Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21P-303-2019.pdf
PDF · 128.73 KB
Case nature
Area
Subarea
21P/303/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Margarétou Milecovou v právnej veci manželky (navrhovateľky): B. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XXX, O. A. P., právne zastúpená JUDr. Annou Gašpercovou, advokátkou so sídlom Daniela Dlabača 35, 010 01 Žilina a manžela: F. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XXX, O. A. P., o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom: H. D., nar. XX.XX.XXXX a C. D., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, pracovisko O. A. P. ako kolíznym opatrovníkom, na čas po rozvode, takto
rozhodol:
I. Manželstvo účastníkov B. D., nar. XX.XX.XXXX a F. D., nar. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.XX.XXXX v O. A. zapísané v knihe manželstiev matričného úradu O. A.., vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX, rozvádza.
II. Schvaľuje rodičovskú dohodu o úprave práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva nasledovného znenia:
Maloleté deti H. D., nar. XX.XX.XXXX a C. D., nar. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode zverujú do osobnej starostlivosti matky.
Obaja rodičia sú oprávnení maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
Otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej H. D., nar. XX.XX.XXXX sumou 150,- EUR mesačne, vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletej.
Otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletého C. D., nar. XX.XX.XXXX sumou 150,- EUR mesačne, vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletého.
Otec je oprávnený sa s maloletými deťmi stretávať každý nepárny víkend v čase od soboty od 9:00 hod. do nedele do 18:00 hod., s tým, že deti prevezme v mieste bydliska matky a po skončení stretnutia deti odovzdá matke v mieste bydliska matky.
Matka je povinná deti na stretnutie riadne a včas pripraviť, deti v dohodnutý čas a na dohodnutom mieste odovzdať otcovi.
III. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným osobne na Okresnom súde Žilina dňa 09. 12. 2019 sa manželka domáhala, aby súd manželstvo účastníkov rozviedol a zároveň upravil výkon rodičovských práv a povinností k
maloletým deťom na čas po rozvode. Svoj návrh odôvodnila tým, že sa zoznámili v roku 2008 cez spoločných známych. V decembri toho roku nadviazali bližší vzťah. Od samého začiatku jej manžel kontroloval telefón a správy v ňom, chcel mať prehľad a kontrolu nad tým, kde je a s kým trávim čas. Svoje správanie zdôvodňoval tým, že mu musí preukázať dôveru. Nakoľko bola zaľúbená, myslela si, že po svadbe zmení svoje správanie. Jeho žiarlivosť vnímala ako prejav lásky. Keďže otehotnela, rozhodli sa už po siedmich mesiacoch vziať. Manžel uprednostňoval svoje vlastné názory na spolužitie a výchovu detí, pričom je názor nebral do úvahy, resp. málokedy. Z tohto pramenili ich časté konflikty, ktorých svedkami boli aj ich maloleté deti. Tie toto ťažko znášali, mali strach a ešte viac na ňu upli. Manžel ju chodil kontrolovať aj do práce. Robil tam scény aj pred kolegami. Toto jeho správanie jej bolo veľmi nepríjemné. Tiež ju zvykol vymykať z bytu. Situáciu neraz riešila prespaním v aute, šla k svokrovcom, prípadne ju nakoniec vpustil dnu. Popísanú situáciu už nevládala ďalej znášať a tak sa snažila manželovi navrhnúť nejaké riešenie ohľadom ďalšieho spolužitia a starostlivosti o deti. Spočiatku bol prístupný situáciu riešiť, vzápätí však ich predbežná dohoda už neplatila. Nakoľko nechcela deti tomuto viac vystavovať, rozhodla sa spolu s nimi odísť k jej matke do KH.. U nej sa zdržiavajú od 05.10.2019. Na prelome septembra a októbra tohto roku na tunajší súd podala návrh na vo veci úpravy rodičovských práv a povinností k mal. deťom pod sp. zn. 21P 303/2019. Okresný súd v tejto veci zatiaľ nerozhodol. Vzťah otca s deťmi nie je optimálny. V čase narodenia staršej dcéry H. otec tvrdil, že dcéra nie je jeho, lebo sa na neho nepodobá. Od dcéry si po celé roky udržiaval odstup, nakoľko si prial syna. Aj dcéra sa takisto správa k otcovi odmerane. Otec viditeľne uprednostňuje syna C., s ktorým má lepší vzťah. Dva krát do týždňa a každý druhý víkend v mesiaci pravidelne zabezpečuje styk otca s deťmi, t.z. deti k otcovi zavezie a rovnako si ich u neho aj vyzdvihne. Syn C. trávi s otcom viac času aj vzhľadom na jeho futbalové tréningy, dcéra H. sa vyjadrila, že sa u otca nudí. Od októbra 2019 sa o deti stará osobne výlučne sama. Na obe deti poberá prídavok na dieťa v celkovej výške 48,68 Eur. V súčasnosti je zamestnaná vo firme R. na pracovnej pozícii referent platobného styku. Jej čistý mesačný príjem zo zárobkovej činnosti je vo výške cca 600 Eur. Iný príjem nemá. V súčasnosti býva u svojej matky, ktorej prispieva na chod domácnosti. Ďalej hradí tieto mesačné výdavky: cestovné do práce 160 Eur (SAD + OMV), telefón vo výške 30 Eur a sporenie v sume 10 Eur. Výdavky na oblečenie, stravu a drogériu hradí podľa aktuálnych potrieb a možností. Maloletá H. navštevuje 4. ročník Základnej školy na A. ulici v O. A. P.. V súvislosti s plnením povinnej školskej dochádzky hradí raz ročne poplatky za učebnice a pracovné listy vo výške 25 Eur, príspevok ZRPŠ 10 Eur, jednorazový poplatok za školské obedy v sume 44 Eur a Školu v prírode v sume 45 Eur. Hradí tiež mesačné poplatky za školský klub v sume 10 Eur, cestovné do školy vo výške cca 26 Eur, poistenie so sporením v sume 18,30 Eur. Raz za dva mesiace jej prispieva tiež na kredit na telefón v sume 8 Eur. Nakoľko je dcéra vedená ako alergik, má predpísané lieky, ktoré užíva podľa potreby. Tieto uhrádza nepravidelne v sume do 10 Eur. Oblečenie, stravu a drogériu, prípadne kúpu ďalších školských pomôcok uhrádza podľa aktuálnych potrieb a možností. Maloletý C. navštevuje 3. ročník Základnej školy na A. ulici v O. A. P.. V súvislosti s plnením povinnej školskej dochádzky hradí raz ročne poplatky za učebnice a pracovné listy vo výške 25 Eur, príspevok ZRPŠ 10 Eur, jednorazový poplatok za školské obedy v sume 44 Eur a Plavecký výcvik v sume 30 Eur. Hradí tiež mesačné poplatky za školský klub v sume 5 Eur, cestovné do školy vo výške cca 26 Eur, poistenie so sporením v sume 16, 70 Eur. Raz za dva mesiace mu prispieva tiež na kredit na telefón v sume 8 Eur. Syn navštevuje 2x do týždňa futbalový klub, hráva zápasy. Výdavky súvisiace s týmto hradí otec. Oblečenie, stravu a drogériu, prípadne kúpu ďalších školských pomôcok uhrádza podľa aktuálnych potrieb a možností. Manžel pracoval vo firme S. ako technik s mesačným príjmom vo výške cca 1200 - 1300 Eur. V septembri 2019 zmenil zamestnanie a začal pracovať v automobilovom priemysle - vo firme I. Y. N., s.r.o. Jeho mesačný príjem je vo výške cca 950 Eur. Inú vyživovaciu povinnosť nemá. Na základe vyššie uvedeného je zrejmé vážne rozvrátenie vzťahu medzi manželmi, ktoré viedlo k ich odlúčeniu, spoločné manželstvo už viac neplní žiadnu zo svojich funkcií. Manželka navrhla, aby súd po vykonanom dokazovaní manželstvo rozviedol. Zároveň, aby mal. H. a mal. C. boli zverení do osobnej starostlivosti Matky a otec bol zaviazaný prispievať na výživu mal. H. sumou 120 Eur a mal. C. sumou 120,- eur mesačne vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Stretávanie otca s maloletými deťmi upraviť na každý týždeň v pondelok a vo štvrtok a každý druhý víkend od soboty 0 9.00 hod. do nedele do 18.00 hod.
