Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_16C-22-2020.pdf
PDF · 70.59 KB
Case nature
Subarea
16C/22/2020
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v právnej veci žalobkyne: Q. O., nar. XX.X.XXXX, bytom N. XXX/XX, D. o nejasnom podaní, takto
rozhodol:
Nejasné podanie žalobkyne doručené súdu dňa 10.8.2020, ktoré by podľa svojho obsahu mohlo byť žalobou, odmieta.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa doručila súdu dňa 10.8.2020 podanie datované dňa 10.8.2020 a označené ako „Dedičské konanie po N. G., bytom Ul. N. XX/X, XXX XX D., ktorý zomrel 18.3.2016“, ktoré podľa jeho obsahu (§ 124 ods. 1 Civilného sporového poriadku) súd posúdil ako žalobu. Podanie obsahovalo opis skutočností, z ktorých vyplývali určité nároky žalobkyne. Z podania nebolo zrejmé, čoho sa žalobkyňa konkrétne domáhala (ako žiadala, aby súd rozhodol) a proti ktorej osobe, či osobám podaná žaloba smeruje, t.j. koho žalovala. Žalobkyňa k podaniu pripojila fotokópiu uznesenia Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Prievidzi č. ČVS:ORP-149/PD-PD-2020 zo dňa 19.6.2020, rozhodnutia Národného úradu práce v Prievidzi č. P 547 zo dňa 23.7.2003, vkladov v hotovosti, faktúr spoločnosti Orange Slovensko, a.s., rozsudku Okresného súdu v Prievidzi č.k. P 55/93-33 zo dňa 20.8.1997, nákupov a predajov valút, cudzej meny a fotokópiu príjmových pokladničných dokladov.
2. Podľa § 129 Civilného sporového poriadku (1) Ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. (2) V uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť. (3) Ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať. (4) Ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
3. Podľa § 127 ods. 1 Civilného sporového poriadku ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
4. Podľa § 132 ods. 1 Civilného sporového poriadku v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
5. Podľa § 133 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku (1) Fyzická osoba sa v žalobe označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným
údajom. (2) Právnická osoba sa v žalobe označuje názvom alebo obchodným menom, adresou sídla a identifikačným číslom organizácie, ak je pridelené.
6. Vychádzajúc z opísaných nedostatkov podania, ktoré by podľa svojho obsahu mohlo byť žalobou, súd podľa § 129 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku uznesením č.k. 16C/22/2020-30 zo dňa 11.8.2020, ktoré bolo dňa 18.8.2020 doručené žalobkyni, žalobkyňu vyzval, aby v lehote 10 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia podanie opravila a doplnila ku sp.zn. 16C/22/2020 a to tak, že: - presne označí strany sporu, uvedie, čoho konkrétne sa svojím podaním domáha, ak žiada finančné plnenie, uvedie jeho výšku a spôsob výpočtu, dostatočne uvedie pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností a označí dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a tie, čo sú jej k dispozícii, predloží súdu. Zároveň ju poučil, že ak tak neurobí, súd podanie odmietne.
7. Na výzvu súdu žalobkyňa reagovala podaním zo dňa 25.8.2020, v ktorom ako žalovaných označila PhDr. C. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXXX/X, D., sudcov Okresného súdu Prievidza JUDr. M. G., JUDr. R. I., JUDr. Q. L., JUDr. F. A., všeobecnú ambulanciu pre dospelých MUDr. Q. F., advokáta JUDr. M. H., súdnu exekútorku Mgr. T. L., vyššiu súdnu úradníčku Okresného súdu Prievidza JUDr. C. H., Notársky úrad JUDr. Y. L., Katastrálny úrad Prievidza. Z doplnenia podania ďalej vyplýva opis skutkového deja, resp. žalobkyňa súdu uvádza ako sa zoznámila so žalovaným PhDr. C. I., nar. XX.XX.XXXX, kde všade menovaný pracoval, aký činil jeho mesačný príjem a taktiež, že menovaný uzavrel dňa 1.4.2007 bez jej vedomia kúpnopredajnú zmluvu, predmetom ktorej bola kúpa a predaj bytu na R. ulici č. XX/X v D., z predaja ktorého nemala žiadne pôžitky materiálnej a nemateriálnej hodnoty. Na základe uvedeného žiada súd, aby určil, či tu právny vzťah je alebo nie je a kto je účastníkom právneho vzťahu.
8. Súd uvádza, že konanie podľa ustanovení Civilného sporového poriadku je ovládané dispozičnou zásadou a začína výlučne na základe žaloby, ktorá musí obsahovať všeobecné náležitosti podania uvedené v ustanovení § 127 ods. 1 cit. zákona, zo žaloby musí byť zrejmé, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje. Podanie musí byť podpísané osobou, ktorá podanie urobila. Okrem všeobecných náležitostí podania žaloba musí obsahovať označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Ak tieto údaje chýbajú, žaloba má vady a súd musí tieto nedostatky odstrániť postupom uvedeným v ustanovení § 129 Civilného sporového poriadku, je tomu tak preto, lebo nesmie byť pochybné, kto je stranou v spore. Správne označenie strany sporu zabraňuje možné zamenenie s inou osobou. Žaloba musí obsahovať konkrétny návrh výroku rozhodnutia, obsahujúci rozsah uplatneného nároku. Údaj o tom, čoho sa žalobca domáha (tzv. petit) musí byť presný, určitý a zrozumiteľný. Súd totiž musí presne vedieť, o čom má konať a rozhodnúť, pretože, s výnimkou uvedených v § 216 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku, nesmie stranám prisúdiť viac, než to, čoho sa domáhajú, ani priznať iné práva a uložiť im iné povinnosti, ako sú navrhované. Presný, určitý a zrozumiteľný petit žaloby nie je vyjadrením iba formálnych náležitostí žaloby, ale je aj nevyhnutným predpokladom toho, aby súdne rozhodnutie bolo (z materiálneho hľadiska) vykonateľné a aby nastali právne účinky, ktoré žalobca podaním návrhu sledoval.
9. V posudzovanej veci z doplnenia obsahu žaloby vyplýva, že podanie žalobkyne zo dňa 25.8.2020 s poukazom na § 132 ods. 2 Civilného sporového poriadku nie je možné považovať za náležité doplnenie a opravu žaloby. Súd je toho názoru, že jej podanie, ktoré by podľa svojho obsahu mohlo byť žalobou, je naďalej nezrozumiteľné a nejasné, naďalej nemá zákonom predpísané náležitosti. V žalobe naďalej absentuje správne označenie žalovanej strany, žalobný petit, ktorý musí byť presný, určitý a zrozumiteľný. Súd uvádza, že v konaní nesmie byť pochybné, kto je stranou v spore, nakoľko správne označenie strany sporu zabraňuje možné zamenenie s inou osobou. Okrem iného, musí súd presne vedieť, o čom má konať a rozhodnúť, pretože, s výnimkou uvedených v § 216 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku, nesmie stranám prisúdiť viac, než to, čoho sa domáhajú, ani priznať iné práva a uložiť im iné povinnosti, ako sú navrhované.
10. Súd vzhľadom na vyššie uvedené po neúspešnom pokuse o doplnenie podania postupom podľa § 129 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku rozhodol tak, že podanie žalobkyne, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu žalobou, podľa § 129 ods. 3 Civilného sporového poriadku odmietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch vyhotoveniach na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).