Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5To/37/2020

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z jeho predsedu JUDr. Evy Rešatkovej a sudcov JUDr. Mariána Mačuru a JUDr. Evy Pirkovskej na verejnom zasadnutí konanom dňa 16.09.2020 v Prešove, takto

rozhodol:

Podľa z a m i e t a odvolanie obžalovanej D. V. - G. proti rozsudku Okresného súdu Humenné sp. zn. zo dňa 04.06.2020.

odôvodnenie:

Rozsudkom Okresného súdu Humenné sp. zn. zo dňa 04.06.2020 bola obžalovaná D. V. - G.T. uznaná vinnou zo spáchania prečinu ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zákona na tom skutkovom základe, že

- dňa 30.04.2019 v čase o 07.25 hod. viedla osobné motorové vozidlo zn. Opel Astra EČ: Y.-XXXCE, po ceste III/3839 smerom od obce Udavské, osádku ktorého tvoril aj S. V. -G., kde na križovatke s cestou II/559 pri odbočovaní vľavo smerom na mesto Humenné nedala prednosť osobnému motorovému vozidlu zn. Seat Cordoba EČ: Y., ktoré viedla vodička C.. M. O. smerom od mesta Humenné na mesto Medzilaborce, následne došlo k zrážke vozidiel, pričom pri dopravnej nehode vodička C.. M. O. utrpela zranenia a pohmoždenie hrudníka v strede ťažkého stupňa, pohmoždenie pravého prsníka stredne ťažkého stupňa a pohmoždenie ľavého kolena ťažkého stupňa s dobou liečenia v trvaní 40 dní,

za čo jej bol uložený podľa § 158 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j), l) Tr. zákona a § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona trest odňatia slobody vo výmere 3 mesiacov, výkon ktorého jej bol podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona podmienečne odložený a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona jej bola určená skúšobná doba na 1 rok.

Podľa , Tr. zákona obžalovanej bol uložený aj trest zákazu činnosti spočívajúci v zákaze viesť motorové vozidlá všetkých skupín, na ktoré je podľa o cestnej premávke potrebné vodičské oprávnenie, na 2 roky.

Podľa obžalovanú súd zaviazal na zaplatenie náhrady škody poškodenej C.. M. O. vo výške 1.527,- eur a poškodenej Sociálnej poisťovni vo výške 272,- eur.

Obžalovaná podala v zákonnej lehote odvolanie proti výroku o treste tohto rozsudku. V dodatočne, prostredníctvom obhajcu, predložených dôvodoch odvolania vyslovila, že s rozhodnutím súdu, čo do uloženia trestu zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 2 rokov, sa nestotožnila, a považuje ho za neprimerane prísny. Trestná represia má mať len pomocnú úlohu, čo z hľadiska účelu trestu znamená, že k jeho dosiahnutiu má viesť len nevyhnutne potrebná miera represie, ktorá je nutná s ohľadom na spoločenskú nebezpečnosť spáchaného trestného činu a hodnotenie páchateľa, ktorá povedie k splneniu účelu trestu. Obžalovaná sa po dopravnej nehode poškodenej ospravedlnila a aj jej pomohla po nehode. Odvolateľka mala za to, že z hľadiska dosiahnutia účelu trestu postačuje aj trest zákazu činnosti kratšieho trvania na dolnej hranici trestnej sadzby v trvaní 1 roka. Vzhľadom na uvedené navrhla, aby

odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na nové rozhodnutie, prípadne, aby odvolací súd zrušil napadnutý rozsudok vo výroku o treste a uložil jej trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov na dolnej hranici trestnej sadzby.

Na podklade takto riadne a včas podaného odvolania obžalovanej, ako osobou na to oprávnenou, krajský súd, nezistiac dôvody zrušenia napadnutého rozsudku podľa , v zmysle preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých výrokov rozsudku, proti ktorým odvolateľka podala odvolanie, ako aj správnosť postupu konania, ktoré im predchádzalo, prihliadajúc pritom i na chyby odvolaním nevytýkané, pokiaľ by odôvodňovali podanie dovolania podľa , a zistil, že odvolanie nie je dôvodné.

V rámci prieskumného konania odvolací súd v prvom rade preskúmaval správnosť postupu konania predchádzajúceho vyhláseniu napadnutého rozsudku, pričom zistil, že postup konajúceho súdu bol v súlade s procesným predpisom, keď obžalovaná mala možnosť vyjadriť sa ku skutku kladenému jej za vinu, ako aj k dôkazom vykonaným na hlavnom pojednávaní. Obžalovaná po poučení vyhlásila, že je vinnou zo spáchania skutku, a toto jej vyhlásenie bolo súdom prijaté, preto dokazovanie bolo zamerané iba k výroku o treste a náhrade škody. Obžalovaná tiež mala možnosť predniesť záverečnú reč a vyjadriť sa aj v rámci posledného slova.