2. Manžel sa k návrhu na rozvod nevyjadril, vyjadril sa k návrhu na úpravu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas do rozvodu, podaním prijatým na okresnom súde Žilina dňa 12. 12. 2019. Uviedol, že nepravdivým opisom ich spolužitia sa manželka snaží obhájiť, že nemá záujem o manželské spolunažívanie a rodinný život v dlhodobejšom horizonte. Akýkoľvek prejav normálneho manželského
spolužitia manželku obťažovať, považovala ho za obmedzujúci jej slobodu a nie ako prejav manželskej náklonnosti. Nemala záujem o žiadny, ani telesný kontakt s manželom. Manželka prestala pociťovať náklonnosť k nemu ako k manželovi, a to všetko bolo dôvodom jej odchodu i pre podanie návrhu. Podľa manžela manželka mení zmysel a priebeh spoločne zažitých udalostí, má z toho pocit veľkej krivdy, ako sa snaží o ňom vykresliť obraz človeka, s ktorým by sa skutočne nedalo spoločne žiť, a to len preto, že sama nie je schopná žiadnych kompromisov v záujme rodinného života, čo je však pri spolužití dvoch dospelých osôb nevyhnutné. S návrhom na konkrétnu úpravu práv a povinností k maloletým deťom nesúhlasil a navrhol deti zveriť do osobnej striedavej starostlivosti v týždňových intervaloch od nedele 15:30 hod. do nedele do 15.30 hod. každého nasledujúceho kalendárneho týždňa, s tým že výživné na maloleté deti si rodičia navzájom nebudú platiť. Trvalé bydlisko detí bude T. XXX, XXX XX O. A. P., daňový bonus bude poberať otec, rodinné prídavky bude poberať matka.
3. Súd nariadil vo veci pojednávanie.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom manželky, manžela a listinnými dôkazmi, ktoré tvoria súdny spis.
5. Manželka na pojednávaní uviedla, že ich manželstvo bolo neporovnateľné s inými manželstvami. Hlavnú príčinu videla vo veľkej žiarlivosti manžela, čo sa podpisovalo na ich vzájomnom vzťahu, ale aj následne na vzťahu k deťom. V ich manželstve platilo len to čo povedal manžel, platili jeho pravidlá. Vzhľadom na správanie manžela, ktoré vyplývalo z jeho žiarlivosti, musela zo svojho života vylúčiť akýkoľvek osobný kontakt alebo telefonický kontakt vo vzťahu k osobám mužského pohlavia. Za každou komunikáciou, pohľadom, či písaním si v telefóne videl milenca. Neustále z jeho strany dochádzalo k atakom jej osoby, dokonca aj k fyzickému napadnutiu, vymkol ju z domu, nevpustil ju do domu a podobne. Nakoniec zistila, že sám si našiel ženu s ktorou komunikuje, s ktorou sa rozpráva, a venuje jej čas, ktorý by mohol tráviť s rodinou. Bola medzi nimi dohoda, že začnú odznova. Vrátila sa po materskej do práce, asi 3 roky pracovala ako čašníčka, čo opätovne bolo príčinou nevhodného správania manžela k nej, keďže toto povolanie si vyžadovalo, aby s ľuďmi komunikovala, kde opäť videl v každom zákazníkovi blízku osobu. Zmenila nakoniec prácu, ale správanie manžela to nijako nezmenilo. Bola z toho vyčerpaná, unavená, jeho správanie bývalo často nevhodné a ubližovalo jej. Rovnako tak častými boli hádky medzi nimi, ktorých svedkami boli aj deti, čo sa podpísalo na ich správaní a vnímaní ich ako rodičov. Nový začiatok mal predstavovať nový dom, avšak sa tak nestalo. Hádali sa aj pre deti. Manžel sa vo svojich záchvatoch v amoku vyhrážal, že ublíži jej a deťom, resp. že ublíži sebe. Počas manželstva obaja, s výnimkou keď bola s deťmi na materskej, pracovali. Nejaký záujem zo strany manžela o spoločné potreby alebo práce v domácnosti nebol. Manželka chodila do práce a zároveň sa starala o celú domácnosť, keď prišli deti tak aj o deti. Postupom času pribudli povinnosti aj do školy, ani na týchto sa nepodieľal. Rovnako tak v období keď začali stavať chalupu, bola nútená sa zapojiť aj do prác okolo chalupy a starať sa aj o záležitosti pri samotnej výstavbe rodinného domu. Manžel neprejavoval záujem o to aby niečo doma urobil, navaril, pomohol s riadom, resp. pomáhal s deťmi či už pri ich výchove alebo pri príprave do školy. Ako začali stavať rodinný dom, celá aktivita sa sústredila na toto a voľný čas ako rodina v podstate ani netrávili, neabsolvovali spolu ani bežné výlety. Za hlavný rozvrat nášho manželstva považuje správanie manžela vo vzťahu k jej osobe, čo jej veľmi ubližovalo a ubližovalo to aj deťom. V súčasnosti záujem na obnovení manželského spolužitia nemá.
