Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-1T/34/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Topoľčany samosudkyňou JUDr. Janou Križanovou, v trestnej veci obžalovaného C. T. pre v bode 1/ obžaloby prečin nebezpečného vyhrážania podľa , , písmeno d) s poukazom na ustanovenie písmeno b) , pre v bode 2/ obžaloby prečin nebezpečného prenasledovania podľa / odsek 1 písmeno b), písmeno c), odsek 2 písmeno c) s poukazom na ustanovenie písmeno b) , na hlavnom pojednávaní konanom v Topoľčanoch dňa 16.09.2020, takto

rozhodol:

1.

Obžalovaný

C. T. K. M. G. O., narodený XX.XX.XXXX v F., trvale bytom M. XXX/X, E. toho času od 21.01.2020 vo väzba v ÚVV a ÚVTOS U.,

j e v i n n ý , ž e

„dňa 03.01.2020 v čase asi o 14.08 hod. v obci Práznovce, okres F.Č. na ul. C. z bočnej strany rodinného domu č. XX/XX nachádzajúceho sa na ul. T., zastavil na osobnom motorovom vozidle značky Fiat Punto, farby modrej metalízy tmavej, číslo EČ: F. pri poškodenej G. C., ktorá kráčala po ceste, následne stiahol okno spolujazdca a zakričal jej slová v znení: „Jedno som ti povedal, ťa jak psa odjebem!“ a odišiel na aute preč, a taktiež dňa 21.01.2020 v čase o 09.55 hod. prišiel obžalovaný opäť na vozidle značky Fiat Punto do obce D. pri rodinný dom č. XX/XX z jeho bočnej strany od ulice C., vystúpil z vozidla a prešiel k tam zaparkovanému vozidlu značky Renault Clio patriacemu rodine C., kde za predný stierač čelného skla založil rukou napísaný list s vulgarizmami na osobu poškodenej G. C. adresovaný jej rodičom, kde uviedol, že nech si poškodená kúpi invalidný vozík, keďže ho bude potrebovať, čím u poškodenej osoby G. C. vyvolal strach, o život a zdravie a obavu, že obžalovaný môže svoje vyhrážky uskutočniť. t e d a

inému sa vyhrážal smrťou, ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu

t ý m s p á c h a l

prečin nebezpečného vyhrážania podľa ,

Z a t o m u u k l a d á :

Podľa , za nezistených poľahčujúcich okolností podľa a zistenej priťažujúcej okolnosti podľa písmeno m) , postupom podľa , , trest odňatia slobody vo výmere 9 (deväť) mesiacov.

Podľa , , výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a určuje probačný dohľad nad správaním obžalovaného v skúšobnej dobe.

Podľa určuje skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.

Podľa , písmeno f), písmeno a) povinnosť spočívajúcu v zákaze kontaktu s poškodenou G. C., narodenou XX.XX.XXXX, bytom T. XX/XX, D., a to v akejkoľvek forme vrátane kontaktovania prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby alebo inými obdobnými pro- striedkami a príkaze nepriblížiť sa k poškodenej G. C., narodenej XX.XX.XXXX, bytom T. XX/XX, D., na vzdialenosť menšiu ako päť metrov a nezdržiavať sa v blízkosti obydlia a pracoviska poškodenej.

2.

Podľa písmeno a)

Obžalovaný

C. T. K. M. G. O., narodený XX.XX.XXXX v F., trvale bytom M. XXX/X, E. toho času od 21.01.2020 vo väzba v ÚVV a ÚVTOS U.,

s a o s l o b o d z u j e

spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Topoľčany číslo Pv 39/20/4406-51 pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin nebezpečného prenasledovania podľa / odsek 1 písmeno b), písmeno c), odsek 2 písmeno c) s poukazom na ustanovenie písmeno b) , ktorý mal spáchať na skutkovom základe, že

„od 03.01.2018 do 21.01.2020, v mieste trvalého bydliska obžalovaného v Solčanoch, okres F., ako aj na iných miestach, na ktorých sa obžalovaný zdržiaval, proti vôli poškodenej G.A. C., písal opakovane cez aplikáciu Messenger, sociálnej siete Facebook správy, v ktorých sa vyznával zo svojich citov, s ľúbostným obsahom, v ktorých ju vyzýva k prejaveniu náklonnosti k jeho osobe, vzájomnému stretávaniu sa, správy so sexuálnym obsahom, kde ju okrem iného vyzýva k pohlavnému styku, komentujúc jej vzhľad, následne keď pošk. G. C. nekonala v zmysle jeho predstáv, po tom ako neopätovala jeho náklonnosť, potom ako neakceptovala jeho návrhy a neopätovala jeho náklonnosť a vyjadrila nevôľu voči takémuto správaniu obžalovaného, zablokovala si prijímanie týchto správ od obžalovaného, a žiadala ho, aby ju nijakým spôsobom nekontaktoval, obžalovaný jej ako odplatu za takéto odmietnutie následne zasielal správy s obsahom, kde jej hanlivým spôsobom vyčítal jej správanie sa voči jeho osobe, nepriamo naznačoval možnosť negatívneho následku v prípade jej nevyhovenia v ním požadovanom smere, zároveň v tomto období nadmerne, neprimerane a proti vôli pošk. G. C. vyhľadával jej prítomnosť na spoločnom pracovisku D. K. E., E..A..O.. D. V. XXXX/XX H. F., kde sa sústavne a bezdôvodne zdržiaval v jej osobnej blízkosti, aj napriek tomu, že ho na túto skutočnosť pošk. G. C. dostatočne upozornila, obžalovaný v takomto správaní voči nej naďalej pokračoval a to až do takej miery, že bol za to disciplinárne riešený v zamestnaní, a postihnutý preradením na inú pracovnú zmenu, pričom obžalovaný ako odplatu voči poškodenej sa k nej vulgárne správal ukazovaním vztýčeného prostredníka, opakovane ju sledoval na motorovom vozidle cestou z práce, a demonštratívne jej dával takto najavo svoju nevôľu, a jeho prítomnosť v blízkosti poškodenej a tiež poškodenej písal a doručoval listy v mieste jej bydliska, pričom poškodená G. C. takéto správanie obžalovaného vnímala ako napätie, stres, a pociťovala strach z obžalovaného o seba“

pretože nebolo dokázané, že sa stal skutok, z ktorého je obžalovaný stíhaný.

odôvodnenie:

Okresný súd Topoľčany na základe obžaloby prejednal trestnú vec obžalovaného C. T. a na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, výsluchom svedkyne poškodenej G. C., poškodených C. C. K. A. C., svedkov A. R., G. E., A. A., C. W.K., B. L., K. G., Ľ. K., oboznámením znaleckého posudku znalca G.. Y. H. a v spise obsiahnutých listinných dôkazov.

