Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_19C-2-2020.pdf
PDF · 78.53 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/2/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce sudkyňou JUDr. Agátou Štefaničovou v spore žalobcu V., zastúpeného Advokátska kancelária VASIĽ & partners, s.r.o., so sídlom Žižkova 4D, 040 01 Košice, IČO: 47240482, proti žalovaným 1. F., 2. N., 3. C., 4. I. žalovaní ako nezistení vlastníci zastúpení Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdkova cesta 36, 817 15 Bratislava 11, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva takto
rozhodol:
I. A.Zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území F., Obce F., okres I., evidovaným na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Michalovce, katastrálny odbor, a to k pozemkom, parcely registra „E“ evidovaných na mape určeného operátu, ako parcela č. 286 o výmere 3196 m2, druh pozemku: orná pôda.
B.a vyporiadava ich tak, že do výlučného vlastníctva žalobcu sa prikazujú nehnuteľností nachádzajúce sa v katastrálnom území F., obce F., okres I., evidované na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Michalovce, katastrálny odbor, a to k pozemkom, parcely registra „E“ evidovaných na mape určeného operátu, pod parcelným č. 286 o výmere 3196 m2, druh pozemku: orná pôda.
II. Žalobca je povinný zaplatiť Slovenskému pozemkovému fondu so sídlom Búdkova cesta 36, Bratislava, sumu 4.477,20 Eur do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Stranám sporu náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou doručenou súdu 15.1.2020 domáhal proti žalovaným zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva. Uviedol, že strany sporu sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností nachádzajúcich sa v k.ú. F., obci F., Okrese I. evidovaných na liste vlastníctva č. XXXX, parcely reg. „E“, a to parcely č. 286 o výmere 3196 m2, druh pozemku: Orná pôda, a to žalobca v spoluvlastníckom podiele vo výške 9/16, žalovaný v 1. rade v spoluvlastníckom podiele vo výške 2/16, žalovaný v 2. rade v spoluvlastníckom podiele vo výške 2/16, žalovaný v 3. rade v spoluvlastníckom podiele vo výške 2/16, žalovaný v 4. rade v spoluvlastníckom podiele vo výške 1/16. Žalobca sa v roku 2018 a to listom, zo dňa 24.07.2018 obrátil na žalovaného so žiadosťou o predaj predmetných spoluvlastníckych podielov, ktoré sú v správe Slovenského pozemkového fondu. Žiadosť odôvodňoval tým, že účelné užívanie predmetného pozemku zo strany tohto fondu nie je možné a to ohľadom na výmeru pozemku, tvar a najmä umiestnenia predmetnej parcely. Žalovaný uviedol, že žiadosť postupuje na Generálne riaditeľstvo Slovenského pozemkového fondu, pričom do dnešného dňa žalobca neobdržal vyjadrenie zo strany žalovaného, či akceptuje takýto prevod spoluvlastníckych podielov. Vzhľadom k skutočnosti, že SPF sa ako správca predmetných nehnuteľností v priebehu obdobia viac ako roka a pol nevyjadril k žiadosti žalobcu, nezostáva žalobcovi iná možnosť, ako riešenie predmetnej veci súdnou cestou.
2.V zmysle uvedeného skutkového stavu preto navrhuje, aby súd vyporiadal podielové spoluvlastníctvo v zmysle druhej eventuality predpokladanej ustanovením § 142 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. t.j. súd prikáže vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Žalobca je jediným zisteným vlastníkom predmetných nehnuteľností. Na základe tejto skutočností je jednoznačné, že jediný, kto môže predmetnú nehnuteľnosť účelne využiť je teda žalobca. Vzhľadom k tomu preto navrhuje, aby súd prikázal predmetné nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobcu, a aby zaviazal žalobcu na úhradu primeranej náhrady Slovenskému pozemkovému fondu. Pre účely stanovenia primeranej náhrady, za ktorú prikáže súd nehnuteľnosť žalobcovi navrhujú, aby súd vychádzal zo znaleckého posudku, ktorý si k určeniu trhovej hodnoty k predmetným pozemkom na ten účel nechal vyhotoviť žalobca. Výška trhovej hodnoty predmetných spoluvlastníckych podielov tu bola stanovená v celkovej sume 3.481,66 EUR.
3.Žalobca na preukázanie svojho nároku predložil výpis z listu vlastníctva č. XXXX, žiadosť o predaj spoluvlastníckych podielov zo dňa 24.7.2018 a znalecký posudok č. 48/2019 znalca Ing. Mariána Furdu.
