Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1P-121-2019.pdf
PDF · 87.96 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-1P/121/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou samosudcom JUDr. Jurajom Valáškom vo veci starostlivosti súdu o mal. Š. B., nar. XX.XX.XXXX v Bánovciach nad Bebravou, zastúpenou kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou, dieťa rodičov: matky I. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. I. Č.. XXX/XX, Bánovce nad Bebravou, štátnej občianky SR a otca neuvedeného, v konaní o splnení podmienok osvojiteľnosti, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Uznesením Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 1P/121/2019 - 71 zo dňa 25.03.2020, právoplatným dňa 31.03.2020 bolo začaté konanie bez návrhu o osvojiteľnosti mal. Š. B., nar. XX.XX.XXXX v Bánovciach nad Bebravou.
2. Okresný súd Bánovce nad Bebravou uznesením č. k. 1P/121/2019 - 72 zo dňa 25.03.2020, právoplatným dňa 16.05.2020 ustanovil mal. I. B., nar. XX.XX.XXXX za kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou.
3. V uvedenej veci súd určil termín pojednávania na 17.09.2020, na nariadený termín pojednávania sa dostavila zástupkyňa kolízneho opatrovníka, zástupkyňa Centra pre deti a rodiny Myjava. Matka mal. dieťaťa sa nedostavila, ktorá má doručenie riadne vykázané a svoju neprítomnosť neospravedlnila, teda okresný súd v súlade s § 180 Civilného sporového poriadku pojednával a rozhodol v neprítomnosti matky mal. dieťaťa.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom kolízneho opatrovníka, zástupkyne Centra pre deti a rodiny Myjava, oboznámil podnet, správu CDR Myjava, obžalobu na matku mal. dieťaťa, Rozsudok 1P/63/2018-196, lustráciu register priestupkov, lustráciu RT, hodnotiacu správu, vysvedčenie mal., správu ÚPSVaR, znalecký posudok, správu ÚPSVaR, správu CDR, SP matku, obsah prílohovej obálky, správu zo psychologického pohovoru, správu, pripojený spis 1P/63/2019 ako i ostatný na vec sa vzťahujúci spisový materiál a zistil nasledovný skutkový stav veci:
5. Uznesením Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 1P/63/2018 - 159 zo dňa 04.09.2018 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým bolo mal. Š.Á. B., nar. XX.XX.XXXX dočasne nariadené výchovné opatrenie - pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov za účelom zabezpečenia odbornej pomoci mal. dieťaťu, pričom mal. Š. B. sa ponechala v zariadení Detského domova Nové Mesto nad Váhom, pracovisko Myjava.
6. Následne, rozsudkom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 1P/63/2018 - 196 zo dňa 10.01.2019 bolo mal. Š. B. nariadené výchovné opatrenie - pobyt v zariadení Detského domova Nové Mesto nad Váhom, pracovisko Myjava na zabezpečenie odbornej pomoci mal. dieťaťu s účinnosťou od 04.09.2018 do 30.11.2018. Súčasne súd zrušil uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 1P/63/2018 - 159 zo dňa 04.09.2018 o nariadení neodkladného opatrenia. Mal. Š. B. bola nariadená ústavná starostlivosť, ktorá je vykonávaná v Centre pre deti a rodiny Myjava s účinnosťou od 01.12.2018 a matke mal. dieťaťa bola určená vyživovacia povinnosť vo výške 30 € mesačne s účinnosťou od 01.12.2018. Matke mal. dieťaťa bola zároveň na dobu jedného roka od právoplatnosti rozsudku určená lehota na úpravu rodinných a sociálnych pomerov, tak, aby mohla osobne vykonávať starostlivosť o mal. dieťa.