Z výsledkov vykonaného dokazovania bol zistený skutkový stav tak, ako je opísaný vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní vypovedal, že sa s poškodenou pozná od júna 2017, od septembra sa skamarátili. Začala doliezať, rozprávala, že má ovuláciu, menštruáciu, kradla mu náradie, aby išiel za ňou. Boli za to aj napomenutí majstrom, aby sa stretávali po práci. Na firemnom večierku sa ho snažila opiť. Povedala, že má dobrý zadok. Potom R. povedal, aby sa nestretávali v práci. Počas vianočných sviatkov komunikovali cez Messenger, mala prísť na zábavu, neprišla. Potom sa mu začala vyhýbať. Dňa 03.01.2018 nastúpili do práce, prišla za ním, sedeli aj na obede spolu. Večer jej písal správu v kamarátskom duchu, po tejto správe už za ním nechodila. Išiel sa jej spýtať, čo sa stalo. Ona na to, že je len ten, čo vypisuje. Urazila sa. Chcela ho na obede pichnúť vidličkou. Po dvoch mesiacoch, išiel za ňou, lamentovala, že ju nikto nechce. Potom sa asi 1,5 mesiaca zase bavili, stále hovorila, že ju nikto nechce. Povedal jej, že to preto, lebo počúva narkomanov a že ak sa chce baviť, nech sa usmeje. Napísal jej asi 2x správu, že čo sa stalo. Ako bol vzatý do väzby, tak sa tú komunikáciu snažila vymazať. Potom sa jej vyhýbal. V máji mali z roboty opekačku, volal ju cez majstra, nech ide. Začala sa znovu motať okolo. Potom nešla, tak jej napísal, bola odutá. Prišiel za ním majster, že jej znovu písal. Po 2 mesiacoch to znovu začalo, začala pobehovať okolo jeho stroja a usmievať sa. Znovu jej napísal, neodpísala. Potom jej znovu v septembri napísal, lebo sa začala znovu okolo neho motať. Aj kolegovia si to všimli a nahovárali ho, aby išiel za ňou. Potom začala trucovať. Napísal jej 3x, odpísala, že nechce, aby jej písal. Tak som kašlal na to a do 2-3 týždne si našiel frajerku. Potom v novembri 2018 sedel na fajčiarke, kolegovia hovorili, že G. hovorí, že bude žiarliť. Pred vianočným večierkom požiadal kolegu B. L. a z jeho mobilu poslal správu, že na ňu nežiarli. Na druhý deň bol večierok, privtrela sa tam, on som si sadol k nej chrbtom. Začiatkom februára 2019 išiel za priateľkou, H. G. povedal pred poškodenou, že si sa potešil, keď zavolala, tak sa poškodená divne zatvárila. Na druhý deň začala divne zazerať. Všimol si ako ju baby posielali za ním, že choď, choď, ale ona sa otočila a potom povedali, že keď nezdvihne zadok, tak čo chce. Pri pípačoch sa tvárila, ako keď dieťaťu zoberú cukrík. Dva dni potom prišiel G. E., že R. chce so ním hovoriť. Prišiel do kancelárie, povedal mu že vraj jej písal, poprel to. Povedal, že trucuje a žiarli. Baby, čo tam robili, to potvrdili. Na druhý deň išla na personálne, za riaditeľom. Správu od C. D. nepísal. Nepovedal, že žiarli. Riaditeľ ho potom prehodil na druhú zmenu, čo mu spôsobovalo problémy. Potom, keď od neho vyšiel z kancelárie, poškodená sa mu zasmiala do tváre, tak sa neovládol a povedal jej vulgárne ty piča, zabijem ťa. Potom ho dali na druhú zmenu. Potom za ním prišli baby, že hovorí, že kreslil kosoštvorce po cestách. Povedal že to je hlúposť, bol vtedy v R.. Na druhý deň ona prišla vysmiata, veselá. Týždeň po tomto kolegyne znovu povedali, že hovorila, že ju čakal na križovatke pri D.. On tam ale nemohol byť, lebo sa striedali na zmene. Do práce vozil aj A. A.. Pokračovala v tom, sťažovala sa v práci, že ju čakal, ľudia sa s ňou prestali rozprávať. Potom podala trestné oznámenie. Volali ho policajti na výsluch a smiali sa na tom. Bolo to prešetrené v priestupkovom konaní. On to nejak neriešil. B. L. mu povedal že vraj, keď išli z roboty, kričal na G., že ju zrazí. Ale to nemohol povedať, keď tam bolo na parkovisku 50 ľudí. Potom bolo priestupkové konanie, tam všeličo narozprávala, že okolo nej prešiel na aute. Asi 2x ju stretol, keď viezol mamu do práce. Keď rozprával pred policajtmi, neprišlo mu, že by sa ho bála. Pomyslel si o nej, že je chudina. Tie veci stále pokračovali. Snažil sa to neriešiť, začal sa kvôli tomu hádať s G. E.. Mali večierok, tak tam išiel, keď zistil, že je tam, išiel von. G. chcel, aby ju kolegovia odviezli, kvôli tomu sa s ním pohádal. Ukázal jej prostredník, zavolal si ho riaditeľ, poprel to. Bol tam s A.. Riaditeľovi povedal, že vyvoláva konflikty, skončilo to tak, že ho vrátil na zmenu a ju prehodil na iné stredisko. Potom išla marodiť a dala výpoveď. Prvú správu napísal v októbri. To, že ušla jej nepomôže, má 2 týždne na to, aby si dala hlavu do poriadku. Vysvetlil to aj policajtom. On ju nenapadol. Celkovo napísal 3 listy. V novembri ho kamarát viezol do F., stretol tam A. A., ten povedal, že hovorí, že jej rozbil okno. Potom prišli s matkou poškodenej za jeho mamou, že ju prenasleduje, hučali na ňu. Čo sa týka prenasledovania, jeho matka na to nereagovala, lebo vie, že si vozil frajerku domov, ale hovorili aj to, že nebol v robote a to ju nahnevalo. Hádali sa kvôli tomu. Medzi 2 a 4 hodinou bol doma, mal ísť do práce, o 10 minút 3 išiel do E. pre poštu, otec bol celý čas s ním doma. Išiel na pumpu a stretol sa tam s kolegami. Tesne pred Vianocami stretol kolegu, hovoril, že sa ho G. bojí, či sa mu má ospravedlniť alebo či má ísť za jeho mamou. Dňa 23.12.2019 jej napísal druhý list. Policajti sa pýtali, prečo jej to píše, bolo to preto, lebo sa s ňou nevedel inak skontaktovať, lebo nemá internet v mobile. Bolo to riešené priestupkovo. Dňa 03.01.2020 bol doma, mal defekt, išiel do D. okolo ich domu, išla z autobusu, otočil sa, išiel okolo nej, povedal jej, či sa nehanbí klamať jeho mamu. Večer sa zas pohádal s mamou. Tak jej napísal posledný list, kde bolo, že jej nechce ublížiť, poslal ho 04.01.2020. Chcel to vyriešiť kvôli mame. Potom 21.01.2020 boli na Okresnom úrade na priestupkovom konaní, celú dobu mu jej rodičia nadávali. Nič im neurobil. Povedal jej, že na ňu podá trestné oznámenie, potom išiel do

R. cez D., napísal jej posledný list, ktorý bol vulgárny, že prečo klame jeho mame, že trucuje, priberá a bude o chvíľu chodiť preto na vozíku. Myslel to ako srandu. Potom prišli policajti. Cez facebook jej poslal 3 správy a raz od B. L.. Tie prvé dve boli zaľúbené. Ako dotrucovala, tak sa začala motať, trieskať, v tretej správe jej vysvetlil, že má prísť za ním ako žena. Nikdy sa na ňu vulgárne nevyjadril, len 1x v práci, za čo sa jej ospravedlnil. Správy na facebooku boli asi od mája 2018 asi v dvojmesačných odstupoch, posledná v septembri 2018 a v decembri jej napísal od B. L., odvtedy jej nepísal. Facebookové účty z ktorých v roku 2018 kontaktoval poškodenú boli C., a nevie ešte aké, mal ich iba chvíľu. Prvé správy jej písal cez oficiálny účet, správy boli 3. Z účtu C. D. K. C. T. jej nepísal. Nechodieval zámerne cez D. prechádzal z F. do R., maximálne išiel za nejakými známymi do D.. Keď išiel do R. od obchvatu, je to najbližšia cesta do E.. Nehodil nikdy na ich dom žiaden predmet ani nepísal nič na cestu. To, že si nepraje, aby jej viac vypisoval, napísala až na tú tretiu správu, čo bola v septembri 2018. Odvtedy mu nič také nenapísala.

