Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22Cb/123/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudcom JUDr. Patrikom Števíkom v spore žalobcu: REAL club s.r.o., Santražiny 753, 760 01 Zlín, Česká republika, IČO: 25 573 721, proti žalovanému v 1. rade: M2 Development, s.r.o., Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 770 465 a žalovanému v 2. rade: Zlaté piesky Properties a. s., Studená , 821 04 Bratislava, IČO: 48 251 941, obaja zast. BAJO LEGAL, s.r.o., Landererova 8, 811 09 Bratislava, IČO: 36 860 581, o zaplatenie 84.977,31 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Žalovanému v I. a II. rade sa voči žalobcovi priznáva náhrada trov konania v plnom rozsahu, pričom o výške trov bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 21.02.2011 sa pôvodný žalobca (MORAVIA LINE a.s.) domáhal, aby súd zaviazal žalovaného (pôvodne len v 1. rade - Shopping Center Zlaté piesky, s.r.o.) na zaplatenie sumy 84.977,31 eur s prísl. titulom nezaplatenia za vykonané práce na diele. V žalobe uviedol, že uzavrel ústnu zmluvu o dielo na objednávku žalovaného 1 na dodávku a pokládku obkladov a dlažieb, pričom predmetné dielo je súčasťou stavby „SORAVIA CENTRUM IV-V Bratislava“. Vychádzajúc zo stavebného denníka a podkladom k fakturáciám boli vystavené faktúry č. 104009001, 104009003, 104009005, 104009009, 104009010 a 102100009, ktoré žalovaný 1 uhradil len sčasti (celkový dlh žalovaného 1 predstavuje žalovanú sumu).

2. Žalovaný 1 v podanom odpore uviedol, že neeviduje žiaden dlh voči žalobcovi, nakoľko dohodnutá cena za vykonanie diela bola v celom rozsahu uhradená riadne a včas.

3. Žalobca vo vyjadrení k odporu uviedol, že konštatovanie žalovaného 1 v odpore sa nezakladá na pravde a nebolo ničím doložené. Žalobca neeviduje žiadne úhrady dlžnej sumy od protistrany do dnešného dňa.

4. Na pojednávaní dňa 16.10.2013 svedok R. X., mandatár pracujúci pre žalobcu v r. 2009-2011, uviedol, že dňa 21.07.2009 bol na rokovaní v Soravii s R.. M. (konateľom žalovaného 1) a Y. (projektový manažér Soravie), kde sa dohodli na cene 24,10 eur za hladkú pokládku. Doplnil, že dodacie listy podpísal p. Y. a tento aj objednával práce naviac, keď bolo treba. On aj podpísal žalobcom vykonané práce, na základe čoho boli vystavené faktúry. Nepamätal si ďalšie podrobnosti, ani aký typ dlažby, či materiály boli použité. Cenu si však pamätal z toho dôvodu, že sa pripravoval na dnešné pojednávanie. Práce naviac sa dohadovali ústne, presný rozsah prác si však nepamätal.

5. Na pojednávaní dňa 22.01.2014 svedok Z.. U. Y., stavebný technik žalovaného 1 v r. 2007-2010, uviedol, že si nepamätá ako bola stanovená cena, vedel však, že bola v rámci dodávky dlažby aj pokládky jednotná za meter štvorcový. Doplnil, že v dodacích listoch bola percentuálna rozpracovanosť za predchádzajúce obdobie a rozsah prác, ktorý bol vykonaný. Nepamätal si, či cena, ktorá bola uvedená v dodacích listoch zodpovedala ponuke žalobcu.

6. Žalovaný 1 vo vyjadrení z 12.05.2014 uviedol, že v dodacích listoch za mesiace august 2009 až január 2010 je 21 rôznych jednotkových cien za rozličné položky. Tvrdenia žalobcu ohľadom určenia ceny ústnou formou nemajú logiku, nakoľko je nanajvýš nepravdepodobné, aby sa na osobnom stretnutí matematicky dohodli rôzne ceny za cca 20 rôznych položiek, určené na dve desatinné miesta, bez akéhokoľvek zápisu.

7. Uznesením zo dňa 25.05.2015, zo dňa 15.03.2016, zo dňa 07.12.2016, súd pripustil zmenu žalobcu tak, že sa ním nakoniec stala spoločnosť AB Credit Invest s.r.o.

8. Uznesením z 25.07.2017 súd pripustil vstup žalovaného 2 do konania, nakoľko došlo k predaju časti podniku žalovaného 1 na žalovaného 2. Súd zároveň pripustil zmenu žaloby tak, že žalovaný 1 je povinný zaplatiť sumu 21.751,56 eur s prísl. a žalovaný 2 sumu 63.225,69 eur s prísl. žalobcovi.

9. Žalovaný 2 vo vyjadrení z 10.04.2018 poprel žalovaný nárok žalobcu a aj to, že by uznal zmluvou o predaji časti podniku zo dňa 14.09.2015 záväzky voči žalobcovi tak, ako to tento uvádza vo svojom vyjadrení doručenom súdu dňa 17.07.2017. Doplnil, že žalobca v konaní neuniesol dôkazné bremeno ohľadom preukázania ceny diela.

10. Uznesením zo dňa 12.06.2019 súd pripustil zmenu žalobcu tak, že sa ním stala spoločnosť REAL club s.r.o.

11. Emailom zo dňa 30.08.2020 konateľ žalobcu ospravedlnil svoju neprítomnosť na pojednávaní dňa 16.09.2020 a žiadal, aby súd žalobe vyhovel.

