Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/16/2024

Potvrdené rozhodnutím 6To/41/2024
„Uznesenie Krajský súd v Košiciach, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mareka Dudíka a sudcov JUDr. Martina Baločka a JUDr. Jána Slovinského, na verejnom zasadnutí dňa 4.júna 2024, v trestnej veci A. B. obžalovaného pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Tr. zák. a iné, o odvolaní obžalovaného proti rozsudku Okresného súdu Rožňava zo dňa 20.03.2024 sp.zn. 3T/16/2024 takto rozhodol: Podľa § 319 Tr. por. zamieta odvolanie obžalovaného A. B.."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava, samosudca JUDr. Arpád Koreň, v trestnej veci obžalovaného A. B., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20. marca 2024 v Rožňave,

rozhodol:

Obžalovaný A. B., nar. XX.XX.XXXX v Rožňave, trvale bytom A., C. XXXX/X, t.č. vo väzbe v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Košice,

j e v i n n ý,

- že dňa 03.11.2023 okolo 16.30 h v obci D. XXX, okres Rožňava, vnikol do obecného bytového domu č. XXX tak, že nezisteným spôsobom otvoril uzamknuté vchodové dvere, pričom poškodil uzatvárací mechanizmus v oblasti jazýčka, a z chodby domu odcudzil bicykel zn. CTM, typ WILLY 1.0, čím jeho majiteľke poškodenej E. F. spôsobil škodu vo výške 150 eur, a poškodením zariadenia domu škodu vo výške 120 eur;

- že dňa 03.11.2023 o 17.18 h v katastrálnom území mesta Dobšiná, okres Rožňava, vnikol do objektu čerpacej stanice G., pri štátnej ceste I/67 takým spôsobom, že hliníkovou lopatou s dreveným poriskom rozbil sklenenú výplň dvojkrídlových vchodových dverí, cez vzniknutý otvor preliezol do jeho priestorov, z ktorých odcudzil 2 ks energetických nápojov Monster, 1 ks čokoládovú tyčinku Margot, 6 ks keksov zn. Vesna v celkovej sume 12 eur, a mikinu majiteľky H. I. v hodnote 20 eur, čím poškodenej spoločnosti G. J.. I., IČO: XXXXXXXX, spôsobil odcudzením vecí škodu vo výške 12 eur, poškodením zariadenia čerpacej stanice spôsobil škodu vo výške 1 315 eur, a odcudzením veci poškodenej H. I. škodu vo výške 20 eur,

t e d a

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním

- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

č í m s p á c h a l

pokračovací prečin krádeže podľa 2005 Z. z. v znení v súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa citovaného a súd ho

o d s u d z u j e :

Podľa s použitím , , s prihliadnutím na poľahčujúcu okolnosť uvedenú v ustanovení Trestného

zákona a na priťažujúce okolnosti uvedené v ustanoveniach , na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov nepodmienečne.

Podľa súd obžalovaného zaraďuje pre výkon tohto trestu do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa súd ukladá obžalovanému povinnosť uhradiť spôsobenú škodu poškodenej E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX, K. A., vo výške 150 eur (stopäťdesiat eur).

Podľa súd poškodenú spoločnosť G. J.. Bratislava, IČO: XXXXXXXX, zastúpenú splnomocnenou zástupkyňou H. I. s nárokom na náhradu spôsobenej škody odkazuje na civilný proces.

odôvodnenie:

Súd na hlavnom pojednávaní po vykonanom dokazovaní zistil skutkový stav taký, ako je opísaný vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Obžalovaný v úvode hlavného pojednávania výslovne prehlásil, že je vinný zo spáchania skutkov uvedených v obžalobe. Zároveň v súlade s ustanovením , , , , kladne prehlásil, že rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu, že bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu a bola mu daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol sa s ním radiť o spôsobe obhajoby, že rozumie právnej kvalifikácii skutkov, ako trestných činov, že bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za prečiny, ktorý sú mu kladené za vinu a že sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky. Na základe uvedených prehlásení, súd u obžalovaného v súlade s ustanovením prijal jeho vyhlásenia a zároveň podľa rozhodol o tom, že dokazovanie v rozsahu, v akom sa menovaný priznal k spáchaniu skutkov sa nevykoná, a vykonajú sa dôkazy súvisiace s výrokom o treste a náhrade škody.

Vina obžalovaného nepochybne vyplýva z jeho samotnej výpovede z prípravného konania, počas ktorej sa k spáchaniu skutkov, ktoré mu boli kladené za vinu v podstate v celom rozsahu priznal a jeho spáchanie popísal tak, ako je to vyššie popísané. Svoj čin oľutoval, poukázal na to, že časť spôsobenej škody už uhradil a má záujem uhradiť aj zvyšok spôsobenej škody.

Priznanie sa obžalovaného je v súlade aj s obsahom celého ďalšieho spisového materiálu. Na základe týchto dôkazov je možné vyvodiť záver, že obžalovaný úmyselným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním. Zároveň poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu. Týmto naplnil všetky zákonom stanovené znaky skutkových podstát pokračovacieho prečinu krádeže podľa , ako aj prečinu poškodzovania cudzej veci podľa .

