Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Cpr-17-2020.pdf
PDF · 61.4 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-5C/2/2019
Uznesenie
Okresný súd Ružomberok v spore žalobcu: ČEDOPOL, s. r. o., so sídlom Olešná 701, IČO: 46 727 485, právne zast.: JUDr. Ladislavom Ščurym, advokátom so sídlom Mierová 1725, Čadca proti žalovanému: J. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX/XX, D. X., zast. splnomocnenou zástupkyňou: Tatianou Macekovou, nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX/XX, D. X., o zaplatenie 10 897 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier uzatvorený v nasledovnom znení:
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 5000 eur spolu s 5% ročným úrokom z omeškania z tejto sumy od 26.06.2018 do zaplatenia, a to v mesačných splátkach vo výške 150 eur vždy do 27. dňa v mesiaci od 27.09.2020 až do zaplatenia.
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi trovy konania spočívajúce v nevrátenom súdnom poplatku a trovách právneho zastúpenia vo výške 981,35 eur na účet právneho zástupcu žalobcu vedený vo T. a. s., č. ú.: IBAN: Y XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX do 31.12.2020.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou pôvodne Okresnému súdu Banská Bystrica postúpenou tunajšiemu súdu dňa 04.06.2020 si žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu uplatnil voči žalovanému právo na zaplatenie sumy 10 897 eur s príslušenstvom a náhradu trov tohto konania.
2. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 16.07.2018 pod spisovou značkou 11Up/415/2018 platobný rozkaz, ktorým v plnom rozsahu vyhovel podanej žalobe, avšak proti vydanému platobnému rozkazu podal žalovaný riadne a včas odpor s odôvodnením.
3. Pred otvorením pojednávania konaného dňa 16.09.2020 došlo medzi žalobcom a žalovaným prostredníctvom jeho právneho zástupcu k uzatvoreniu zmieru v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia, ktorý strany sporu žiadali schváliť.
4. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
5. Podľa § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. Po preskúmaní uzatvoreného súdneho zmieru súd zistil, že uzatvorený súdny zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, a preto ho schválil. Žalovaný bol zamestnancom žalobcu na základe pracovnej zmluvy, pričom žalovaný sa v zmieri zaviazal nahradiť žalobcovi škodu, ktorá vznikla tým, že žalovaný ako vodič porušil právne predpisy v krajinách, cez ktoré prechádzal. Súčasťou uzatvoreného zmieru bola dohoda sporových strán o náhrade trov konania.
7. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na uskutočnenie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov; ak ide o rozhodnutie vo veciach maloletých detí - rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrh na súdny výkon rozhodnutia.