12. Na pojednávaní dňa 16.09.2020 zástupca žalovaných uviedol, že žalobca doteraz nepreukázal cenu diela, kdeže bola zmluva uzatvorená ústne. Namietal aj aktívnu legitimáciu žalobcu vzhľadom na postúpenia, ktoré boli v rozpore so zákonom, kdeže boli neurčité a nezrozumiteľné a obsahovali nesprávnu fakturáciu.

13. Podľa zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Podľa dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

Podľa cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

14. Súd vyhodnotil žalobou uplatnený nárok v súlade s predloženými listinnými dôkazmi, ako aj s citovanými zmluvnými a zákonnými ustanoveniami a dospel k záveru, že tento je skutkovo i právne v celom rozsahu neopodstatnený. Predmetom konania bol nárok žalobcu ako zhotoviteľa na zaplatenie ceny diely v sume 84.977,31 eur s prísl. v zmysle zmluvy o dielo, ktorá bola dohodnutá ústnou formou. Žalobca na preukázanie svojho nároku doložil do spisu jednotlivé faktúry: č. 104009001, 104009003, 104009005 (ktoré neboli zo strany objednávateľa diela uhradené v plnej výške) a č. 104009009, 104009010 a 102100009 (ktoré neboli uhradené vôbec). Ďalej doložil podklady k fakturáciám: 5 súpisov vykonaných prác, ktoré boli podpísané za objednávateľa p. Y. a stavebný denník. V konaní bolo sporné, v akej výške bola dohodnutá cena diela, keďže predmetná zmluva o dielo bola dohodnutá len v ústnej forme. Žalovaní sa v priebehu konania bránili, že cena vykonaných prác zo strany zhotoviteľa diela bola riadne uhradená a ak je žalobca názoru, že cena za vykonanie diela bola dohodnutá

v inej výške, ako bola reálne zaplatená, musí ju relevantným spôsobom preukázať. Žalobca však dôkazné bremeno v tomto ohľade neuniesol, preto súd žalobu v celom rozsahu zamietol. Podľa názoru súdu za relevantný dôkaz o dohodnutej výške ceny diela nemožno považovať doložené súpisy vykonaných prác, nakoľko hoci ich podpísal za objednávateľa diela p. Y. (vtedajší stavebný technik žalovaného 1), je pri nich uvedená poznámka, že objednávateľ si vyhradzuje právo preveriť pravdivosť a úplnosť údajov uvedených v súpise a v prípade zistení rozporov si vyhradzuje právo upraviť rozsah skutočne realizovaných prác a výšku fakturovaných súm. To sa aj v zmysle vyjadrení žalovaných stalo, keďže objednávateľ prác uhradil žalované faktúry len do určitej výšky a zvyšné ako neuhradené vrátil zhotoviteľovi diela. Uvedené súpisy vykonaných prác tak pre potreby preukázania výšky ceny diela súd nemôže uznať ako opodstatnený dôkaz. Ďalej sa žalobca snažil preukázať dohodu o výške ceny diela prostredníctvom výsluchu svedka p. X., ktorý uviedol, že dňa 21.07.2009 bol na rokovaní s p. M. (vtedajším konateľom žalovaného 1) a R.. Y., kde bola dohodnutá cena predmetného diela vo výške 24,10 eur za hladkú pokládku. Výpoveď tohto svedka však súd nepovažuje za smerodajnú, ani vierohodnú, nakoľko svedok si prekvapujúco pamätal len cenu diela, ostatné skutočnosti, ako napr. vykonaný rozsah prác, typ dlažby, či použitých materiálov si nepamätal vôbec. Zároveň priznal, že cenu diela si pamätal z toho dôvodu, že sa pripravoval na pojednávanie, na ktorom bol uskutočnený jeho výsluch. Jeho výpoveď spochybnil aj R.. Y., ktorý pri výsluchu nevedel presne uviesť, ako bola stanovená cena diela, nepamätal si ani, či cena, ktorá bola uvedená v dodacích listoch zodpovedala ponuke žalobcu, vedel len, že cena bola v rámci dodávky dlažby aj pokládky jednotná za meter štvorcový. Zo žiadneho iného dôkazu založeného v spise nevyplýva, aká bola v skutočnosti cena predmetného diela, preto nie je nepochybne ani možné určiť, že fakturovaná cena jednotlivých prác, tak ako ju žalobca žiada od žalovaných zaplatiť, skutočne zodpovedala realite. Súd považuje za potrebné doplniť, že neobstojí ani tvrdenie žalobcu, že žalovaný 2 (kupujúci) v zmluve o predaji časti podniku zo dňa 14.09.2015 od žalovaného 1 (predávajúceho) uznal záväzok voči žalobcovi vo výške istiny 63.225,69 eur a príslušenstva. Uvedená zmluva nespĺňa náležitosti potrebné pre uznanie záväzku žalovaným 2 voči žalobcovi v zmysle , predovšetkým z dôvodu, že ide o dvojstranný právny akt medzi žalovaným 1 a 2 a nesmeruje voči samotnému žalobcovi. V zmysle všetkých uvedených skutočností súd dospel k jednoznačnému záveru, že žaloba je nedôvodná pre neunesenie dôkazného bremena žalobcom, preto ju v celom rozsahu zamietol.

15. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle , na základe ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže v tomto konaní mail plný úspech vo veci žalovaní 1-2, súd im priznal náhradu trov konania voči žalobcovi v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v súlade s po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov

k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.