Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_36Cbi-7-2019.pdf
PDF · 101.2 KB
Case nature
Area
Subarea
36Cbi/7/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v konaní pred sudcom JUDr. Martinom Smolkom v právnej veci žalobcu: JUDr. Martin Jacko, Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava, IČO: 42 181 585, značka správcu: S1483, správca úpadcu FEED TRADE, s.r.o. ,,v konkurze", IČO: 36 785 059, so sídlom Komárňanská 47/31, 932 01 Veľký Meder, právne zastúpený: Lansky, Ganzger & Parner Rechtsanwälte, spol. s r.o., IČO: 36 851 710, Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava proti žalovaným v 1. rade: J., o určenie neúčinnosti právneho úkonu a vydanie plnenia do konkurznej podstaty, takto
rozhodol:
I. U r č u j e s a , že finančné operácie vykonané úpadcom, spoločnosťou FEED TRADE, s.r.o. „v konkurze“, so sídlom Komárňanská 47/31, 932 01 Veľký Meder, Slovenská republika, IČO: 36 785 059, v prospech žalovaného v 1. rade:
- M., sú voči veriteľom úpadcu n e ú č i n n é .
II. Žalovaný v 1. rade j e p o v i n n ý do konkurznej podstaty úpadcu poskytnúť peňažnú náhradu vo výške 192.212,71 EUR, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
III. U r č u j e s a , že finančné operácie vykonané úpadcom, spoločnosťou FEED TRADE, s.r.o. „v konkurze“, so sídlom Komárňanská 47/31, 932 01 Veľký Meder, IČO: 36 785 059, v prospech žalovanej v 2. rade:
- M., sú voči veriteľom úpadcu n e ú č i n n é .
IV. Žalovaná v 2. rade j e p o v i n n á do konkurznej podstaty úpadcu poskytnúť peňažnú náhradu vo výške EUR 87.000,-, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
V. Žalovaní sú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v celom rozsahu s tým, že o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 23.12.2019 domáhal určenia, že prevod finančných prostriedkov z bankového účtu úpadcu na bankový účet žalovaných vo výške 280.212,71 eur je právne neúčinný voči veriteľom úpadcu FEED TRADE, s.r.o. , a žalovaný v 1. rade je povinný do všeobecnej podstaty úpadcu poskytnúť peňažnú náhradu vo výške 192.212,71 eur a žalovaná v 2. rade je povinná do všeobecnej podstaty úpadcu poskytnúť peňažnú náhradu vo výške 87.000 eur. V žalobe uviedol, že uznesením Okresného súdu Trnava zo 6.8.2018, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 156/2018 pod č. K059407 dňa 14.8.2018, bolo začaté konkurzné konanie proti Úpadcovi. Uznesením Okresného súdu Trnava zo 13.12.2018, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 248/2018 pod č. K098976 dňa 28.12.2018, bol vyhlásený konkurz na majetok Úpadcu a zároveň bol do funkcie správcu Úpadcu ustanovený Mgr. Ladislav Zselinszky. Následne bol uznesením Okresného súdu Trnava zo dňa
11.4.2019, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 80/2019 pod č. K034375 dňa 25.4.2019, odvolaný pôvodný správca úpadcu, Mgr. Ladislav Zselinszky a zároveň bol ustanovený ako nový správca úpadcu žalobca. Žalobca zabezpečil dňa 11.10.2019 vykonanie obhliadky sídla úpadcu, pri ktorej sa mu podarilo získať čiastočnú účtovnú a inú dokumentáciu úpadcu. Obsahom uvedenej dokumentácie sú aj nasledovné výpisy z nižšie uvedených bankových účtov úpadcu: i. M.Z vyššie špecifikovaných výpisov z bankových účtov úpadcu žalobca identifikoval nasledovné finančné operácie, ktoré boli vykonané v prospech žalovaného v 1. rade alebo žalovanej v 2. rade: 1. XX.X.XXXX výber hotovosti X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX VÚB, a.s. žalovanou X. X. XX.X.XXXX bankový prevod X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX VÚB, a.s. žalovaným X. X. XX.X.XXXX výber hotovosti X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX VÚB, a.s. žalovanou X. X. X.X.XXXX výber z bankomatu X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX Tatra banka, a.s. žalovaným X. X. X.X.XXXX výber hotovosti XX.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX Tatra banka, a.s. žalovanou X. X. X.X.XXXX výber z bankomatu XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX Tatra banka, a.s. žalovaným X. X. X.X.XXXX výber z bankomatu XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX Tatra banka, a.s. žalovaným X. X. X.X.XXXX výber hotovosti XX.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX Tatra banka, a.s. žalovaným X. X. XX.X.XXXX výber hotovosti XX.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX Tatra banka, a.s. žalovaným X. XX. XX.X.XXXX výber z bankomatu XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX Tatra banka, a.s. žalovaným X. XX. XX.X.XXXX výber hotovosti XX.