Závažnosť konania obžalovaného je nutné vidieť v tom, že svojim konaním narušil záujmy spoločnosti na ochrane majetku.

Obžalovaný je v mieste trvalého bydliska hodnotený všeobecne, jeho správanie nebolo prejednávané v komisii verejného poriadku. Toho času nikde nepracuje. V ústrednej evidencii priestupkov má zaznamenané dva priestupky proti občianskemu spolunažívaniu zo dňa 05.08.2023 a 02.11.2023. Doposiaľ bol osemkrát súdne trestaný, naposledy rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 14.12.2016, kedy mu bol pre prečin podľa , uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní päť rokov so zaradením pre výkon do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia a ochranný dohľad na dobu troch rokov. Výkon tohto trestu ukončil dňa 02.02.2021, kedy nastúpil výkon ďalšieho trestu odňatia slobody uložený predchádzajúcim rozhodnutím, z ktorého bol na slobodu prepustený dňa 07.01.2022. Výkon ochranného dohľadu bol prerušený dňa 07.11.2023, pretože bol vzatý do väzby v teraz prejednávanej trestnej veci.

Pri rozhodovaní o výmere a druhu trestu súd postupoval podľa zákonných ustanovení , , s tým, že bolo prihliadnuté na jednu poľahčujúcu okolnosť – obžalovaný sa priznal k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval ( ) a dve priťažujúce okolnosti – obžalovaný spáchal viac trestných činov ( ) a bol už za trestný čin odsúdený ( ). V danom prípade bolo treba uložiť trest podľa , ktorý umožňuje páchateľovi uložiť trest odňatia slobody až na dva roky. Podľa ak prevažuje pomer priťažujúcich okolností zvyšuje sa dolná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu. V danom prípade takto upravená trestná sadzba predstavuje osem mesiacov až dva roky trestu odňatia slobody. Pri ukladaní trestu súd prihliadol na nasledovné skutočnosti:

Obžalovaný bol doposiaľ osemkrát súdne trestaný pre úmyselnú tresnú činnosť. Z posledného výkonu trestu, ktorý mu bol uložený za závažnú úmyselnú trestnú činnosť, bol prepustený dňa 07.01.2022. Naďalej však pokračoval v porušovaní zákona, a to jednak vo forme priestupkov (hrubé správanie a fyzické napadnutie), ako aj teraz posudzovanou trestnou činnosťou. Obžalovaný má problém so závislosťou od návykových látok, ktoré dlhodobo užíva. K svojej závislosti má nekritický postoj a preto akékoľvek ochranné protitoxikomanické liečenie, ako to vyplýva zo záverov znalkyne MUDr. Kornélie Fabišíkovej, by sa minulo účinku. Aj teraz posudzovanú trestnú činnosť obžalovaný spáchal pod vplyvom takýchto látok (sám uviedol, že v čase činu bol nafetovaný, mal šok, preplo mu a takto sa dopustil trestnej činnosti). Je teda zrejmé, že aj doposiaľ vykonané dlhodobé nepodmienečné tresty nemali na obžalovaného dostatočný prevýchovný účinok. Navyše prejednávané skutky spáchal v dobe výkonu uloženého ochranného dohľadu. Vzhľadom na okolnosti prípadu, osobu obžalovaného, ktorý nerieši svoju závislosť a tak vystavuje nebezpečenstvu nielen seba, ale aj svoje okolie, a na všetky vyššie uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že účel zákona, ako aj prevýchovu obžalovaného nie je možné zabezpečiť iným spôsobom, než nepodmienečným trestom odňatia slobody. S prihliadnutím však na jeho priznanie a vyhlásenie o vine, súd obžalovanému uložil úhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní osem mesiacov, teda na dolnej hranici zvýšenej trestnej sadzby. Vzhľadom na to, že v posledných desiatich rokoch už bol vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený za úmyselný trestný čin, súd zaradil menovaného pre výkon tohto trestu do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Pokiaľ ide o uplatnené nároky na náhradu spôsobenej škody, súd uložil obžalovanému povinnosť uhradiť túto škodu poškodenej E. F. za odcudzený bicykel vo výške 150 eur a keďže splnomocnená zástupkyňa spoločnosti G. J.. Bratislava v prípravnom konaní do skončenia vyšetrovania výslovne uviedla, že si nárok na náhradu spôsobenej škody táto spoločnosť neuplatňuje a na hlavnom pojednávaní nanovo uplatnený nárok nevedela bližšie špecifikovať, resp. dokladovať, či príslušná poisťovňa hradila tejto spoločnosti náhradu za poistnú udalosť, súd poškodenú spoločnosť s novouplatneným nárokom odkázal na civilný proces.

Z týchto dôvodov bolo potrebné rozhodnúť tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Rožňava do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie. Odvolanie má odkladný účinok. (§ 306/2) Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)

- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)

- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2)

- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)

- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.