Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

42Csp/5/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Kráľovou v právnej veci žalobcu: Y. P., D..T.., T. T. E. V. X, XXX XX P., S.: XX XXX XXX, právne zastúpený Advokátska kancelária RELEVANS s. r. o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava, IČO: 47 232 471 proti žalovanému: R. Z., V..XX.XX.XXXX, B. P. X. XXX/XX, XXX XX P., Š. N. T., zastúpený splnomocneným zástupcom Občianske združenie OPOS, so sídlom A. Hlinku 1084/24A, Trenčianska Teplá, IČO: 51 147 688, o zaplatenie 24.272,47 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 24.272,47 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 23.238,97 EUR od 20.09.2018 do zaplatenia, a to všetko v splátkach, vo výške mesačnej splátky 200,- EUR splatnej k 25-temu dňu v príslušnom kalendárnom mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom nadobudol rozsudok právoplatnosť pod hrozbou straty výhody splátok.

Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 11.11.2019 a postúpenou Okresnému súdu Žilina dňa 27.01.2020 si žalobca uplatnil voči žalovanému nárok na zaplatenie sumy 24.272,47 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 23.238,97 EUR od 20.09.2018 do zaplatenia a náhrada trov konania titulom splnenia záväzku v zmysle Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 04.07.2017.

2. Žalobca v žalobe uplatnený nárok odôvodnil tým, že dňa 04.07.2017 so žalovaným uzatvoril Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX, V. základe ktorej žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky vo výške 25.200,- EUR (ďalej len „istina“) a žalovaný sa zaviazal v stanovenej lehote vrátiť žalobcovi istinu a zaplatiť mu úroky, poplatky a iné peňažné plnenie podľa zmluvných dokumentov a plniť ostatné povinnosti v zmysle zmluvných dokumentov. Žalovaný neplnil úver riadne a včas. V dôsledku omeškania žalovaného s plnením úveru žalobca požadoval od žalovaného predčasné splatenie istiny úveru v súlade s Obchodnými podmienkami, a to na základe výzvy na úhradu dlžnej sumy adresovanej žalovanému, následkom čoho sa stal celý úver vrátane príslušenstva v zmysle predčasne splatným dňa 24.05.2018. Po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru žalovaný vykonal nasledovné úhrady: dňa 20.07.2018 sumu vo výške 461,- EUR, dňa 26.07.2018 sumu vo výške 461,- EUR a dňa 19.09.2018 sumu vo výške 463,41 EUR. Žalobca pred podaním žaloby výzvou zo dňa 17.10.2019 opätovne vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy. Žalovaný ani napriek zaslanej výzve zo strany žalobcu nezaplatil dlžnú sumu. V súlade so Zmluvnými dokumentmi vznikla žalovanému povinnosť zaplatiť za poskytnutý úver žalobcovi aj úroky. V Zmluve bola dojednaná úroková sadzba vo výške 10,50 % ročne. Napriek tomu, že v súlade s Obchodnými podmienkami je žalobca v prípade, ak sa

úver stane predčasne splatným, oprávnený ďalej úročiť nesplatenú istinu úveru úrokom dojednaným v Zmluve, žalobca si neuplatnil voči žalovanému zmluvné úroky po zosplatnení úveru. Žalobca si v súdnom konaní uplatnil voči žalovanému od momentu zosplatnenia úveru len zákonné úroky z omeškania, a to v súlade s ustanovením Nariadenia vlády SR č. . vo výške 5 %. Platby vykonané žalovaným po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru sa započítavajú prednostne na istinu. Určujúcim dátumom pre začatie úročenia zákonným úrokom, a to percentom z dlžnej istiny po vykonaní poslednej úhrady žalovaného, je deň nasledujúci po poslednej vykonanej platbe zo strany žalovaného. Na základe vyššie uvedených skutočností je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi nasledovné dlžné sumy: istinu vo výške 23238.97 EUR; vyčíslený úrok z istiny vo výške 624.79 EUR (ide o súčet dlžného zmluvného úroku a zákonného úroku z omeškania od momentu poskytnutia úveru do momentu vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru); vyčíslený zákonný úrok z omeškania vo výške 390.71 EUR (ide o vyčíslený úrok z omeškania od momentu zosplatnenia úveru do vykonania poslednej úhrady žalovaným); zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 23238.97 EUR od 20.09.2018 do zaplatenia; poplatky vo výške 18.00 EUR.

