Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27Cb/224/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v Bratislave sudkyňou JUDr. Leou Gubovou v spore žalobcu: KK Corp s.r.o., so sídlom Nám. SNP 17, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 48 026 506, zast.: Mgr. Lenka Lurincová, advokátka, so sídlom Hájkova 32, 831 03 Bratislava, IČO: 48 411 540, proti žalovanému: KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefánikova 17, 811 05 Bratislava, IČO: 31 595 545, zast. JUDr. Felix Neupauer, advokát, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, IČO: 37 928 422, o zaplatenie 1311,25 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1311,25 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 1311,25 eur od 7.1.2018 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. V zvyšnej časti súd žalobu žalobcu zamieta.

III. Žalobcovi súd priznáva proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške priznanej náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 17.4.2018 v upomínacom konaní domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1311,25 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 1311,25 eur od 22.12.2017 do zaplatenia a priznania nároku na náhradu trov konania.

2. Žalobca v žalobe a svojich vyjadreniach tvrdil najmä nasledovné skutočnosti: Žalobca dňa 14.12.2017 vozidlom zachytil lesnú zver, v dôsledku čoho utrpel škodovú udalosť na automobile MERCEDES-BENZ E 350 CDI, EČV: Y., rok výroby 2009, VIN: Q. (ďalej len „Vozidlo“), ktorú žalovanému riadne oznámil. Políciu k škodovej udalosti nevolal. Poškodené vozidlo je riadne poistené na základe poistnej zmluvy č. 6821599353/2768000920. Za opravu vozidla bola spoločnosťou Motor- Car Banská Bystrica, spol. s.r.o., IČO: 36 643947 vystavená faktúra č. 2451707737 na sumu 8.294,58 EUR vrátane DPH. Listom zo dňa 22.12.2017 bolo zo strany poisťovne Žalobcovi oznámené, že poistné šetrenie bolo ukončené a poistné bude poukázané vo výške 5.245,01 EUR. Poistné plnenie bolo znížené z dôvodu nevolania polície o 1.311,25 EUR. Poukázal na vyjadrenie žalovaného, podľa ktorého: „Poistený je povinný nahlásiť polícii každú dopravnú nehodu, pri ktorej vznikne škoda na poistenom vozidle, vrátene doplnkovej výbavy, prevyšujúca jedenapolnásobok väčšej škody podľa , tiež ak sa usmrtí alebo zraní osoba, dôjde k poškodeniu cesty alebo všeobecne prospešného zariadenia alebo ak do okolia uniknú nebezpečné veci. Rovnako je poistený povinný nahlásiť polícii každú poistnú udalosť na poistenom vozidle, ktorá je krytá poistením podľa týchto zmluvných dojednaní a ktoré majú orgány polície povinnosť prešetriť, t.j. krádež, lúpež, poškodenie alebo zničenie vozidla inak ako pri dopravnej nehode. V dôsledku vzniku

škody, ktorá prevyšovala jedenapolnásobok väčšej škody podľa a údajnému vzniku povinnosti Žalobcu privolať k tejto škodovej udalosti políciu, ktorú si Žalobca nesplnil, bolo poistné plnenie zo strany Žalovaného krátené. Žalovaný plnenie neoprávnene znížil, pričom svoje rozhodnutie odôvodnil výlučne nenahlásením dopravnej nehody polícii. Je zrejmé, že aj za predpokladu, ak by Žalobca túto povinnosť mal, nenahlásenie dopravnej nehody nemôže mať vplyv na zníženie plnenia z poistnej zmluvy, tak ako to predpokladá ust. , resp. Čl. 9 Všeobecných poistných podmienok. Ak priznaná výška škody (náklady na opravu vozidla bez DPH) predstavovala sumu 6.706,26 EUR pri spoluúčasti vo výške 150 EUR a vyplatení poistného plnenia vo výške 5.245,01 EUR, je Žalovaný povinný doplatiť Žalobcovi ešte sumu vo výške 1.311,25 EUR. Poukázal na ust. Tvrdí, že neoznámenie nemalo podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti

- škody ani na jej rozsah. Poistné plnenie možno znížiť len v prípade ak porušenie povinnosti bolo vedomé a súčasne malo podstatný vplyv na poistnú udalosť, resp. na zväčšenie rozsahu jej následkov. Poukázal na Čl. 9 bod 14 Všeobecných poistných podmienok poistiteľa: „poistený povinný nahlásiť polícii každú dopravnú nehodu, pri ktorej vznikne škoda na poistenom MV (vrátane doplnkovej výbavy) zjavne prevyšujúca jedenapolnásobok väčšej škody podľa , t.j. sumu 3.990 EUR.“ Pri dopravnej nehode Žalobcu došlo k takým škodám na vozidle, u ktorých nepredpokladal a ani predpokladať nemohol, že škoda bude v súhrne vyššia ako 3.990 EUR. Pri prvoohliadke vozidla Žalobcu po zrážke bolo zrejmé, že sa jedná o malé poškodenie kapoty, čiastočné poškodenia nárazníka a svetla. Iné škody na vozidle Žalobca nezaznamenal. Okrem uvedeného, je preukázateľné, že Žalobca nie je automechanikom, ani nepracuje v tejto oblasti a nemá ani nemôže mať vedomosť o výške takejto škody, resp. jeho predstava môže byť značne skreslená. Z uvedených dôvodov, skutočnosť, že nezavolal políciu, i keď výška škody presiahla sumu 3.990 EUR, nemôže byť Žalobcovi na ťarchu. Dôvody krátenia poistného plnenia sú len hypotetické a ničím nepodložené. Z predložených dôkazov nebolo zistené, že by povinnosť nahlásiť nehodu polícii (v súvislosti s vyššou škodou ako ZJAVNE prevyšujúcej 1,5 násobok väčšej škody podľa ), tak ako to bolo dojednané v poistných podmienkach, malo za následok zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti, vznik poistnej udalosti tak, ako to má na mysli . Je pravdou, že v zmluvných dojednaniach sa žalobca so žalovaným dohodli, že žalovaný je oprávnený v prípade porušenia povinností poisteného vyplývajúce z poistných podmienok znížiť poistné plnenie podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jej povinnosti plniť, avšak toto dojednanie je nad rámec , ktoré kogentným spôsobom uvádza, kedy je možné zníženie poistného zo strany poistiteľa. Žalovaný žiadnym spôsobom nepreukázal, že porušenie povinnosti žalobcu malo vplyv na rozsah jej povinnosti plniť. Je zrejmé, že žalovaný plnil na základe poskytnutých dokladov zo strany žalobcu, že v priebehu likvidácie škodovej udalosti ani raz nevyzval žalobcu na doplnenie podkladov, príp. vysvetlenie priebehu dopravnej nehody, či následnej opravy, že ani len konkludentne nevyjadril akúkoľvek pochybnosť ohľadom základu nároku poisteného na plnenie z tejto poistnej udalosti alebo výšky plnenia (nerozporoval jednotlivé poškodenia poisteného vozidla, ani výšku vynaložených nákladov na opravu. Žalobca ako dôkaz navrhol vykonať najmä: faktúra Motor Car, oznámenie o poistnom plnení.

3. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť a priznať nárok na náhradu trov konania. Tvrdil najmä nasledovné skutočnosti: Žalovaný považuje za nesprávny názor žalobcu o tom, že by žalovanému nevznikla povinnosť nahlásiť poistnú udalosť polícii. Rovnako žalovaný nepovažuje za správny ani názor žalobcu, že nesplnením povinnosti nahlásiť poistnú udalosť polícii, žalovanému nevzniklo oprávnenie znížiť poistné plnenie. Žalovaný nemá vedomosť z akých všeobecných poistných podmienok žalobca vychádza, keď v nich označuje ust. Čl. 9 bod 14. z ktorého má vyplývať povinnosť žalobcu nahlásiť polícii dopravnú nehodu, pričom tieto všeobecné poistné podmienky ani nepredložil spolu s návrhom na vydanie platobného rozkazu. Žalovaný tvrdí, že relevantnými všeobecnými poistnými podmienkami, ktoré sú súčasťou poistnej zmluvy uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným sú VŠEOBECNÉ POISTNÉ PODMIENKY PRE HAVARIJNÉ POISTENIE MOTOROVÝCH VOZIDIEL (VPP KAS-5) /ďalej len „VPP“/ pričom tieto tvoria neoddeliteľný právny celok a žalobca ako poistený podpisom poistnej zmluvy potvrdil ich prevzatie. Žalobca podpisom poistnej zmluvy potvrdil, že bol oboznámený s VPP a svojim vlastnoručným podpisom sám zodpovedne a dostatočne vážne prejavil vôľu vstúpiť so žalovaným do zmluvného vzťahu, a to za podmienok uvedených v poistnej zmluve, poistných podmienkach poisťovne a zmluvných dojednaniach. Poukázal na ust. a čl. 10 bod 14 VPP, podľa ktorého: „Poistený je povinný nahlásiť polícii každú dopravnú nehodu, pri ktorej vznikne škoda na poistenom MV (vrátane doplnkovej výbavy) zjavne prevyšujúca jedenapolnásobok väčšej škody podľa v znení neskorších predpisov, usmrtí sa alebo zraní osoba, dôjde k poškodeniu cesty alebo všeobecne prospešného zariadenia alebo do okolia uniknú nebezpečné veci. V opačnom prípade bude takéto konanie posudzované ako porušenie povinnosti poisteného a poisťovňa

je oprávnená plnenie zo zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jej povinnosti plniť.“ Podľa čl. 10 bod 17 VPP: „Rovnako je poistený povinný bezodkladne nahlásiť polícii každú poistnú udalosť na poistenom MV, pokiaľ bola spôsobená poistným rizikom podľa čl. 2 písm. b), c), d) a f) týchto VPP KAS-5, tiež stratu alebo odcudzenie dokladu o evidencii, odcudzenie kľúčov a/alebo ovládačov a/ alebo štítkov s kódmi od kľúčov a/alebo ovládačov od MV a/alebo zabezpečovacích zariadení MV a následne preukázať poisťovni toto nahlásenie príslušnému orgánu polície. Uvedené platí aj pre obvyklú alebo nadštandardnú výbavu MV a batožinu v ňom prepravovanú. V opačnom prípade bude takéto konanie posudzované ako porušenie povinnosti poisteného a poisťovňa je oprávnená plnenie zo zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jej povinnosti plniť.“ Podľa čl. 10 bod 34 VPP: „Ak malo vedomé porušenie povinností uvedených v predchádzajúcich odsekoch tohto článku podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti, je poisťovňa oprávnená znížiť poistné plnenie podľa .“ Z uvedeného podľa žalovaného plynie, že v prípade porušenia zmluvných povinností nahlásiť polícii dopravnú nehodu (čl. 10 bod 14 VPP) resp. nahlásiť polícii každú poistnú udalosť na Vozidle pokiaľ bola spôsobená poistným rizikom podľa čl. 2 písm. c) VPP (čl. 10 bod 17 VPP) vzniklo žalovanému oprávnenie znížiť poistné plnenie. Neprivolanie polície môže mať a má podstatný vplyv na zväčšenie rozsahu poisťovateľa plniť. Žalovaný ako dôkaz navrhol vykonať najmä: Poistná zmluva a VPP, list žalobcu zo dňa 09.01.2018, list žalovaného zo dňa 12.02.2018, oznámenie o škodovej udalosti.

4. Súd v upomínacom konaní rozhodol platobným rozkazom, po podaní odporu a návrhu na pokračovanie v konaní bol spor postúpený na rozhodnutie tunajšiemu súdu.

5. Podľa (ďalej aj „“) dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. Podľa ustanovenia skutočnosť, pre ktorú je v zákone ustanovená domnienka pripúšťajúca dôkaz opaku, má súd za preukázanú, ak v konaní nevyšiel najavo opak. Súd vykonal dokazovanie listinami založenými v súdnom spise, vykonal vo veci pojednávania, vychádzal zo zhodných tvrdení strán a ustálil nižšie uvedený skutkový a právny stav.