Svedkyňa poškodená G. C. vypovedala, že v roku 2016 nastúpila do D., mali s obžalovaným normálny pracovný vzťah. Potom ju začal kontaktovať. Povedala mu, že von nejde. Potom jej písal dlhé romány, nereagovala na to. Dohovárali mu R. aj K.. Prehodili ho na druhú zmenu. Potom ju začal prenasledovať na aute. Išla od októbra 2019 na PN-ku, tak napísal výhražný list. Potom rozbil 3x okno. Znovu dostala výhražné listy. Posledný bol tretí list, keď mali priestupkové konanie. Odkedy je vo väzbe, je pokoj. Problémy sa začali začiatkom roku 2018, aj v robote povedala, nech jej dá pokoj. Vyhľadával na pracovisku jej prítomnosť, kde bola ona, bol aj on. Najskôr G. E. mal s ním pohovor. Nezobral to asi na vedomie, ona balila v práci a keď bol pri nej a fúkal jej do tváre. Vtedy mu povedala, že jej je proti srsti. A. R. mu povedal, nech sa jej vyhýba. Pozýval ju na opekačku. Potom prišla v polovici roku 2019 správa so sexuálnym podtónom. To už riešila v práci. Tak jej vykričal, že je piča a zabijem ťa. On ju sledoval na aute, keď mala voľno v práci, čo bolo na psychiku moc, tak sa dala na PN. Obsahom správy bolo, že zabalím 20cm do tvojho boxu, máš pekný zadok, tie správy začali po Vianočnom večierku v roku 2017/2018, upozornila ho viackrát na správanie, raz mu to napísala aj do správy. Upozorňovali ho aj vedúci aj jeho kamaráti. Všetky listy boli hodené do schránky, dala ich na políciu. Za prvý list podala trestné oznámenie a to skončilo tak, že mali málo dôkazov. Bolo v ňom napísané, že má 2 týždne na to, aby napravila chyby. V druhom liste bolo napísané, že útekom si nepomohla, postarám sa, aby sa tvoja sprostá papuľa neusmiala. Išla na políciu, bolo tam uvedené tiež, že sa má ospravedlniť jeho matke. Potom bolo zas rozbité okno. V treťom liste bolo, že sa majú uzmieriť a ísť spolu na kávu, ten bol aj podpísaný. Potom 01.01.2020 napísal na facebooku, že jej želá, to čo mu urobila ona a k tomu bol piktogram invalidného vozíka. Dňa 03.01.2020 prešiel autom popri nej, potom to auto stočil a povedal mi, že ju odjebe ako psa. Išla z roboty z rannej, vtedy ju skoro zrazil. Bola vystrašená a vyklepaná. Nevedela, čo má robiť, neoznámila to na polícii ani nikomu. Potom bolo 20.01. alebo 21.01.2020 pojednávanie ohľadom okna ako boli s rodičmi ešte v meste, prišiel k nim a nechal list, že si má zaobstarať invalidný vozík, to sa už naozaj zľakla, keďže na ňu dokázal stočiť auto. Trvalo to od prelomov rokov 2017/2018 do januára 2020 a odvtedy má pokoj, nikto jej nič nevypisuje. Na ňu to zle vplývalo, keď im rozbíjal aj okná. Boli to 3-4 listy, z toho 3 boli výhražné a jeden bol, že sa chce udobriť. Čo sa týka nápisov na ceste, keď išla do práce, nič tam nebolo. Keď išla naspäť z práce, bolo napísané na ceste piča skapeš, zdochneš tak, aby si to mohla prečítať. Vyhrážal sa jej vtedy, keď dal dole okienko na aute, že ťa odjebem ako psa. Raz išla domov na bicykli a povedal, že sa má ponáhľať, lebo keď ju dobehne, tak ju zrazí. C. W. bol pritom, keď povedal, že ty piča, ja ťa zabijem. Všimli si to aj nadriadení R., E., K.. Všetky správy sú v rovnakom tóne, preto vedela, že správu z konta C. D. písal on. V práci sa sťažovala, lebo nevedela, čo má robiť, aby si jej dal pokoj. Zablokovala si jeho konto na facebooku, všetky správy, ktoré mala som predložila do spisu. Dňa 01.01.2020 stál pred V., bola vtedy vonku, nastúpila do taxíka a išiel na taxíku za nimi. Keď prešiel okolo nej na aute bola ranná, išla o 6h z práce po nočnej, on bol na druhej strane cesty o 6h, keď mohol spať. Mamu v aute neviezol, sama sa čudovala, keď za ňou prišli. Nevedela, čo má robiť, preto za ňou šla. Nič nemá nahraté na telefón alebo kameru, lebo kamery sú drahé, namontovali ich po tom, ako rozbil okno a nemajú zvuk. Vždy mala pri sebe mobil s nahrávaním. W. si všimol, keď povedal, že piča, ja ťa zabijem. Keď povedal, že ju zrazí, tak tam bol úplne sám. R. hovoril, že si všimol, že za ňou chodí. Skoro ju zrazil dňa 03.01.2020, vtedy zatočil do ulice, kúsok od jej ramena mal späťák. Nepodala trestné oznámenie, lebo by to bolo slovo proti slovu, rodičom to povedala až neskôr. To, že vytrubuje videla suseda, ktorá si poznačila ŠPZ. Na aute ju prenasledoval dosť často, išla z roboty, išlo o to, aby vedela o ňom. Raz to nemuselo byť ani 1x za týždeň, potom to bolo 3x za týždeň, niekedy bol chvíľu pokoj. Väčšinu prešiel okolo vo veľkej rýchlosti. Išiel cez D., nevie, kde sa potom odpojil. Nikdy nešiel celú cestu za ňou. Jemu išlo o to, aby o ňom vedela. Na parkovisku, kde jej povedal, že ju dobehne a môže zraziť, tam bolo veľa ľudí, končila sa zmena, on to povedal potichu, aby to počula. Pristavil sa pri nej. Bolo už teplo, bolo leto,

ale dátum nevie. Bolo to deň alebo dva predtým ako šla na to personálne. Prestali sa baviť na začiatku roku 2018, ona balila kusy a obžalovaný fúkal do tváre, spýtal sa, kurátko prečo sa so mnou nerozprávaš a na to mu povedala, že je jej proti srsti, aby vypadol. Na pracovisku za ním potom nechodila. Nemá žiadne potvrdenie že správy z profilov C. D. a z konta C. T., písal obžalovaný. Mala so sebou telefón s nahrávaním odvtedy ako išla na PN-ku, keď sa stupňovali vyhrážania, keď sa rozbíjali okná. Išla do fitka a on napísal, že nemá cez tú ulicu chodiť a je jedno či je alebo nie je v práci. Išiel za nimi autom aj zatrúbil. Nemá z toho žiaden záznam. Dňa 03.01.2020 keď ho videla z autobusu nečakala, že príde do ich ulice. Mal mať poobednú zmenu. Dával autobusu prednosť. Nevytiahla vtedy mobil, s nervami bola inde. Nechcela ho ani vidieť ani počuť a chcela byť doma. Na PN bola s kolenom, hlavný dôvod ale bol, že sa chcela dať do poriadku. Preto písala kolegom z práce keď bola PN, lebo keď sa jej obžalovaný vyhrážal a rozbíjal okná za bieleho dňa, ten kolega je niečo ako bútľavá vŕba a vedel o všetkom, je to A. R. K. G. E.. Rozbitie okien sa mu nedokázalo. Keď sa ho pýtali, prečo chodí cez D. uviedol, že tam má kamarátov, ale nepovedal ktorých. Nápisy na ceste boli prvýkrát mala zelenou fixkou napísané meno v srdiečku, tou istou zelenou boli napísané tie hanlivé nápisy, stalo sa to vždy, keď nebol v práci. Ale nie sú tam kamery. To že nechce aby jej písal mu napísala asi na niektorú z neskorších správ. Báť sa začala prvýkrát, keď povedal, že ju zrazí, potom sa začala báť, keď rozbil okná a začal písať výhražné listy. Správy a facebooku jej liezli na nervy a obťažovali ju. Na Silvestra, keď mal ísť za ňou na taxíku, to bolo to asi o 1 alebo o 2h v noci. Keď bola na PN bolo to 2 týždne po tom, ako jej ukázal fakera v práci. Vedúci išiel za ním a on to poprel, na kamerovom zázname bolo vidieť, že klame. Bola psychicky zle z toho. V októbri, keď rozbil okná nespávala, padali jej vlasy, nechcela matku zaťažovať ani otca. Vedela o tom kamarátka, tréner G. L. K. A. R.. Mala strach, nevedela, či niečo urobí, či je v robote alebo nie je. Nevyhľadala odbornú pomoc. Nebrala žiadne lieky, raz jej v práci dali polku tabletky Xanaxu a odviezli ju služobným autom domov.

Svedkyňa C. C. vypovedala, že dňa 21.01.2020 sa vracali z pojednávania a za jej auto bol vložený výhražný list ohľadom invalidného vozíka. rodičom adresovaný rodičom. Obžalovaného registrovala od 03.08.2018, kedy dcéra dostala žltý lístok, kde ju volal na stretnutie. Dňa 23.10.2019 dostala výhražný list, on vedel, kadiaľ sa pohybuje. Dňa 05.11.2019 ju zavolala suseda a hovorila, že má rozbité okná, bolo to obývačkové malé okno. Pondelok 11.11.2019 o 23:30 hod. bolo rozbité spálňové okno. V ten deň inštalovali fotopascu. Mali otvorenú bránu a videli, ako auto obžalovaného prešlo okolo dvora a trúbilo. Dňa 16.11.2019 v sobotu o 3:30 im znovu do spálňového okna niekto hodil kameň. Boli na polícii. Dňa 16.11.2019 bola u pani T. a išla ju poprosiť, aby dohovorila obžalovanému. Povedala jej čo sa stalo, že mali podozrenie, že im rozbíja okná. Z 22. na 23.12.2019 hodil list do schránky, zachytila ho kamera. V liste bolo niečo ohľadom jeho matky, že načo ju bola obťažovať. Potom až 21.01.2020 dal za predný stierač dopis. O vyhrážaní vie iba to, čo jej dcéra hovorila. Že s ním mala problémy v D., že tam niečo riešili, dátum si už nepamätá. Odkedy je vo väzbe, je pokoj, ani vytrubovanie, ani nič. Dcéra spomínala čo sa stalo, keď ju volali na políciu za ten incident. Teda povedal to manžel, od dcéry sa to dozvedela neskôr. Vtedy, keď to začalo 03.01.2018 dcéra bola v nemocnici, nevie, či to spolu súvisí. Mala zhoršený psychický stav. Dcéra nehovorila, že s ním komunikovala. Dňa 23. bol prvý list, že chodí do fitka, potom druhý list hodil do schránky. Mali strach o seba aj o dcéru, manžel ju vozil do práce, nevie už kedy, či každý deň. Dovtedy chodila autobusom. Na bicykli chodievala v lete. Priamo s ním nekomunikovali. V rámci vianočných sviatkov sa to dialo vytrubovanie pravidelne. Neviedli si evidenciu. Bolo to intenzívnejšie, skoro aj každý deň. Nevie určiť, či to trúbil obžalovaný. Nevidela, ktoré auto to trúbilo. Odkedy je obžalovaný vo väzbe, majú pokoj.