3. Okresný súd Banská Bystrica vyhovel žalobnému návrhu vydaním platobného rozkazu sp. zn. zo dňa 04.12.2019 (č.l. 47 spisu).

4. Žalovaný v zákonnej lehote podal na Okresnom súde Banská Bystrica proti platobnému rozkazu odpor doručený dňa 27.12.2019 (č.l. 60 spisu), ktorý odôvodnil tým, že žalovanú sumu neuznáva čo do výšky a dôvodu. Zároveň poprel tvrdenia žalobcu, že mu bol poskytnutý úver s výškou 25.200,- EUR. Podľa vyjadrenia žalovaného žalobca neuviedol, aký je skutočný dlh, a preto by mal špecifikovať súdu odkiaľ prišiel na zostatok istiny úveru, keď v zmysle sa pri spotrebiteľskej zmluve musia splátky započítavať najskôr na istinu, potom na úroky a nakoniec poplatky a sankcie, samozrejme iba tie, ktoré boli zmluvne dohodnuté. Splatená suma žalovaným je 5.274,74 Eur, nemusí však byť konečná nakoľko žalovaný nedisponuje všetkými výpismi z úveru. Žalobca podľa vyjadrenia žalovaného nedostatočne osvedčil svoj nárok a nepredložil všetky potrebné dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, čo musí byť predmetom dokazovania. Žalovaný poprel pravdivosť listiny predloženej žalobcom, a to konkrétne listinu s názvom „Aktuálny stav úveru“, táto listina je výlučne listinou súkromnou a bola vytvorená žalobcom za účelom tohto konania. Žalovaný zároveň uviedol, že zmluva neobsahuje obligatórne náležitosti podľa zákona , a preto je úver bezúročný a bez poplatkov. Podľa vyjadrenia žalovaného žalobca neskúmal bonitu klienta pri podpise zmluvy čo spôsobuje tiež bezúročnosť úveru. Zmluva tiež obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky, ktoré sú v rozpore s a nasl. , ktoré musí ex offo vyhodnotiť súd. Bude preto povinnosťou súdu preskúmať podmienky uzatvorenia zmluvy a všetky listiny, ktoré mali byť súčasťou zmluvy a predmetom skúmania bonity žalovaného. V súlade s uvedeným žiadal platobný rozkaz ako nedôvodný zrušiť v celom rozsahu a zaviazať žalobcu na náhradu trov konania.

5. Podaním odporu tak došlo zo zákona podľa ust. o upomínacom konaní k zrušeniu platobného rozkazu v celom rozsahu a keďže žalobca v zákonnej lehote navrhol podľa ust. pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa , Okresný súd Banská Bystrica postúpil predmetnú sporovú vec Okresnému súdu Žilina ako súdu príslušnému na jej prejednanie podľa . Žalobca sa k podanému odporu vyjadril podaním (č.l. 67 spisu), v ktorom uviedol, že žalovaný v podanom odpore namieta spôsob započítania splátok, spochybňuje listinu „aktuálny stav úveru“ a jej relevantnosť, namieta, že žalobca nekonal s odbornou starostlivosťou a existenciu neprijateľných podmienok. Žalovaný nepoprel skutočnosť, že dňa 4.7.2017 uzatvoril so žalobcom zmluvu o úvere lepšia splátka, č. XXXXXXXXXX. Dlžník nesúhlasí so spôsobom započítania, avšak sám v bode č. 6.4 zmluvy vyjadril súhlas so započítaní platieb v poradí na náklady spojené s poistením, poplatky, úrok z omeškania, zmluvný úrok z úveru, splátka istinu úveru. Žalovaný mal možnosť voľby spôsobu započítania práve v uvedenom bode 6.8. zmluvy , resp. započítanie mu malo byť zrejmé už aj z amortizovaného výpisu úveru, ktorý je obsiahnutý v zmluve a to v bode 2.4. Nesúhlas so spôsobom započítania tak mohol vyjadriť aj nepodpísaním zmluvy a nečerpaním úveru. Žalovaný svoj nesúhlas nevyjadril ani po čerpaní úveru, pričom uvedené mohol vykonať prostredníctvom odstúpenia od zmluvy. Výška uskutočneného čerpania úveru žalovaným je uvedená v listine „Aktuálny stav úveru“, ktorý bol súdu zasielaný spolu so žalobou. Špecifikovaná výška čerpania žalovaným sa nachádza na poslednej strane pri položke „Uskutočnené čerpania“. Zároveň žalobca uviedol, že Listina Aktuálny stav úveru je výpis z „Bankovej knihy“ je vyhotovovaný priamo z BIS-u (bankový informačný systém), ktorý odsúhlasila Národná banka Slovenska, na základe čoho

