Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_24C-10-2015.pdf
PDF · 136.29 KB
Case nature
Area
Subarea
24C/10/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, sudkyňou JUDr. Erikou Tischlerovou, v spore žalobcov: 1/ G. T., U.. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX, právne zastúpená JUDr. Petrom Belovičom, advokátom, so sídlom Hollého 1854/9, Šaľa, 2/ H. Š., U.. XX.XX.XXXX, trvale bytom L., 3/ C. Š., U.. XX.XX.XXXX, bytom F.L. Č.. XXXX, 4/ B. Š., U.. XX.XX.XXXX, bytom C.. N. XXXX/XX, E., 5/ L. G., U.. XX.XX.XXXX, bytom L. Č.. XXX, 6/ K. T., U.. XX.XX.XXXX, bytom L. Č.. XX, 7/ G. Š., U.. XX.XX.XXXX, bytom L.F. Č.. XXX, 8/ C. O., U.. XX.XX.XXXX, bytom L. Č.. XXX, 9/ C. O., U.. XX.XX.XXXX, bytom L. Č.. XXX, 10/ C.M. D., U.. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX/XX, R. - L. H., žalobcovia 2/ až 6/, 9/ a 10/ zastúpení žalobkyňou 1/, proti žalovanému: Slovenská republika, zastúpená Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdková 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, o určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Súd priznáva žalovanému nárok na plnú náhradu trov konania voči žalobcom.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia sa žalobou doručenou súdu dňa 06.05.2015, v znení jej zmeny pripustenej uznesením vyhláseným na pojednávaní dňa 25.10.2017, domáhali určenia, že nehnuteľnosti - pozemky registra Y. L.: parc. č. XXX/XXX - orná pôda o výmere X.XXX m2 a pozemky registra V. L.: parc. č. XXX/XX
- zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parc. č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parc. č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parc. č. XXX/XX
- zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parc. č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX.XXX m2, parc. č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, parc. č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parc. č. XXX/XX - ostatné plochy o výmere X.XXX m2, parc. č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere X.XXX m2, parc. č. XXX/XX - ostatné plochy o výmere X.XXX m2, parc. č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parc. č. XXX/ X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parc. č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parc. č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere X m2 a parc. č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere X m2 všetko v k.ú. L., všetko zapísané na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom I., katastrálnym odborom (ďalej „sporné nehnuteľnosti“), patria do dedičstva po neb. Š. Š., U.. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX a neb. C. Š., A.. O., U.. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX.
X. Žalovaný so žalobou nesúhlasil, žiadal ju zamietnuť, pričom spochybnil naliehavý právny záujem žalobcov na požadovanom určení.
3. Súd vo veci rozhodol rozsudkom č.k. 24C/10/2015-264 zo dňa 19.09.2018 v spojení s opravným uznesením č.k. 24C/10/2015-273 zo dňa 19.09.2018, ktorým žalobu zamietol z dôvodu nedostatku naliehavého právneho záujmu žalobcov na požadovanom určení. Odvolací súd na základe odvolania
žalobkyne 1/ rozsudok prvoinštančného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie; konštatoval, že žalobcovia majú naliehavý právny záujem a uložil súdu prvej inštancie v ďalšom konaní na základe vykonaných navrhnutých dôkazov tieto vyhodnotiť a posúdiť uplatnený nárok žalobcov.
4. Žalobcovia v konaní tvrdili, že sú právnymi nástupcami neb. Š. Š. E.., U.. XX.XX.XXXX H. L., zomr. XX.XX.XXXX a neb. C. Š.B., A.. O., U.. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, ktorým bola Prídelovou listinou zo dňa 03.10.1957 na základe Konečného prídelového plánu č. XXXX/XX do vlastníctva pridelená o.i. nehnuteľnosť v katastrálnom území L., pôvodne označovaná ako roľa parc. č. XXX/X. Pôvodným vlastníkom uvedenej nehnuteľnosti bol B. R., nehnuteľnosť bola vedená v D. Č.. XX ako parc. č. XXX/X roľa K. N. o výmere X hold XXXX štvorcových siah, čo zodpovedá výmere XX.XXX,XXXX m2 (t. j. X.XX.XX ha), t. j. výmere, ktorá korešponduje s výmerou pôvodnej parcely č. XXX/X - roľa o výmere XX.XXX m2. Právnym titulom nadobudnutia vlastníctva právnymi predchodcami žalobcov je Prídelová listina zo dňa 03.10.1957, vydaná Okresným národným výborom v I. podľa Nar. č. 104/1945 Sb. n. SNR, zákona č. 142/1947 Zb. a zákona č. 46/1948 Zb.. Táto prídelová listina bola vydaná na podklade schváleného Konečného prídelového plánu č. XXXX/XX vydaného Povereníctvom pôdohospodárstva a pozemkovej reformy sekcia B v Bratislave, v prospech právnych predchodcov žalobcov pod poradovým č. XX. V priebehu súdneho konania došlo k zmene právneho stavu sporných nehnuteľností, ktoré boli prevedené z registra E do registra C, na základe čoho bol upravený predmet žaloby písomným podaním zo dňa 10.03.2017, ktorá zmena bola uznesením súdu pripustená. Žalobcovia tvrdili, že predložili vkladuschopnú verejnú listinu, ktorá nie je nulitným aktom a ani paaktom, pretože ju vydal na to splnomocnený orgán verejnej moci, dokument je opatrený pečiatkou a podpisom oprávnenej