6. Súd vo spore vykonal pojednávanie dňa 9.9.2020. Nesporné medzi stranami sporu sú skutkové tvrdenia týkajúce sa nasledovnej skutočnosti:

- Dňa 14.12.2017 došlo k dopravnej nehode, pri ktorej bolo poškodené vozidlo MERCEDES-BENZ 350 CDI, EČV: Y. v dôsledku stretu so zverou.

- Žalobca o škodovej udalosti riadne upovedomil žalovaného.

- Vozidlo je riadne poistené na základe poistnej zmluvy pre havarijné poistenie.

- Rozdiel medzi faktúrou vystavenou za opravu vozidla a poistným plnením žalovaného žalobcovi predstavuje sumu 1.311,25 EUR.

- Poistné plnenie bolo krátené z dôvodu nevolania polície .

- Výška spoluúčasti je 150,00 eur.

- Žalovaný disponuje fotografiami z obhliadky vozidla ale nie z miesta dopravnej nehody.

- Poukázanie poistného plnenia žalovaným priamo opravcovi vo výške 5245,01 eur.

7. Sporné medzi stranami sporu zostalo právo žalovaného krátiť poistné plnenie z dôvodu neprivolania polície.

8. Z vykonaných dôkazov, Poistnej zmluvy najmä z oznámenia o poistnom plnení zo dňa 22.12.2017 a skutkových tvrdení strán sporu nesporných má súd za preukázané, že:

- Dňa 14.12.2017 došlo k dopravnej nehode na vozidle žalobcu: MERCEDES-BENZ 350 CDI, EČV: Y., rok výroby 2009, VIN: Q. v dôsledku stretu s lesnou zverou.

- Vozidlo je havarijne poistené na základe poistnej zmluvy - Havarijné poistenie motorového a prípojného vozidla č. 6821599353/2768000920 uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným so začiatkom poistenia 4. 7.2017, neoddeliteľnou súčasťou ktorej sú Zmluvné pokuty, Zmluvné dojednania Akcia kasko 2017-1, čestné prehlásenie o škodovom priebehu VPP KAS -5, OPP 276-5.

- Žalobca o škodovej udalosti riadne upovedomil žalovaného.

- Rozdiel medzi faktúrou vystavenou za opravu vozidla a poskytnutým poistným plnením je 1.311,25 EUR.

- Poistné plnenie žalovaný krátil žalobcovi z dôvodu nevolania polície.

- Žalovaný poskytol poistné plnenie vo výške 5245,01 eur na účet opravcu.

9. Súd v spore vykonal pojednávanie dňa 9.9.2020. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní namietal neprivolanie zástupcu poľovného revíru k dopravnej nehode, nakoľko sa jednalo o stret so zverou a nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu, nakoľko podľa tvrdenia právneho zástupcu žalovaného, majiteľom vozidla je leasingová spoločnosť, žalobcovi preto ani žiadna škoda vzniknúť nemohla. Žalobca nepreukázal súhlas majiteľa vozidla vyplatiť poistné plnenie žalobcovi, čo je podľa neho dôvodom na zamietnutie žaloby. Právny zástupca žalobcu tvrdil, že zviera odbehlo, nebolo uhynuté, nebol dôvod na volanie poľovného združenia. Fotodokumentácia z nehody bola k dispozícii žalovanému, žalovaný však nežiadal fotografie z miesta dopravnej nehody. Neprivolanie polície nemalo vplyv na vznik škody ani rozsah.

10. Medzi stranami sporu je nesporné, že žalovaný znížil poistné plnenie o 1311,25 eur z titulu plnenia poistného plnenia z havarijného poistenia poškodeného motorového vozidla z dôvodu neprivolania polície a žalobca si touto žalobou uplatňuje právo na zaplatenie dlžnej sumy s príslušenstvom.