Svedok A. C. vypovedal, dcéra v lete vlani alebo pred vlani prišla, že v robote jej istý pán povedal, že ju zabije. Dňa 23.10.2019 išiel pozrieť, či je pošta, bol tam papier s nápisom G.. Bolo tam napísané, že sa už nikdy nemusí usmiať. Dňa 05.11.2019 nebol nikto doma, okolo 15:15 h prišlo modré auto, suseda C. povedala, že z neho vyšiel mladý muž a hodil kameň do okna. Ani nespával, dňa 11.11. o pol 12 znova bolo rozbité okno. Následne 16.11.2019 znova rana, do toho istého okna. Volali policajtov. Kúpili fotopascu, zachytila ho. Potom napísal list do schránky, hodil ho tam o pol l2 v noci, že keď sa neospravedlní mame, že bude vidieť ten humbuk. Potom bol ešte jeden list pred Vianocami. Dňa 03.01. išla do roboty a čakal ju na bočnej ulici. Dňa 21.01.2020 boli na Okresnom úrade kvôli tomu, on všetko poprel, išli potom do mesta a keď sa vrátili, na ženinom aute za stieračom bol znovu list. Zachytila ho pritom aj kamera. Dcéra povedala to čo sa stalo 03.01.2020 o tri až štyri dni neskôr, že ju skoro zrazil. O ich facebookovej komunikácii nevedel. Spomínala, že sa jej v práci vyhrážal. Vozil ju, mal strach o ňu. Bola z toho hotová. Bála sa. On chodil na D. zo E. a vždy vytruboval. Dňa 05.11. aj videl jeho auto, lebo bol v záhrade. Mal strach, lebo nám hádzal do okna. Dňa 03.01.2020 obžalovaný vedel, že nastúpila

tento rok prvýkrát do práce, vedel, kedy končí, čakal ju na ulici, v strede ulice ho aj zachytila kamera. Dcéru začal voziť do práce pred marodkou, keď chodila buď ju zobrala večer kolegyňa alebo on. Nevie presne kedy. Chodil často pre ňu. Od toho incidentu, keď jej mal povedať, že ju zabije. O vyhrážkach sa dozvedel od dcéry. A druhé vyhrážky sa dozvedel z listov. Povedala, že chodí za ňou a vyhráža sa jej ešte predtým ako zostala marodovať. Mal sa jej vyhrážať, keď išla na bicykli. To trúbenie bolo dvakrát, viackrát ho videl nielen ten jedenkrát, nový rok 2020 bolo pol 1 a zatrúbil a potom znovu o pol 2 v noci. Na Nový rok bola dcéra preč s kamarátkou, prišli asi o 2h v noci.

Svedok A. R. vypovedal, že nevie presne odkedy to bolo. Vídaval obžalovaného a poškodenú spolu sedieť na schodoch pri kancelárii. Raz ich upozornil, že tam nemajú čo robiť. Potom vie iba to, čo sa tam rozprávalo. Nebol s nimi ani na zmene. Mohlo to byť rok až rok a pol dozadu. Mal ich v kancelárii oboch, sťažovali sa na seba navzájom, dohováral im preto, dal ich z jednej zmeny na druhú. Potom vie, že sa to znovu riešilo, bol vtedy na PN a riešil to riaditeľ. U neho povedali, že si dajú pokoj. Týkalo sa to toho, že spolu vysedávali v práci. Potom riešil sťažnosti, že si robia zle. Tak mu povedal, aby jej dal pokoj. Skôr by povedal, že on chodil za ňou, videl ich asi 2x, na rannej si to nedovolil. Ale nevie, čo sa dialo na nočnej. Nebolo to ale denne, že by za ňou chodil. Keď videl 2x, že šiel obžalovaný za poškodenou nebolo to určite deň po dni. Nebolo to stále. V práci to riešil, lebo pri nej nemal obžalovaný čo robiť. On ho pri nej videl. Potom sa dopočul od majstra, že sú tam nejaké vyhrážky, tak ich rozdelil. Sťažovala sa poškodená na neho, ale odkedy to riešili, ho pri nej nevidel. Riešil ich, lebo sa sťažovala na jeho správanie, musel ich teda zavolať. Aj to preradenie na iné zmeny bolo na základe sťažnosti poškodenej. Boli tam aj jej sťažnosti, ale bolo to aj preto, že nemal byť pri nej v práci, to on v prvom rade riešil. Potom riešil to, aby si dali pokoj a tak ich prehodili z jednej zmeny na druhú. Potom išiel na operáciu a už nevie, čo sa tam ďalej dialo, ale rozprávalo sa všeličo. Poškodená mu ukazovala že jej obžalovaný písal nejakú sms-ku, tak asi preto chcela dať na neho trestné oznámenie. Na hale bolo porozprávané všeličo.

Svedok G. E. sa poznajú sa z práce, bol ich nadriadený, všetko bolo v poriadku. Viac sa spolu stretávali, chodili na obedy. Potom sa situácia obrátila. Začala sa mu vyhýbať, že jej vypisuje a obťažuje. Nevie, čo sa medzi nimi stalo, keď sa ho začala strániť. S C. sa stretli a upovedomil ho, že toto do práce nepatrí, aby za ňou nechodil. Sťažovala sa na neho, riešil to aj s riaditeľom K.. Prvý konflikt, keď si ich zavolal bol, že C. na ňu niečo vykríkol, to nepočul na vlastné uši. Počul iba, že niečo kričal a ľudia povedali, že zakričal zabijem ťa ty piča. Dal za to okamžitú výpoveď, ale riaditeľ si ho potom zobral k sebe a nechal ho tam. Odvtedy to už neriešil, ale ďalej to riešil riaditeľ. Ukázal jej aj vztýčený prostredník, ale to nevidel. Ostatné, že jej mal rozbiť okná a na cestu nakresliť nejaké obrázky, to vie od G.. Ukazovala mu všetky správy, ktoré jej mal písať. Tie správy boli detinské, už nevie, čo tam bolo napísané. Obžalovaného a poškodenú videl iba keď išiel okolo. Každý deň boli vzdialení od seba inak, lebo chodil C. po všetkých strojoch, aj sa obchádzali. Zo začiatku sa javili, že bude z nich aj pár, chodila za ním aj G., ale potom už nie. Bol s G. v kancelárii, prišiel C., sadol si k nej a začal hovoriť, čo potrebuje, to bolo také divné a to bolo jediný krát, čo u neho videl zvláštne chovanie. Musel ich upozorňovať, že keď majú problémy, nech si to riešia mimo práce. C. to aj dodržal. Možno 2 mesiace trvalo, keď mali dobrý vzťah. Postrehol, že sa pri poškodenej objavuje častejšie, po tom konflikte mu tam zakázal chodiť. Náhodne pri nej asi bol, keď sa stretli v jedálni alebo tak. To, čo robil, vie hlavne z jej rozprávania. On sa maximálne išiel pozrieť na tie nápisy na ceste. To čo hovorila, že keď išla z roboty na bicykli a C. chodieval okolo na aute, tak raz sa s C. stretli na aute v C. a kývli si a potom sa dozvedel, že sa v robote sťažovala, že išiel vedľa nej, keď išla domov. Chodil z práce neskôr ako ostatní, je to reálne, že by to vtedy stihol sa aj so ním stretnúť, keď pôjde po obchvate. Potom sa ho na to pýtal, povedal, že bol zaviezť mamu, ale moc tomu neverí. Rozprávali sa s obžalovaným aj ako kamaráti. Vie, že to chcel s ňou urovnať. Raz prišiel a povedal, že chce G. povedať pár slov, aby sa to urovnalo a že to musí urobiť v práci, lebo inde sa s ňou nemá kde stretnúť. Ona ho ale ignorovala. V tú dobu postrehol, že mal na ňu zlé srdce, ale chcel sa s ňou aj udobriť. Po tých problémoch sa ho stránil, lebo bol kamarát s oboma. Na pracovisku, keď boli spolu za dobre, musel ich od seba odháňať. Potom ale už nie. Ona za ním nechcela chodiť. Čo sa týka správ z facebooku, pamätá si, na správu poslaná z nicku C. D., bolo tam, že dám ti 30cm do tvojho kufra, tie správy mali sexuálny podtón. S touto správou sa sťažovala v práci. Všetky tie správy boli dlhé, že prečo sa neusmeješ, prečo sa ani nepozdravíš, ani to nečítal, bolo to detinské. Nevie o tom, že by obžalovaný mal nejaký iný vzťah, ale stretli sa na námestí a predstavil mu nejakú priateľku. Poškodená uviedla, že má z neho strach. Bolo to uveriteľné, poznal oboch osobne. V F. mali firemnú akciu, C. už nebol na ich zmene, takže nebol pozvaný. Vyšiel von, išiel odprevadiť kamaráta a videl C. vonku, povedal že išiel zobrať chalanov, ale nevie o tom, že by niekoho bral. O 2h neskôr videl na parkovisku jeho auto a v ňom niekto sedel a svietil mu telefón. Poškodená nevedela, že je tam, radšej

