Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Uznesenie_1T-61-2020.pdf
PDF · 67.73 KB
Case nature
Subarea
1T/61/2020
Uznesenie
Okresný súd Humenné samosudcom JUDr. Vladimírom Vargom, v trestnej veci vedenej proti obvinenému G. V., pre prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, o obžalobe prokurátora Okresnej prokuratúry Humenné sp. zn. 2Pv 175/20/7702 zo dňa 29.07.2020, takto
rozhodol:
Podľa § 241 ods. 1 písm. f) Trestného poriadku, súd obžalobu prokurátora Okresnej prokuratúry Humenné sp. zn. 2Pv 175/20/7702 zo dňa 29.07.2020 odmieta a vracia vec prokurátorovi.
odôvodnenie:
Prokurátor podal obžalobu na obvineného pre prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, ktorý mal spáchať tak, že dňa 21.03.2020 v čase okolo 20.15 hod. pri asistencii policajtov C. C. L. P. V. v zložení hliadky, veliteľ hliadky B.. T. D. a člen hliadky U.Ž.. U. Š., pri ochrane života a zdravia členov RZP V. poskytujúcich zdravotnú starostlivosť obvinenému, ktorý sa pod vplyvom alkoholu pokúsil o samovraždu vyskočením z balkóna po tom, čo mal byť obvinený prevezený sanitkou do Psychiatrickej nemocnice v Michalovciach, v byte nachádzajúcom sa na Š. L. L. P. bytového domu č. XXXX/XX na D.. T. P. V. v úmysle zmocniť sa služobnej zbrane policajta, fyzicky napadol členku hliadky U.. U. Š.B., na ktorú zboku skočil, sotil ju rukami do oblasti ramien, zvalil ju na podlahu chodby bytu, priľahol ju, čím ju takto obmedzil na pohybe a oboma rukami uchopil rukoväť jej služobnej pištole, ktorú sa jej snažil vytrhnúť z puzdra, čo sa mu však nepodarilo, pričom jej takto spôsobil zranenia pravej strany chrbta, hrudnej chrbtice, pravého ramenného zhybu a pravého ramena, s dobou liečenia a s tým spojenej práceneschopnosti v trvaní 5 až 6 dní.
Po preskúmaní obsahu spisu v predmetnej trestnej veci obvineného G. V. boli zistené nasledovné skutočnosti. Uznesením vyšetrovateľa PZ Okresného riaditeľstva PZ v Humennom ČVS: ORP-155/1- VYS-HE-2020 zo dňa 21.03.2020 bolo G. V. vznesené obvinenie pre zločin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. a) Trestného zákona. Po vznesení obvinenia bol G. V. vypočutý pred vyšetrovateľom PZ dňa 22.03.2020. Vyšetrovateľ PZ podaním zo dňa 29.04.2020 požiadal súd o ustanovenie obhajcu z dôvodu povinnej obhajoby v zmysle § 37 ods. 2 Trestného poriadku. Na základe žiadosti vyšetrovateľa sudca pre prípravné konanie Okresného súdu Humenné ustanovil obvinenému obhajcu T.. T. I.. Vyšetrovateľ PZ podaním z 15.05.2020 upozornil dotknuté subjekty, že skutok, pre ktorý bolo vznesené obvinenie, sa bude v ďalšom konaní posudzovať ako prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.
Po ustanovení obhajcu nebol obvinený opätovne vypočutý pred vyšetrovateľom PZ za prítomnosti svojho obhajcu, nakoľko vo vyšetrovacom spise absentuje dôkaz preukazujúci vykonanie tohto úkonu v prípravnom konaní.
Podľa § 241 ods. 1 písm. f) Trestného poriadku, obžalobu podanú na súdu pre prečin a zločin s výnimkou obzvlášť závažného zločinu, za ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody s dolnou hranicou
trestnej sadzby najmenej dvanásť rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu obžalobu odmietne a vráti vec prokurátorovi, ak zistí závažné procesné chyby, najmä porušenie práva na obhajobu.
Odmietnutie obžaloby a vrátenie veci prokurátorovi v zmysle § 241 ods. 1 písm. f) Trestného poriadku prichádza do úvahy v prípade, ak samosudca po prezretí a preskúmaní obžaloby a obsahu spisu zistí závažné procesné chyby prípravného konania. K takýmto závažným procesným chybám v prípravnom konaní zákonodarca radí i porušenie práva na obhajobu.