daný systém zabezpečuje dôveryhodnosť a nezmeniteľnosť údajov v ňom uvedených. Taktiež údaje z BIS-u ako výstupný dokument - „Banková kniha“ tvorí podklad pre účtovníctvo. Na základe uvedených argumentov je výpis z „Bankovej knihy“ považovaný v rámci bankovej praxe za verejnú listinu. Výšku dlžnej pohľadávky bol žalobca povinný evidovať v zmysle a nasl. o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v bankovej knihe. Výpis z bankovej knihy, ktorá musí byť vedená v zmysle zákona o bankách potvrdzuje výšku pohľadávky žalobcu voči žalovaným. Údaje uvedené v „Bankovej knihe“ sú smerodajné aj z hľadiska zhodnotenia ekonomickej situácie banky a podliehajú dohľadu Národnej banky Slovenska. Už z vyššie spomínaného dokumentu „aktuálny stav úveru je zrejmé, že žalovaný čerpal úver vo výške 25.200 EUR, pričom z charakteru úveru, ktorý je zrejmý z bodu 2.3 a 2.4 zmluvy - úver na splatenie iných záväzkov je zrejmé, že boli financie čerpané na dva úverové účty, jeden z nich predstavuje skorší záväzok žalobcu, ktorý bol predmetným úverom uspokojený a zvyšok bol poskytnutý na úverový účet uvedený v bode 2.2 zmluvy. Súčet čiastok uvedených na poslednej strane „aktuálneho stavu úveru“ činí čiastku 25 200,- EUR. Žalobcovi nie je celkom jasné, prečo žalovaný tvrdí, že žalobca nekonal s odbornou starostlivosťou. Je v záujme žalobcu pristupovať k uzatváraniu zmlúv zodpovedne a náležite. Žalobca tak štandardne overuje platobnú schopnosť žiadateľov. Pri uzatváraní zmluvy so žalovaným, žalobca overoval platobnú schopnosť žalovaného nasledovne: - príjem žiadateľa bol overený dopytom do Sociálnej poisťovne, pričom banka sa dopytovala na 110 % jeho deklarovaného príjmu (ako odchýlku nepriameho overenia príjmu v Sociálnej poisťovni) - podľa vtedy nastavených pravidiel bol príjem potvrdený a banka žiadateľovi akceptovala deklarovaný príjem vo výške 600,- EUR, - výdavky žiadateľa boli overené dopytom do úverového registra, - podľa dát z F. Q. nemal žiadateľ v čase posudzovania žiadosti evidovaný žiadny spis, - žiadateľ deklaroval rodinný stav slobodný, žiadne vyživované dieťa, - finančná analýza, platná v tom čase, bola vyhovujúca pre poskytnutie úveru vo výške 25.200,- EUR na 8 rokov s mesačnou splátkou vo výške 391,58 EUR a splátkou poistného vo výške 30,24 EUR. Žalovaný neuviedol žiadnu zmluvnú podmienku, ktorá by mala byť neprijateľnou. Neprijateľnosť zmluvnej podmienky spôsobuje neplatnosť tejto podmienky, nie celej zmluvy. Nakoľko Zmluva o úvere bola uzatvorená riadne a platne, žalobca považoval argumenty žalovaného za nedôvodné. Žalobca sa nemohol vyjadriť k tomu, ktoré zo zmluvných ustanovení má povahu neprijateľnej podmienky, nakoľko žalovaný ich neoznačil. Žalobca ďalej uviedol, že rešpektuje tú skutočnosť, že v zmysle judikatúry Súdneho dvora ES nekalú zmluvnú podmienku konštatuje vnútroštátny súd ex offo bez toho, aby musel čakať, či spotrebiteľ navrhne, aby uvedená podmienka bola zrušená. Na druhej strane však v prípade, ak vnútroštátny súd pri súdnom prieskume dospeje k predbežnému právnemu názoru, že spotrebiteľská zmluva obsahuje neprijateľnú podmienku, druhý účastník má právo sa k tomu vyjadriť a prípadne tento názor vyvrátiť. V takom prípade totiž platí, že zásada kontradiktórnosti zaväzuje vnútroštátny súd, ktorý konštatoval v rámci preskúmania ex offo nekalú povahu zmluvnej podmienky informovať účastníka konania v spore a vyzvať ho, aby sa k tomu kontradiktórne vyjadril spôsobom, ktorý na tento účel stanovujú vnútroštátne procesnoprávne predpisy. Pre právne posúdenie stavu nerovnováhy podľa generálnej klauzuly neprijateľnej podmienky je totiž potrebné vykonať test proporcionality. Vlastným testom proporcionality je potrebné preveriť prípadnú existenciu nerovnovážneho postavenia zmluvných strán . Pritom nerovnováha v právach a povinnostiach účastníkov musí byť značná. Domnienka prípadnej značnej nerovnováhy je však vyvrátiteľná a druhý účastník môže v prípadnom súdnom spore ponúknuť všetky relevantné argumenty, ktoré by mohli aplikáciu generálnej klauzuly neprijateľnej podmienky vyvrátiť. Na základe uvedených skutočností žalobca zotrval na podanej žalobe v celom rozsahu.