jej to nepovedal. Ale potom za ňou išiel, že je tu C., že ju pôjde zaviezť, ale ona povedala, že jej je to jedno, nech ju aj zabije, že tam zostane. Nakoniec ju skladníci odviezli domov. Tu správu z konta C. D. G. ukazovala všetkým. Keď obžalovaný potreboval niečo z balenia, išiel za ním, aby to od poškodenej vypýtal. Stretli sa niekoľkokrát pred prácou na iných miestach v tom čase, kedy poškodená išla na bicykli. Obžalovaný sa asi bol sťažovať, aby s tým ona prestala, aj jej to aj sám povedal, ona všetkým všetko rozprávala, ukazovala. Keď chodili z nočnej, stávalo sa, že bol pred D. ráno o 6h a nemal vtedy zmenu. Je pravda, že tam mal kopec kamarátov, párkrát sa to stalo, možno aj po rannej. Po tých konfliktoch za ňou nechodil sa po zmene rozprávať. Poškodená mala z neho strach že ju prenasleduje, chodí pri nej rýchlo na aute, sadá si k nej náhodne. Veril jej, že má z neho strach.

Svedok A. A. vypovedal, že obžalovaného a poškodenú pozná z práce ako kolegov. Obžalovaný mu na začiatku pomáhal. Poškodená pracovala na druhej strane haly. Nastúpil v roku 2017. Sledoval si svoje. Každý si na tejto zmene rozumel s každým. Nevie, kedy tam prišiel bod zlomu medzi nimi. Keď nastúpil, poškodená robila kontrolórku toho čo obžalovaný vyrobil. Tak sa stretávali z pracovných dôvodov. Videl ich ísť spolu na kávu. Pracoval pri obžalovanom, mašiny majú do radu, takže na nich nevidel, navyše nemohli odbiehať od svojho stroja. Vždy, keď ale šiel okolo, tak sa zastavil u neho na chvíľu. Nepostrehol že by sa medzi nimi zmenil vzťah, ale riešilo sa to po hale, možno to bolo celé prekrútené. Bola taká kauza, že ich prehodili na inú zmenu, on to vôbec neriešil, lebo to nie je jeho problém. Môže byť že boli rozhádaní, nesleduje to. Podľa toho ako im padla zmena ho obžalovaný vozil do práce, po ceste poškodenú nestretávali, že by šla na bicykli. Neprešli okolo nej, ona chodila z úplne iného smeru od D.. Keď ho vozil nechodili cez D.. Nepostrehol že by niečo na poškodenú obžalovaný zakričal na parkovisku, on odchádzal skôr z práce. Nevidel, že by ukázal poškodenej neslušné gesto. Išiel vtedy pred ním alebo za ním, už si nepamätá. Silvestra si nepamätá, s poškodenou sa nestretol, nevie, či bol s C., je to možné, mohli pozerať z letiska na ohňostroje. Obžalovaný ho asi vozil. Ako preradili obžalovaného na druhú zmenu v čase kedy poškodená chodievala do práce, poväčšine sa nestretávali. Keď bol nejaký voľný deň, obžalovaný zbehol pre neho a pokecali. V práci si všimol že skôr poškodená chodila za obžalovaným.

Svedok C. W. vypovedal, že sa s obžalovaným a poškodenou pozná z práce, boli kolegovia, ale on s nimi stále nepracoval. Na spoločnú zmenu prišli od 01.01.2019. Predtým ich poznal len z videnia. Od druhých vedel, že nie sú kamaráti, ale predtým mali spolu dobrý vzťah. Nepostrehol, že by jeden za druhým chodili na pracovisko, nebol stále na jednom mieste. Nevie, že by sa úmyselne vyhýbali v práci. Jeden rozprával na druhého, ten to potom poprel. Obžalovaný sa mu sťažoval, že na neho poškodená rozpráva nejaké veci. Počul ako obžalovaný na poškodenú zakričal „zabijem ťa, ty piča“. Išiel do kancelárie, G. išla von z kancelárie a počul ako na ňu zakričal „zabijem ťa, ty piča“. Bol od nej vzdialený asi na 2m. Iné incidenty medzi nimi nevidel.

Svedok B. L. vypovedal, že poznal oboch v práci, poškodenú pozná od júna 2016 a obžalovaného pozná asi od roku 2017-2018, lebo ho dali na ich zmenu a nejako sme sa dali do reči. Mali kolegiálny vzťah, rozprávali sa. Na pracovisku sa obžalovaný s poškodenou asi stretávali, lebo on robil výrobky, ktoré ona kontrolovala. Prestali sa rozprávať, ale nevie konkrétne prečo to bolo, aký bol na to dôvod. Keď v práci skončili, mali 5 minút, aby sa obliekli a odišli, tak sa stalo, že boli vedľa seba, keď čakali na pípače a keď odchádzali z práce. Na parkovisku zostávali s obžalovaným, keď mali blízko autá, zakecali sa. Nepočul, že by sa obžalovaný vyhrážal poškodenej na parkovisku že ju zrazí. Vie, že mu niekto niečo také povedal. Na Silvestra 2019-2020, bol asi doma, večer išiel do mesta, bol tam aj obžalovaný. Ani nevie, kde všade boli, stretli poškodenú, asi sa aj pozdravili. Nevie, kedy to presne bolo, ani nevie, či to bolo naozaj na Silvestra. Ohľadom tej správy ho obžalovaný požiadal, či by nemohol poškodenej poslať správu. Písal ju obžalovaný a on ju poslal. On ju poslal asi tak vo svojom mene. Niečo také, že jej má odkázať po ňom. Poškodená si ho zablokovala, tak jej chcel cezo neho poslať správu. Nevie, čo všetko v nej bolo napísané. Neboli tam ale žiadne vyhrážky alebo niečo také. Poškodená nebola nadšená, bola v takom stave, že jej to trochu vadilo, že jej nemá písať cez neho. Ale nevie, ako konkrétne mu to povedala. Na Silvestra poškodená vyzerala byť pokojná, vyrovnaná. Poškodená sa trochu na obžalovaného sťažovala, že jej niečo vadí, moc to nevnímal, dovtípila sa, že jej písal obžalovaný, povedala, že jej nemá písať cez neho.

Svedok K. G. vypovedal, že ich pozná oboch z práce. Zo začiatku to vyzeralo byť také kamarátske, asi keď sa spoznali, časovo to nevie. Začali sa spolu baviť, ona chodila viac k nemu pri mašinu, potom sa prestali spolu baviť, začali sa baviť znova a potom sa už nebavili vôbec. Tieto zmeny nevie časovo

upresniť. Z jeho pracoviska na nich nevidel. Keď išiel zaniesť kusy, 2-3 krát za zmenu ich videl spolu. Nezaznamenal medzi nimi konflikt. Nevie prečo sa spolu prestali baviť. Poškodenú stretával len v práci. Nevidel ju ísť na bicykli z práce ani obžalovaného. Po ukončení zmeny keď odchádzali domov, zostávali na parkovisku, zapálili si a šli domov. Bolo to sem-tam pravidelne ako kedy. Nevšimol si že by obžalovaný na poškodenú niečo zakričal alebo jej zašepkal. Na akcii v F.L. H. U. bol, vnútri bola aj poškodená. Nevidel, že by sa s ňou stretol obžalovaný. Bol tam, ale s ňou neprišiel do styku. Prišiel ho pozdraviť, bol tam sám a asi aj sám odišiel. Nevie, kto ho tam volal. Išiel zaviezť kolegu domov okolo 24h, nevie či tam obžalovaný ešte bol, poškodená tam ešte bola. Na Silvestra prelom rokov 2019-2020, s obžalovaným nebol, ale s poškodenou sa stretol, popriali sme si nový rok a boli v V. D.. Obžalovaného tam nevidel. Keď obžalovaného prehodili na inú zmenu, nestretával po ceste domov poškodenú ani obžalovaného na obchvate. Nespomína si, že by sa obžalovaný sťažoval na poškodenú. Keď spomenul pred poškodenou, že obžalovaný ide za druhou, zatvárila sa tak divno, ako keby aj trochu zažiarlila. Zostala šoknutá. Obžalovaný nespomínal, že by mal problém s tým, že ho poškodená odmietla. Z pozadia poškodenej si robili srandu v práci. Po tom ako sa s ňou pohádal druhýkrát, nechodil za ňou. Na Silvestra nevyzerala že by sa obžalovaného bála ani sa na neho nikdy nesťažovala.