11. Čo sa týka krátenia poisteného plnenia, z oznámenia o poistnom plnení, skutkových tvrdení strán sporu nesporných má súd za preukázané, že žalovaný škodu likvidoval čiastočným plnením a to na účely náhrady nákladov na opravu poistenej veci a poskytol poistenému poistné plnenie krátené o 1311,25 eur z dôvodu neprivolania polície v čase vzniku škody. Žalovaný teda škodovú udalosť akceptoval ako poistnú udalosť, avšak plnenie krátil z dôvodu neprivolania polície.

12. Podľa poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

13. Podľa poistiť možno najmä a) majetok pre prípad jeho poškodenia, zničenia, straty, odcudzenia alebo iných škôd, ktoré na ňom vzniknú (poistenie majetku); b) fyzickú osobu pre prípad jej telesného poškodenia, smrti, dožitia sa určitého veku alebo pre prípad inej poistnej udalosti (poistenie osôb); c) zodpovednosť za škodu vzniknutú na živote a zdraví alebo na veci, prípadne zodpovednosť za inú majetkovú škodu (poistenie zodpovednosti za škodu).

14. Podľa právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený).

15. Podľa právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).

16. Podľa plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.

17. Podľa poistený je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté alebo ktoré sú v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené.

18. Podľa kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti.

19. Podľa ak malo vedomé porušenie povinností uvedených v odsekoch 1 a 2 podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti, je poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jeho povinnosti plniť.

20. Podľa ustanovenia : Z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje.

21. Havarijné poistenie je poistením majetku pre prípad vzniku škody na ňom. O poistnú udalosť ide vtedy, ak sa s ňou spája následok prejavujúci sa v majetkovej ujme na poistenej veci. Poistenie majetku je škodovým poistením, t.j. výška poistného plnenia závisí od rozsahu škody, ktorá na poistenom majetku vznikne v dôsledku škodovej udalosti. Výška poistného plnenia závisí od konkrétnej poistnej zmluvy, avšak je potrebné prihliadať na rozsah následkov poistnej udalosti, výšku poistnej sumy, limity poistného plnenia, spoluúčasť, príp. podpoistenie alebo dohodnutý spôsob plnenia.

22. Právny vzťah poisteného a žalovaného ako poisťovateľa sa spravuje poistnou zmluvou, poistnými podmienkami, zmluvnými dojednaniami a všeobecne záväznými právnymi predpismi, najmä a nasl. . Poistná zmluva je právnou skutočnosťou, na základe ktorej vzniká, trvá a zaniká zmluvné poistenie. Poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená, a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. Súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva, a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.

23. Pri poistení majetku pre prípad jeho poškodenia alebo zničenia je poistnou udalosťou, s ktorou je spojená povinnosť poistiteľa poskytnúť poistné plnenie práve poškodenie alebo zničenie poistenej veci.

24. Podľa čl. 10 bod 14 Všeobecných poistných podmienok pre havarijné poistenie motorových vozidiel (VPP KAS-5) (ďalej aj len „VPP“) : „Poistený je povinný nahlásiť polícii každú dopravnú nehodu, pri ktorej vznikne škoda na poistenom MV (vrátane doplnkovej výbavy) zjavne prevyšujúca jedenapolnásobok väčšej škody podľa v znení neskorších predpisov, usmrtí sa alebo zraní osoba, dôjde k poškodeniu cesty alebo všeobecne prospešného zariadenia alebo do okolia uniknú nebezpečné veci. V opačnom prípade bude takéto konanie posudzované ako porušenie povinnosti poisteného a poisťovňa je oprávnená plnenie zo zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jej povinnosti plniť.“

25. Podľa čl. 10 bod 17 VPP: „Rovnako je poistený povinný bezodkladne nahlásiť polícii každú poistnú udalosť na poistenom MV, pokiaľ bola spôsobená poistným rizikom podľa čl. 2 písm. b), c), d) a f) týchto VPP KAS-5, tiež stratu alebo odcudzenie dokladu o evidencii, odcudzenie kľúčov a/alebo ovládačov a/ alebo štítkov s kódmi od kľúčov a/alebo ovládačov od MV a/alebo zabezpečovacích zariadení MV a následne preukázať poisťovni toto nahlásenie príslušnému orgánu polície. Uvedené platí aj pre obvyklú alebo nadštandardnú výbavu MV a batožinu v ňom prepravovanú. V opačnom prípade bude takéto konanie posudzované ako porušenie povinnosti poisteného a poisťovňa je oprávnená plnenie zo zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jej povinnosti plniť.“