osoby, pričom mimo rámec správneho súdnictva všeobecný súd nie je oprávnený preskúmať vecnú správnosť správneho aktu; možno ho preskúmavať len so zreteľom na to, či ide o akt nulitný (ničotný). Súd je viazaný rozhodnutím správneho orgánu o prídele nehnuteľnosti potiaľ, že je povinný vychádzať z jeho účinkov, ktoré sa prejavujú v tom, že právnym titulom nadobudnutia vlastníctva je rozhodnutie o ich prídele. Samotné popretie obsahu listiny alebo jej spochybnenie žalovaným nestačí na to, aby súd nemusel na obsah uvedenej verejnej listiny prihliadať (poukázali pritom na rozsudok NS SR sp. zn. 4Cdo/123/2003). Žalobcovia mali za to, že prídelová listina je verejnou listinou a zároveň vkladuschopnou listinou s konštitutívnymi účinkami bez potreby zápisov v pozemkovej knihe ( ust. § 11 zákona č. 90/1947 Zb. a tiež ust. § 1 ods. 2 Nariadenia SNR č. 104/1946 Sb. n. SNR). Listiny vydané orgánmi verejnej moci v medziach ich právomoci, ako aj listiny, ktoré sú osobitným predpisom vyhlásené za verejné, potvrdzujú pravdivosť toho, čo sa v nich osvedčuje alebo potvrdzuje, ak nie je dokázaný opak. Ak sa opak nepreukáže, tak platí, že verejná listina je vkladuschopnými dokladom o nadobudnutí vlastníckeho práva predkami žalobcov. Ak pravosť alebo pravdivosť listiny spochybní strana, zaťažuje ju dôkazné bremeno preukázania tvrdeného opaku, čo si žalovaný právne vysvetľuje nesprávne, keď uvádza, že žalobcovia majú preukázať, že ich právnym predchodcom boli pridelené práve sporné nehnuteľnosti. K argumentácii žalovaného, ktorý uvádza, že pridelené nehnuteľnosti nie sú v prídelovej listine označené parcelnými číslami, z čoho odvodzuje neplatnosť, resp. nulitu uvedeného dokumentu, žalobcovia uviedli, že ak vecnú a obsahovú vadu vo verejnej listine nie je možné pričítať na ťarchu žalobcom, resp. ich právnym predchodcom, nie je možné (bez preukázania opaku žalovaným) dospieť k záveru, že verejná listina, od ktorej odvodzujú vlastnícke právo svojich predkov a svoje dedičské právo, je nepravdivou listinou. Navyše, ak má uvedená listina vady, za ne jednoznačne zodpovedná žalovaný (štát), pretože on ju vydal a nemôže sa dovolávať jej neplatnosti, resp. vadnosti, ak ju sám spôsobil. Konečný prídelový plán síce nie je nadobúdacím titulom, ale iba technickým podkladom pre prídelové konanie, avšak môže a má za daných okolnosti poslúžiť ako dôkaz o úmysle štátu prideliť parcelu č. XXX/ X v kat. úz. L. právnym predchodcom žalobcov. Konečný prídelový plán je schváleným znením plánu, v ktorom je parcela č. XXX/X v kat. úz. L. označená v prospech právnych predchodcov žalobcov parcelným číslom a tiež prídelovou cenou, ktorú títo zaplatili. Na základe nadobúdacieho titulu - prídelovej listiny boli v rámci schvaľovania registra obnovenej evidencie pozemkov (ROEP) ako vlastníci v tom čase už parciel č. XXX/XXX - roľa o výmere XX.XXX m2 a parcelné č. XXX/XXX - roľa o výmere XX.XXX m2, vedených na liste vlastníctva č. XXXX, ktoré vznikli rozdelením pôvodnej parcely č. XXX/X, zapísaní právni predchodcovia žalobcov. Toto vlastnícke právo bolo zapísané na základe rozhodnutia o schválení projektu zo dňa 31.08.2010, č. C XX/XXXX, vydaného Správou katastra I.. Voči zápisu vlastníckeho práva neboli nikým vznesené námietky, hoci v komisii ako člen bol delegovaný zástupca SPF. Komisia postupuje podľa zákona č. 180/1995 Z.z. a v § 12 zákona č. 180/1995 Z.z. existuje zákonná možnosť ako zabrániť bez nutnosti vedenia súdneho sporu o zápis vlastníckeho práva, ak sa zistia údaje odporujúce skutočnostiam, z ktorých predložená listina vychádzala. Žalobcovia sa domnievajú, že zákonodarca aj pre túto možnosť delegoval do komisie ako člena zástupcu štátu, resp. orgánu, ktorý spravuje túto oblasť
právnych vzťahov. Ani túto možno žalovaný nevyužil, hoci tak urobiť mal a mohol, ak bolo o svojom vlastníckom práve v čase vykonávania ROEP presvedčený. Žalovaný má pri zastupovaní záujmov štátu povinnosť konať s odbornou starostlivosťou a pokiaľ existovali v čase schvaľovania ROEP námietky proti zápisu vlastníckeho práva, ktorých obsahom bolo popretie vlastníckeho práva žalobcov a tvrdenie a preukázanie vlastníckeho práva štátu, tieto si mal a mohol uplatniť v čase určenom na podanie námietok podľa zákona č. 180/1995 Z.z.. Žalovaný v konaní predložil ako dôkaz svojho vlastníctva listinu označenú ako role - parcely s vlastníkmi, strana XX/XX, datovaná 07.03.2010, neúplná listina bez pečiatky a podpisu, z ktorej nevyplýva, či ide o schválené znenie, ktoré je súčasťou vyššie označeného rozhodnutia vydaného proces schvaľovania ROEP. Tento dôkaz o vlastníctve spornej parcely štátom považovali za právne irelevantný, pretože z neho nemožno vyvodiť záver, že ide o platný dokument vzhľadom na absentujúce náležitosti, avšak zároveň, ak ako dôkaz o svojom vlastníctve prezentuje listinu, ktorá mala byť vyhotovená ešte pred schválením ROEP (07.03.2010), a teda jej obsah musel byť známy členom komisie aj v čase schvaľovania evidencie, opätovne poukázali na tú skutočnosť, že štát mal a mohol zápisu právnych predchodcov žalobcov v rámci schvaľovania ROEP zabrániť a neučinil tak. Rovnako námietku, že on je vlastníkom spornej nehnuteľnosti neuviedol ani v písomnom vyjadrení, v ktorom notárovi spisujúcemu listinu o vydržaní oznamoval svoj nesúhlas s nadobudnutím nehnuteľnosti žalobkyňou 1/. K tvrdeniu žalovaného, že niektorí zo žalobcov majú vo vlastníctve, konkrétne na LV č. XXX, XXX K. XXXX v kat. úz. L. zapísané pozemky, ktorých výmera (s rozdielom XX m2) korešponduje s výmerou uvedenou na prídelovej listine, z čoho vymedzuje záver o nedôvodnosti tejto žaloby a zároveň, že niektoré z uvedených parciel mali byť podľa oceňovacieho hárku, ktorý predložil ako dôkaz, pridelené iným osobám ako právnym predchodcom žalobcov, uviedli, že pozemky na uvedených listoch vlastníctva nie sú predmetom tohto konania a nie je pravdou, že na listoch vlastníctva č. XXX, XXX K. XXXX, kat. úz. L. sú žalobcovia zapísaní na podklade (tej istej) prídelovej listiny, z ktorej odvodzujú svoje nároky aj v tomto konaní. Uvedené tvrdenie žalovaného z týchto listov vlastníctva nevyplýva, nadobúdacie tituly sú tam uvedené rôzne. Poukázali na to, že sám žalovaný s odkazom na oceňovací hárok uvádzal odlišné osoby, ktorým mala byť tá ktorá nehnuteľnosť pridelená, ale zároveň zo súčtu výmer týchto parciel vyvodzuje záver, že žalobcovia majú titulom prídelu (na podklade prídelovej listiny zo dňa 03.10.1957) zapísané všetko, čo je v prídelovej listine. Oceňovací nárok na prvej strane nie vyplnený a ani potvrdený, chýba tam pečiatka aj podpis zodpovednej osoby - je to listina, z ktorej pre meritum veci nič podstatné nevyplýva, ale zároveň, ak žalovaný tvrdí, že toto je dôkaz, prečo nehnuteľnosť nepatrila právnym predchodcom žalobcov (lebo podľa hárku mala byť pridelená C. F., resp. Š. Š. K. K. O.), tak potom niekto dôkaz je aj dôkaz o tom, že nikdy nepatrila žalovanému. Žalobcovia boli toho názoru, že súdu predložili relevantné dôkazy o pridelení sporných nehnuteľností do vlastníctva ich právnym predchodcom, ktorá prídelová listina má charakter verejnej listiny a žalovaný nepreukázal pri spochybnení pravdivosti jej obsahu opak. Podkladom pre vydanie uvedenej verejnej listiny bol schválený konečný prídelový plán, v ktorom je sporná nehnuteľnosť (pôvodne označovaná ako parcelné č. XXX/X) navrhnutá v prospech právnych predchodcov žalobcov, a to Š. Š. E.. a manželky C.M., A.. O.. Tento, hoci len technický podklad môže a má v danej situácii poslúžiť ako podporný dôkaz o tom, že medzi pridelenými nehnuteľnosťami, ktoré boli v prídelovej listine štátom označené bez uvedenia parcelných čísiel bola okrem iného aj parcela č. XXX/X, ktorej rozdelením vznikli parcelné čísla XXX/XXX K. XXX/XXX a v priebehu tohto súdneho konania nové parcely tak ako je uvedené v písomnom podaní zo dňa 10.03.2017.
5. Žalovaný považoval Prídelovú listinu zo dňa 03.10.1957 vydanú v prospech právnych predchodcov žalobcov za nulitný právny akt bez účinkov nadobudnutia vlastníctva. Prídelová listina totiž neobsahuje špecifikáciu parciel, ktoré majú byť predmetom prídelu. Poukázal v tomto smere na uznesenie NS SR sp. zn. 4Cdo/48/2008 z 28.10.2009 a rozsudok sp. zn. 1MCdo/8/2009 z 29.04.2010 a tiež na rozsudok Okresného súdu v Galanta sp. zn. 15C/126/2011, ktorý rovnakú skutočnosť t. j. absenciu riadneho pridelenia žalovaných parciel už v minulosti konštatoval. Súčasne poukázal na skutočnosť, že žalobcovia v súčasnosti majú vo vlastníctve Y. parcely XXX/X, XXX/X zapísané na liste vlastníctva č. XXX K. Y. parcelu XXX/XX zapísanú na liste vlastníctva č. XXX v súbornej výmere XX.XXX m2, ktoré takmer identicky zodpovedajú výmere neplatnej pridelenej prídelovou listinou z 01.10.1957 (XX.XXX m2). Predmetná prídelová listina, hoci neplatná, teda neprideľovala právnym predchodcom žalobcov žalované Y. parcely č. XXX/XXX vo výmere XX.XXX m2 a č. XXX/XXX vo výmere XX.XXX m2. Napriek tomu, že žalobcovia v súčasnosti disponujú pridelenou pôdou na LV č. XXX K. XXX na základe neplatnej prídelovej listiny, domáhajú sa na jej základe získania ďalšej pôdy (t. j. Y. parcelné č. XXX/X K. Č.. XXX/XXX). Trval na tom, že prídelová listina nie je platná a žalobcovia disponujú nehnuteľnosťami vo výmere zodpovedajúcej prídelovej listine, ktoré nadobudli na základe tejto neplatnej prídelovej listiny. Ďalej uviedol, že akceptuje, že výmery a prídelové listiny sú verejnými listinami dokazujúcimi
vlastnícke právo prídelcov k pridelenej pôdohospodárskej nehnuteľnosti, avšak tvrdil, že na to, aby takáto verejná listina bola spôsobilá mať účinky priznané zákonom, a teda založiť vlastnícke právo, musí spĺňať určité predpoklady - obsahovať podstatné náležitosti ustanovené zákonom. Prídelová listina, predložená žalobcami však neobsahuje parcelné čísla nehnuteľností nachádzajúcich sa v kat. úz. L., ktoré mali byť ňou pridelené, a to aj napriek skutočnosti, že predtlačené tlačivo takýto údaj vyžaduje. Z predmetnej prídelovej listiny teda nie je možné vymedziť vyvodiť predmet prídelu - ktoré konkrétne nehnuteľnosti nachádzajúce sa v kat. úz. L. s výmerou X.XX.XX ha a X.XX.XX ha mali byť právnym predchodcom žalobcov pridelené. Označenie nehnuteľností ako roľa a uvedením ich výmery a kat. úz. L. je pre identifikáciu nehnuteľností nepostačujúce, keď nehnuteľnosti sa aj v tomto období označovali konkrétnym