6. K vyjadreniu žalobcu k podanému odporu bolo dňa 17.02.2020 doručené vyjadrenie žalovaného, v ktorom uviedol, že žalobca vo svojom vyjadrení uviedol, že žalovaný súhlasil v zmluve v bode 6.4 so započítavaním platieb najskôr na náklady s poistením, potom na úrok z omeškania, zmluvný úrok z úveru a nakoniec na istinu. Žalovaný uviedol, že nemá vedomosť o tom, žeby ho niekto upozornil na akúkoľvek časť zmluvy pri jej podpise. Zmluva už bola na podpis pripravená a on mal iba dve možnosti, zmluvu podpísať alebo ju odmietnuť ako celok. Ak žalobca tvrdí, že žalovaného informoval o všetkých bodoch zmluvy, musí takéto tvrdenia preukázať, inak jeho konanie možno považovať za obchádzanie zákona, minimálne zákona o ochrane spotrebiteľa. V prípade, ak sa súd stotožní s čiastočne dôvodnou žalobou, žalovaný žiadal, aby mohol úver dosplácať tak ako bolo dohodnuté v zmluve.

7. Dňa 20.03.2020 bolo súdu doručené vyjadrenie žalobcu, v ktorom uviedol, že žalovaný vo svojom vyjadrení neuvádza žiadne nové právne relevantné tvrdenia, ktoré by mohli mať vplyv na výsledok prejednávanej veci. Tvrdenia žalovaného žalobca poprel v celom rozsahu a opätovne uviedol, že

žalovaný sám v bode č. 6.4 zmluvy vyjadril súhlas so započítaním platieb v poradí na náklady spojené s poistením, poplatky, úrok z omeškania, zmluvný úrok z úveru, splátky istiny úveru. Tvrdenia žalovaného, že ho nikto neupozornil na obsah/časť zmluvy pri podpise považoval za účelové, vzhľadom na odstup času po ktorom dochádza k namietaniu tejto skutočnosti. Žalovaný svojim podpisom deklaroval, že sa oboznámil s obsahom predmetnej zmluvnej dokumentácie. Ak by nemal záujem uzatvoriť zmluvu, nedošlo by k jej podpisu. Žalobca je toho názoru, že zmluva o úvere bola uzatvorená riadne a platne, doposiaľ uvedené argumenty žalovaného považoval za nedôvodné. Na základe uvedených skutočností žalobca zotrval na podanej žalobe v celom rozsahu.