Vzhľadom k tomu, že vyhlásenie obžalovanej, že je vinnou zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe, bolo prijaté za splnenia zákonných podmienok, ako aj na obmedzený rozsah odvolania, odvolací súd preskúmaval iba napadnutý výrok o treste.

Účel trestu, ktorý sa ukladá za trestný čin, je vymedzený v § 34 ods. 1 Tr. zákona a tento má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Súčasne je potrebné prihliadať pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu v zmysle § 34 ods. 4 Tr. zákona najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.

Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery konajúci súd prihliadal nielen na účel trestu vymedzený v § 34 ods. 1 Tr. zákona, ale aj na zásady uvedené v § 34 ods. 4 Tr. zákona, teda prihliadal na prevyšujúci pomer poľahčujúcich okolností, na spôsob spáchania činu, ich následky, zavinenie, pohnútky, ako aj na osobu obžalovanej a možnosti jej nápravy.

V posudzovanom prípade konajúci súd ako poľahčujúcu okolnosť vyhodnotil zistenia, že obžalovaná D.. V.-G. pred spáchaním trestného činu viedla riadny život a k trestnej činnosti sa priznala a svoje konanie úprimne oľutovala, čo zodpovedá § 36 písm. j), l) Tr. zákona, pričom priťažujúce okolnosti nezistil. S týmto záverom sa stotožnil aj odvolací súd, keďže z výsledkov vykonaného dokazovania plynie, že obžalovaná doposiaľ súdne trestaná nebola a doposiaľ nebola postihnutá ani za priestupky. Obžalovaná v rámci trestného stíhania prehlásila, že si je vedomá, že nedala prednosť v jazde vozidlu idúcemu po hlavnej ceste, čo deklarovala aj vyhlásením, že je vinnou zo spáchania žalovaného skutku.

Pri prevahe poľahčujúcich okolností konajúci súd upravoval trestnú sadzbu v zmysle ustanovenia § 38 ods. 3 Tr. zákona, pričom po jej úprave podľa § 38 ods. 8 Tr. zákona sa znížila horná hranica trestnej sadzby na 8 mesiacov. V takto upravenej trestnej sadzbe 0 až 8 mesiacov konajúci súd ukladal trest.

Uloženie trestu odňatia slobody v prvej polovici upravenej zákonnej sadzby v trvaní 3 mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní jedného roka za súčasného uloženia trestu zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel v trvaní 2 rokov je, aj podľa názoru odvolacieho súdu, dostatočnou sankciou za prečin, ktorého závažnosť je nižšia, a to s prihliadnutím na všetky okolnosti prípadu, na následok - stredne ťažké zranenia poškodenej, ako aj na pomery obžalovanej a možnosti jej nápravy, ktoré sú vzhľadom na jej doterajší bezúhonný život vysoké. Tento trest považuje odvolací súd z hľadiska tak generálnej, ako aj individuálnej prevencie za primeraný.

Vo vzťahu ku odvolacej námietke obžalovanej spočívajúcej v tvrdení, že uložený trest zákazu činnosti je neprimerane prísny, a na dosiahnutie účelu trestu postačuje trest zákazu činnosti kratšieho trvania,

odvolací súd navyše uvádza, že práve s prihliadnutím na okolnosti prípadu a vzniknutý následok možno uzavrieť, že uložený trest je primeraný na dosiahnutie vyššie konštatovaných účelov trestu. Podstatou skutku, z ktorého spáchania bola obžalovaná uznaná vinnou, je nedanie prednosti v jazde motorovému vozidlu premávajúcemu na hlavnej ceste pri rýchlostnom limite 50 km/h. Povinnosť vodiča dať prednosť jazde inému vozidlu je jednou z najdôležitejších povinností na úseku cestnej premávky, keďže porušenie uvedenej povinnosti takmer vždy vedie k vyvolaniu nebezpečnej kolíznej situácie, často so spôsobením dopravnej nehody a poškodenia majetku a zdravia osôb. V danom prípade C.. M. O., vodička motorového vozidla, ktorému obžalovaná nedala prednosť v jazde, utrpela zranenia a pohmoždenie hrudníka v strede stredne ťažkého stupňa, pohmoždenie pravého prsníka stredne ťažkého stupňa a pohmoždenie ľavého kolena ťažkého stupňa, ktoré si vyžadovalo liečenie 40 dní. Uvedené zranenia sú závažnými zraneniami, ktorých doba liečenia a obmedzenia v obvyklom spôsobe života boli takmer na hranici poruchy zdravia trvajúcej dlhší čas. Z uvedených dôvodov odvolací súd vyhodnotil odvolacie námietky obžalovanej ako neopodstatnené.

To boli podstatné dôvody, pre ktoré odvolací súd vyhodnotil odvolanie obžalovanej ako nedôvodné, a toto postupom podľa zamietol. jednohlasne

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.