4.Žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe uviedol, že v konaní je potrebné v prvom rade sa vyporiadať s otázkou možnosti resp. nemožnosti reálnej deľby. Prikázanie za primeranú náhradu prichádza do úvahy vtedy, ak nie je rozdelenie veci dobre možné. Poukázal na to, že keď súd podielové spoluvlastníctvo zruší a vyporiada na návrh niektorého zo spoluvlastníkov, náleží ustupujúcemu spoluvlastníkovi za jeho spoluvlastnícky podiel primeraná náhrada. Touto primeranou náhradou je príslušný podiel všeobecnej ceny veci. Všeobecná cena má zodpovedať trhovému princípu ocenenia, na základe ktorého by nemalo dôjsť k znevýhodneniu jedného spoluvlastníka na úkor druhého. Sporné pozemky sa nachádzajú v intraviláne obce s funkčným využitím ako stavebné pozemky. Nesúhlasia s cenou za meter štvorcový určenú znaleckým posudkom a žiadali objektívne zistenie trhových cien pozemkov v tejto časti katastra Obce F.. V prípade objektívnej ceny pozemku nemajú námietky, aby nehnuteľnosti boli prikázané do výlučného vlastníctva žalobcu.
5.Súd vykonal dokazovanie predloženými listinami a z ich obsahu, obsahu žaloby a vyjadrení strán sporu zistil tento skutkový stav:
6.Na liste vlastníctva č. XXXX k.ú. F. je vedená parcela registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu číslo 286 - orná pôda o výmere 3196m2. Ako podieloví spoluvlastníci uvedenej nehnuteľností sú evidovaní pod B1 F. v podiele 2/16, pod B2, B3, B4 a B8 V. v celkovom podiele 9/16, pod B5 N. v podiele 2/16, pod B6 C. v podiele 2/16 a pod B7 I. v podiele 1/16. Nehnuteľnosti vlastníkov evidovaných pod B1, B5, B6 a B7 sú v správe Slovenského pozemkového fondu. Pozemok je umiestnený v zastavanom území Obce F..
7.Podľa znaleckého posudku znalca Ing. Mariána Furdu č. 48/2019 je jednotková hodnota parcely 2,49 Eur za meter štvorcový.
8.Strany sporu na pojednávaní konanom dňa 16.9.2019 uviedli, že dospeli k dohode týkajúcej sa ceny nehnuteľnosti, a to 3,20 Eur za 1m2, teda náhrada za spoluvlastnícke podiely bude v celkovej výške 4477,20 Eur.
9.Po vykonanom dokazovaní súd vec právne posúdil takto:
Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom. Prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť.
10.Zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva je konštitutívnym rozhodnutím, ktorým súd podľa zásad ustanovených v § 142 Občianskeho zákonníka na návrh niektorého zo spoluvlastníkov
podielové spoluvlastníctvo zruší a vyporiada. Súd je pritom viazaný poradím spôsobov vyporiadania určených v zákone a nie je viazaný návrhmi účastníkov konania o spôsobe vyporiadania. Prioritne súd skúma možnosť reálnej ďeľby nehnuteľností a účelnosť ich využitia. Žalovaný nenamietal zrušenie podielového spoluvlastníctva strán sporu a jeho vyporiadanie aj spôsobom, ako navrhol žalobca, nesúhlasil však s cenou vyporiadavaných podielov.
11.Počas konania došlo medzi stranami sporu k dohode o spôsobe vyporiadania zrušeného podielového spoluvlastníctva, preto súd pri rozhodovaní vychádzal zo zhodných prejavov strán sporu a zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva navrhovaným spôsobom považoval za dohodu podielových spoluvlastníkov v zmysle ustanovenia 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Súd nezistil žiadne skutočnosti, pre ktoré by nebolo možné vyhovieť návrhu žalobcu na spôsob vyporiadania zrušeného podielového spoluvlastníctva k parcele č. 286 evidovanej na LV č. XXXX k.ú. F., preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia súdu.
12.O trovách konania rozhodol podľa § 257 CSP tak, že ich stranám sporu nepriznal. Konania o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvluvlastníctva patria medzi spory, u ktorých nie je možné v zásade určiť úspech a neúspech v konaní, preto každá zo strán znáša svoje trovy konania.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa oprávnená osoba svojho nároku domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.
Podľa § 127 ods. 1 CSP ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
Podľa § 127 ods. 2 CSP ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.