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX Tatra banka, a.s. žalovaným X. XX. X.XX.XXXX výber hotovosti X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX Tatra banka, a.s. žalovaným X. XX. X.XX.XXXX výber hotovosti XX.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX Tatra banka, a.s. žalovaným X. XX. XX.XX.XXXX výber hotovosti X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX Tatra banka, a.s. žalovaným X. XX. XX.XX.XXXX výber hotovosti XX.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX Tatra banka, a.s. žalovaným X. XX. XX.XX.XXXX výber hotovosti X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX Tatra banka, a.s. žalovaným X. XX. XX.XX.XXXX výber hotovosti XX.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX Tatra banka, a.s. žalovaným X. XX. X.XX.XXXX výber z bankomatu X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX Tatra banka, a.s. žalovaným X. XX. X.XX.XXXX výber hotovosti XX.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX Tatra banka, a.s. žalovaným X. XX. XX.XX.XXXX výber hotovosti XX.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX Tatra banka, a.s. žalovaný X. XX. XX.XX.XXXX výber hotovosti X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX Tatra banka, a.s. žalovaným X. XX. XX.XX.XXXX výber hotovosti X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX Tatra banka, a.s. žalovaným X. XX. X.XX.XXXX výber hotovosti XX.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX Tatra banka, a.s. žalovaným X. XX. X.XX.XXXX výber hotovosti X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX VÚB, a.s. žalovanou X. XX. XX.XX.XXXX výber hotovosti X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX VÚB, a.s. žalovanou X. XX. XX.XX.XXXX výber hotovosti X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX VÚB, a.s. žalovanou X. XX. XX.XX.XXXX bankový prevod XXX,XX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX VÚB, a.s. žalovaným X. XX. XX.XX.XXXX výber hotovosti X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX VÚB, a.s. žalovanou X. XX. XX.XX.XXXX výber hotovosti X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX VÚB, a.s. žalovanouX. XX. XX.XX.XXXX výber hotovosti X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX VÚB, a.s. žalovanou X. XX. XX.XX.XXXX výber hotovosti X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX VÚB, a.s. žalovanou X. XX. XX.XX.XXXX výber hotovosti X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX VÚB, a.s. žalovanou X. XX. XX.XX.XXXX výber hotovosti X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX VÚB, a.s. žalovaným X. XX. X.XX.XXXX výber hotovosti X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX VÚB, a.s. žalovanou X. XX. X.XX.XXXX výber hotovosti X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX VÚB, a.s. žalovanou X. XX. X.XX.XXXX výber hotovosti X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX VÚB, a.s. žalovanou X. XX. X.XX.XXXX výber hotovosti X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX VÚB, a.s. žalovaným X. XX. XX.XX.XXXX bankový prevod X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX VÚB, a.s. žalovaným X. XX. XX.XX.XXXX výber hotovosti X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX VÚB, a.s. žalovanouX. XX. XX.XX.XXXX výber hotovosti X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX VÚB, a.s. žalovaným X. XX. XX.XX.XXXX bankový prevod X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX VÚB, a.s. žalovaným X. XX. XX.XX.XXXX výber hotovosti X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX VÚB, a.s. žalovanou X. XX. XX.XX.XXXX bankový prevod X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX VÚB, a.s. žalovaným X. XX. XX.XX.XXXX výber hotovosti X.XXX z účtu XXXXXXXXXX/XXXX VÚB, a.s. žalovanou X. Spolu: 280.212,71 eur Podľa § 60 ods. 1 ZKR odporovať možno tiež každému právnemu úkonu, ktorým dlžník ukrátil svojich veriteľov (ďalej v texte len ako „Ukracujúci právny úkon“), ak bol urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a tento úmysel bol alebo musel byť druhej strane známy. Podľa § 60 ods. 2 ZKR ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úmysel dlžníka ukrátiť svojich veriteľov, ako aj vedomosť druhej strany o tomto úmysle sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak. Spriaznenými osobami sa rozumejú osoby špecifikované v § 9 ZKR.