parcelným číslom a prípadne uvedením PK vložky. Bez údaja o parcelnom čísle nie je možné určiť, ktorej konkrétnej role s výmerou X.XX.XX ha a X.XX.XX ha v kat. úz. L. sa prídelová listina týka. Preto podľa názoru žalovaného je táto prídelová listina postihnutá natoľko závažnou vadou, ktorá spôsobuje jej nulitu a ide o paakt, nemá charakter verejnej listiny a na základe nej nemohlo dôjsť k nadobudnutiu vlastníckeho práva. Konečný prídelový plán č. XXXX/XX zo dňa 05.05.1948, Geometrický plán a výkaz plôch zo dňa 12.07.1950, Konečný prídelový plán s rozvrhom prídelových cien a splátkovým plánom zo dňa 19.07.1955 ani Oceňovací nárok, nie sú a ani v minulosti neboli verejnými listinami spôsobilými založiť vlastnícke právo a sú len technickými, pracovnými podkladmi, do ktorých sa zaznamenávali zmeny a ktoré môžu mať len informatívny charakter o predpokladaných zámeroch pridelenia nehnuteľností. Tieto zámery sa mohli plynutím času zmeniť, a preto žalovaný zastával názor, že konečný prídelový plán nielenže nemôže založiť vlastnícke právo, ale nie je ani dôkazom preukazujúcim rozsah, resp. obsah vlastníckeho práva založeného prídelovou listinou v prípade, ak v prídelovej listine absentuje identifikácia nehnuteľností, ktoré majú byť pridelené, a to aj s ohľadom na značný časový odstup od spracovania tohto plánu v roku 1948 a vydania prídelovej listiny v roku 1957. Zároveň mal za to, že prídelová listina nie je právnym úkonom a nie je možné jej obsah vykladať, ale ide o verejnú listinu, ktorá za predpokladu, že bola vydaná postupom ustanoveným zákonom a je vybavená náležitosťami ustanovenými zákonom, spôsobuje zákonom priznané právne následky, a to vznik vlastníckeho práva. Listinné dôkazy predložené žalobcami tvrdenia žalobcov o vzniku vlastníckeho práva ich právnych predchodcov na základe prídelovej listiny k žalovaným nehnuteľnostiam nepreukazujú; žalobcov pritom zaťažuje dôkazné bremeno aj pokiaľ ide o preukázanie totožnosti nehnuteľností uvedených v prídelovej liste s nehnuteľnosťami, ku ktorým sa žalobcovia domáhajú určenia, že patria do dedičstva po ich právnych predchodcoch. K uneseniu dôkazného bremena v tejto časti zo strany žalobcov nielenže nedošlo, ale vzhľadom na absenciu označenia pridelených parciel v prídelovej listine, ani dôjsť nemôže. Žalobcovia pritom nepredložili žiadny dôkaz a ani nenavrhli vykonanie žiadneho dôkazu smerujúceho k presnému určeniu nehnuteľností, ktoré mali byť v minulosti pridelené ich právnym predchodcom a k ich stotožneniu a identifikácii s nehnuteľnosťami v súčasnosti evidovanými v katastri nehnuteľností, a to napríklad ich zameraním geometrickým plánom, resp. identifikáciou parciel. Žalovaný tiež poukázal na viaceré nezrovnalosti medzi predloženou prídelovou listinou a podpornými dôkazmi, predloženými žalobcami, majúcimi preukazovať pridelenie sporných nehnuteľností, keď napr. z Konečného prídelového plánu č. XXXX/XX vyplýva, že bolo zámerom právnym predchodcom žalobcov prideliť nehnuteľnosť z PK vložky č. XX parcela č. XXX/X roľa o výmere X.XX._, z Prídelovej listiny zo dňa 3.10.1957 vyplýva, že bolo zámerom prideliť nehnuteľnosti s kultúrou „roľa“ o výmere X.XX.XX ha a X.XX.XX ha, z Geometrického plánu a výkazu plôch zo dňa 12.07.1950 vyplýva, že právnym predchodcom žalobcov mali byť pridelené nehnuteľnosti s parc. č. XXX/X, XXX/ X, XXX/X K. XXX/XX, pričom výmera uvedená v prídelovej listine zodpovedá výmere týchto parciel s vynechaním spornej parcely XXX/X, pričom tieto parcely niektorí zo žalobcov prededili a majú ich zapísané na LV č. XXX K. XXX, k. ú. L.. Podľa Oceňovacieho hárku bolo plánované pridelenie parcely č. XXX/X C. F., v Konečnom prídelovom pláne s rozvrhom prídelových cien a splátkovým plánom zo dňa 29.07.1955 sú uvedení právni predchodcovia žalobcov s uvedením role o výmere X.XX.XX ha. Z vyššie uvedených dôvodov a aj v prípade, ak by konajúci súd dospel k záveru, že predložená prídelová listina má charakter verejnej listiny a bola spôsobilá založiť vlastnícke právo, žalovaný považoval uplatnený nárok žalobcov za nepreukázaný, pokiaľ ide o vymedzenie nehnuteľností, ktoré mali byť predmetom prídelu. Žalovaný tiež odmietol argumentáciu žalobcov smerujúcu k preneseniu dôkazného bremena na žalovaného vo vzťahu k preukazovaniu toho, že predložená prídelová listina nemá status verejnej listiny. Predložená listina jednak neobsahuje podstatné náležitosti predpokladané samotným predtlačeným formulárom tejto listiny, a to „číslo parcely alebo iné označenie prídelu“ a jednak nie je možné z jej obsahu určiť konkrétne nehnuteľnosti, ktoré mali byť pridelené. K argumentácii žalobcov, že Slovenská republika neuplatnila svoje vlastnícke právo v konaní o obnove evidencie niektorých pozemkov a právnych vzťahov k nim, mal za to, že táto argumentácia je v tomto spore už bez