7. Zástupkyňa Centra pre deti a rodiny Myjava W.. S. Z. uviedla, že v súčasnosti má mal. Š. B. 11 rokov a 6 mesiacov, v Centre pre deti a rodiny bola 7 mesiacov, potom sa dostala do profesionálnej rodiny kde bola takmer 3 roky. V rámci prvotného obdobia 7 mesiacov dieťa pociťovalo potrebu vytvárať citové väzby na dospelé osoby, pričom vytvárala fixáciu práve na ňu. Takmer po 3 rokoch došlo k ukončeniu pracovného pomeru profesionálnych rodiča, kde sa mal. nachádzala a začiatkom júna 2020 sa vrátila naspäť do zariadenia. Po dobu štyroch mesiacov je už v jej starostlivosti ako psychologičky. Dieťa chodí do 5 ročníka spojenej školy v Novom Meste nad Váhom. Podarilo sa 2 krát kontaktovať matku mal. dieťaťa - 8.6.2020 a 15.6.2020. Maloletá vytesňuje negatívne zážitky spojené s mamou nahrádza ich pozitívnymi a vracia sa k podnetom odňatia. Je v nej zakorenená neistota voči matke z nepredvídateľných reakcii matky. Maloletá v budovaní citových väzieb musí vystupovať aktívne, pociťuje, že matka nerobí nič pre to, aby reálne sa dcéra do jej starostlivosti mohla vrátiť. Čo s týka vývoja citových väzieb pri vstupe mal. kreslila v rámci rodiny široký okruh blízkych osôb v súčasnosti z kresieb vyplýva už iba väzba na matku. Matka samostatne prejavila záujem o návštevu mal. 19.6.2020, ktorá trvala cca 60 minút, medzi matkou a dieťaťom došlo k vrelému zvítaniu, matka uvádzala, že jej dcéra chýbala, čiastočne uhradila dlh na výživnom, v rámci rozhovorov komunikovali ohľadom členov ich komunity, udalostí a živote komunity. Matka pozitívne resp. vhodne zareagovala na zistené nevhodné správanie mal. kde ju upozornila, že sa má správať riadne, nemá sa túlať a má navštevovať školu. Matka ďalej doniesla dcére sladkosti, matka sa zaujímala o zdravotný stav svojej dcéry. Od tohto momentu sa nebolo možné matke dovolať, telefón je nedostupný. V emočnej rovine by maloletá chcela byť s matkou resp. byť opätovne v komunite avšak racionálne chápe, že matka jej rodinné zázemie poskytnúť nevie. Čo sa týka bežného základného zdravotného stavu, tento je u maloletej dobrý. Z pohľadu správania je maloletá temperamentnejšia, rada sa zapája do udalostí v kolektíve, neexistujú u nej žiadne prejavy agresívneho správania alebo porúch správania. V rámci realizovaných kontaktov s dieťaťom či už v telefónnej forme alebo pri osobnom kontakte bol zistený skutočný záujem matky o mal. dieťa a nie iba záujmom predstierania.
8. Zástupkyňa kolízneho opatrovníka na pojednávaní uviedla, že v čase podania podnetu na konanie o splnení podmienok osvojiteľnosti dňa 16.12.2019 existovali zákonné dôvody na vyslovenie osvojiteľnosti mal. Š. B.. Matka mal. dieťaťa neprejavovala žiadny záujem o mal. Š. viac ako jeden a pol roka, nekontaktovala sa s ňou a neplnila si vyživovaciu povinnosť. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že mal. Š. sa v júni 2020 dvakrát telefonicky kontaktovala so svojou matkou, matka bola maloletú Š.. v zariadení navštíviť a dvakrát uhradila výživné, ktoré má určené na mal. dieťa. Na základe uvedených skutočností, zástupkyňa kolízneho opatrovníka netrvala na podanom podnete na konanie o splnení podmienok osvojiteľnosti.
9. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou, odbor sociálnych vecí a rodiny, agenda sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zo dňa 13.05.2020 (č. l. 99) vyplýva, že mal. Š. je umiestnená v Centre pre deti a rodiny Myjava od 10. 03. 2017, od 01. 11. 2017 je umiestnená v profesionálnej náhradnej rodine. V školskom roku 2019/2020 je žiačkou 4. ročníka Špeciálnej základnej školy v Novom Meste nad Váhom. Matka mal. dieťaťa je od januára 2020 evidovaná na ÚPSV a R Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou ako uchádzač o zamestnanie, t. č. poberá dávku v hmotnej núdzi vo výške 66 € mesačne. Jej mesačné výdavky sú nasledovné: hygienické potreby - 15 € mesačne, strava - 20 € mesačne a káva - 5 € mesačne. Matka mal. dieťaťa uviedla, že počas dňa upratuje, pozerá televíziu, pozerá filmy, pije kávu a fajčí. S maloletou Štefániou sa nekontaktuje, netelefonuje jej, pretože nemá telefón, a ani ju nenavštevuje, pretože nemá finančné prostriedky. Naposledy bola maloletú Štefániu navštíviť niekedy minulý rok, vyživovaciu povinnosť na maloletú Štefániu si vôbec neplní. Matka maloletej žije aj naďalej u svojho brata, L.É. B. v 2 - izbovom
mestskom byte, kde býva v samostatnej izbe. V závere správy, kolízny opatrovník uviedol, že keďže matka mal. dieťaťa viac ako 6 mesiacov neprejavuje skutočný záujem o maloletú Štefániu, nekontaktuje sa s ňou, nenavštevuje ju, neplní si vyživovaciu povinnosť voči maloletej, nevynaložila žiadne úsilie upraviť si svoje bytové a sociálne pomery tak, aby mohla osobne vykonávať starostlivosť o maloletú, žiada, aby súd určil, že maloletá Š. B.Í., je osvojiteľná. Zároveň matka maloletej, bude obmedzená na výkone rodičovských práv a povinností a matka nie je oprávnená maloletú zastupovať a stretávať sa s ňou. Matka maloletého dieťaťa nie je povinná sa starať o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletej Š. B.Í.. Za opatrovníka maloletého dieťaťa navrhuje súdu ustanoviť Centrum pre deti a rodiny Myjava, ktorý bude maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.
