Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Co-76-2023.pdf
PDF · 75.19 KB
Case nature
Subarea
16Co/76/2023
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Alexandra Mojša a členov senátu JUDr. Ivice Hanuskovej a Mgr. Štefana Baláža v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, XXX XX D., právne zastúpený advokátom Jánom Krnáčom, Advokátka kancelária so sídlom Nám. SNP č. 70/36, 960 01 Zvolen, proti žalovanej: KOOPERATIVA poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova č. 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, právne zastúpená: Advokátska kancelária Miroslav Maďar, s. r .o., so sídlom Horná 26, 974 01 Banská Bystrica IČO: 36 868 299, o náhradu škody titulom sťaženia spoločenského uplatnenia, o odvolaní žalovanej proti uzneseniu Okresného súdu Zvolen č. k. 12C/31/2023 – 46 zo dňa 17.05.2023 takto
rozhodol:
I. Uznesenie vo výroku o náhrade trov konania p o t v r d z u j e .
II. Vo zvyšku ostáva uznesenie nedotknuté.
III. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 % do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia o výške trov.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Zvolen (ďalej len „okresný súd“) napadnutým uznesením č. k. 12C/31/2023 – 46 zo dňa 17.05.2023 zastavil konanie podľa ust. § 145 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) z dôvodu, že žalobca zobral žalobu v celom rozsahu späť skôr, než sa začalo pojednávanie. Ako dôvod späťvzatia žaloby uviedol, že žalovaná po podaní žaloby uhradila na účet žalobcu celú žalobou uplatnenú sumu. O trovách konania rozhodol okresný súd tak, že žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100% v zmysle § 255 ods. 1 CSP.
2. Okresný súd rozhodol o zastavení konania bez zisťovania vyjadrenia žalovaného k späťvzatiu žaloby, lebo prípadný nesúhlas žalovaného z akýchkoľvek dôvodov by bol v zmysle § 146 ods. 1 CSP bez právneho významu.
3. Proti uzneseniu okresného súdu podala žalovaná v zákonom stanovenej lehote, prostredníctvom svojho právneho zástupcu odvolanie, a to v rozsahu výroku, ktorým rozhodol o trovách konania (II. výrok). Žalovaná mala za to, že rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 písm. h) CSP).
4. Žalovaná v odvolaní žiadala, aby odvolací súd zmenil rozhodnutie súdu prvej inštancie v časti trov konania (II. výrok) a to tak, že žalobcovi nárok na náhradu trov konania neprizná. Žaloba doručená súdu dňa 24.04.2023, bola podaná predčasne a v čase jej podania nebola dôvodná, pretože žalovaná skončila dňa 24.04.2023 prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jej povinnosti poskytnúť poistné plnenie a oznámila žalobcovi výšku poistného plnenie a zároveň mu poskytla poistné plnenie po skončení prešetrovania, potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie, čo
v danom prípade pripadlo na 16. deň z dôvodu, že pripravená platobná transakcia bola z bankového účtu žalovanej odpísaná až 26.04.2023. Žalovaná sa síce dostala do omeškania s povinnosťou poskytnúť plnenie poistného do 15. dní, avšak, jej omeškanie predstavovalo len niekoľko hodín a preto je neprimerane prísne, aby bola zaviazaná na úhradu trov konania žalovaného a to aj s prihliadnutím na skutočnosť, že nebola v omeškaní s povinnosťou skončenia prešetrovania poistnej udalosti.
5. Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu navrhol, aby uznesenie okresného súdu ako vecne správne potvrdil a žalobcovi priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči žalovanej v rozsahu 100 %. Žalobca mal za to, že z časových súvislostí konania vyplývalo, že k úhrade sťaženia spoločenského uplatnenia žalovanou došlo až dňa 27.04.2023, teda po podaní žalobného návrhu a teda v priebehu súdneho konania. Záver, že žalovaná procesne zavinila zastavenie konania bol na mieste, keďže žalobu zobral späť pre správanie žalovanej spočívajúce až v dodatočnej akceptácii a zaplatení jeho nároku. Žalobca bol toho názoru, že mal úspech tak v časti konania týkajúcom sa skutkového a právneho základu sporu a tiež v otázke (výšky) náhrady sťaženia spoločenského uplatnenia, ktoré mu bolo žalovanou poskytnuté až v priebehu tohto súdneho konania.
6. Krajský súd v Banskej Bystrici (ďalej len „krajský súd“) ako súd odvolací (§ 34 CSP) prejednal odvolanie žalovanej a napadnuté rozhodnutie v zmysle § 387 ods. 1 CSP potvrdil, pretože rozhodnutie o trovách konania je vecne správne.
7. Podľa § 256 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
8. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9. Odvolací súd sa stotožňuje s napadnutým rozhodnutím okresného súdu. Okresný súd pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania rešpektoval príslušnú právnu úpravu a vec správne právne posúdil v zmysle § 256 ods. 1 CSP a svoje rozhodnutie aj náležite odôvodnil. Pre správne právne posúdenie otázky procesného zavinenia zastavenia konania je dôležité zohľadniť to, že ak sa vzala žaloba v celom rozsahu späť pre správanie žalovaného, je práve žalovaný povinný nahradiť vzniknuté trovy konania protistrane. Bola rozhodujúca tá skutočnosť, že žalovaná splnila žalovanú povinnosť až po podaní žaloby. Žalovaná uhradila na účet žalobcu žalobou uplatnenú sumu. Dôvodnosť žaloby sa v tomto smere posudzuje výlučne procesne. Zodpovednosť za zastavenie konania nesie žalovaná, ktorá v zmysle žalobného petitu splnila svoju povinnosť až po tom, ako bola žaloba podaná. Žalovaná v odvolaní tvrdila, že bola podaná predčasne, pretože skončila prešetrovanie dňa 24.04.2023. Pritom vo vyjadrení k žalobe zo dňa 17. 05. 2023 sama uviedla, že koniec lehoty pripadol na deň 25. 04. 2023 a do omeškania sa dostala dňa 26. 04. 2023, takže žalobca by mal nárok na úrok z omeškania od 25. 04. 2023 do 26. 04. 2023.
10. S ohľadom na vyššie uvedené odvolací súd rozhodnutie okresného súdu o náhrade trov konania (II. výrok) v zmysle § 387 ods. 1 CSP ako vecne správne potvrdil.
11. Vo výroku ktorým okresný súd konanie zastavil (I. výrok), ostáva rozhodnutie okresného súdu nedotknuté.
12. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd na základe ust. § 396 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 255 ods. 1 CSP a ust. § 262 ods. 1 CSP v zmysle ktorého bol žalobca v odvolacom konaní v celom rozsahu úspešný a preto mu odvolací súd priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%.
13. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP). Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP).
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) CSP (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 CSP nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP).
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP).
Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku, ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania (§ 76 CMP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa
predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).