právneho významu, nakoľko uvedený argument, mohol mať vplyv len na naliehavosť právneho záujmu Slovenskej republiky v súdnom konaní, v ktorom sa Slovenská republika domáhala určenia vlastníckeho práva vo svoj prospech. V prebiehajúcom spore Slovenská republika vystupuje v pozícii žalovaného a schválený register obnovenej evidencie pozemkov nemá vo vzťahu k predmetu tohto konania žiadny význam. Účelom konania o obnove evidencie niektorých pozemkov a právnych vzťahov k nim bolo a je zjednodušiť a zrýchliť postup pri usporiadaní vlastníckych práv k pozemkom formou evidencie na základe dostupných dokladov, pričom v tomto konaní nemohlo dôjsť k určeniu vlastníckeho práva. Charakter registra vyplýva už z názvu zvoleného zákonodarcom - register obnovenej evidencie pozemkov, a teda register v žiadnom prípade nie je rozhodnutím zakladajúcim vlastnícke právo (poukázal pritom aj na Uznesenie NSSR sp. zn. 4MCdo 12/2014 zo dňa 29.09.2015). Súčasne k časti argumentácie žalobcov týkajúcej sa zápisu vlastníckeho práva ich predchodcov na základe schváleného ROEP-u, žalovaný uviedol, že z Výpisu z listu vlastníctva je zrejmé, že vlastnícke právo bolo zapísané na základe Návrhu prídelového plánu a Konečného prídelového plánu, ktoré však v žiadnom prípade nemohli založiť vlastnícke právo právnych predchodcov žalobcov, a teda uvedený zápis bol od začiatku chybný. SPF zaujal svoje jednoznačné stanovisko k vlastníctvu sporných nehnuteľností jednak vo Vyjadrení v zmysle § 63 písm. a) bod. 3. Zákona č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov zo dňa 28.05.2009 k vydržaniu parc. č. XXX/X, D. XX, k. ú. L., a jednak podaním určovacej žaloby, ktorou sa domáhal a aj domohol určenia vlastníckeho práva vo svoj prospech a na uvedenom stanovisku zotrváva, a teda je presvedčený o tom, že vlastnícke právo k sporným nehnuteľnostiam svedčí Slovenskej republike, a to titulom konfiškácie, čo bolo potvrdené právoplatným a vykonateľným rozsudkom. Súčasne poukázal na skutočnosť, že niektorí zo žalobcov sú v súčasnosti zapísaní na listoch vlastníctva č. XXX, XXX K. XXXX, k. ú. L. ako podieloví spoluvlastníci nasledovných pozemkov: parcela registra "E" evidovaná na mape určeného operátu ako parc. č. XXX/XX o výmere XX.XXX m2, pričom titulom nadobudnutia oi. má byť aj Prídelová listina ONV Galanta zo dňa 03.10.1957 a zdôraznil, že výmera uvedenej parcely XX.XXX m2 je totožná s výmerou X.XX.XX ha uvedenou v Prídelovej listine v prípade role uvedenej ako druhej v poradí a súčasne podľa Geometrického plánu a výkazu plôch zo dňa 12.07.1950 mala byť vytvorená parcela č. XXX/XX s kultúrou roľa, s výmerou X ha XX á XX m2 s majiteľmi Š. Š. a G.. C., A.. O.; parcela registra "E" evidovaná na mape určeného operátu ako parc. č. XXX/X o výmere X.XXX m2, pričom titulom nadobudnutia o.i. má byť Osvedčenie č. U. XXX/XX U. XXX/XX zo dňa 13.08.1998 v zmysle § 63 zákona č. 323/1992 Zb., tj. osvedčenie o nadobudnutí vlastníckeho práva vydržaním a v časti iné údaje je odkaz na D. vložku XX a súčasne podľa Geometrického plánu a výkazu plôch zo dňa 12.07.1950 mala byť vytvorená parcela č. XXX/X s kultúrou roľa, s výmerou XX á XX m2 s majiteľmi Š. Š. a G.. C., A.. O., pričom v Oceňovacom hárku je uvedená parcela s totožným parc. č. a totožnou výmerou (pôvodne zapísaná v D. vložke XX), ktorá však mala byť pridelená C. F.; parcela registra "E" evidovaná na mape určeného operátu ako parc. č. XXX/X o výmere XX.XXX m2 pričom titulom nadobudnutia, okrem iného, má byť Osvedčenie č. U. XXX/XX U. XXX/XX zo dňa 13.8.1998 v zmysle § 63 zák. č. 323/92 Zb., tj. osvedčenie o nadobudnutí vlastníckeho práva vydržaním a v časti iné údaje je odkaz na D. vložku XX a súčasne podľa Geometrického plánu a výkazu plôch zo dňa 12.07.1950 mala byť vytvorená parcela č. XXX/X s kultúrou roľa, s výmerou X ha XX á XX m2 s majiteľmi Š. Š. a G.. C., A.. O., pričom v Oceňovacom hárku je uvedená parcela s totožným parcelným číslom, avšak odlišnou výmerou (pôvodne zapísaná v D. vložke XX), ktorá však mala byť pridelená Š. Š. K. K. O.. Žalovaný zdôraznil, že výmera vypočítaná ako súčet výmer Y. parciel č. XXX/X K. XXX/X, t. j. XX.XXX m2 je s rozdielom -XX m2 zhodná s výmerou X.XX.XX ha uvedenou v Prídelovej listine v prípade role uvedenej ako prvej v poradí. Žalovaný preto názor, že žalobcovia sa touto žalobou domáhajú určenia vlastníckeho práva nielen na základe prídelovej listiny, ktorá je nulitným právnym aktom, ale aj nad rámec prídelovej listiny, od ktorej vlastnícke právo svojich právnych predchodcov odvodzujú, keď nároky žalobcov z tejto prídelovej listiny (hoci nulitnej) boli v súčasnosti pravdepodobne uspokojené, a to zápisom vlastníckeho práva niektorých zo žalobcov na LV č. XXX, XXX K. XXXX. Žalovaný mal za to, že uspokojenie týchto nárokov opísaným postupom považuje len za pravdepodobné a nie určité z dôvodu absencie špecifikácie pridelených nehnuteľností ich označením parcelným číslom alebo iným určitým spôsobom v predmetnej prídelovej listine. Poukázal tiež na vyššie zmienenú nejednoznačnosť v údajoch o parcelných číslach, výmerách a prídelcoch uvedených v technických podkladoch, ktorá potvrdzuje tvrdenie žalovaného o tom, že tieto listiny majú charakter technických podkladov, že v priebehu prídelového konania boli menené a aktualizované a že záväzným dokladom pre určenie rozsahu nadobudnutého vlastníckeho práva môže byť výlučne prídelová listina. Podotkol tiež, že pokiaľ ide o prípadnú možnosť vydržania sporných nehnuteľností, táto v konaní nebola žalobcami ani tvrdená.
