Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_36C-57-2023.pdf
PDF · 75.21 KB
Case nature
Subarea
36C/57/2023
Uznesenie
Okresný súd Nitra, v spore žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, D., pr. zast. Mgr. Zuzana Gáliková, advokátka, Farská 33, Nitra, proti žalovanému: E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. F. X, D., pr. zast. Advokátska kancelária Kerestešová & Švárna, so sídlom Kmeťkova 23, Nitra, IČO: 44 140 045, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, o späťvzatí žaloby, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania voči žalobkyni v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia samostatným uznesením.
III. Súd vracia žalobkyni - A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, D., krátený súdny poplatok vo výške 26,30 eur, po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom Slovenská pošta, a.s., - prevádzkovateľ systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa domáhala žalobou zo dňa 30.06.2023 vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov (ďalej aj ako BSM), ktoré zaniklo rozvodom manželstva strán sporu.
2. Na základe návrhu strán sporu bolo uznesením súdu zo dňa 19.09.2023, č. k. 36C/57/2023-79 konanie o vyporiadanie BSM prerušené na lehotu 4 mesiacov od právoplatnosti uznesenia, tj. odo dňa 05.10.2023. Dôvodom vydania rozhodnutia bola možnosť mimosúdneho riešenia sporu. Právna zástupkyňa žalobkyne súdu dňa 23.01.2024 oznámila, že k uzavretiu dohody nedošlo.
3. Dňa 29.02.2024 právna zástupkyňa žalobkyne doručila súdu späťvzatie žaloby v celom rozsahu a žiadala, aby súd konanie zastavil a žiadnej zo strán sporu nepriznal náhradu trov konania.
4. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. 6. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 CSP alebo pojednávanie.
7. Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
8. Späťvzatie žaloby je dispozitívnym procesným úkonom žalobcu, z ktorého obsahu jednoznačne vyplýva prejav vôle žalobcu, že na prejednaní svojej žaloby nemá záujem. Rozhodnutie o späťvzatí
žaloby je závislé na súhlasnom, či nesúhlasnom stanovisku druhej strany sporu k danému procesnému úkonu žalobcu. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 CSP alebo pojednávanie.
9. Súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby je výslovným prejavom jeho vôle, ktorý je adresovaný súdu. V tejto súvislosti nepostačuje absencia nesúhlasu a do úvahy neprichádza ani prezumpcia podľa § 157 ods. 2 CSP. Súhlas musí byť reálny a pozitívne vyjadrený. Žalovaný nie je povinný svoj súhlas so späťvzatím žaloby odôvodňovať a túto povinnosť nemá ani vtedy, ak sa rozhodne vyjadriť svoj nesúhlas. Prezentované dôvody súhlasu alebo nesúhlasu žalovaného so späťvzatím žaloby v režime § 146 ods. 2 CSP sú bez právneho významu. Keďže postavenie žalobcu a tým aj oprávnenie na späťvzatie žaloby svedčí konkrétnemu subjektu iba z titulu časového predstihu, môže súd po späťvzatí žaloby konanie alebo jeho časť zastaviť len so súhlasom žalovaného. Vyžaduje sa výslovný súhlas, ktorý musí žalovaný zrozumiteľne vyjadriť v podaní určenom súdu (§ 123 ods. 1 CSP). Absencia nesúhlasu so späťvzatím žaloby nepostačuje. Z tohto dôvodu nemožno súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby alebo jej časti nahradiť prezumpciou v zmysle § 157 ods. 2 CSP, ktorej procesným účinkom je iba predpoklad, že strana nemá námietky.
10. Konanie o vyporiadanie BSM je konaním, v ktorom majú účastníci na oboch stranách spolu tak postavenie navrhovateľa, ako aj postavenie odporcu (iudicium duplex). Táto skutočnosť sa prejavuje najmä tým, že podaním návrhu je uplatnené i právo odporcu na vyporiadanie BSM súdom, a taktiež jeho právo na súdnu ochranu v tejto veci; uplatneniu jeho práva by naďalej bránila prekážka litispendencie (napr. rozhodnutie Najvyšší súd SR, sp. zn. 2 Cdo 52/2008).