26. Podľa čl. 10 bod 34 VPP: „Ak malo vedomé porušenie povinností uvedených v predchádzajúcich odsekoch tohto článku podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti, je poisťovňa oprávnená znížiť poistné plnenie podľa .“

27. Podľa čl. 12, ods. 5 písm. a) VPP: Po vzniku poistnej udalosti je poisťovňa povinná hradiť primerané náklady na opravu alebo znovuzriadenie vozidla nasledovne: a) pri oprave poisteného MV v autorizovaných opravovniach pre danú značku a typ vozidla sa primerané náklady na náhradné diely, materiál a prácu posudzujú tak, že sa porovnávajú s kalkuláciou nákladov na opravu vyhotovenou poisťovňou pri použití cien originálnych náhradných dielov a časových noriem na prácu udávaných výrobcom. V nákladoch na prácu a lakovanie v autorizovaných opravovniach sa zohľadňuje hodinová sadzba opravovne v danom regióne pre príslušný typ a značku, ktorých kvalita práce a technologické vybavenie zodpovedá normatívom stanoveným výrobcom pre jednotlivé typy vozidiel v opravovniach SR. Za primerané náklady na opravu sa považujú také, ktoré nepresiahnu ceny nových originálnych náhradných dielov a časové normy stanovené výrobcom pre príslušnú značku a typ vozidla.

28. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žalobcovi vznikol podľa poistnej zmluvy a VPP nárok na poistné plnenie, pretože v čase trvania poistnej zmluvy došlo v dôsledku poistnej udalosti k havárii motorového vozidla v dôsledku stretu so zverou. Nárok na poistné plnenie poistenému vznikol, pretože boli splnené podmienky vzniku takéhoto nároku (platná poistná zmluva, ktorou bolo havarijne poistené motorové vozidlo; táto zmluva trvala v čase poistnej udalosti, žalobca je zmluvnou stranou poistnej zmluvy (nie leasingová spoločnosť),vznik škody na poistenom MV, žalovaný čiastočne poskytol poistné plnenie, t. j akceptoval poistnú udalosť, nevyhnutnosť opravy MV).

29. Keďže žalovaný žalobcovi poskytol krátené poistné plnenie, z konania žalovaného má súd za preukázané, že akceptoval škodovú udalosť ako poistnú udalosť s povinnosťou platby v prospech účtu opravcu ako to vyplýva z oznámenia o výške poistného plnenia, spornou však zostala výška poistného plnenia, ktorú bol povinný žalobcovi poskytnúť.

30. Súd skúmal porušenia povinností na strane žalobcu, ktoré by oprávňovali žalovaného poistné plnenie krátiť a rozsah oprávneného krátenia.

31. Rozsah poistenia je vymedzený vo VPP, ktoré sú súčasťou poistnej zmluvy a ktoré podrobnejšie upravujú práva a povinnosti účastníkov tohto záväzkovo právneho vzťahu tak, že po vzniku poistnej udalosti bol žalovaný ako poisťovňa povinný poskytnúť poistné plnenie v rozsahu primeraných nákladov na opravu alebo znovuzriadenie vozidla zníženú o dojednanú spoluúčasť. Výška spoluúčasti je medzi stranami sporu nesporná vo výške 150,00 eur.

