníkmi Mestskej polície Čierna nad Tisou v súvislosti s oznamom o napadnutí muža a ženy Rómami v meste Čierna nad Tisou na križovatke ulíc P. mieru a S., S. T. so slovami: „teraz by ti trebalo zlomiť sánku“ pristúpil k por. L.. H. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXX, T.: XXXXXX, služobne zaradenému na OO PZ Kráľovský Chlmec ako starší referent pre prácu v komunitách, ktorého pravou rukou chytil za jeho sánku a odsotil ho od seba, v dôsledku čoho por. L.. H. H. cúvol dozadu, pritom však S. T. chytil za jeho ľavú ruku, aby mu zabránil v ďalšom napádaní, v tom cez S. T. a npráp. T. M., policajta P. železničnej polície T. nad H. priskočil k por. L.. H. H. M. F., ktorý ho oboma rukami odsotil, vyzýval ho do bitky a dvakrát sa päsťou pravej ruky zahnal po jeho tvári, pričom prvému úderu sa por. L.. H. H. vyhol a druhému úderu zabránil npráp. T. M., ktorý zakročil voči M. F., čím vyššie uvedeným konaním S. T. a M. F. nebola por. L.. H. H. spôsobená žiadna škoda na majetku alebo ujma na zdraví. t e d a

obžalovaný M. W.

v bode 1./ výroku rozsudku

- spoločným konaním sa fyzicky dopustil na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti a výtržnosti tým, že napadol iného,

obžalovaný I. T.

v bode 1./ výroku rozsudku

- spoločným konaním inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania (surovým spôsobom),

- spoločným konaním sa fyzicky dopustil na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti a výtržnosti tým, že napadol iného,

obžalovaný S. T.

v bode 1./ výroku rozsudku

- spoločným konaním inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania (surovým spôsobom),

- spoločným konaním sa fyzicky dopustil na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti a výtržnosti tým, že napadol iného, v bode 3./ výroku rozsudku

- spoločným konaním použil násilie v úmysle pôsobiť na výkon právomoci verejného činiteľa,

- spoločným konaním sa fyzicky dopustil na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti a výtržnosti tým, že napadol iného,

obžalovaný M. F.

v bode 1./ výroku rozsudku

- spoločným konaním inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania (surovým spôsobom),

- spoločným konaním sa fyzicky dopustil na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti a výtržnosti tým, že napadol iného, v bode 2./ výroku rozsudku

- úmyselne poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu, v bode 3./ výroku rozsudku

- spoločným konaním použil násilie v úmysle pôsobiť na výkon právomoci verejného činiteľa,

- spoločným konaním sa fyzicky dopustil na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti a výtržnosti tým, že napadol iného,

obžalovaná W. T.

v bode 1./ výroku rozsudku

- spoločným konaním sa fyzicky dopustila na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti a výtržnosti tým, že napadla iného,

obžalovaná O. T.

v bode 1./ výroku rozsudku

- spoločným konaním sa fyzicky dopustila na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti a výtržnosti tým, že napadla iného,

č í m s p á c h a l i

obžalovaný M. W.

v bode 1./ výroku rozsudku

- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona,

obžalovaný I. T.

v bode 1./ výroku rozsudku

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 3 písm. a) Tr. zákona (s poukazom na § 138 písm. c/ Tr. zákona) vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona,

- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona,

obžalovaný S. T.

v bode 1./ výroku rozsudku

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 3 písm. a) Tr. zákona (s poukazom na § 138 písm. c/ Tr. zákona) vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona,

- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona, v bode 3./ výroku rozsudku

- prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 odsek 1 písm. b) Tr. zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona,

- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona,

obžalovaný M. F.

v bode 1./ výroku rozsudku

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 3 písm. a) Tr. zákona (s poukazom na § 138 písm. c/ Tr. zákona) vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona,

- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona, v bode 2./ výroku rozsudku

- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona, v bode 3./ výroku rozsudku

- prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 odsek 1 písm. b) Tr. zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona,

- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona,

obžalovaná W. T.

v bode 1./ výroku rozsudku

- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona,

obžalovaná O. T.

v bode 1./ výroku rozsudku

- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona.

Z a t o i m s ú d u k l a d á

1. Obžalovaný M. W.:

Podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona (§36 písm. l/, § 37 písm. m/ Tr. zákona) trest odňatia slobody vo výmere 5 mesiacov a 7 dní.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona súd z a r a ď u j e obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

2. Obžalovaný I. T.:

Podľa § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 156 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona (§ 36 písm. l/, § 37 písm. h/ Tr. zákona) úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a zároveň obžalovanému podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona u k l a d á probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona u r č u j e skúšobnú dobu na 3 (tri) roky.

Podľa § X1 ods. 4 písm. a) Tr. zákona u k l a d á obžalovanému povinnosť nepriblížiť sa k poškodeným M. a C. T. na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov a nezdržiavať sa v blízkosti ich obydlia.

3. Obžalovaný S. T.:

Podľa § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 156 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona (§ 36 písm. l/, § 37 písm. h/ Tr. zákona) úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a zároveň obžalovanému podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona u k l a d á probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona u r č u j e skúšobnú dobu na 3 (tri) roky.

Podľa § 51 ods. 4 písm. a) Tr. zákona u k l a d á obžalovanému povinnosť nepriblížiť sa k poškodeným M. a C. T. na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov a nezdržiavať sa v blízkosti ich obydlia.

4. Obžalovaný M. F.:

Podľa § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 156 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zákona (§ 36 písm. l/, § 37 písm. h/, m/ Tr. zákona) úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona súd z a r a ď u je obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

5. Obžalovaná W. T.:

Podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 54 Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zákona (§ 37 písm. m/ Tr. zákona) trest povinnej práce vo výmere 250 (dvestopäťdesiat) hodín.

6. Obžalovaná O. T.:

Podľa § 42 ods. 1 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 364 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona (§ 36 písm. j/, l/ Tr. zákona) s ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu na 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd z r u š u j e výrok o treste zo skoršieho trestného rozkazu Okresného súdu Trebišov zo dňa 30.6.2020 sp.zn. XT/XXX/XXXX, ktorým bol obžalovanej pre prečin krádeže podľa § 212 ods.1 Tr. zákona uložený trest odňatia slobody vo výmere 3 mesiace s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 1 rok.

Podľa súd poškodených M. T. , nar. XX.X.XXXX, trvale N., s ich nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Trebišov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.