8. Na základe výzvy súdu žalobca podaním doručeným súdu dňa 27.03.2020 špecifikoval žalovanú pohľadávku aj s poukazom na vykonané úhrady zo strany žalovaného. Dňa 04.07.2017 bola medzi Poštovou bankou, a.s. ako veriteľom a Žalovaným ako dlžníkom uzavretá zmluva o úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej boli žalovanému poskytnuté peňažné prostriedky vo výške 25 200,- EUR (ďalej len „Istina“). Žalovaný sa zaviazal vrátiť veriteľovi svoj dlh prostredníctvom pravidelných mesačných splátok vo výške 421,82 EUR vždy k 25. dňu v mesiaci. Dátum prvej splátky bol nastavený do 25.08.2017. Žalovaný v období od poskytnutia úveru do dátumu vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru (t.j. do 24.05.2018) vykonal úhrady vo výške 2.558,92 EUR, z ktorých bolo na poplatky zaúčtovaných 278,92 EUR, na úroky (úrok z omeškania a zmluvný úrok) 1.704,38 EUR a na istinu 575,62 EUR. Z uvedeného vyplýva suma istiny uvedená vo výzve na úhradu dlžnej sumy zo dňa 27.04.2018 ako rozdiel medzi poskytnutým úverom vo výške 25.200,- EUR a započítanými úhradami na istinu 575,62 EUR, t. j. 24.624,38 EUR. Žalovaný v období od poskytnutia úveru do dátumu podania žaloby (t.j. do 11.11.2019) vykonal úhrady vo výške 3.944,33 EUR, z ktorých bolo na poplatky zaúčtovaných 278,92 EUR, na úroky (úrok z omeškania a zmluvný úrok) 1.704,38 EUR a na istinu 1.961,03 EUR. Z uvedeného vyplýva suma žalovanej istiny ako rozdiel medzi poskytnutým úverom vo výške 25.200,- EUR a započítanými úhradami na istinu 1.961,03 EUR, t. j. 23.238,97 EUR. V zmysle výzvy súdu žalobca vyčíslil výšku nesplatených úrokov z Istiny od začatia čerpania úveru do momentu vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru - ide o súčet dlžného zmluvného úroku a zákonného úroku z omeškania od momentu poskytnutia úveru do momentu vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru (žalobca si so žalovaným dohodli v Zmluve úrokovú sadzbu vo výške 10,50 % p. a.) a výšku zákonného úroku z omeškania - ide o súčet úroku z omeškania od momentu zosplatnenia úveru do vykonania poslednej úhrady žalovaného pred podaním žaloby. Vyčíslené úroky z istiny spolu: Zmluvný úrok z istiny: 2 308,19 EUR; Úrok z omeškania: 20,96 EUR; spolu: 2 329,15 EUR. Z toho úhrady žalovaným započítané na úroky do zosplatnenia: 1.704,38 EUR; z toho neuhradené úroky z istiny: 624,77 EUR; z toho neuhradené úroky z istiny uplatnené v žalobe: 624,79 EUR. Rozdiel vo výške 0,02 EUR vznikol v dôsledku zaokrúhľovania na dve desatinné miesta. Vyčíslené úroky z omeškania spolu: 390,71 EUR. Veriteľ v závere svojho vyjadrenia vyjadril súhlas so splácaním dlžnej sumy formou splátok vo výške, aká bola dohodnutá v zmluve.

9. Vo veci súd nariadil a dňa 11.09.2020 vykonal pojednávanie v neprítomnosti žalobcu, jeho právneho zástupcu a žalovaného. Podaním doručeným súdu dňa 27.07.2020 žalobca ako aj jeho právny zástupca požiadali súd o ospravedlnenie neúčasti na nariadenom pojednávaní a zároveň súhlasili, aby súd rozhodol v ich neprítomnosti. Splnomocnený zástupca žalovaného vo svojich vyjadreniach ako aj v konaní pred súdom zásadne zotrval na svojej vyššie uvedenej skutkovej a právnej argumentácii v spore.

10. Súd tak na základe žalobcom produkovaných dôkazov a vyjadrení strán sporu dospel k nasledovným skutkovým zisteniam, pričom vec posúdil podľa nižšie uvedených ustanovení právnych predpisov a dospel k nasledovným záverom.

11. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným dňa 04.07.2017 vyplynulo poskytnutie úveru žalovanému vo výške 25.200,- EUR, ktorý sa žalovaný zaviazal splatiť 96 mesačnými splátkami vo výške 421,82 EUR, pričom posledná splátka úveru mala byť vo výške 421,32 EUR. Celková čistka, ktorú mal žalovaný zaplatiť bola v zmluve uvedená vo výške 40.494,22 EUR, dátum prvej splátky dňa 25.08.2017, dátum každej ďalšej splátky k 25. dňu v mesiaci, dátum konečnej splatnosti úveru 25.07.2025. Úroková sadzba bola uvedená 10,50 % ročne, priemerná RPMN na trhu 9,81 % a RPMN banky 13,50 %. Schopnosť splácať úver bola poistená základným súbor poistenia. Zmluva bola vyhotovená na vopred pripravenom formulári, do ktorého sa vpisovali údaje a údaje k výške a splácaní úveru.

12. Upozornením - výzvou na splatenie dlžnej časti úveru zo dňa 27.04.2018, odoslanej žalovanému dňa 30.04.2018 bol tento žalobcom upozornený na porušenie Zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX podstatným spôsobom z dôvodu neuhradenia záväzkov po dobu dlhšiu ako 3 mesiace po ich splatnosti a bol vyzvaný na úhradu tam vyčísleného dlhu s tým, že ak dlh v lehote 15 dní neuhradí, je banka oprávnená vyhlásiť úver za predčasne splatný a žiadať úhradu celej pohľadávky.

13. Výzvou zo dňa 24.05.2018, doručenou žalovanému dňa 28.05.2018 bolo žalovanému oznámené, že po tom, čo svojim konaním podstatným spôsobom porušil zmluvné podmienky zmluvy, došlo v súlade s Obchodnými podmienkami k zosplatneniu úverovej pohľadávky k 24.05.2018 v celom rozsahu, pričom žalovaný bol vyzvaný k úhrade dlžnej sumy.

14. Podľa Obchodných podmienok Y. P., D..T.. pre úver - lepšia splátka (ďalej aj iba ako „OP“), článku 7, bod 7.3. sa Platby od Klienta voči pohľadávke Banky započítavajú v nasledujúcom poradí: na poplatky podľa Sadzobníka poplatkov, úrok z omeškania, úrok z úveru, splátka istiny úveru. V prípade viacerých pohľadávok Banky voči Klientovi sa platby Klienta započítavajú najskôr na pohľadávku skôr splatnú podľa uvedeného poradia. Podľa článku 9, bod 9.2 OP je banka oprávnená požadovať predčasné splatenie celej istiny úveru vrátane príslušenstva aj vtedy, ak klient neuhradil riadne a včas čo i len časť dohodnutej splátky pohľadávky banky. V takom prípade je banka oprávnené úročiť nesplatenú pohľadávku banky, a to až do jej úplného splatenia zmluvnou úrokovou sadzbou a sadzbou úroku z omeškania.

15. Z listiny Aktuálny stav úveru ku dňu 31.10.2019, ktorej súčasťou je aj Plán splátok, vyplýva, že žalovaný vyčerpal úver v celej výške, t.j. v sume 25.200,- EUR. Z predmetnej listiny následne vyplývajú jednotlivé úhrady a ich započítanie tak, ako to bližšie uvádza žalobca vo svojom písomnom podaní zo dňa 27.03.2020.

16. Podľa , , , v znení platnom a účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

17. Podľa v znení platnom a účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

18. Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení platnom a účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

19. Podľa , , o spotrebiteľských úveroch v znení platnom a účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, na účely tohto zákona sa rozumie: a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

20. Podľa , príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

21. Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

22. Podľa , od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

23. Podľa , záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.

24. Podľa , ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.

25. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

26. Podľa nariadenia vlády v platnom znení, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

27. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žaloba je dôvodná. Žalobcu poskytol žalovanému na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere sumu 25.200,- EUR. Uzatvorená úverová zmluva je zmluvou o spotrebiteľskom úvere v zmysle (v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy). Z uvedeného dôvodu musí byť podriadená režimu citovaného zákona o spotrebiteľských úveroch ako aj všeobecnej úpravy spotrebiteľských zmlúv upravenej v . Uzatvorená zmluva nie je vylúčená z pôsobnosti citovaného zákona. Žalobca je právnická osoba, ktorá v rámci predmetu svojho podnikania poskytuje bankové služby a tiež spotrebiteľské úvery a žalovaný bol spotrebiteľom, keďže je fyzickou osobou, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako výkon zamestnania, povolania alebo podnikania. Vzhľadom na skutočnosť, že vzťah medzi žalobcom a žalovaným bol posúdený súdom ako spotrebiteľský a podradený pod režim súd podrobil uzavretú zmluvu súdnej kontrole v otázke splnenia zákonných podmienok uzavretia zmluvy a dospel k záveru, že zmluva obsahuje všetky podstatné náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere v zmysle , , pričom tieto sú uvedené priamo v Zmluve, v prehľadnej tabuľke čitateľným písmom.