Vyššie špecifikované finančné operácie boli vykonávané úpadcom (resp. v mene úpadcu žalovaným v 1. rade, ako štatutárnym orgánom úpadcu a žalovanou v 2. rade, ako manželkou žalovaného v 1. rade, ktorá musela mať dispozičné oprávnenia k dotknutým bankovým účtom od úpadcu, aby bola oprávnená vykonať takéto Finančné operácie) v prospech: i. Žalovaného v 1. rade v období od 7.11.2013 do 4.2.2014, pričom celková výška týchto finančných operácii predstavuje sumu 193.212,71 eur. ii. Žalovanej v 2. rade v období od 8.11.2013 do 3.2.2014, pričom celková výška týchto finančných operácii predstavuje sumu 87.000 eur. V tejto súvislosti žalobca uviedol, že obsahom dokumentácie zabezpečenej pri obhliadke sídla úpadcu dňa 11.10.2019 bola aj súvaha Úpadcu k 31.12.2012 (nepodpísaná), podľa ktorej celkové záväzky Úpadcu predstavovali k 31.12.2012 sumu vo výške 1.869.742 eur a za bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie, t.j. k 31.12.2011 sumu vo výške 272.642 eur súvaha Úpadcu k 30.6.2013 (nepodpísaná), podľa ktorej celkové záväzky úpadcu predstavovali k 30.6.2013 sumu vo výške 1.645.585 eur. Z vyššie uvedených skutočností je zrejmé, že v období krátko pred vykonaním Finančných operácii mal úpadca voči svojim veriteľom záväzky v celkovej výške 1.645.585 eur. V dôsledku toho možno konštatovať, že vykonaním Finančných operácii úpadca ukrátil svojich veriteľov tým, že namiesto toho aby uspokojoval pohľadávky týchto veriteľov, vykonával Finančné operácie v prospech žalovaných. Vzhľadom na skutočnosť, že Finančné operácie boli vykonané v prospech žalovaného v 1. rade, ako jediného konateľa a jediného spoločníka úpadcu a v prospech žalovanej v 2. rade, ako manželky žalovaného v 1. rade, teda ako osôb spriaznených s úpadcom, v súlade s § 60 ods. 2 ZKR úmysel úpadcu ukrátiť svojich veriteľov, ako aj vedomosť druhej strany o tomto úmysle sa predpokladá. Konkurzné konanie voči úpadcovi začalo dňa 15.8.2018, preto možno konštatovať, že Finančné operácie boli vykonané počas 5 rokov pred začatím konkurzného konania. Z vyššie uvedených skutočností a pripojených príloh je zrejmé, že sú splnené podmienky na odporovanie vykonaným Finančným operáciám, ako ukracujúcim právnym úkonom.
2. Podľa § 106 ods. 1 CSP ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky podľa druhu pobytu cudzinca,
3. Podľa § 111 ods. 3 CSP ak nemožno doručiť písomnosť na adresu podľa § 106, písomnosť sa považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
4. Podľa § 116 ods. 1 CSP ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a), je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného. Podľa § 116 ods. 2 CSP ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa odseku 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. Podľa § 116 ods. 3 CSP ďalšie písomnosti súd žalovanému doručuje na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a).
5. Súd v predmetnej veci, po splnení zákonných podmienok, konal v zmysle § 180 CSP v neprítomnosti žalovaného v 1. rade, keď v zmysle § 116 ods. 3 CSP v spojení s § 111 ods. 3 CSP súd považoval vrátenú nedoručenú poštovú zásielku (písomnosť - predvolanie) za doručenú dňom 23.6.2020, nakoľko na adrese trvalého pobytu žalovaného evidovanú v registri obyvateľov: Komárňanská 47/31, 932 01 Veľký Meder, písomnosť nebolo možné doručiť a v takom prípade sa písomnosť považuje za doručenú dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. Svoju neúčasť žalovaný v 1. rade neospravedlnil a ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania.
6. Podľa § 106 ods. 3 CSP ak fyzická osoba nemá adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky, doručuje súd písomnosti tejto fyzickej osobe oznámením na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Písomnosť sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
7. Súd v predmetnej veci, po splnení zákonných podmienok, konal v zmysle § 180 CSP v neprítomnosti žalovanej v 2. rade, keď v zmysle § 106 ods. 3 CSP súd považoval predvolanie na pojednávanie za doručené žalovanej v 2. rade dňa 11.9.2020 (po 15 dňoch od zverejnenie oznámenia o doručovaných písomnostiach na úradnej tabuly súdu). Svoju neúčasť žalovaná v 2. rade neospravedlnila a ani nepožiadala z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania.
8. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom advokáta žalobcu, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to predovšetkým s výpismi z bankových účtov úpadcu, súvahami ako i s celým obsahom spisového materiálu a zistil nasledujúci skutkový a právny stav:
9. Advokát žalobcu v konaní uviedol, že zotrváva na obsahu žaloby v plnom rozsahu.
10. Z bankových výpisov úpadcu (č.l. 12-24 spisu) súd zistil, že boli realizované finančné operácie tak ako ich špecifikoval žalobca v žalobe.
11. Zo súvah (č.l. 25-30 spisu) súd zistil, že celkové záväzky úpadcu predstavovali k 30.6.2013 sumu vo výške 1.645.585 eur.
12. Podľa ust. § 9 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ZKR) spriaznenou osobou právnickej osoby je okrem iného aj štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť.
13. Podľa ust. § 57 ods.1 prvá veta ZKR právne úkony týkajúce sa majetku dlžníka sú v konkurze voči veriteľom dlžníka neúčinné, ak im správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky podľa tohto zákona odporuje.
14. Podľa ust. § 57 ods. 2 ZKR Právo odporovať právnemu úkonu zanikne, ak sa neuplatní u povinnej osoby alebo na súde do jedného roka od vyhlásenia konkurzu; právo odporovať právnemu úkonu sa považuje za uplatnené u povinnej osoby, len ak povinná osoba toto právo písomne uznala.
15. Podľa ust. § 57 ods.4. ZKR odporovať podľa tohto zákona možno len tomu právnemu úkonu dlžníka, ktorý ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka.
16. Podľa ust. § 60 ods. 1 ZKR odporovať možno tiež každému právnemu úkonu, ktorým dlžník ukrátil svojich veriteľov (ďalej len „ukracujúci právny úkon“), ak bol urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a tento úmysel bol alebo musel byť druhej strane známy.
17. Podľa ust. § 60 ods. 2 ZKR ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úmysel dlžníka ukrátiť svojich veriteľov, ako aj vedomosť druhej strany o tomto úmysle sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak.
18. Podľa ust. § 60 ods. 3 ZKR odporovať možno len tým ukracujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas piatich rokov pred začatím konkurzného konania.
19. Podľa ust. § 62 ods. 1 ZKR právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto s dlžníkom odporovateľný právny úkon dohodol, v prospech koho dlžník odporovateľný právny úkon jednostranne urobil alebo kto z odporovateľného právneho úkonu dlžníka priamo nadobudol prospech.
20. Podľa § 62 ods. 5 ZKR právo odporovať právnemu úkonu môže správca alebo veriteľ uplatniť priamo u povinnej osoby alebo žalobou na súde; rozhodnutie súdu o určení neúčinnosti právneho úkonu je účinné voči všetkým účastníkom konkurzného konania. Nároky z neúčinného právneho úkonu môže v prospech podstaty uplatniť správca alebo veriteľ, ktorý odporoval právnemu úkonu.
21. Podľa ust. § 63 ods. 1 ZKR ak ide o neúčinný právny úkon týkajúci sa veci, práva alebo inej majetkovej hodnoty prevedenej z majetku dlžníka, sú tí, voči ktorým sa právo odporovať právnemu úkonu uplatnilo, povinní spoločne a nerozdielne poskytnúť do dotknutej podstaty peňažnú náhradu za túto vec, právo alebo inú majetkovú hodnotu; ak sa však u niektorého z nich táto vec, právo alebo iná majetková hodnota
nachádza, možno sa od nich namiesto peňažnej náhrady domáhať vydania tejto veci, práva alebo inej majetkovej hodnoty.
22. Podľa ust. § 63 ods. 3 ZKR ak ide o neúčinný právny úkon iný ako v odseku 1 alebo odseku 2, možno sa domáhať, aby povinná osoba niečo dala, konala, niečoho sa zdržala alebo aby niečo trpela tak, aby sa majetok podliehajúci konkurzu dostal do stavu, v akom by bol, ak by sa neúčinný právny úkon neurobil.