Svedok Ľ. K. vypovedal, že sa stretávali s obžalovaným a poškodenou pracovnoprávne ako zamestnanec a zamestnávateľ, keďže je vo firme PaU. K. E. výrobný riaditeľ. Obžalovaný u nich pracoval 3-4 roky, podobne dlho aj poškodená. Zo začiatku pracovali na rovnakej zmene, boli spolu na jednom oddelení. Ako nadriadený sa pohyboval medzi zamestnancami, kontroloval plnenie pracovných úloh a podobne. Zamestnanci sem - tam roznášali klebety, tak sa rozkríklo, že poškodená sa sťažuje viacerým zamestnancom, že obžalovaný ju dosť často kontaktuje. On to zo začiatku moc neriešil, bral to tak, že sú mladí a že on o ňu prejavuje asi záujem. Potom sa o tom začalo rozprávať viac, začala sa viac sťažovať. Vtedy to začal riešiť, aby mohol prijať prípadné opatrenia. Rozprával sa s nimi asi vo februári 2019, najskôr s každým osobitne potom s oboma, aby vyhodnotil, o čo tam ide. Prijal také opatrenie, že obžalovaného preradí na inú zmenu. Kým to osobne neriešil, tak si nevšímal že by obžalovaný chodil za poškodenou, až keď to prerástlo, nepostrehol, že by ju často kontaktoval lebo chodí po poradách, sedí v kancelárii. Poškodená o tom moc všetkým rozprávala, začala sa sťažovať, stiahla do toho aj iných zamestnancov. Snažil sa opatrením, že ich prehodí na inú zmenu toto eliminovať.

Zo záverov znaleckého posudku znalca G.. Y. H. č. 22/2020 vyplýva, že obžalovaný nie je závislý od žiadnych psychoaktívnych látok, v minulosti u neho skonštatoval nadužívanie metamfetamínu, bez závislosti, aktuálne dlhé roky abstinuje. Nie je potrebné mu uložiť žiadne ochranné liečenie, nie je duševne chorý ani závislý.

Po vykonaní dokazovania súd zhodnotil dôkazy podľa svojho vnútorného presvedčenia, založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne nezávisle od toho, či tieto obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní, alebo niektorá zo strán, v súlade so zásadami .

Čo sa týka skutku pod bodom 1/, z vykonaného dokazovania v prípravnom konaní ako aj na hlavnom pojednávaní, mal súd za preukázané, že skutok sa stal tak ako ho ustálil súd v bode 1/ výroku tohto rozsudku a tento skutok naplnil všetky zákonné znaky skutkovej podstaty prečinu prečin nebezpečného vyhrážania podľa a že tento skutok spáchal obžalovaný, ktorý sa poškodenej G. C. vyhrážal smrťou a ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu. Obžalovaného zo spáchania tohto skutku usvedčujú jednak kamerové záznamy, ktoré preukazujú že dňa 03.01.2020 v inkriminovanom čase obžalovaný prešiel okolo domu C., zastavil pri poškodenej, stiahol predné okno na aute a tiež výpoveď poškodenej G. C., ktorá uviedla, že dňa 03.01.2020 prešiel autom popri nej, potom to auto stočil a povedal jej, že ju odjebe ako psa. Z výpovedí svedkov G. E. K. C. W. a z oznámenia zamestnávateľa o porušení pracovnej disciplíny zo dňa 22.2.2019 vyplynulo, že obžalovaný sa už v minulosti poškodenej vyhrážal zabitím v práci, za čo bol aj riešený napomenutím od zamestnávateľa, preto súd uveril tvrdeniu poškodenej, že sa jej obžalovaný dňa 03.01.2020 naozaj vyhrážal, nakoľko podľa výpovedí obžalovaného a poškodenej ako aj svedkov boli medzi nimi už dlhodobejšie nezhody. Taktiež bolo kamerovým záznamom zo dňa 21.01.2020 preukázané, že obžalovaný prišiel na aute ku domu kde býva poškodená a dal za stierač auta zn. Renault Clio, ktoré parkovalo pred domom list, adresovaný rodičom poškodenej, v ktorom je uvedené nech si kúpi invalidný vozík, lebo ho bude potrebovať, pričom odoslanie tohto listu obžalovaný ani nijak nepoprel, ale uviedol, že v ňom chýba jedna strana a zľahčoval jeho obsah s tým, že to myslel

tak, že pribrala tak nech si kúpi invalidný vozík, lebo ju nohy neunesú. Súd tejto argumentácií neuveril aj v intenciách toho, že jednak sa jej len v krátkom čase predtým vyhrážal zabitím a taktiež jej v minulosti písal listy s výhražným a vulgárnym obsahom, ktoré boli riešené v priestupkovom konaní (list riešený v rámci priestupkového konania č.sp. OU-TO-OVVS-2019/012859 v ktorom obžalovaný okrem iného uviedol, že „sa postará aby sa jej sprostá papula už viac neusmiala a čakaj že sa u vás vo veľmi krátkej dobe zastavím....útekom si si moc nepomohla... a list riešený v rámci priestupkového konania č.sp. OU- TO-OVVS-2020/001564 kde okrem iného uviedol, že skončila si....mojej mame sa láskavo ospravedlň ešte do konca roku. Lebo prídem urobiť humbuk. Potom uvidíš tie tance...dobehnú ťa tvoje intrigy a veľmi hlboko ťa zakopú). Vulgárny obsah listu nenasvedčuje tomu, že by obžalovaný iba zo „srandy“ na koniec listu chcel dať poškodenej radu aby si zabezpečila invalidný vozík lebo priberá na váhe. Konanie obžalovaného tak u poškodenej vzbudilo dôvodnú obavu nielen o život ale aj o zdravie (keďže jej odporúčal aby si kúpila invalidný vozík), keďže ako uviedla, bola vyklepaná a vystrašená a zľakla sa keď na ňu dokázal stočiť auto, preto súd upravil aj právnu vetu, keďže mal za to, že obžalovaný sa poškodenej nevyhrážal iba smrťou ale aj spôsobením ťažkej ujmy na zdraví, nakoľko čo iné ako hrozbu spôsobenia ťažkej ujmu možno chápať z odporúčania obžalovaného, aby si poškodená zabezpečila invalidný vozík. Z vykonaného dokazovania ale nevyplynulo, že by obžalovaný mal spáchať daný trestný čin z pomsty za to, že mu poškodená neopätovala jeho náklonnosť a odmietla ho ako priateľa a odmietla sa s ním stretávať a komunikovať. Takýto osobitný motív nevyplýva ani z výpovede poškodenej ani zo zabezpečených dôkazov, kedy súd konštatuje, že je síce preukázané že obžalovaný sa spočiatku známosti s poškodenou snažil nadviazať s ňou bližší vzťah, bez odozvy poškodenej, avšak nemožno bez ďalšieho tvrdiť, že obžalovaný konal z pomsty za to že ho odmietla. Ide tak len o nejaký predpoklad a domnienku, ktorá ale nebola v konaní nijak preukázaná. Taktiež mal súd za to, že v tejto trestnej veci je poškodenou iba G. C., nakoľko aj keď list, ktorý obžalovaný napísal poškodenej bol adresovaný jej rodičom C. K. A. C., z obsahu listu je zrejmé, že vyhrážky smerujú len voči poškodenej G. C.. Obavy rodičov o dcéru treba vyhodnocovať v súvislosti s vyhrážkami, ktoré boli adresované ich dcére. Súd preto v tomto smere upravil znenie skutkovej vety, tak aby zodpovedala preukázanému konaniu obžalovaného.

Čo sa týka zavinenia súd má za to, že obžalovaný tento trestný čin spáchal v priamom úmysle podľa písmeno a) , keďže svojim konaním vyhrážaním sa smrťou a ťažkou ujmou na zdraví poškodenej takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu, chcel porušiť alebo ohroziť záujem chránený týmto zákonom.

Pri úvahách o druhu a výmere trestu postupoval súd v zmysle ustanovení -4 a bral do úvahy spôsob spáchania trestného činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, osobu obžalovaného ako aj možnosť jeho nápravy.

K osobe obžalovaného súd zistil, že má trvalý pobyt evidovaný M. XXX/XX E.. Na komisii verejného poriadku riešený nebol. Bol zamestnaný v spoločnosti D. K. E. E..A..O.. na pozícií obsluha CNC a NC strojov, zo zamestnania bol hodnotený kladne. Doposiaľ bol raz súdne trestaný a to rozsudkom Okresného súdu Topoľčany sp.zn. za obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie o obchodovanie s nimi podľa písmeno c), , písmeno c) , za ktorý mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 5 rokov, podmienečne bol prepustený 03.08.2016 so skúšobnou dobou 2 roky, osvedčil sa. Spáchal tri priestupky voči rovnakej poškodenej G. C. a jeden priestupok na úseku dopravy.