6. Manžel na pojednávaní uviedol, že ich vzťah zo začiatku klapal, boli zaľúbení. Problémy, že začal byť žiarlivý vyplynuli z toho, že zistil, že manželka komunikuje so svojím bývalým priateľom. Veľmi ho to sklamalo a začal voči manželke pociťovať nedôveru. Časom jej začal vyčítať aj spôsob jej obliekania a čoraz viac jej nedôveroval. Je pravdou ako uviedla manželka, že našiel si kamarátku, ktorá bola ochotná vypočuť ho, pochopiť. S manželkou sa rozprávať nedokázal. Nebola ochota z jej strany s ním komunikovať. Nie je pravdou, že by bol manželku tlačil aby odišla skôr do práce z materskej dovolenky. Skôr sa začali prejavovať finančné problémy, kedy manželka chcela kupovať rôzne veci, na ktoré nie vždy mali dostatok finančných prostriedkov. Okrem toho, že chodil do práce, pomáhali im finančne aj jeho rodičia, ktorí kupovali veci, resp. krstná matka ich detí. Keď manželka pracovala v bare, to mu vadilo. Bolo to najmä pre pracovný čas, keďže už mali deti, a manželka pracovala do noci. Nezhody medzi nimi boli aj ohľadom detí, napríklad pri ich chorobe, kedy manželka neakceptovala, že by vzhľadom na výšku zárobku mala s nimi ostať ona a sa stávalo, že deti aj v čase choroby boli u niekoho z našej rodiny. Vzhľadom na pribúdajúce problémy sa rozhodol vyhľadať odbornú pomoc - psychológa, ktorý je zároveň rodinným príbuzným. Manželka túto pomoc odmietala. Čoraz viac sa fixovala na deti a uprednostňovala deti, resp. ich výchovu, starostlivosť o ne, a ako manželia nemali na seba v podstate vôbec ani čas. Ako
ďalšiu možnosť nového začiatku videl v tom, že postavia spolu dom. Dom stavali tak, že veľa času trávil na stavbe sám. Prišiel z práce a hneď išiel na stavbu. Manželka pomáhala tiež. Bola nútená sa o stavbu starať najmä vtedy keď utrpel úraz a nemohol všetko zabezpečovať. Hádky, napätie a konflikty sa stále aj v tomto období stupňovali. Postupne vnímal, že manželka sa mu úplne odcudzuje, dokonca sa mu vyhýba. Manželke sa snažil pomáhať aj v čase keď bola na materskej. Prišiel z práce, zobral deti, aby si mohla sama troška vydýchnuť, venovať sa chvíľku aj sebe. Rovnako sa podieľal aj na starostlivosti o deti aj v čase, kedy manželka pracovala v bare, a pracovnú dobu mala najmä v poobedných až večerných hodinách. Vtedy deti vyzdvihol do školy, snažil sa s nimi aj pripraviť do školy. Je pravdou, že manželka mala o tom inú predstavu a dokázala aj v tomto období, kedy starostlivosť bola viac menej na ňom, vytýkať nedostatky v príprave či v domácich úlohách. Manžel je toho názoru, že ich manželstvo je rozvrátené a nie je možné aby opätovne sa k sebe vrátili a tvorili rodinu. Dôvody, ktoré viedli k rozvratu manželstva, považuje manžel to, že nedokázali s manželkou komunikovať, riešiť ich problémy, nemali spoločný pohľad na mnohé veci, ktoré so spoločným životom v manželstve súvisia. V súčasnosti záujem na obnovení manželského spolužitia nemá.
7. Účastníci uzavreli manželstvo dňa XX. XX. XXXX v E., zapísané je v knihe manželstiev matričného úradu O., vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX. Z ich manželstva sa narodila maloletá H., nar. XX. XX. XXXX a maloletý C., nar. XX. XX. XXXX.