6. Súd vykonal dokazovanie prednesmi a písomnými vyjadreniami strán sporu, listinnými dôkazmi predloženými žalobkyňou 1/ (prídelová listina zo dňa 03.10.1957, Konečný prídelový plán č. XXXX/ XXXX, úmrtné listy neb. Š. Š., a neb. C. Š. A.. O., Výpis z D. Č.. XX, výpis z listu vlastníctva č. XXXX - stav po vykonaní ROEP, výpis z listu vlastníctva č. XXXX - aktuálny stav, čestné prehlásenia, splnomocnenia na zastupovanie), obsahom spisu Okresného súdu Galanta sp. zn. 15C/126/2011, výpismi z listov vlastníctva č. XXX, Č.. XXX, Č.. XXXX, rozhodnutím OÚ I., katastrálny odbor č. O.-I.-D.-XXXX/XXXXXX- XX zo dňa 16.03.2016, geometrickým plánom č. XX/XXXX, č. XX/XXXX, žiadosťami o zápis do L. A. č. zápisov XXX/XXXX, XXX/XXXX, Oceňovacím hárkom, čestnými vyhlásenia žalobcov, a zistil tento skutkový stav veci:
7. Zo zisteného skutkového stavu vyplýva, že žalobcovia sú právni nástupcovia po nebohom Š. Š., zomr. XX.XX.XXXX a nebohej C. Š.B., A. O., zomr. XX.XX.XXXX. Na základe Prídelovej listiny zo dňa 03.10.1957, vydanej Okresným národným výborom v I., boli Š. Š. staršiemu a manželke C., A. O., L. Č.. N.. XX, do vlastníctva pridelené nehnuteľnosti v katastrálnom území L., a to roľa o výmere X.XX.XX ha za prídelovú cenu 7.178,- Kčs a roľa o výmere X.XX.XX ha za prídelovú cenu 6.699,- Kčs (v celkovej výmere XX.XXX m2). Z Konečného prídelového plánu č. XXXX/XX vyplýva, že právnym predchodcom žalobcov mali byť pridelené nehnuteľnosti z D. vložky č. XX parcela č. XXX/X roľa o výmere X.XX._. Podľa Oceňovacieho hárku bolo plánované pridelenie parcely č. XXX/X C. F.. Podľa Konečného prídelového plánu s rozvrhom prídelových cien a splátkovým plánom zo dňa 29.07.1955 sú pod porad. č. XX uvedení právni predchodcovia žalobcov s uvedením role o výmere X.XX.XX ha. Podľa zápisnice č. XX zo dňa 21.08.1957 Š. Š. a manželka C., A.. O. vniesli do JRD L. pôdu o výmere XX.XXX m2. Nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom sporu sú v súčasnosti evidované na liste vlastníctva č. XXXX pre kat. úz. L. vo vlastníctve žalovaného titulom rozsudku Okresného súdu Galanta sp. zn. 15C/126/2011, č. zápisu Z XXXX/XXXX. Sporné nehnuteľnosti boli pôvodne vedené v D. Č.. XX ako parcelné č. XXX/X roľa K. N. o výmere X hold XXXX štvorcových siah (XX.XXX,XXXX m2 /X.XX.XX ha/), t. j. výmere, ktorá korešponduje s výmerou pôvodnej parcely č. XXX/X - roľa o výmere XX.XXX m2 a ich vlastníkom bol B. R., ktorému boli tieto nehnuteľnosti skonfiškované podľa nar. č. 104/45 Sb. n. SNR. Parcela č. XXX/X bola následne rozdelená na parcelné č. XXX/XXX K. XXX/XXX ako pozemky registra E - orná pôda zapísané na liste vlastníctva č. XXXX pre kat. úz. L. a vlastnícke právo bolo prvýkrát zapísané v prospech právnych predchodcov žalobcov na základe rozhodnutia o schválení A. Č.. E. - A. - V. XX/XXXX zo dňa 31.08.2010 (Z XXXX/XXXX; Č..Q.. XXX/XXXX); pričom ako titul nadobudnutia bol na liste vlastníctva č. XXXX uvedený Prídelový plán č.j. XX/XXXX (GP d.č. XXX) konečný príd. plán č. XXXX/XX, C-XX/XX/XXXX. V Geometrickom pláne a výkaze plôch zo dňa 12.07.1950 sú ako prídelcovia nehnuteľností v kat. úz. L. K. Č. R. parcelné č. XXX/X, XXX/X, XXX/X K. XXX/XX v celkovej výmere X ha XX a XX m2 (XX.XXX m2) uvedení Š. Š. a m. C.M. A.. O.. Vo vzťahu k nehnuteľnostiam zapísaným na liste vlastníctva č. XXXX v katastrálnom územní L. ako parcely registra E, parcelné č. XXX/XXX - orná pôda vo výmere X ha X.XXX m2 a parcelné č. XXX/XXX - orná pôda o výmere X ha X.XXX m2 dňa 29.11.2010 vydal C.. L. L., notár so sídlom v Š. pod č. U. XXX/XXXX, U. XXXXX/XXXX, U. XXXXX/XXXX osvedčenie vyhlásenia o vydržaní v prospech (žalobkyne 1/) G. T., napriek skutočnosti, že Slovenský pozemkový fond vo svojom vyjadrení zo dňa 28.05.2009 uviedol, že má výhrady k vzniku vlastníckeho práva vydržaním k predmetným nehnuteľnostiam; pôvodní žalobcovia 2/ až 12/ čestne vyhlásili, že nemajú výhrady k vzniku vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam v prospech G. T.. Žalobkyňa 1/ následne sporné nehnuteľnosti previedla kúpnou zmluvou zo dňa 29.11.2010 na spoločnosť GREVA Investment, s.r.o., Čierny Brod 231, IČO: 36 793 914. V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 15C/126/2011 sa Slovenská republika zastúpená Slovenským pozemkovým fondom ako žalobca žalobou voči žalovanej spoločnosti GREVA Investment, s.r.o., Čierny Brod 231, IČO: 36 793 914, domáhala určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, ktoré sú predmetom tohto sporu. Súd v tejto veci vydal dňa 02.08.2012 rozsudok č.k. 15C/126/2011-136, ktorým určil, že pozemky registra „E“ parcelné č. XXX/XXX, orná pôda o výmere XX.XXX m2 a pozemok parcelné č. XXX/XXX, orná pôda o výmere XX.XXX m2 nachádzajúce sa v katastrálnom území L., zapísané na liste vlastníctva č. XXXX vedenom na Správe katastra v I. sú vo vlastníctve Slovenskej republiky v správe Slovenského pozemkového fondu v podiele 1/1. V tomto rozsudku sa súd zaoberal jednak neplatnosťou notárskej zápisnice - osvedčenia vyhlásenia o vydržaní v prospech G. T., súčasne skúmal, či G. T., resp. jej právni predchodcovia nadobudli vlastnícke právo k sporným nehnuteľnostiam vydržaním a taktiež sa zaoberal aj samotnou prídelovou listinou. G. T. (žalobkyňa 1/) bola v tomto konaní vypočúvaná v procesnom postavení svedka. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 12.09.2013.
8. Podľa § 137 písm. c/ Civilného sporového poriadku (CSP), žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.
9. V zmysle § 16 ods. 1 zákona č. 46/1948 Zb. o novej pozemkovej reforme (trvalej úprave vlastníctva k poľnohospodárskej a lesnej pôde) účinného od 01.01.1952 do 23.06.1991 v spojení s prílohou D bodu 12 predpisu č. 122/1951 Zb., pokiaľ si vykúpenú pôdu neponechá štát za náhradu pre účely verejné alebo pre budúci prídel, pridelí ju okresný národný výbor.