11. Na základe vyššie uvedeného súd vyzval žalovaného, či súhlasí so späťvzatím žaloby. Podaním zo dňa 11.03.2024 právna zástupkyňa žalovaného súdu oznámila, že žalovaný so späťvzatím žaloby súhlasí. Voči žalobkyni si uplatnil nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, pretože podľa neho zastavenie konania zavinila procesne žalobkyňa.
12. S poukazom na späťvzatie žaloby v celom rozsahu, súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby, súd v súlade s citovanými ustanoveniami konanie zastavil.
13. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
14. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
15. Vzhľadom k tomu, že k zastaveniu sporového konania prišlo v dôsledku späťvzatia žaloby, súd pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania skúmal procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách. V tomto prípade došlo k späťvzatiu žaloby zo strany žalobkyne bez uvedenia dôvodu. Súd poukazuje na to, že v rámci sporového konania platí, že ak sa pre správanie žalovaného vzala späť žaloba, ktorá bola podaná dôvodne, je žalovaný povinný nahradiť trovy konania, pretože nesporne zavinil zastavenie konania. Ide najmä o prípady, keď žalovaný po podaní žaloby plnil žalobcovi, v dôsledku čoho žalobca vzal žalobu späť. Dôvodnosť žaloby sa posudzuje procesne a bez ohľadu na to, aký by bol výsledok konania, keby k späťvzatiu žaloby nedošlo. Rozhodnou je skutočnosť, že žalovaný splnil to, čoho sa žalobca domáhal, a že len z tohto dôvodu vzal žalobca žalobu späť.
16. V tomto prípade je zrejmé, že zo strany žalovaného nedošlo k splneniu toho, čoho sa domáhala žalobkyňa. Okrem toho v tomto konaní nedošlo ani k vydaniu súdneho rozhodnutia vo veci samej, kedy by súd inak uvažoval a mohol postupovať tak, že by ani jednej procesnej strane nárok na náhradu trov konania nepriznal, a to vzhľadom na druh sporu o vyporiadanie BSM. Keďže žalobkyňa pred otvorením pojednávania vzala žalobu späť bez udania dôvodu, žalovaný so späťvzatím súhlasil a uviedol, že žalobkyňa vzala žalobu späť bez udania dôvodu, súd má za to, že z procesného hľadiska platí, že zastavenie konania zavinila žalobkyňa, preto je povinná nahradiť žalovanému trovy konania. Vnútorná pohnútka žalobcu vedúca k späťvzatiu žaloby nezbavuje žalobcu procesnej zodpovednosti na zastavení konania (Uznesenie Najvyššieho súdu SR zo 14. septembra, sp. zn. 7 MCdo 4/2010).
17. Strany sporu v priebehu konania nenavrhli a ani súd nezistil existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa, pre ktoré by mal postupovať podľa § 257 CSP a náhradu trov konania žalovanému nepriznať.
18. Na základe toho, že žalobkyňa vzala žalobu v celom rozsahu späť, súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokoch uznesenia.
19. Podľa § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len zákon č. 71/1992 Zb.), poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.
20. Podľa § 11 ods. 4 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb., okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 €.
21. Nakoľko žalobkyňa vzala žalobu späť pred začatím pojednávania, súd rozhodol v súlade s citovanými ustanoveniami zákona č. 71/1992 Zb. o vrátení súdneho poplatku žalobcovi za žalobu, ktorý žalobkyňa zaplatila vo výške 33 eur. Súdny poplatok sa vráti žalobkyni krátený o 6,70 eur, t.j. vo výške 26,30 eur, po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom príslušného orgánu, a to v súlade s ustanovením § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb.
Poučenie:
Proti prvému a druhému výroku rozhodnutia možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia na Okresný súd Nitra.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Proti tretiemu výroku tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné. (§ 357 CSP a contrario).