Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_44C-51-2017.pdf
PDF · 69.55 KB
Case nature
Subarea
44C/51/2017
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v spore žalobkyne: M., narodená X. X. XXXX, bytom W., zastúpenej JUDr. Marek Hraška, advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Kopčianska 8/A, 851 05 Bratislava, IČO: 52 274 896, proti žalovanému: W., narodený XX. X. XXXX, bytom S., o splnenie povinnosti, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žiadna zo strán n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
III. Súd vracia pôvodnému žalobcovi: Bytové družstvo „Centrum“ v Bratislave so sídlom Záhradnícka 25, 811 07 Bratislava, IČO: 00 176 834, krátený súdny poplatok vo výške 92,80 eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému: Slovenská pošta, a.s., so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, IČO: 36 631 124.
IV. Súd ukladá prevádzkovateľovi systému: Slovenská pošta, a.s., so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, IČO: 36 631 124, aby vrátil pôvodnému žalobcovi: Bytové družstvo „Centrum“ v Bratislave so sídlom Záhradnícka 25, 811 07 Bratislava, IČO: 00 176 834, súdny poplatok vo výške 92,80 eur, a to po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou Okresnému súdu Bratislava III dňa 21. 3. 2017, sa pôvodný žalobca Bytové družstvo „Centrum“ v Bratislave so sídlom Záhradnícka 25, 811 07 Bratislava, IČO: 00 176 834, domáhal proti žalovanému splnenia povinnosti, a to odstránenia steny nachádzajúcej sa v priestore zárubne dverí vedúcich zo schodišťa na loggiu, v prípade poškodenia zárubne dverí, vykonanie výmeny zárubne, zamurovanie steny medzi bytom č. 15 a loggiou vybudovaním priečky o rovnakej hrúbke, akú mala pôvodná priečka, napenetrovanie, položenie sieťky, nanesenie lepidla, opätovné napenetrovanie, položenie omietky a vymaľovanie bielou farbou, a odvozu stavebného dopadu, ako aj vyčistenie loggie a spoločných priestorov bytového domu. Žalobca sa domáhal aj náhrady trov konania.
2. Uznesením tunajšieho súdu, č. k. 44C/51/2017 - 70 zo dňa 22. 4. 2020, súd rozhodol o zmene žalobcu a namiesto pôvodného žalobcu Bytové družstvo „Centrum“ v Bratislave so sídlom Záhradnícka 25, 811 07 Bratislava, IČO: 00 176 834, vstúpila do konania nová žalobkyňa M., narodená X. X. XXXX, bytom W.. 3. Podaním, doručeným súdu dňa 17.6.2020, vzala žalobkyňa žalobu v celom rozsahu späť a žiadala konanie zastaviť z dôvodu uzavretia Dohody o urovnaním so žalovaným. V tomto podaní žalobkyňa uviedla, že si neuplatňuje žiadnu náhradu trov konania a vzdáva sa akéhokoľvek nároku na náhradu trov súdneho konania, ktorý jej vznikol v súvislosti s týmto konaním a zároveň žiadala, aby súd konanie zastavil a žiadnej zo strán nepriznal nárok na náhradu trov konania.
4. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej len ako „C.s.p.“), žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods.1 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p., súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Žalobca v sporovom konaní disponuje subjektívnym právom vziať ním podanú žalobu späť a v prípade splnenia zákonných podmienok tým dosiahnuť zastavenie konania alebo jeho časti bez meritórneho rozhodnutia. Vzhľadom na to, že sporné strany uzavreli Dohodu o urovnaní, zanikol dôvod na podanie žaloby. Žalobkyňa vzala žalobu v celom rozsahu späť skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 C.s.p. alebo pojednávanie, a preto súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby nebol potrebný.
8. Podľa § 251 C.s.p., trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
9. Podľa § 256 ods.1 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov protistrane.
10. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. Podľa § 257 C.s.p., výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
12. Pokiaľ dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť strán na zastavení konania. Keďže počas konania došlo k zmene účastníkov na strane žalobcu a následne na to nová žalobkyňa vzala žalobu v celom rozsahu späť a zároveň žiadala, aby súd nepriznal nárok na náhradu trov konania žiadnej zo strán, možno konštatovať, že zmenou procesnej situácie, ktorá nastala zánikom vecnej legitimácie pôvodného žalobcu, je daný dôvod hodný osobitného zreteľa tak, ako ho má na mysli ustanovenie § 257 C.s.p., a preto súd nárok na náhradu trov konania žiadnej zo strán nepriznal.
13. Podľa § 11 ods. 3 vety prvej zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „zákon č. 71/1992 Zb.“), poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.
14. Podľa § 11 ods. 4 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb., okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura.
15. Na základe skutočnosti, že žalobkyňa vzala žalobu späť v celom rozsahu pred prvým pojednávaním, vznikol pôvodnému žalobcovi, ktorý poplatok za žalobu platil, nárok na vrátenie súdneho poplatku kráteného o sumu 6,70 eur. Súd vracia poplatok prostredníctvom spoločnosti - Slovenská pošta, a.s.. Keďže pôvodný žalobca zaplatil súdny poplatok za žalobu v sume 99,50 eur, súd žalobcovi vracia súdny poplatok krátený o 6,70 t.j. v sume 92,80 eur.
Poučenie:
Proti I. a II. výroku tohto uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava III, písomne, dvojmo. (§ 357 písm. a) a m) C.s.p.)
Proti III. a IV. výroku tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné. (§ 357 v spojení s § 355 ods. 2 C.s.p.)
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 C.s.p.)
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. (§ 358 C.s.p.) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 C.s.p.)