23. Podľa č.l. 8 CSP strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.
24. Podľa § 185 ods. 1 CSP súd rozhodne, ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná.
25. Podľa § 191 ods. 1 CSP dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.
26. Navrhovanie dôkazov má priamu súvislosť s povinnosťou tvrdenia. Dôkaznú povinnosť môže účastník v konaní plniť od jeho samotného začiatku, pričom povinnosť označiť dôkazy sa vzťahuje na všetky tvrdenia účastníka s tým, že nesplnenie dôkaznej povinnosti prináša so sebou hrozbu takého rozhodnutia súdu, ktoré vychádza so skutkového základu zisteného z dôkazov navrhnutých účastníkom v opačnom procesnom postavení než je účastník, ktorý nesplnil alebo dostatočne nesplnil svoju dôkaznú povinnosť. Dôkazným bremenom pritom rozumieme zodpovednosť účastníka za výsledok konania, ktorý závisí od zistení z navrhnutých a vykonaných dôkazov. V prípade dôkaznej núdze sa neúspech pričíta tomu účastníkovi, na ktorom podľa predpisov hmotného práva leží dôkazné bremeno, t.j. zodpovednosť za preukázanie skutočností významných z hľadiska hmotného práva.
27. V prvom rade je nutné uviesť, že úprava odporovateľosti obsiahnutá v zákone o konkurze a reštrukturalizácii je úpravou špeciálnou popri právnej úprave v Občianskom zákonníku. Odporovateľnosť právnych úkonov je osobitným inštitútom, ktorý slúži na ochranu veriteľov. Odporovateľnosť právnych úkonov ako určitá sankcia nie je postihom za konkrétne vady právneho úkonu, ale za jeho právne dôsledky vo vzťahu k veriteľom dlžníka. Negatívne právne dôsledky sa prejavujú v tom, že konkrétny právny úkon dlžníka spôsobí ukrátenie uspokojenia pohľadávok veriteľa. Všeobecnými predpokladmi odporovateľnosti sú: právny úkon, účinnosť právneho úkonu dlžníka, ukrátenie uspokojenia pohľadávky veriteľa. Osobitnými predpokladmi odporovateľnosti v konkurznom konaní sú: vyhlásenie konkurzu, právny úkon dlžníka týkajúci sa jeho majetku a ukrátenie pohľadávky veriteľa, ktorý si prihlásil pohľadávku.
28. Z listinných dôkazov mal súd preukázané, že žalovaní realizovali finančné operácie, výbery v hotovosti, bezhotovostné prevody, výber z bankomatu v období rokov 2013-2014 z bankových účtov úpadcu, čím došlo k ukráteniu ostatných veriteľov, nakoľko celkové záväzky úpadcu predstavovali k 30.6.2013 sumu vo výške 1.645.585 eur. Súd mal preukázané, že finančné operácie spĺňajú všetky zákonné predpoklady na uplatnenie neúčinného právneho úkonu, nakoľko je preukázateľné, že nimi došlo k k ukráteniu a poškodeniu záujmov ostatných veriteľov, ktorí v rozhodnom čase evidovali voči úpadcovi pohľadávky. Žalobca preukázal splnenie všetkých nevyhnutných a zákonných podmienok pre úspešné odporovanie ukracujúceho právneho úkonu v zmysle § 60 ZKR, preto súd žalobe ako dôvodnej vyhovel spôsobom uvedeným vo výroku rozhodnutia. Žalovaní v návrhovom konaní, svojou pasivitou nepreukázali opak tvrdení žalobcu a neuviedli žiadne významné skutočnosti spochybňujúce dôvodnosť žaloby. V návrhovom konaní účastník nemôže zostať pasívnym (vigilantibus iura scripta sunt - práva patria len bdelým, starostlivým). Bolo na žalovaných, aby uniesli v konaní dôkazné bremeno, ktoré ich zaťažovalo, prípadne hodnoverne spochybnili tvrdenia žalobcu, nesplnili si svoju dôkaznú povinnosť, a preto súd vychádzal pri rozhodovaní so skutkového základu zisteného z dôkazov predložených žalobcom, o ktorých hodnovernosti nemal pochybnosti.
29. Základným právom, ktoré je možné uplatniť z neúčinného právneho úkonu, na základe ktorého bola z majetku dlžníka prevedená vec, právo alebo iná majetková hodnota je právo na peňažnú náhradu. Výška peňažnej náhrady za poskytnuté plnenie sa rovná hodnote tohto plnenia v čase, keď bolo dlžníkom poskytnuté. Výška peňažnej náhrady zodpovedá výške vykonaného odporovaného právneho úkonu a výške, v ktorej boli ostatní veritelia uzavretím zmluvy ukrátení, t.j. sume 192.212,71 eur a 87.000 eur.
30. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 262 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 CSP tak, že procesne plne úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania v celom rozsahu (za trovy právneho zastúpenia), uložil žalovaným povinnosť ich žalobcovi zaplatiť s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd až po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (§ 355, § 362 CSP) Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 365 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP).
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).