Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8T-67-2020.pdf
PDF · 80.73 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-8T/67/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudkyňou JUDr. Miriam PENJAKOVOU, v trestnej veci obvineného S. P., nar. XX.XX.XXXX v A. J., trvale bytom J. č. XXX, toho času vo väzbe v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Žiline, pre zločin týrania blízkej a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), písm. b) Trestného zákona , na verejnom zasadnutí konanom dňa 16.09.2020 v Ružomberku takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku vo veci trestného stíhania pre zločin týrania blízkej a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), písm. b) Trestného zákona
s c h v a ľ u j e
dohodu o vine a treste, ktorá bola uzavretá na Okresnej prokuratúre v Ružomberku dňa 03.09.2020 medzi obvineným S. P., nar. XX.XX.XXXX v A. J., trvale bytom J. č. XXX, okres W., t.č. vo väzbe v ÚVV a ÚVTOS Žilina a prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Ružomberku v nasledovnom znení:
O b v i n e n ý
S. P., nar. XX.XX.XXXX v A. J., trvale bytom J. č. XXX, okres W., t.č. vo väzbe v ÚVV a ÚVTOS Žilina,
j e v i n n ý , ž e
od nezisteného dňa konca októbra 2019 do 21.04.2020, potom, ako došlo k rozvodu manželstva obvineného so U. P., s ktorou aj po rozvode býval v spoločnej domácnosti v rodinnom dome v obci J. s popisným číslom XXX, okres W. s ich dvoma dcérami E. P. a Q. P., spôsoboval bývalej manželke U. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXX, okres W., a dcére E. P. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXX, okres W., utrpenie takým spôsobom, že
dňa 06.03.2020 a iných viacerých nezistených dňoch v mieste trvalého bydliska svojej bývalej manželke U. P. opakovane vulgárne nadáva do píč a kuriev, vyčíta jej, že spáva s inými chlapmi, pričom takto jej vulgárne nadával vždy pod vplyvom alkoholu za prítomnosti detí E. a Q.,
opakovane v presne nezistených dňoch v ich rodinnom dome v obci J. XXX, okres W. im vypúšťal teplú vodu, schovával topánky U. P., po návrate domov pod vplyvom alkoholu nadával, naschvál chodil po dome, búchal vecami, kričal, budil ich, nadávky na U. P. vykrikoval von po dvore, bral im jedlo a vylieval ho po chladničke, kuchynskej linke alebo po zemi,
nezisteného dňa v tomto období, keď šla U. P. niekde na návštevu, tak ju vymkol a dal na bráničku zámok a reťaz,
zakazoval im variť si jedlo, pričom jedného nezisteného dňa vzal U. P. z kuchyne platničku na varenie a hrnce, aby nemohla variť, nemohli pozerať televíziu, pretože keď prišiel, bral im diaľkové ovládanie a
vypínal televízor a súčasne im popri tom vždy nadával, preto vždy, keď prišiel S. P. domov pod vplyvom alkoholu odišli na poschodie, aby sa mu vyhli, alebo odišli z domu,
dňa 21.04.2020 prišiel S. P. večer v nezistenej hodine domov pod vplyvom alkoholu, kde vulgárne nadával U. P. slovami, že je "kurva, piča, henten ťa toto", následne išiel do pivnice v dome, kde pustil zase vodu a chcel ju vypustiť, kde za ním šla E. s Q. a povedali mu, aby prestal, lebo zavolajú políciu, na čo sa nahneval a hodil smerom na nich šľapku, no netrafil, v tom začal kopať alebo búchať do pece, pričom sa k nemu E. znova vrátila a opýtala sa ho, čo tam robí, že či chce, aby vybuchli, on jej povedal, že chce, následne E. vyšla trochu z pivnice von na chodbu a povedala mu, že to nie je normálne, čo robí, na čo jej povedal, že on si bude robiť čo on chce, a pri tom, ako bola opretá ju chcel kopnúť, ale netrafil, následne sa nohou zahnal znovu a kopol ju do spodnej časti brucha, načo spadla na zem cez pootvorené dvere, pričom E. P. spôsobil zranenia a to poranenie brucha, ktoré si vyžadovali privolanie rýchlej zdravotnej služby s následnou hospitalizáciou v Ústrednej vojenskej nemocnici SNP v Ružomberku, kde bola prepustená dňa 23.04.2020 v čase o 09.00 h do domácej starostlivosti,
t e d a
blízkej osobe spôsobil fyzické utrpenie a psychické utrpenie kopaním, ponižovaním, pohŕdavým zaobchádzaním, neustálym sledovaním, vyvolávaním strachu alebo stresu, a iným správaním, ktoré ohrozuje jej fyzické alebo psychické zdravie alebo obmedzuje jej bezpečnosť, bezdôvodným odopieraním stravy, oddychu alebo spánku alebo odopieraním nevyhnutnej osobnej starostlivosti, hygieny
č í m s p á c h a l
zločin týrania blízkej a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), písm. b) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 208 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 42 (štyridsaťdva) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd zaraďuje obvineného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. c), písm. d) Trestného zákona súd ukladá obvinenému ochranné ústavné protialkoholické liečenie.