28. Žalovaný si povinnosti vyplývajúce zo Zmluvy týkajúce sa splácania úveru riadne neplnil. Suma, ktorú žalovaný žalobcovi doposiaľ zaplatil vyplynula zo skutkových tvrdení žalobcu a ním predloženého stavu úveru. Žalovaný v konaní nepreukázal, že by uhradil vyššiu sumu. Započítanie úhrad žalovaného žalobca podrobne špecifikoval, pričom pri započítaní platieb žalobca postupoval v zmysle zmluvných dojednaní so žalovaným. Z dôvodu neplnenia si zmluvných povinnosti žalovaným bol tento žalobcom opakovane upozornený na omeškanie splátok a vyzvaný na úhradu dlžnej sumy. Zároveň žalobca upozornil žalovaného na možnosť zosplatnenia úveru a keďže žalovaný napriek uvedenému dlh nevyrovnal, žalobca v zmysle zmluvných dojednaní dňa 24.05.2018 úver predčasne zosplatnil.

29. Na základe uvedených skutočností a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd žalobe vyhovel a žalovaného zaviazal na zaplatenie jednotlivých súm tak, ako je to uvedené vo výroku rozsudku.

30. Podľa lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

31. Podľa ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

32. S prihliadnutím na výšku dlhu a majetkové pomery žalovaného, jeho nepriaznivú finančnú situáciu a zdravotný stav, súd povolil žalovanému splácať dlh v pravidelných mesačných splátkach vo výške 200,- EUR, nakoľko povinnosť uhradiť pohľadávku v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku by malo pre žalovaného a jeho rodinu nepriaznivé finančné následky. Súd dáva žalovanému do pozornosti, že ak sa dostane do omeškania s plnením čo i len jednej splátky, stane sa splatným celý dlh a zanikne jeho výhoda plniť dlh v splátkach.

33. Okrem istiny úveru boli žalobcovi priznané aj úroky a úroky z omeškania. Uplatnené boli vo výške, ktorá zodpovedá zmluvným dojednaniam sporových strán, resp. zákonnej regulácii v spojení s nariadením vlády. síce neupravuje povinnosť dlžníka platiť úroky popri úrokoch z omeškania, ale ani nevylučuje dohodu účastníkov úverovej zmluvy o povinnosti dlžníka platiť úroky z úveru až do splatenia úveru. Úroky a úroky z omeškania sú príslušenstvom pohľadávky podľa , avšak majú odlišné funkcie, a preto je potrebné ich odlišovať, tak ako na to poukázal žalobca vo svojom písomnom podaní. Kým zmluvné úroky sú odmenou za užívanie istiny, úrok z omeškania predstavuje zákonnú sankciu za omeškanie so zaplatením istiny, pričom platí, že môžu existovať vedľa seba. V danom prípade v zmluve dohodnutý úrok patrí žalobcovi ako veriteľovi do vrátenia požičaných peňažných prostriedkov, a preto žalovaný ako dlžník je povinný vrátiť žalobcovi nielen poskytnuté peňažné prostriedky, ale aj úrok z úveru, ktorý nemá vplyv na omeškanie žalovaného ako dlžníka, ale je skutočnosťou, ktorá zakladá vznik nových sankčných záväzkov dlžníka. Nárok žalobcu na zaplatenie úrokov z omeškania je dôsledkom omeškania žalovaného so splatením splátok úveru resp. zosplatnenej úverovej pohľadávky.

34. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

35. Podľa a , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

36. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol na základe ustanovenia v spojení s , tak, že žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, nakoľko tento bol v konaní plne úspešný.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.

Podľa ustanovenia odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.

Podľa ustanovenia podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.

Podľa ustanovenia odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a

aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Podľa ustanovenia v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ustanovenia odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa ustanovenia prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.