Právo na obhajobu patrí k základným atribútom spravodlivého procesu, nakoľko prispieva k zabezpečeniu rovnosti zbraní medzi obvineným na jednej strane a prokurátorom na druhej strane, keďže prokurátor disponuje značnými personálnymi a materiálnymi prostriedkami pre svoju činnosť ako obžalobcu v trestnom konaní. Zásada práva na obhajobu je upravená už v základných zásadách trestného konania, a to v § 2 v odseku 9 Trestného poriadku. Právo na obhajobu je zakotvené aj v čl. 50 ods. 3 Ústavy Slovenskej republiky, v čl. 40 ods. 3 Listiny základných práv a slobôd a v čl. 6 ods. 3 písm. b) a c) Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd.
Právo na obhajobu zahŕňa:
- právo na osobnú obhajobu (§ 34 ods. 1),
- právo nechať sa obhajovať obhajcom, ktorým môže byť len advokát ako osoba znalá práva (§ 34 ods. 1, § 36 ods. 1),
- právo na povinnú obhajobu, t.j. Trestný poriadok upravuje prípady, keď obvinený musí mať obhajcu, a to aj proti jeho vôli (§ 37, 38),
- povinnosť orgánov činných v trestnom konaní s rovnakou starostlivosťou objasňovať okolnosti svedčiace proti obvinenému a okolnosti svedčiace v jeho prospech a v oboch smeroch vykonávať dôkazy tak, aby umožnili súdu spravodlivo rozhodnúť (§ 2 ods. 10),
- povinnosť orgánov činných v trestnom konaní a súdu poučiť obvineného o práve na obhajobu a poskytnúť mu plnú možnosť na jeho uplatnenie (§ 34 ods. 4).
Súd preskúmal podanú obžalobu a z obsahu spisu aj konanie, ktoré podaniu obžaloby predchádzalo, a zistil, že postupom orgánov činných v trestnom konaní došlo v prípravnom konaní k porušeniu práva obvineného na obhajobu, pričom táto závažná procesná chyba zakladá dôvod na odmietnutie obžaloby a vrátenie veci prokurátorovi.
Z obsahu spisu je zrejmé, že policajt po výsluchu obvineného vzhľadom na zistené okolnosti mal pochybnosť o spôsobilosti G. V. náležite sa obhajovať, preto z dôvodu povinnej obhajoby požiadal súd o ustanovenie obhajcu z radov advokátov. Sudca pre prípravné konanie okresného súdu jeho žiadosti vyhovel a obvinenému ustanovil obhajcu. Napriek tomu, že obvinenému bol na zastupovanie v predmetnej trestnej veci ustanovený obhajca, policajt nepokračoval vo výsluchu obvineného a tohto opätovne nevypočul za prítomnosti jeho obhajcu. V spise sa totiž nenachádza žiadny dôkaz, ktorý by opätovné vypočutie obvineného za prítomnosti obhajcu preukazoval.
Postup policajta v prípravnom konaní spočívajúci v nezopakovaní výsluchu obvineného po tom, ako mu bol pre dôvod povinnej obhajoby ustanovený obhajca, súd považuje za porušenie práva obvineného na obhajobu podstatným spôsobom. Nemožno opomenúť ani to, že obvinenému bol ustanovený obhajca pre pochybnosť o spôsobilosti náležite sa obhajovať, o to viac bolo preto namieste obvineného opätovne vypočuť, a to v prítomnosti obhajcu. Keďže túto závažnú procesnú chybu z prípravného konania neodstránil ani prokurátor, ktorý po vykonaní jednotlivých úkonov prípravného konania a po skončení vyšetrovania bez ďalšieho podal obžalobu, rozhodol súd podľa citovanej zákonnej úpravy tak, že obžalobu prokurátora odmietol a vec mu vrátil na ďalšie konanie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, do troch pracovných dní od oznámenia uznesenia, ktoré sa robí buď vyhlásením v prítomnosti toho, komu treba uznesenie oznámiť alebo doručením rovnopisu uznesenia. Sťažnosť sa podáva na Okresný súd Humenné a má odkladný účinok (§ 241 ods. 4 TP).