8. Mal. H. navštevuje 5. ročník ZŠ a mal. C., 4. ročníka ZŠ.
9. Manželka pracuje od 01. 11. 2016 v spoločnosti XX-pay s.r.o., so sídlom O. XXX, N., G.: XXXXXXXX ako referent platobného styku. Podľa potvrdenia o príjme jej čistá priemerná mesačná mzda za obdobie 09/2018 - 10/2019 bola 587,45 eur.
10. Manžel pracoval od 15. 04. 2009 do 31. 07. 2019 v spoločnosti S.., s.r.o. so sídlom S. XXXX, O. A. P., G.: XXXXXXXX. Podľa potvrdenia o príjme jeho čistá priemerná mesačná mzda za obdobie 12/2018
- 01/2019 bola 1.244,46 eur. V období od 03. 09. 2019 do 31. 12. 2019 pracoval v spoločnosti I. Y. N., s.r.o., so sídlom P. ulica 4, L., G.: XXXXXXXX. Podľa potvrdenia o príjme jeho čistá priemerná mesačná mzda za obdobie 09/2019 - 11/2019 bola 1.014,08 eur. V súčasnosti od 03. 02. 2020 vykonáva prácu opäť pre spoločnosť TA.
11. Zo správy z prešetrenia pomerov v rodine zo dňa 17. 12. 2019 súd zistil, rodičia maloletých sú manželia, avšak nežijú v spoločnej domácnosti od 05.10.2019, kedy z tejto po dlhšie trvajúcich nezhodách odišla matka spolu s maloletými deťmi H. a C.. Matka s deťmi odišla bývať k svojej matke p. T. T. do O. A.XXX. Matka maloletých detí B. D. pracuje ako referentka v spol. F. a.s. N.-O.. Stará matka je zamestnaná ako referentka na P. Matka s deťmi t.č. býva vo väčšom rodinnom dome v O. nad O. spolu so svojou matkou, ktorá je vdova. Dom je vo vlastníctve starej matky p. T.. Ide o väčší rodinný dom, kde poschodie je zariadené len čiastočne a využívajú ho skôr na uskladnenie vecí. Po čiastočnej rekonštrukcii je však aj tu možnosť vytvorenia samostatnej bytovej jednotky, pričom je tu aj WC s kúpeľňou. Na prízemí sú dve spálne, obývačka, kuchyňa, pracovňa , letná kuchyňa a príslušenstvo- WC s kúpeľňou. Všetko je vkusne zariadené prevažne novým nábytkom. Hygiena domácnosti je na požadovanej úrovni. Matka spolu s deťmi má k dispozícii jednu izbu a keďže maloleté deti nechcú spávať samé, jedno spí s matkou a druhé pri starej matke. Takto sa vraj rozhodli deti samé. Zariadenie domu je vo vlastníctve starej matky, matka má v dome viac menej len osobné veci pre seba a deti. Matka detí prispieva starej matke hlavne na stravu a táto jej v ostatnom pomáha, keďže ide o zvýšené výdavky súvisiace s dochádzkou matky do práce v N. a dochádzkou detí do školy v O. A. P.. Zo svojho príjmu matka detí hradí cestovné mesačne cca 200Eur na benzín, poistku deťom mesačne 35Eur, družinu 15Eur, stravné v škole zálohovo na začiatku šk. roka 44Eur, svoj paušál na mobilný telefón mesačne 30Eur, každému z detí raz za 2 mesiace kredit na telefón vo výške po 8-10Eur, výdavky na bežné školské potreby a výlety. Ostatné náklady má bežné spojené so stravovaním, ošatením, obuvou a hygienou. Mal. H. je žiačkou 4.triedy Základnej školy na A. ulici v O. A. P.. Učí sa výborne, so správaním nemá problémy. Predtým navštevovala aj nejaké krúžky, avšak teraz vzhľadom k dochádzke už nechodí. H. má alergiu s nosí aj okuliare, s čím sú určité zvýšené náklady. Mal. C. navštevuje 3.triedu Základnej školy na A. ulici v O. A. P., učí sa dobre, školskú dochádzku má pravidelnú. Občas býva na vyučovaní nepozorný a správal sa aj doma spočiatku vzdorovito, avšak t.č. vážnejšie výchovné problémy s ním nie sú. Jeho zdravotný stav je dobrý. Mal. C. hráva futbal za P. O. A. P. a dvakrát do týždňa máva tréningy, pričom v tieto dni ho tam vozí otec, ktorý si ho zároveň po dohode
s matkou berie k sebe aj na prespatie a pripravuje sa s ním aj na nasledujúci deň do školy. Obe deti inak do školy vozí matka autom cestou do práce, príp. ak má inú zmenu chodia deti aj autobusom. Vzhľadom k problematickej komunikácii medzi rodičmi už od začiatku ÚPSVaR Žilina pracovisko O. A. P. odporučil rodičov na poradensko-psychologický proces a tak títo spolupracujú s psychológom, pričom sa už zúčastnili troch stretnutí a v spolupráci pokračujú. Zároveň matka s deťmi navštevuje aj CPPS v O. A. P. najmä, po tom, čo sa prejavila vzdorovitosť u mal. C., čo bolo zrejme v dôsledku konfliktov medzi rodičmi. Pri šetrení matka detí uviedla, že otec od jej odchodu zo spoločnej domácnosti na ich výživu neprispel, avšak dohodli sa spoločne, že otec detí bude splácať spoločnú hypotéku na rodinný dom v O. A. P. a tiež náklady súvisiace s jeho údržbou a teda výživné spätne od neho nebude žiadať. V prípade, ak deti niečo mimoriadne potrebujú, pričom sa ich otec pýta, tento im zakúpi potrebné veci. Pokiaľ ide o styk otca s maloletými deťmi, rodičia sa zatiaľ na tomto dohodli a to tak, že otec si deti berie každý druhý víkend od piatku, príp. od soboty do nedele, pričom mal. C. je u neho aj 2x cez týždeň, keď má futbalový tréning. Podľa vyjadrenia matky mal. H. počas týždňa nechce ísť k otcovi, aj keď by mohla. Zároveň bol uskutočnený aj rozhovor s deťmi primerane veku a rozumovým schopnostiam, pričom obe deti zhodne uviedli, že teraz bývajú s matkou v O. nad O., navštevujú základnú školu v O. A. P., kde ich vozí matka, alebo niekedy idú aj autobusom, s čím nemajú problém. Zároveň deti navštevujú aj družinu a chodia na obedy, pričom doma varí mama alebo stará mana. S učením H. pomáha niekedy stará matka a matka sa venuje mal. C., ktorý to potrebuje viac. Mal. H. sa vyjadrila, že je rada, že odišli zo spoločnej domácnosti od otca s tým, že u starej matky majú väčší kľud. Otec často vraj kričal po mame, čo jej vadilo a spolu s bratom sa aj báli. Ďalej uviedla, že s otcom sa stretávajú každý druhý víkend, ale ona je radšej u krstnej v O. A. P. alebo u druhej starej mamy - otcovej mamy v W. D., kde má psíkov, lebo s „chlapmi“ (myslela tým otca a brata) sa nudí. V závere mal. H. uviedla, že ona jednoznačne chce ostať bývať s mamou, bratom a babkou v O. nad O. a t.č. si bývanie s otcom nevie ani predstaviť. Mal. C. tiež uviedol, že keď sa rodičia hádali, pôsobilo to na neho zle a bál sa toho. Teraz je to vraj lepšie, mama a babka sa im venujú a v závere rozhovoru dodal, že chce ostať bývať s mamou a sestrou a s otcom sa len stretávať tak, ako doteraz. Obe deti zhodne uviedli, že otec sa im veľmi nevenoval a prevažne trávil čas ležaním na gauči, pričom sa hral na mobile alebo spal. Následne bolo uskutočnené šetrenie aj u otca F. D. bytom O. A. P., T. XXX, pričom bolo zistené, že otec maloletých detí je zamestnaný vo firme I. N. ako I. operátor, pričom pracuje na tri zmeny v L.. Otec dosahuje PMZ cca 1100 Eur. Po odchode matky s deťmi ostal bývať v novostavbe rodinného domu v T. sám. Ide o dom, ktorý majú s matkou detí v spoločnom vlastníctve. Je to menší rodinný dom, kde na prízemí je obývacia izba spojená s kuchyňou a príslušenstvo. Na poschodí sú dve izby - spálňa a detská izba. Celý dom je vhodne zariadený novým vkusným nábytkom. Hygiena domácnosti je na požadovanej úrovni. Po dohode s matkou detí sa otec s nimi stretáva tak, že si ich berie každý druhý víkend k sebe a mal. C. berie k sebe aj v týždni cca 2 dni v čase, keď tento máva futbalový tréning, pričom u neho aj prespí a otec sa s ním aj pripravuje do školy. Zo svojho príjmu otec detí hradí mesačné poplatky spojené s užívaním domu, splátku