10. Podľa § 137 ods. 1 a ods. 2 Civilného mimosporového poriadku návrh na začatie konania o osvojiteľnosti môže podať zákonný zástupca dieťaťa, u ktorého sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately alebo zariadenie, v ktorom je dieťa umiestnené. Ak súd zistí, že sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, môže začať konanie aj bez návrhu, ak sa už nezačalo skôr na návrh.
11. Podľa § 138 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku účastníkmi konania o osvojiteľnosti sú navrhovateľ, dieťa a jeho rodičia.
12. Podľa § 139 Civilného mimosporového poriadku súd v konaní môže vyslúchnuť toho, v koho starostlivosti sa dieťa nachádza, alebo štatutárny orgán zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, v ktorom je dieťa umiestnené. Súd v konaní o osvojiteľnosti skúma aj okolnosti na strane dieťaťa vylučujúce splnenie účelu osvojenia.
13. Podľa § 140 Civilného mimosporového poriadku ak nie sú splnené podmienky osvojiteľnosti, súd konanie zastaví.
14. Podľa § 102 ods. 1 Zákona o rodine na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak a) počas najmenej šiestich mesiacov neprejavovali skutočný záujem o maloleté dieťa najmä tým, že ho nenavštevovali, neplnili si pravidelne a dobrovoľne vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu a nevynaložili úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka, alebo b) počas najmenej dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavili o dieťa žiadny záujem, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka, alebo c) je rodičom žena, ktorá požiadala o utajenie svojej osoby v súvislosti s pôrodom podľa osobitného predpisu a počas najmenej dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavila o dieťa žiadny záujem, alebo d) dajú súhlas na osvojenie vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom.
15. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že mal. Š. B.N., nar. XX.XX.XXXX v Bánovciach nad Bebravou, bolo rozsudkom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 1P/63/2018 - 196 zo dňa 10.01.2019 nariadené výchovné opatrenie - pobyt v zariadení Detského domova Nové Mesto nad Váhom, pracovisko Myjava na zabezpečenie odbornej pomoci mal. dieťaťu s účinnosťou od 04.09.2018 do 30.11.2018. Mal. Š. B. bola zároveň nariadená ústavná starostlivosť, ktorá je vykonávaná v Centre pre deti a rodiny Myjava s účinnosťou od 01.12.2018 a matke mal. dieťaťa bola určená vyživovacia povinnosť vo výške 30 € mesačne s účinnosťou od 01.12.2018. Matke mal. dieťaťa bola zároveň na dobu jedného roka od právoplatnosti rozsudku určená lehota na úpravu rodinných a sociálnych pomerov, tak, aby mohla osobne vykonávať starostlivosť o mal. dieťa. Na pojednávaní konanom dňa 17.09.2020 zástupkyňa Centra pre deti a rodiny Myjava, W.. S. Z. uviedla, že sa dvakrát podarilo kontaktovať matku mal. dieťaťa a to dňa 8.6.2020 a dňa 15.6.2020. Následne matka mal. dieťaťa samostatne prejavila záujem o návštevu maloletej dňa 19.6.2020, ktorá trvala cca 60 minút, pri stretnutí matky s maloletou, došlo k vrelému zvítaniu, matka uvádzala, že jej dcéra chýbala, čiastočne uhradila dlh na výživnom, zaujímala sa o jej zdravotný stav. V rámci rozhovorov mal. Š. so svojou matkou komunikovali ohľadom členov ich komunity a udalostí a života komunity. Matka pozitívne a vhodne zareagovala na zistené nevhodné správanie maloletej Š., dcéru upozornila, že sa má správať riadne, nemá sa túlať a má navštevovať školu. V rámci realizovaných kontaktov s dieťaťom či už v telefónnej forme alebo pri osobnom kontakte bol zo strany pracovníkov Centra pre deti a rodiny Myjava zistený skutočný záujem matky o mal. dieťa a nie iba záujmom predstierania. Zástupkyňa kolízneho opatrovníka na pojednávaní
uviedla, že na základe skutočností uvedených na pojednávaní na podanom podnete na konanie o splnenie podmienok osvojiteľnosti u mal. Š. B., ďalej netrvá. Nakoľko okresný súd ku dňu rozhodovania teda nemal v zmysle § 102 ods. 1 Zákona o rodine v znení neskorších predpisov preukázané splnenie podmienok na vyslovenie osvojiteľnosti mal. Š. B., nar. XX.XX.XXXX v Bánovciach nad Bebravou, preto konanie v súlade s § 140 Civilného mimosporového poriadku zastavil.
16. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, kedy žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bánovce nad Bebravou. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na Krajskom súde v Trenčíne.
Osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.
Ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.