Podľa § 232 ods. 3 Trestného poriadku sa obvinený zaväzuje nahradiť škodu spoločnosti Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 35 937 874 vo výške 406,23,-Eur a škodu poškodenej E. P., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bydlisko J. č. XXX, okres W. vo výške 436,80,-Eur (20 bodov - bolestné).
odôvodnenie:
Dňa 03.09.2020 bolo na Okresnej prokuratúre v Ružomberku podľa § 232 a nasledujúce Trestného poriadku vykonané konanie o dohode o vine a treste medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Ružomberku a obvineným S. P..
Dňa 03.09.2020 prokurátorka Okresnej prokuratúry v Ružomberku podala v predmetnej trestnej veci tunajšiemu súdu návrh na schválenie dohody o vine a treste sp. zn. Pv 243/20/5508-52 zo dňa 03.09.2020.
Zo zápisnice Okresnej prokuratúry v Ružomberku o konaní o dohode o vine a treste v tejto trestnej veci zo dňa 03.09.2020 má súd preukázané, že obvinený S. P. bol poučený podľa príslušných zákonných ustanovení. Zo zápisnice ďalej vyplýva, že obvinený po zákonnom poučení a upozornení vyhlásil, že
poučeniu porozumel, rozumie podstate konania o dohode o vine a treste, že súhlasí s touto formou skráteného konania a že sa vzdáva práva na verejný súdny proces. Zároveň obvinený vyhlásil, že rozumie, čo tvorí podstatu skutku z ktorého je obvinený, policajtom bol riadne poučený v zmysle príslušných ustanovení Trestného poriadku, okrem iného o práve na obhajobu, pričom mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu. Obvinený rozumie právnej kvalifikácii skutku, za ktorý je stíhaný. Bol uzrozumený s trestnou sadzbou, ktorú Trestný zákon ustanovuje za tento zločin, za ktorý je stíhaný, dobrovoľne sa priznal ku spáchaniu skutku, svoje konanie úprimne ľutuje, tiež priznal vinu na spáchaní skutku.
Súd má ďalej preukázané, že obvinený S. P. na návrh prokurátorky Okresnej prokuratúry v Ružomberku súhlasil s tým, aby mu súd uložil podľa § 208 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 42 (štyridsaťdva) mesiacov nepodmienečne. Podľa § 48 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd zaradí obvineného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Podľa § 73 ods. 2 písm. c), písm. d) Trestného zákona súd uloží obvinenému ochranné ústavné protialkoholické liečenie. Podľa § 232 ods. 3 Trestného poriadku sa obvinený zaviaže nahradiť škodu spoločnosti Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 35 937 874 vo výške 406,23,-Eur a škodu poškodenej E. P., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bydlisko J. č. XXX, okres W. vo výške 436,80,-Eur (20 bodov - bolestné).
Zo spisového materiálu má súd ďalej preukázané, že prokurátorka Okresnej prokuratúry v Ružomberku dňa 03.09.2020 uzatvorila s obvineným S. P. dohodu o vine a treste v tejto trestnej veci.
Súd po preskúmaní spisového materiálu, nakoľko má za to, že nie sú dané dôvody na postup podľa § 331 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku, v súlade s § 331 ods. 1 písm. a) Trestného poriadku v spojení s 332 ods. 1 Trestného poriadku vo veci nariadil verejné zasadnutie.
Na verejnom zasadnutí tunajšieho súdu v predmetnej trestnej veci konanom dňa 16.09.2020 obvinený S. P., nar. 18.12.1976 v Dolnom Kubíne na súdom položené otázky podľa § 333 ods. 3: písm. a) Trestného poriadku či porozumel podanému návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal áno písm. b) Trestného poriadku či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces - odpovedal áno písm. c) Trestného poriadku či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu - odpovedal áno písm. d) Trestného poriadku či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby
- odpovedal áno
písm. e) Trestného poriadku či porozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal áno písm. f) Trestného poriadku či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako
- zločin týrania blízkej a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), písm. b) Trestného zákona - odpovedal áno g) Trestného poriadku či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za
- zločin týrania blízkej a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), písm. b) Trestného zákona, jemu kladený za vinu - odpovedal áno písm. h) Trestného poriadku či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý
- zločin týrania blízkej a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), písm. b) Trestného zákona - odpovedal áno písm. i) Trestného poriadku či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu, nahradí škodu v rozsahu dohody - odpovedal áno písm. j) Trestného poriadku či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie - odpovedal áno
Vzhľadom na vyššie uvedené, nakoľko súd zistil, že dohoda o vine a treste medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Ružomberku a obvineným S. P. bola uzavretá v súlade s §§ 232, 333 ods. 3 Trestného poriadku, nie je podľa § 334 ods. 2 Trestného poriadku nespravodlivá, súd ju na
verejnom zasadnutí dňa 16.09.2020 schválil a potvrdil rozsudkom tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie(§ 334 ods. 4 Trestného poriadku Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku