Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_8T-55-2020.pdf
PDF · 75.22 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/55/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, samosudca JUDr. Richard Bureš, v trestnej veci proti obžalovanej K. O. a spol., na hlavnom pojednávaní dňa 18. septembra 2020 takto
rozhodol:
Obžalovaní
1/ K. O., rod. B., nar. XX.XX.XXXX v J. - R. R., trvale bytom P., H. XXX/X,
2/ Y. O. st., nar. XX.X.XXXX v J. - R. R., trvale bytom P., H. XXX/X,
3/ Y. O. ml., nar. XX.X.XXXX v J., trvale bytom P., H. XXX/X,
4/ K. B., nar. XX.X.XXXX v J., trvale bytom P., P. XXX/XX,
5/ V. D., nar. XX.XX.XXXX v J., trvale bytom J., adresa na doručovanie P. (u sestry C. D.), s ú v i n n í , ž e
ad 1/ obžalovaná K. O. dňa 27.10.2019 v čase okolo 15:20 hod. v Rómskej kolónii v obci Hranovnica, v okrese Poprad, bránila výkonu právomoci príslušníka Policajného zboru Slovenskej republiky tým spôsobom, že po tom čo bol jej manžel Y. O. vyzvaný, aby sa podrobil výzve policajta na upustenie od konania fyzicky napadla Bc. H. X., ČOZ:XXX XXX, referenta s územnou a objektovou zodpovednosťou Obvodného oddelenia v P., čim údermi rukami mierenými na hlavu a krk policajta mu spôsobila zranenia, a to pomliaždenie hlavy v záhlaví a pomliaždenie krku, ktoré si nevyžiadali práceneschopnosť policajta a taktiež nemali vplyv na jeho výkon služby v služobnom pomere,
ad 2/ obžalovaný Y. O., nar. XX.X.XXXX (ďalej Y. O. st.) dňa 27.10.2019 v čase okolo 15:20 hod. v Rómskej kolónii v obci Hranovnica, v okrese Poprad, bránil výkonu právomoci príslušníka Policajného zboru Slovenskej republiky Bc. H. X., ČOZ:XXX XXX, referenta s územnou a objektovou zodpovednosťou Obvodného oddelenia v P. tým spôsobom, že aj napriek výzve policajta, aby upustil od konania túto nerešpektoval, nepodrobil sa jej, kládol aktívny odpor, čím v dôsledku útoku jeho rúk na krk policajta a následným pasovaním s ním mu spôsobil zranenia, a to pomliaždenie hlavy v záhlaví, pomliaždenie krku, ranu na ľavom kolene, odreniny na oboch rukách, ktoré si nevyžiadali práceneschopnosť policajta a taktiež nemali vplyv na jeho výkon služby v služobnom pomere,
ad 3/ obžalovaný Y. O., nar. XX.X.XXXX (ďalej Y. O. ml.) dňa 27.10.2019 v čase okolo 15:20 hod. v Rómskej kolónii v obci P., v okrese Poprad, bránil výkonu právomoci, príslušníka Policajného zboru Slovenskej republiky Mgr. K. K., ČOZ:XXX XXX, staršieho referenta pre prácu v komunite Obvodného
oddelenia v P. tým spôsobom, že napriek výzve policajta aj ďalšiemu slovného dohováraniu, aby upustil od konania toto nerešpektoval, nepodrobil sa týmto výzvam, ďalej kládol aktívny odpor, predovšetkým útokmi jeho rúk na oblasť krku policajta, čím v dôsledku jeho konania mu spôsobil zranenia, a to pomliaždenie krku a hrtana, ktoré si nevyžiadali práceneschopnosť policajta a taktiež nemali vplyv na jeho výkon služby v služobnom pomere,
ad 4/ obžalovaný K. B. dňa XX.XX.XXXX v čase okolo 15:20 hod. v Rómskej kolónii v obci Hranovnica, v okrese Poprad, bránil výkonu právomoci príslušníka Policajného zboru Slovenskej republiky H. O., ČOZ: XXX XXX, referenta s územnou a objektovou zodpovednosťou Obvodného oddelenia v P., ktorý zaisťoval bezpečnosť zasahujúcich kolegov pri riešení konfliktu medzi Rómami, tým spôsobom, že ho bezdôvodne napadol, pričom kopom mu zasiahol pravý členok, následne úderom ruky do jeho pravého lakťa, ktorý si vyžiadal protiúder policajta mu spôsobil poranenia, a to pomliaždenie pravého členka, pravého lakťa a ukazováka ľavej ruky, kde tieto zranenia si nevyžiadali práceneschopnosť policajta a taktiež nemali vplyv na jeho výkon služby v služobnom pomere,