32. Podľa o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov: (1) Dopravná nehoda je udalosť v cestnej premávke, ktorá sa stane v priamej súvislosti s premávkou vozidla a pri ktorej a) sa usmrtí alebo zraní osoba, b)sa poškodí cesta alebo všeobecne prospešné zariadenie, c)uniknú nebezpečné veci <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2009/8/20180520> alebo d)na niektorom zo zúčastnených vozidiel vrátane prepravovaných vecí alebo na inom majetku vznikne hmotná škoda zrejme prevyšujúca jedenapolnásobok väčšej škody podľa . ( ) (2)Za dopravnú nehodu sa považuje aj škodová udalosť podľa odseku 3, ak a)nie je splnená niektorá z povinností podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2009/8/20180520>, b)je vodič zúčastneného vozidla pod vplyvom alkoholu alebo inej návykovej látky alebo sa odmietol podrobiť vyšetreniu na zistenie ich požitia alebo c)sa účastníci škodovej udalosti nedohodli na jej zavinení. (3)Ostatné udalosti v cestnej premávke, pri ktorých vznikla škoda v priamej súvislosti s premávkou vozidla, sa na účely tohto zákona nepovažujú za dopravnú nehodu. Takéto udalosti sú škodovou udalosťou.

33. Podľa a o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov: Účastník dopravnej nehody je povinný je ohlásiť dopravnú nehodu policajtovi.

34. Vychádzajúc z výšky škody s poukazom na a ako aj ustanovenia čl. 10 bod 17 VPP v spojení s čl. 2 písm. c) VPP súd na základe vykonaného dokazovania dospel k názoru, že povinnosťou žalobcu bolo privolať políciu, avšak zo skutočností preukazovaných v spore súd nemá za preukázané také skutočnosti, z ktorých by mohlo vyplývať, že škodu zavinil niekto tretí, alebo že by došlo ku vzniku škody, ktorá by bola v zmysle VPP vylúčená z poistného krytia. Žalovaný súdu nepreukázal, že správanie žalobcu prispelo k väčšiemu rozsahu následkov dopravnej nehody. Žalovaný súdu nepreukázal dôvodnosť ani primeranosť krátenia nároku na poistné plnenie vo výške žalovanej istiny. Žalovaný súdu nepreukázal skutočnosť, že neprivolanie polície malo podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti alebo rozsah poisťovne plniť. Tvrdenia žalovaného o napr. možnom požití alkoholu, príp. vedení vozidla inou osobou, sú iba hypotetické nakoľko, žalovaný súdu nepreukázal žiadne skutočnosti, z ktorých by dôvodnosť takých pochybností plynula.

35. Samotné neprivolanie polície totiž automaticky neznamená právo poistné plnenie krátiť v ľubovoľnom rozsahu. Na oprávnenosť krátenia je okrem primeranosti potrebné preukázať vplyv na vzniknutú škodu, zväčšenie následku, zhoršenie následkov atď. Podľa rozsudku Krajského súdu Žilina v obdobnom spore: „nebolo zistené, že by samotné porušenie povinnosti žalobcu privolať po dopravnej nehode políciu malo vplyv na vznik poistnej udalosti, na zväčšenie jej rozsahu, alebo že by spôsobilo také obtiaže pri šetrení poisťovne, ktoré by mohli mať vplyv na rozsah jej povinnosti plniť“ .

36. Súd nezistil ani iné skutočnosti, ktoré by odôvodňovali krátenie poistného plnenia z dôvodov ako napr. nepravdivé opísania okolností vzniku škodu.

37. Keďže sa jedná o stret so zverou, nejedná sa ani o špekulatívny vznik škody, príp. zavinenie treťou sobou, príp. iné konanie, ktoré by mohlo nasvedčovať snahe neoprávnene vylákať poistné plnenie. Žalovaný súdu nepreukázal, že zo strany žalobcu sa jednalo o vedomé neprivolanie polície, nakoľko z tvrdení žalobcu vyplýva, že škodu na vozidle odhadoval v menšom rozsahu, uvedené vyplýva aj oznámenia o škodovej udalosti.

38. Súd na základe vyššie uvedeného dospel k názoru, že krátenie poistného plnenia zo strany žalovaného je v rozpore s VPP a je neoprávnené, pretože zo strany žalobcu nedošlo k porušeniu povinností, ktoré by oprávňovalo žalovaného poistné plnenie konkrétne krátiť v súlade s VPP alebo v zmysle ustanovenia a .

39. Keďže žalovaný krátil poistné plnenie o sumu 1311,25 eur a žalobca žiada o zaplatenie tejto sumy, súd dospel k názoru, že žaloba je v časti istiny dôvodná a preto rozhodol tak, že žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi žalovanú istinu.