10. Podľa § 133 zákona č. 40/1964 Zb. (Občianky zákonník) v znení účinnom do 31.03.1983, osobné vlastníctvo k veci možno nadobudnúť kúpou, darom alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
11. Podľa § 135 OZ v znení účinnom do 31.03.1983, ak ide o nadobudnutie vlastníctva rozhodnutím štátneho orgánu, nadobúda sa vlastníctvo dňom v ňom určeným, a ak nie je určený, dňom právoplatnosti rozhodnutia.
12. Podľa § 116 ods. 1 zákona č. 141/1950 Zb. (Občianky zákonník v znení účinnom od 01.01.1951 do 31.03.1964), vlastnícke právo k hnuteľnej veci nadobudne, kto ju drží oprávnene (§ 145) a nepretržite tri roky; ak ide o nehnuteľnú vec, je potrebná vydržacia doba desaťročná.
13. Predmetom sporu je určenie, že sporné nehnuteľnosti patria do dedičstva po poručiteľoch Š. Š., U.. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX a neb. C. Š.B., A.. O., U.. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, tzn. určenie, že poručitelia v čase ich smrti boli vlastníkmi sporných nehnuteľností bez ohľadu na okolnosti, ktoré nastali po tomto okamihu. Existencia naliehavého právneho záujmu už bola ustálená rozhodnutím odvolacieho súdu, preto sa súd touto otázkou ďalej nezaoberal. Bolo preukázané, že žalobcovia sú dedičmi po poručiteľoch Š. Š., U.. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX a neb. C. Š., A.. O., U.. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX. Vlastnícke právo právnych predchodcov žalobcov k sporným nehnuteľnostiam žalobcovia odvodzujú od Prídelovej listiny vydanej Okresným národným výborom I. dňa 03.10.1957. Rozhodujúcim v tomto spore teda bolo posúdenie, či právni predchodcovia žalobcov na základe predmetnej prídelovej listiny nadobudli vlastnícke právo k sporným nehnuteľnostiam. Súd v žiadnom prípade nespochybňuje žalobcami uvádzanú judikatúru v tomto smere (rozsudok NSSR sp. zn. 4Cdo/123/2003 zo dňa 01.01.2003), avšak z nej vyvodzuje iné závery ako žalobcovia. Z vyššie uvedeného rozhodnutia vyplýva, že výmery a prídelové listiny (verejné listiny) boli, a aj v súčasnosti sú dokladmi o vlastníctve prídelcov k prideleným nehnuteľnostiam a sú vkladuschopnými listinami pre zápis nadobudnutého vlastníctva do katastra nehnuteľností. Aby boli vkladuschopné, museli byť a musia byť tieto listiny právne perfektné. K preskúmateľnosti správnych aktov tu Najvyšší súd SR zdôraznil, že všeobecné súdy nie sú oprávnené skúmať ich platnosť či zákonnosť (nejde totiž o právny úkon) mimo rámca správneho súdnictva, ale zásadne len so zreteľom na to, či išlo o akty nulitné (ničotné), teda o akty, ktorých vady sú tak závažné (čo do zápornej kvality vady), že sa neuplatní prezumpcia ich správnosti. Také akty nevyžadujú zvláštny proces na odstránenie vady (alebo aktov samých), ale nikto ich nemusí rešpektovať a od začiatku sa na ne hľadí ako na akty neexistujúce. Okrem povinnosti skúmať, či predpokladaný správny akt vôbec je správnym aktom (či nie je paaktom) a či ide o akt vydaný v medziach právomoci príslušného orgánu, sú súdy rovnako povinné zaoberať sa tým, či správny akt nadobudol právoplatnosť a či je vykonateľný (R 220/1950 Zbierky rozhodnutí československých súdov). Pri kategórii aktov, ktoré sú len vecne chybné alebo nezákonné platí prezumpcia ich správnosti, pokiaľ nie sú vymedzeným postupom opravené alebo zrušené a musia byť považované za bezchybné, majú právne účinky a sú pre súdy v zmysle § 135 ods. 2 OSP (pozn. teraz § 194 CSP) záväzné.
14. Prídelové listiny vydávané bývalými okresnými národnými výbormi podľa zákona č. 142/1947 Sb. a zákona č. 46/1948 Sb., mali rovnaké právne účinky ako výmery o vlastníctve pôdy vydávané Povereníctvom pôdohospodárstva a pozemkovej reformy podľa nariadenia vlády č. 104/1945 Sb. n. SNR a nariadenia vlády č. 104/1946 Sb.n. SNR. Prídelové listiny rovnako ako výmery boli a sú verejnými listinami. Žalobcami predložená Prídelová listina zo dňa 03.10.1957 bola vydaná orgánom na to oprávneným (Okresným národným výborom I.), obsahuje označenie právneho predpisu, podľa ktorého sa vydáva, akej veci sa týka, je datovaná, opatrená odtlačkom okrúhlej pečiatky a podpisom vedúceho odboru, obsahuje meno a priezvisko bývalého vlastníka, označenie osôb, v prospech ktorých sa vydáva, ako aj prídelovú cenu, avšak neobsahuje označenie parcely alebo iné označenie prídelu.
