Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_26Cb-53-2019.pdf
PDF · 69.36 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cb/53/2019
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v právnej veci žalobcu: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., Želetavská 1525/1, Praha 4 - Michle, PSČ 14092, IČO: 64 948 242, organizačná zložka UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, sídlo organizačnej zložky: Šancová 1/A, Bratislava 813 33, IČO: 47 251 336, proti žalovanému: Tribeta s. r. o., Turnianska 18, Senec 903 01, IČO: 50 204 289, o určenie neúčinnosti právneho úkonu
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Súd žalovanému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
III. Súd vracia žalobcovi súdny poplatok za žalobu vo výške 92,80 eur, cestou Slovenská pošta, a.s.
- prevádzkovateľ systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na tunajší súd dňa 27.02.2019 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil, že právny úkon - kúpna zmluva uzatvorená medzi spoločnosťou Trim Trade s.r.o., so sídlom Turnianska 5034/18, 903 01 Senec, IČO: 44 033 125, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica, oddiel: Sro, vložka číslo: 31012/S na strane predávajúceho a spoločnosťou Tribeta s.r.o. so sídlom Turnianska 18, 903 01 Senec, Slovenská republika, IČO: 50 204 289, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava 1, oddiel: Sro, vložka číslo: 10986318 na strane kupujúceho, ktorú Okresný úrad S., Katastrálny odbor zaevidoval v katastri nehnuteľností pod V- XXXXXXXXXX zo dňa 02.01.2017, ktorej predmetom prevodu boli nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území S., obec: S., okres: S., zapísanými na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom S., Katastrálny odbor, a to: nebytový priestor č. 4 - 1, nachádzajúci sa na -2. p. bytového domu, vchod 1, polyfunkčný objekt, X. 9, so súpisným číslom XXXX, postavený na pozemku - parcele registra „C", parcelné číslo XXXX, zastavané plochy a nádvoria, o výmere 106 m2, parcelné číslo XXXX, zastavané plochy a nádvoria, o výmere 106 m2, parcelné číslo XXXX, zastavané plochy a nádvoria, o výmere 40 m2, v podiele 1 11, a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku - parcele registra „C", parcelné číslo XXXX - zastavané plochy a nádvoria, o výmere 91 m2, a k pozemku - parcele registra „C'', parcelné číslo XXXX - zastavané plochy a nádvoria, o výmere 106 m2, a k pozemku - parcele registra „C", parcelné číslo XXXX - zastavané plochy a nádvoria, o výmere 40 m2, v podiele 6886179320; na základe ktorej sa vlastníkom predmetu prevodu stala spoločnosťou Tribeta s.r.o. so sídlom Turnianska 18, 903 01 Senec, Slovenská republika, IČO: 50 204 289, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava 1, oddiel: Sro, vložka číslo: 10986318, je voči žalobcovi právne neúčinný.
2. Zároveň so žalobou doručil žalobca súdu návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, o ktorom súd rozhodol uznesením zo dňa 22.03.2019, č.k. 26Cb 69/2019-52, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 10.04.2019.
3. Dňa 09.08.2020 doručil žalobca podanie, ktorým vzal žalobu v celom rozsahu späť a žiadal vrátiť zaplatený súdny poplatok za žalobu.
4. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. V danom prípade došlo k späťvzatiu žaloby pred začatím pojednávania, a preto nebol potrebný súhlas žalovaného a súd konanie podľa citovaných ustanovení CSP zastavil.
8. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
11. Nakoľko žalobca v podaní zo dňa 09.08.2020 neuviedol dôvod, pre ktorý žiada súd o zastavenie konania, teda nepreukázal pri späťvzatí žaloby dôvodnosť jej podania, mal súd za preukázané, že žalobca uvedeným neodôvodneným späťvzatím žaloby procesne zavinil zastavenie konania. Žalovanému, ako úspešnej protistrane, však súd náhradu trov konania tiež nepriznal, nakoľko mu žiadne trovy v konaní nevznikli.
12. Podľa § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.
13. Podľa § 11 ods. 4 prvej vety zákona č. 71/1992 Zb. okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
14. Podľa § 11 ods. 6 citovaného zákona, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona7) a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
15. Nakoľko súd konanie zastavil, žalobcovi vznikol v zmysle § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. nárok na vrátenie zaplateného súdneho poplatku za žalobu, kráteného v zmysle § 11 ods. 4 cit. zák.
Keďže žalobca dňa 17.07.2019 zaplatil súdny poplatok za žalobu v sume 99,50 eur, súd v zmysle vyššie uvedeného vrátil žalobcovi krátený súdny poplatok za žalobu v sume 92,80 eur (99,50 - 6,70 = 92,80 eur).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.