Pri posudzovaní poľahčujúcich a priťažujúcich okolností, súd u obžalovaného nezistil žiadne poľahčujúce okolnosti podľa 36 . Súd u obžalovaného zistil jednu priťažujúcu okolnosť podľa písmeno m) , nakoľko už bol odsúdený, pričom prihliadal na odsúdenie Okresným súdom Topoľčany v konaní , ktoré nemá zahladené. Podľa pri určovaní druhu trestu a jeho výmery, musí súd prihliadať na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností. V danom prípade u obžalovaného prevažuje pomer priťažujúcich okolností (0:1), teda dolná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby podľa (až jeden rok) sa zvýši o jednu tretinu a trest musí byť uložený v rámci takto určenej trestnej sadzby, teda od 4 mesiacov do 1 roka. Vzhľadom na osobu obžalovaného, ktorý pred spáchaním trestného činu bol raz trestaný a to za obzvlášť závažný zločin, spáchal 4 priestupky, z toho 3 voči rovnakej poškodenej G. C. a na jeho pomery, súd považoval za primeraný trest odňatia slobody pri hornej

hranici trestnej sadzby a tak obžalovanému uložil trest odňatia slobody vo výmere 9 mesiacov. Súd zároveň nepovažoval za nutné jeho vykonanie, preto trest odňatia slobody podmienečne odložil a určil obžalovanému skúšobnú dobu 2 roky s uložením probačného dohľadu nad jeho správaním v skúšobnej dobe. S poukazom na charakter trestnej činnosti - nebezpečného vyhrážania, ktorej sa obžalovaný dopustil voči poškodenej mu súd tiež uložil povinnosť spočívajúcu v zákaze kontaktu s poškodenou G. C., a to v akejkoľvek forme vrátane kontaktovania prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby alebo inými obdobnými prostriedkami a príkaz nepriblížiť sa k poškodenej na vzdialenosť menšiu ako päť metrov a nezdržiavať sa v blízkosti obydlia a pracoviska poškodenej. Uložený trest tak súd považuje za dostatočný a spravodlivý, a hľadiska jeho ochrannej funkcie, represívnej zložky trestu a z pohľadu individuálnej i generálnej prevencie za primeraný.

Pokiaľ ide o skutok pod bodom 2/ obžaloby, súd po vykonaní dôkazov jednotlivo aj v ich súhrne dospel k záveru, že nebolo preukázané, že tento skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný sa stal.

Obžalovanému bolo v obžalobe kladené za vinu, že sa mal dopustiť trestného činu nebezpečného prenasledovania podľa tak, že poškodenú prenasledoval takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu o jej život, alebo zdravie, život alebo zdravie jemu blízkej osoby, alebo podstatným spôsobom zhoršiť kvalitu jej života tým, že vyhľadával jej osobnú blízkosť, a ju sledoval a kontaktoval ju prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby, písomne alebo inak proti jej vôli, a spáchal taký čin z osobitného motívu - z pomsty. Spoločným znakom týchto konaní je že musí ísť o dlhodobé obťažovanie a sledovanie a musí vzbudiť dôvodnú obavu o život a zdravie obete a jej blízkych osôb, ktoré obeť inak obmedzuje v obvyklom spôsobe života. Hlavným znakom prenasledovania je, že páchateľ je chorobne upnutý na obeť a denne ju obťažuje. Obžalovanému je kladené za vinu, že poškodenú opakovane kontaktoval cez aplikáciu Messenger a posielal jej správy v ktorých sa vyznával zo svojich citov s ľúbostným obsahom. Toto svoje konanie obžalovaný ani nepoprel, uviedol, že poškodenej párkrát napísal cez aplikáciu Messenger. V spise je založená aj jedna spáva od obžalovaného (ktorej odoslanie nepoprel) a správa ktorú jej poslal cez telefón svedka L.. Svedok E.Ý. tiež potvrdil, že čítal všetky správy ktoré mal obžalovaný poškodenej zaslať, lebo mu ich ukazovala a boli zamilovaného charakteru. Poškodená ale uviedla, že ju to obťažovalo a nie že by mala z týchto správ strach alebo obavy. Je síce pravdou, že poškodená si zablokovala profil obžalovaného na sociálnej sieti Facebook ako aj ďalšie profily z ktorých jej mal obžalovaný zasielať správy (čl. 264), avšak toto konanie obžalovaného (popísané ako kontaktovanie na sociálnej sieti cez jeho konto ako aj cez konto B. L. v ktorých sa poškodenej vyznával zo svojich citov a tiež napísal „aby nerobila drahoty, že sú jasní, či to nevidí“, čím ju obťažoval, nakoľko mu dala dostatočne najavo, že si nepraje aby ju kontaktoval a to v dobe od januára 2018 do 05.12.2018) bolo riešené v rámci priestupkového konania Okresný úradom Topoľčany sp.č. OU-TO-OVVS-2019/007145, kde bol obžalovaný sankcionovaný pokarhaním. Súd tak v súlade so zásadou ne bis in idem považuje túto časť skutku, ktorá je obžalovanému kladená za vinu za právoplatne vyriešenú v priestupkovom konaní a teda zakladá prekážku veci právoplatne rozhodnutej. V nasledujúcej dobe (od 05.12.2018 do 03.12.2020) nebolo preukázané zasielanie žiadnych správ cez aplikáciu Messenger alebo inú elektrickú službu od obžalovaného poškodenej. Čo sa týka správ so sexuálnym obsahom, kde mal obžalovaný poškodenú vyzývať k sexuálnemu styku, komentujúc jej vzhľad, tu mala obžaloba pravdepodobne na mysli správu založenú v spise na čl. 272 odoslanú poškodenej z profilu C. D.. Podľa obsahu táto správa nepochybne sexuálny obsah má (....„chces trtkať alebo sa na mňa oduvať? Ja bych radšej zabalit mojich 20 do tvojho boxu....) avšak zaslanie tejto správy poškodenej obžalovaný popiera a v spise sa nenachádza žiaden dôkaz o tom, že táto správa bola poškodenej naozaj zaslaná obžalovaným, pričom poškodená uviedla iba to, že predpokladá, že pochádza od obžalovaného, keďže je písaná podobným štýlom ako správy, ktoré jej písal v minulosti, čo podľa názoru súdu nepostačuje pre vyslovenie záveru, že správu písal obžalovaný. Zaslanie správy so sexuálnym obsahom obžalovaným poškodenej tak súd vyhodnotil ako nepreukázané. Tento záver súdu sa taktiež týka časti skutku, podľa ktorého mal obžalovaný potom, keď poškodená nekonala v zmysle jeho predstáv, a neopätovala jeho náklonnosť, neakceptovala jeho návrhy a vyjadrila nevôľu voči takémuto správaniu obvineného, zablokovala si prijímanie správ od obžalovaného a žiadala ho, aby ju nekontaktoval, ako odplatu za takéto odmietnutie jej zasielal správy s obsahom, kde jej hanlivým spôsobom vyčítal jej správanie sa voči jeho osobe, nepriamo naznačoval možnosť negatívneho následku v prípade jej nevyhovenia v ním požadovanom smere. Tu mala obžaloba taktiež zrejme na mysli správu na čl. 270 odoslanú z profilu C. T. poškodenej, kde je uvedené že želá aby sa jej všetko čo mu urobila vrátilo, nabudúce bude ich stretnutie horšie, prestrelila to, tým čo robí si nepomáha ...a na konci správy bol piktogram invalidného vozíka. Je pravdou, že poškodená neopätovala náklonnosť obžalovaného a