Absencia označenia prideľovaných nehnuteľností je však podstatnou vadou (nielen vecnou chybou), ktorá spôsobuje, že na prídelovú listinu sa hľadí ako na neexitujúcu, teda je paaktom. Napriek tomu, že sama žalobkyňa 1/ poukazovala na rozsudok NSSR sp. zn. 4Cdo/123/2003, tvrdila, že prídelovú listinu je nutné posudzovať z hľadiska platnosti právneho úkonu podľa ust. Občianskeho zákonníka č. 141/1950 Zb. a tiež mala za to, že zo žiadneho ustanovenia všeobecného právneho predpisu alebo osobitného nevyplýva sankcia neplatnosti listiny, ak v nej nie je menovite uvedené parcelné číslo a navyše túto vadu spôsobil štát, preto sa nemôže dovolávať jej neplatnosti resp. vadnosti, ak ju sám spôsobil. Ako bolo uvedené vyššie, prídelová listina nie je právnym úkonom a súd je pri nej povinný skúmať, či tento predpokladaný správny akt je vôbec správnym aktom a či nejde o paakt. V posudzovanej veci Prídelová listina z 03.10.1957, napriek tomu, že bola vydaná orgánom na to kompetentným nespĺňa po formálnej, ako aj po obsahovej stránke všetky zákonné podmienky a náležitosti. Neobsahuje totiž presné označenie nehnuteľností, ktorých sa týka, a to i napriek tomu, že predtlačený formulár prídelovej listiny obsahuje kolónku, v ktorej malo byť uvedené číslo parcely alebo iné označenie prídelu. Zo samotnej výmery pridelených nehnuteľností v kat. úz. L. nie je možné žiadnym spôsobom identifikovať, o aké konkrétne nehnuteľnosti by sa malo jednať, resp. že ide práve o tie, ktoré sú predmetom tohto sporu. Ide preto o prídelovú listinu, ktorú nemožno považovať za „perfektnú“, teda nemá povahu verejnej listiny spôsobilej preukázať vlastnícke právo prídelcov k nehnuteľnostiam v katastrálnom území Košúty, vrátane tých, ktoré sú predmetom sporu. Pokiaľ teda žalobcovia vlastnícke právo svojich právnych predchodcov k sporným nehnuteľnostiam odvodzovali len od predloženej prídelovej listiny, je potrebné konštatovať, že toto vlastnícke právo hodnoverným spôsobom nepreukázali. Na uvedenom závere nič nemení ani Konečný prídelový plán, ktorý síce uvádza parcelné číslo, avšak táto listina nemôže byť relevantným dokladom o nadobudnutí vlastníctva k spornej parcele, keďže má len informatívny charakter a z jej obsahu nevyplýva, že by s konštitutívnymi účinkami potvrdzovala vznik vlastníckeho práva v prospech uvedených vlastníkov, prípadne že by takýto právny stav osvedčovala (porov. napr. rozsudok NS SR sp. zn. 2Sžo/2/2009 z 18.11.2009). Konečný prídelový plán, ako aj ostatné podporné dôkazy (oceňovací hárok, geometrický plán a výkaz plôch, zoznam prídelcov), boli len technickými podkladmi, ktoré majú informatívny charakter, a navyše tieto sa mohli s ohľadom na časový odstup pred vydaním samotnej Prídelovej listiny aj meniť. Ostatné žalobcami uvádzané okolnosti zapísania vlastníckeho práva v prospech právnych predchodcov žalobcov v rámci ROEP v roku 2010, ako aj postoj žalovaného v tomto konaní, boli s ohľadom na predmet sporu bez právneho významu, keďže požadované určenie sa vzťahuje ku dňu smrti poručiteľa (C. Š. zomrela v roku XXXX). Rovnako tak nebolo právne významným posudzovanie skutočnosti, či žalobcovia majú viac-menej zapísané na listoch vlastníctva to, čo malo byť pridelené v zmysle prídelovej listiny (pokiaľ ide o výmeru pozemkov), nakoľko na túto prídelovú listinu nie je možné prihliadať, i keď je pravdepodobné, že tomu tak je.
15. S ohľadom vyššie uvedené, keďže na Prídelovú listinu zo dňa 03.10.1957 sa hľadí ako na neexistujúcu, do úvahy by prichádzalo nadobudnutie vlastníckeho práva právnymi predchodcami žalobcov vydržaním. Žalobcovia napriek predbežnému právnemu posúdeniu zo strany súdu, kde súd uviedol, že predložená prídelová listina nepreukazuje vlastnícke žalobcov k sporným nehnuteľnostiam, ani len netvrdili, že by sporné nehnuteľnosti nadobudli ich právni predchodcovia vydržaním, resp. že by sporné nehnuteľnosti vôbec užívali. V tejto súvislosti je potrebné uviesť, že podmienky pre vydržanie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti určoval Občiansky zákonník č. 141/1950 Zb. v ustanoveniach § 115 a § 116 ods. 1 v spojení s § 145. Vlastnícke právo vydržaním mohol nadobudnúť ten, kto oprávnene držal nehnuteľnú vec po dobu 10 rokov. Oprávneným držiteľom bol ten, kto bol so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný, že mu vec patrí; v pochybnostiach sa predpokladalo, že držba je oprávnená. Občiansky zákonník č. 40/1964 Zb. účinný od 01.04.1964 v pôvodnom znení vydržanie neupravoval. Preto bolo potrebné vychádzať z toho, že po 01.04.1964 nebolo možné vlastnícke právo k nehnuteľnostiam nadobudnúť vydržaním, a to ani vtedy, ak vydržacia doba začala plynúť pred 01.04.1964, t. j. za účinnosti Občianskeho zákonníka č. 141/1950 Zb. Ak k nadobudnutiu vlastníckeho práva vydržaním došlo najneskoršie 31.03.1964, mohla byť táto skutočnosť po nadobudnutí účinnosti zákona č. 40/1964 Zb. len deklarovaná. Podľa Občianskeho zákonníka z r. 1950, a potom zákona č. 131/1982 Zb. bolo možné nadobudnúť pozemok vydržaním iba za predpokladu, že desaťročné obdobie oprávnenej držby bolo dovŕšené pred 01.04.1964. Po tomto dátume by síce oprávnená držba mohla byť vydržiteľovi podľa § 507a ods. 3 OZ v znení zákona č. 131/1982 Zb. započítaná, avšak táto doba by podľa výslovného znenia uvedeného ustanovenia nemohla skončiť skôr než uplynutím jedného roka od 1. apríla 1983 (Ro NS ČR, sp. zn. 4 Cz 10/1992). Z týchto dôvodov, aj v prípade ak by žalobcovia tvrdili (a preukázali) dobromyseľnú držbu sporných nehnuteľností ich právnymi predchodcami, oprávnená držba by neuplynula pred 01.04.1964; mohla by uplynúť najskôr dňa 03.10.1967 (t.j. v čase, keď
vlastnícke právo nebolo možné nadobudnúť vydržaním), teda právni predchodcovia žalobcov by ku dňu XX.XX.XXXX (deň smrti C. Š.) nemohli byť vlastníkmi sporných nehnuteľností ani titulom vydržania. S ohľadom na uvedené, keďže žalobcovia v konaní nepreukázali žiadny právny titul ani inú skutočnosť (vydržanie), na základe ktorej by nadobudli vlastnícke právo k sporným nehnuteľnostiam ich právni predchodcovia, súd žalobu v celom rozsahu zamietol.
16. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. V konaní bol v celom rozsahu úspešný žalovaný, preto súd podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania voči žalobcom v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný, a to do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Galanta. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.