spoločnej hypotéky na dom vo výške 360Eur ( na tom sa s matkou detí dohodli), nedoplatok za elektrinu mesačne 80Eur, dva paušály - telefóny ( paušál pre seba aj matku detí) s internetom mesačne 70Eur, cestovné do práce 130Eur mesačne a ostatné bežné náklady súvisiace so stravovaním, ošatením, obuvou a hygienou. Zároveň otec uviedol, že hradí aj športové potreby pre mal. C. súvisiace s futbalom a deťom kúpi potrebné vec, ak ho o to požiadajú. Dodal tiež, že naďalej navštevujú s matkou detí poradensko- psychologický proces, keďže mali problém komunikovať spolu. Dodal, že ich komunikácia sa zlepšila a v tomto procese pokračujú. Pokiaľ ide o zdravotný stav otca, tento je podľa neho dobrý. V závere otec maloletých detí uviedol, že by chcel s deťmi tráviť oveľa viac času a preto bude žiadať o zverenie detí do striedavej osobnej starostlivosti. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, s prihliadnutím aj na názor detí a skutočnosť, že v starostlivosti matky neboli zistené ani hlásené žiadne nedostatky, kolízny opatrovník v prípade rozvodu manželstva navrhol, aby mal. deti H. a C. boli zverené do starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na ich výživu podľa jeho možností a schopností, s prihliadnutím na odôvodnené potreby detí. K styku otca s maloletými deťmi sa vyjadrí na základe výsledkov dokazovania, príp. dohody rodičov.
12. Podľa § 18 zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ods. 1 zákona o rodine O uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Podľa § 23 ods. 1 zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 100 CMP s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
Podľa § 24 ods. 1 zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov, dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd prihliadne aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 63 ods. 1 zákona o rodine rodič, ktorý má príjmy z inej než závislej činnosti podliehajúcej dani z príjmu, je povinný preukázať ich súdu, predložiť podklady na zhodnotenie svojich majetkových pomerov a umožniť súdu sprístupnením údajov chránených podľa osobitného predpisu zistenie aj ďalších skutočností potrebných na rozhodnutie. Ak si rodič nesplní túto povinnosť, predpokladá sa, že výška jeho priemerného mesačného príjmu predstavuje dvadsaťnásobok sumy životného minima.
Podľa § 63 ods. 2 zákona o rodine u rodiča, ktorý má príjmy z inej než závislej činnosti podliehajúcej dani z príjmu, súd neberie do úvahy výdavky, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť alebo ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť v takom rozsahu v súvislosti s touto činnosťou, a možnosti a schopnosti povinného posudzuje podľa predpokladaného príjmu, aký by povinný dosiahol, ak by tieto výdavky nerealizoval.
Podľa § 63 ods. 3 zákona o rodine ak to majetkové pomery povinného rodiča dovoľujú, za odôvodnené potreby dieťaťa možno považovať aj tvorbu úspor. V takom prípade súd uvedie pri určení výživného sumu výživného, ktorá je určená na tvorbu úspor, a uloží povinnému rodičovi, aby túto sumu poukazoval na osobitný účet maloletého dieťaťa, ktorý v prospech neho zriadi rodič, ktorému bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Na nakladanie s prostriedkami na účte maloletého dieťaťa je potrebný súhlas súdu.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 54 CMP ak účastník, jeho zástupca alebo ten, kto mal v konaní nejakú povinnosť, zavinil trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, je povinný ich nahradiť.