40. Súd sa nestotožnil s tvrdením žalovaného o potrebe privolať zástupcu poľovníckeho revíru k dopravnej nehode. Žalovaný v tejto súvislosti nepoukázal na konkrétnu právnu povinnosť, ktorú by všeobecne záväzný právny predpis žalobcovi v prípade stretu so zverou ukladal, s následkami zníženia poistného plnenia, zvlášť keď zver z miesta stretu odišla.

41. Súd sa nestotožnil s tvrdením žalovaného o nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu nakoľko:

- poistná zmluva je uzatvorená so žalobcom. Vzťah medzi leasingovým prenajímateľom a leasingovým nájomcom je zmluvným vzťahom medzi účastníkmi leasingovej zmluvy bez vplyvu na povinnosť poisťovne plniť, pričom leasingový vzťah a zmluvné podmienky leasingu súdu ani neboli preukazované.

- Predmetom tohto sporu je poskytnutie poistného plnenie medzi účastníkmi poistnej zmluvy a to žalobcom a žalovaným.

- Žalovaný poistnú udalosť likvidoval poskytnutím poistného plnenia, t. j. nenamietal nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu, resp. oprávnenia žalobcu uplatňovať nárok na poistné plnenie.

- Žalovaný poistné plnenie v prospech opravcu poskytol na základe poistnej udalosti oznámenej žalobcom a nárokov uplatňovaných žalobcom.

- V oznámení o poistnom plnení žalovaný nenamietal nedostatok aktívnej vecnej legitimácie, žalovaný namietaný nedostatok spomenul až na pojednávaní, t. j. po uplynutí lehoty na dupliku a po čiastočnom plnení, t. j. oneskorene. Vykonávanie ďalších dôkazov na tento účel a doterajší priebeh likvidácie poistnej udalosti a súdneho konania by bol v rozpore s .

- Nepriznanie aktívnej vecnej legitimácie žalobcovi v tomto spore v nadväznosti na vyššie uvedené by bolo v rozpore s právnou istotou v právnych vzťahoch a popretím práva na spravodlivý súdny proces.

42. Podľa a v príslušnom znení: Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

43. Podľa : Dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

44. Podľa a Nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia (ďalej iba „Nariadenie vlády“): Sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky1) platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. Namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky1) platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

45. Žalobcom uplatňovaná výška zákonného úroku z omeškania nepresahuje zákonnú výšku úrokov z omeškania.

46. Podľa ustanovenia : Plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.

47. Žalovaný nesplnil záväzok voči žalobcovi riadne a včas, t. j. v čase splatnosti poistného plnenia v zmysle ustanovenia , pretože poistné plnenie je splatné do 15 dní, len čo poistiteľ skončil šetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Podľa oznámenia o poistnom plnení žalovaný skončil šetrenie dňa 22.12.2017. Vzhľadom na uvedené súd priznal žalobcovi aj nárok na úroky z omeškania vo výške 8% ročne z dlžnej sumy od 7.1.2018 ( po uplynutí 15 dní) do zaplatenia, v časti úroku z omeškania uplatňovaného za obdobie od 22.12.2017 do 6.1.2018 súd žalobu zamietol.

48. Vzhľadom na vyššie uvedené súd na základe vykonaného dokazovania, najmä vychádzajúc z tvrdení strán sporu, zo skutkových tvrdení sporných a nesporných, z listinných dôkazov založených v súdnom spise rozhodol tak, že žalobe žalobcu v časti istiny v plnom rozsahu vyhovel a v nepatrnej časti úrokov z omeškania zamietol.

49. Podľa (ďalej iba „CSP“) o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

50. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

51. Podľa ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

52. Podľa ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

53. Podľa ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.

54. Podľa výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitné zreteľa.

55. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s v spojení s , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalobca bol v plnom rozsahu úspešný v časti istiny a neúspešný v nepatrnej časti úrokov z omeškania, priznal mu proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške trov konania rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach na Okresnom súde Bratislava I. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( , ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica ( -Exekučný poriadok).