ad 5/ obžalovaný V. D. dňa 27.10.2019 v čase okolo 15:20 hod. v Rómskej kolónii v obci Hranovnica, v okrese Poprad, bránil výkonu právomoci príslušníka policajného zboru Slovenskej republiky E. Y., ČOZ: XXX XXX, referenta s územnou a objektovou zodpovednosťou Obvodného Oddelenia v P., ktorý zaisťoval bezpečnosť zasahujúcich kolegov pri riešení konfliktu medzi Rómami, tým spôsobom, že bezdôvodne pravou rukou chytil za pravé horné vrecko policajtovej rovnošaty, silným myknutím ho roztrhol, čim došlo k odhaleniu ruky policajta, ktorú poškriabal, následne so slovami, aby vypadol sa zahnal rukou mierenou na jeho hlavu, ktorú policajt vykryl, ďalej útočil nohami na telo policajta, ktorý sa týmto kopom vyhýbal, čím týmto konaním mu spôsobil poranenia, a to početné odreniny a povrchové rany na pravej hornej končatine, kde tieto zranenia si nevyžiadali práceneschopnosť policajta a taktiež nemali vplyv na jeho výkon služby v služobnom pomere,
- následne obvinený V. D., po tom čo hliadka PZ nasadla do služobného vozidla, továrenskej zn. Kia Ceed EVČ: J najmenej jedenkrát hodil do predmetného služobného vozidla kameň, v dôsledku čoho poškodil ľavý predný blatník v mieste nad ľavým predným kolesom, čím pre Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Centrum podpory Prešov, spôsobil škodu vo výške 262,97 eur,
t e d a
obžalovaní K. O., Y. O. st., Y. O. ml., K. B. a V. D. použili násilie v úmysle pôsobiť na výkon právomoci verejného činiteľa,
č í m s p á c h a l i
obžalovaná 1/ K. O. v bode 1/ obžaloby prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a) Trestného zákona ,
obžalovaný 2/ Y. O. st. v bode 2/ obžaloby prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a) Trestného zákona ,
obžalovaný 3/ Y. O. ml. v bode 3/ obžaloby prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a) Trestného zákona ,
obžalovaný 4/ K. B. v bode 4/ obžaloby prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a) Trestného zákona ,
obžalovaný 5/ V. D. v bode 5 obžaloby prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a) Trestného zákona ,
a za to im u k l a d á :
obžalovanej 1/ K. O.
Podľa § 323 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona a § 38 ods. 2 , ods. 3 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona jej výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona jej určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
obžalovanému 2/ Y. O. st.
Podľa § 323 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona a § 38 ods. 2 , ods. 3 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
obžalovanému 3/ Y. O. ml.
Podľa § 323 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona a § 38 ods. 2 , ods. 3 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
obžalovanému 4/ K. B.
Podľa § 323 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. d) , písm. l) Trestného zákona a § 38 ods. 2 , ods. 3 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
obžalovanému 5/ V. Gáborovi
Podľa § 323 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona a § 38 ods. 2 , ods. 3 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodených Ministerstvo vnútra SR, Centrum podpory Prešov, Štúrova 7, 080 01 Prešov, D?VERA zdravotná poisťovňa, a. s., Cintorínska 5, 949 01 Nitra, IČO: 35 942 436 a Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., pobočka Prešov, Kúpeľná 5, 080 15 Prešov, IČO: 35 937 874 s nárokmi na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože sa po jeho vyhlásení prokurátor aj obžalovaný vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku. obžalovaní K. O.použili násilie v úmysle pôsobiť na výkon právomoci verejného činiteľa,
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, s výnimkou výroku o vine podanou obžalovaným v zmysle § 257 ods. 5 Trestného poriadku do 15 dní od dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby oznámením bolo až doručenie rozsudku.