13. Základným predpokladom rozvodu manželstva je existencia vážneho narušenia a trvalého rozvrátenia vzťahov medzi manželmi; toto narušenie nastáva predovšetkým vtedy, ak sa manželia neriadia, resp. nemôžu riadiť vo vzájomnom správaní pravidlami vyplývajúcimi z cit. ust. § 18 až 20 Zákona o rodine. Zrušenie manželstva rozvodom však odôvodňuje len kvalifikované rozvrátenie vzťahov medzi manželmi, ktoré má za následok, že manželstvo prestalo plniť svoj účel. Manželstvo nie je totiž len právny stav či právny pomer, ale je aj životným spoločenstvom, ktoré sa má vyznačovať vzájomným rešpektom, citovou náklonnosťou, úctou, dôverou, a pomocou; má vytvárať zdravé rodinné prostredie, kde sa manželia vzájomne správajú ohľaduplne, majú porozumenie pre vzájomné potreby a osobitné záujmy a prípadné rozpory vzniknuté pod vplyvom rôznych okolností sa snažia preklenúť vzájomnou dohodou, resp. odpustením, t. j. aby sa vo všeobecnosti vytvorili priaznivé podmienky pre spolužitie a realizáciu všetkých členov rodiny vrátane maloletých detí.
14. Súd mal za preukázané, že v manželstve účastníkov nastal rozvrat, ktorý možno kvalifikovať ako hlboký a trvalý. Vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené. Manželstvo prestalo plniť svoj spoločenský účel. Obaja manželia uviedli, že v ich manželstve sa začali prejavovať rozdielne názory na ich spoločný manželský a rodinný život. Rozdiely v zmýšľaní a v predstavách o budúcnosti sa stali neprekonateľnými. Obaja účastníci sa zhodli na tom, že vzájomné citové väzby ochladli a ich vzťah je trvalo rozvrátený a ani jeden z manželov nemá záujem zotrvať v manželskom zväzku. Kým manželka pripisoval dôvody rozvratu manželstva veľkej žiarlivosti manžela na jej osobu, manžel uviedol, že nevedeli spolu komunikovať, riešiť problémy, nemali spoločný pohľad na mnohé veci, ktoré so spoločným životom v manželstve súvisia.Za vyššie uvedených skutočností súd musel konštatovať, že manželstvo účastníkov konania neplní ani jednu zo svojich funkcií a keďže nie je predpoklad obnovenia spolužitia medzi účastníkmi, boli splnené podmienky v zmysle § 23 ods. 1 Zákona o rodine na to, aby súd vyhovel
návrhu a manželstvo účastníkov rozviedol. Rozvod manželstva nebude ani v rozpore so záujmami maloletého P., nakoľko spolužitie manželov nevytváralo vhodné prostredie pre jeho zdravý vývin.
15. S konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom pochádzajúcim z manželstva na čas po rozvode. Z manželstva účastníkov pochádza mal. H., nar. XX. XX. XXXX a mal. C., nar. XX. XX. XXXX.
16. Rodičia pre prípad rozvodu manželstva uzavreli na pojednávaní rodičovskú dohodu, ktorú navrhli, aby súd schválil. Dohodli sa na zverení detí do osobnej starostlivosti matky. V starostlivosti matky neboli zistené nedostatky, so zverením maloletých detí matke, otec súhlasil. Právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok patrí obom rodičom, nakoľko neboli zistené žiadne okolnosti, ktoré by niektorému z rodičov bránili vo výkone tohto práva (ako je obmedzenie či pozbavenie rodičovských práv, či obmedzenie spôsobilosti na právne úkony), toto právo zostáva zachované obom rodičom maloletého dieťaťa. Úprava výživného, tak ako bola navrhnutá v dohode, zodpovedá pomerom otca, ako aj súčasným potrebám maloletých detí. Rovnako sa dohodli aj na stretávaní sa otca a maloletých detí, tak aby mal otec vytvorený priestor pre zachovanie a rozvíjanie vzájomných vzťahov. Súd nezistil okolnosti, ktoré by bránili schváleniu predloženej dohody a rodičovskú dohodu schválil.
17. Súd rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania podľa ustanovenia § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je odvolanie prípustné. Odvolanie je potrebné podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, na Okresnom súde Žilina.
Rodičia nie sú oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda rodičov o úprave práv a povinností k maloletým deťom schválená, odvolanie (§ 122 CMP).
V odvolaní je potrebné uviesť:
- všeobecné náležitosti podania (§ 127 ods. 1 a 2 CSP), t. j.: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovú značku tohto konania
- proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
- v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda; rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania,
- z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 CSP) a
- čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
- neboli splnené procesné podmienky,
- súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené,
- rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, alebo
- súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami.
Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov). Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.