zablokovala si prijímanie správ od obžalovaného a napísala mu aby ju nekontaktoval - čo bola reakcia na predošlé správy zasielané obžalovaným (č.l. 268), zaslanie tejto správy poškodenej ale obžalovaný taktiež odmieta a nie je iným spôsobom než výpoveďou poškodenej že bola písaná v podobnom štýle (ako to bolo aj v prípade predchádzajúcej správy) ako iné správy od obžalovaného, preukázané že ju napísal obžalovaný, čo súd taktiež vyhodnotil ako nedostatočné pre preukázanie že správu písal obžalovaný. Taktiež sa žiadnym dôkazom nepreukázalo takéto konanie ako odplata za jeho odmietnutie poškodenou, netvrdí to ani poškodená a nevyplýva to zo žiadnych vykonaných dôkazov a tak sa jedná aj v tomto prípade iba o domnienku, čo by malo byť príčinou konania, ktoré sa v obžalobe pričítava obžalovanému. Taktiež sa nepreukázalo, že by obžalovaný v období, ktoré je časovo vymedzené v skutkovej vete obžaloby (od 03.01.2018 do 21.01.2020) nadmerne vyhľadával prítomnosť poškodenej na spoločnom pracovisku D. K. E. E..A..O.. Poškodená uviedla, že po Vianočných sviatkoch v roku 2017 obžalovanému výslovne povedala, že jej je „proti srsti“ a aby jej dal pokoj, ale podľa výpovedí svedkov G. E. K. A. R. sa obžalovaný pri poškodenej zdržiaval keď ešte boli spolu kamaráti, svedok E. vyslovene uviedol, že ich musel od seba odháňať, po tom už ale nie a keď obžalovaný niečo od poškodenej potreboval, riešil to cez tohto svedka. Po konflikte mu za ňou zakázal chodiť, lebo ho upozornil aby si svoje problémy neriešili v práci, čo obžalovaný aj dodržal a dokonca sa chcel s poškodenou aj udobriť. To, čo mal poškodenej robiť vie len z jej rozprávania. Svedok R. uviedol tiež že on riešil to, že spolu vysedávali a potom až ich vzájomné sťažnosti. Svedkovia uviedli, že vzájomné vzťahy obžalovaného a poškodenej boli predmetom rôznych klebiet na ich spoločnom pracovisku, poškodená sa na jeho správanie sťažovala kolegom a správy, ktoré jej mal zasielať všetkým ukazovala a po hale sa potom narozprávalo všeličo. Poškodená uviedla, že všetci si v práci všimli, že kde sa pohla tam bol aj on ale svedok W. nepostrehol, že by chodil jeden za druhým na pracovisko (v dobe od 01.01.2019) a dokonca sa mu obžalovaný sťažoval, že na neho poškodená všeličo rozpráva. Svedok R. uviedol, že ich videl sedieť spolu na schodoch pri kancelárii a upozornil ich že tam nemajú čo robiť a videl asi 2x že obžalovaný bol pri poškodenej, nebolo to denne že by za ňou chodil. Potom riešil keď sa na seba vzájomne sťažovali navzájom a preradil preto obžalovaného na druhú zmenu. Po tom ho už pri nej nevidel. Svedok A. uviedol, že ich videl ísť spolu na kávu. Ani jeden z vypočutých svedkov nepotvrdil, že by obžalovaný nadmerne vyhľadával prítomnosť poškodenej na spoločnom pracovisku, ide len o tvrdenie poškodenej, ktoré nie je podporené inými vykonanými dôkazmi. Takže ani v tomto prípade sa nepreukázalo, že by obžalovaný vyhľadával prítomnosť poškodenej na spoločnom pracovisku. Je pravdou, že obžalovaný potom na poškodenú mal vykríknuť „ty piča zabijem ťa“ (čo potvrdil svedok W., ktorý to počul), čo sa udialo po tom ako poškodená v práci riešila správu, ktorú jej mal zaslať so sexuálnym podtónom z profilu C. D., na čo obžalovaný uviedol, že to bolo z hnevu lebo ho preto preradili na inú zmenu (toto jeho konanie ale nie obsiahnuté v skutkovej vete obžaloby). To, že obžalovaný poškodenej ukázal vulgárne gesto (vztýčený prostredník) vyplýva z prehratého kamerového záznamu (čl. 160 spisu) a z výpovede poškodenej, takéto konanie ale nenapĺňa skutkovú podstatu žiadneho trestného činu. Čo sa týka sledovania poškodenej obžalovaným motorovým vozidlom na ceste z práce tu súd uvádza, že toto tvrdí poškodená ale z výpovedí svedkov sa táto skutočnosť nepreukázala. Dokonca svedok E. mal vidieť obžalovaného v aute na ceste v čase, keď poškodená hovorila, že ju mal sledovať autom z práce. Taktiež svedok A. vypovedal, že keď ho obžalovaný vozil do práce nikdy poškodenú nestretli, lebo chodila z iného smeru ani nikdy neprechádzali cez obec D., kde poškodená bývala. Súd pripúšťa, že je možné že obžalovaný prešiel okolo nej na aute keď šla na bicykli ale to hneď nemusí znamenať, že ju sleduje, keďže sa to nedialo neustále a ako aj sama poškodená vypovedala, nebolo to pravidelne, niekedy1x za týždeň, potom to bolo 3x za týždeň, niekedy bol chvíľu pokoj, takže to mohla byť aj náhoda, keďže obžalovaný býva neďaleko bydliska poškodenej (v obci E.). Len marginálne súd uvádza, že rodičia poškodenej vypovedali, že niekto pri ich dome vytruboval, nevedeli ale určiť o aké auto išlo, otec poškodenej len uviedol, že videl auto obžalovaného dňa 05.11.2019 trúbiť keď išlo okolo ich domu, čo ale nemožno vyhodnotiť ako nebezpečné prenasledovanie, keďže to, že by obžalovaný ako tvrdia rodičia poškodenej, pred ich domom pravidelne trúbil na aute sa nepreukázalo (a toto konanie ani nie je obsiahnuté v skutkovej vete obžaloby). Rodičia poškodenej neboli priamymi svedkami toho, že by obžalovaný poškodenú prenasledoval, o tom čo jej mal robiť v práci sa dozvedeli iba z jej rozprávania. Čo sa týka písania listov poškodenej, ktoré je obžalovanému kladené za vinu, súd uvádza, že z dokazovania vyplynulo, že obžalovaný napísal poškodenej 5 listov, zo dňa 22.09.2019 (kde bolo uvedené okrem iného že má dva týždne na to aby sa ospravedlnila...čl. 252), zo dňa 22.10.2019 (čl. 259,230), zo dňa 23.12.2019 (čl.261-262), za ktoré bol postihnutý v priestupkovom konaní č.sp. OU-TO-OVVS-2019/012859 a č.sp. OU-TO-OVVS-2020/001564, list zo dňa 29.12.2019 (čl.250), z ktorého obsahu vyplýva že sa chcel s poškodenou zmieriť (kde uviedol okrem iného...ublížiť ti nechcem musíš uznať, že si to aj ty prehnala.... že to zašlo tak ďaleko...dávam ti možnosť na zmier...aby sme to

vyriešili ako ľudia ....nechcem ti ublížiť a pod.) a list zo dňa 21.01.2020 s výhražným obsahom (čl.6) za ktorý bol obžalovaný uznaný vinným z trestného činu nebezpečného vyhrážania. S poukazom na frekvenciu a počet listov ktoré obžalovaný poškodenej napísal (5 listov za obdobie od septembra 2019 do januára 2020, z ktorých dva boli riešené v priestupkovom konaní) súd konštatuje, že týmto nemohlo dôjsť k naplneniu skutkovej podstaty trestného činu nebezpečného prenasledovania, nakoľko nejde o dlhodobé a neustále kontaktovanie poškodenej. Pri trestnom čine nebezpečného prenasledovania sa musí jednať o sústavné, vytrvalé, tvrdošijné a systematické konania vybočujúce z bežných noriem cho- vania. Z ustálenej judikatúry vyplýva chápanie pojmu „dlhodobo“ ako opakujúceho sa, spravidla sys- tematického a sústavného konania. V konaní sa vykonanými dôkazmi nepreukázalo, že by obžalovaný poškodenú dlhodobo prenasledoval tak, že by u nej vzbudil dôvodnú obavu o jej život a zdravie alebo zhoršil kvalitu jej života tým, že by vyhľadával jej osobnú blízkosť, sledoval ju, alebo ju kontaktoval proti jej vôli. Trestné stíhanie pre daný skutok bolo založené primárne na výpovedi poškodenej, ktorú ale nepotvrdzujú výpovede svedkov alebo iné vykonané dôkazy, čo pre rozhodnutie súdu o tom, že obžalovaný je vinný zo spáchania daného skutku nepostačuje. V danom prípade absentujú aj iné dôka- zy, ktoré by objektívne potvrdili a ozrejmili skutočnosti uvádzané poškodenou. Je zrejmé že obžalovaný a poškodená mali medzi sebou zlé vzťahy, čo potvrdili aj svedkovia. Poškodená súkromnú komunikáciu medzi ňou a obžalovaným riešila so zamestnávateľom (z profilu C. D.Ť., ktorej zaslanie obžalovaným sa nepreukázalo), v dôsledku čoho preradili obžalovaného na inú pracovnú zmenu, čo mohlo byť motiváciou písania listov poškodenej ako aj vzájomnej nevraživosti (čo aj sám tvrdí). Súd tak vyhodnotil, že v konaní nebolo dokázané, že sa stal skutok z ktorého je obžalovaný stíhaný a preto rozhodol tak, že obžalovaného pre skutok v bode 2/ obžaloby oslobodil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Topoľčany), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo účinne podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva výslovne vzdal.