Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16C-3-2020.pdf
PDF · 81.74 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-16C/3/2020
Uznesenie
Okresný súd Čadca v spore žalobcu: DOMBYT Čadca, so sídlom U Kyzka č. 751, 022 04 Čadca, IČO: 35 658 312, zastúpeného Advokátska kancelária JUDr. Peter Strapáč PhD., s. r. o., so sídlom Ul. 17. novembra 3215, 022 01 Čadca proti žalovanému: U., narodený XX.XX.XXXX, naposledy bytom F. zomrel XX.XX.XXXX, o zaplatenie 193,35 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Žalobca n e m á nárok na náhradu trov konania.
III. Žalobcovi v r a c i a súdny poplatok vo výške 9,80 €.
IV. U k l a d á Slovenskej pošte, a.s., Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, aby po právoplatnosti tohto uznesenia vyplatila žalobcovi sumu 9,80 € z dôvodu vrátenia kráteného súdneho poplatku za podanú žalobu na jeho adresu: DOMBYT Čadca, so sídlom U Kyzka č. 751, 022 04 Čadca, IČO: 35 658 312, a to do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení súdneho poplatku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou, doručenou súdu dňa 15.01.2020, domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 193,35 € s príslušenstvom a náhrady trov konania.
2. Podľa § 156 CSP sa konanie začína doručením žaloby alebo doručením návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia súdu. V danom prípade bolo konanie začaté doručením žaloby súdu dňa 15.01.2020.
3. Súd pri procesných úkonoch zistil, že žalovaný zomrel dňa 03.05.2020, po začatí sporu. Dedičské konanie po zomrelom žalovanom bolo vedené na Okresnom súde Čadca pod spisovou značkou 10D/59/2020 a bolo právoplatne skončené uznesením zo dňa 14.07.2020, ktorým súd dedičské konanie zastavil podľa § 187 ods. 1 CMP, pretože poručiteľ nezanechal žiaden majetok.
4. Podľa § 61 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku ( ďalej len „CSP“), procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti, inak len ten, komu ju zákon priznáva.
5. Podľa § 62 CSP ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 63 ods. 1 CSP, ak strane zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.
7. Podľa § 161 ods. 1 CSP ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len procesné podmienky).
8. Podľa § 161 ods. 2 CSP ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
9. Podľa § 7 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Túto spôsobilosť má aj počaté dieťa, ak sa narodí živé. Smrťou táto spôsobilosť zanikne. Ak smrť nemožno preukázať predpísaným spôsobom, súd fyzickú osobu vyhlási za mŕtvu, ak zistí jeho smrť inak. Za mŕtveho súd vyhlási aj nezvestnú fyzickú osobu, ak so zreteľom na všetky okolnosti možno usúdiť, že už nežije.
10. Z uznesenia Okresného súdu Čadca č. k. 10D/59/2020-80 zo dňa 14.07.2020, mal súd zistené, že konanie o dedičstve po zomrelom žalovanom bolo zastavené podľa ustanovenia § 187 ods. 1 CMP z dôvodu, že žalovaný - poručiteľ nezanechal žiaden majetok.
11. Súd je povinný v každom štádiu súdneho konania skúmať podmienky konania. Žalovaný zomrel v priebehu súdneho konania, v dôsledku čoho stratil spôsobilosť byť stranou sporu skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo. V čase svojej smrti nezanechal žiaden majetok, a preto bolo konanie o dedičstve v zmysle ustanovenia § 187 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku právoplatne zastavené. Neexistuje preto žiaden dedič, prípadne osoba, ktorá by podľa výsledku dedičského konania prevzala právo alebo povinnosť, o ktorú v predmetnom konaní ide, teda neexistuje právny nástupca žalovaného, o ktorom by súd mohol rozhodnúť postupom podľa ustanovenia § 63 ods. 2 Civilného sporového poriadku, a ktorý by mal v celom rozsahu postavenie doteraz žalovanej strany sporu, lebo prípadný dedič nevstúpil do žiadnych povinností poručiteľa, pretože ten nezanechal žiaden majetok. Súd v tomto konaní vychádzal z právoplatného uznesenia o zastavení konania o dedičstve vydaného podľa § 187 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, keďže právo alebo povinnosť na dedičov neprešlo, lebo žalovaný ako poručiteľ nezanechal žiaden majetok. Povaha veci preto neumožňuje súdu v danom konaní pokračovať s právnymi nástupcami žalovaného. Strata spôsobilosti byť stranou v spore ( v zmysle ustanovenia § 61 Civilného sporového poriadku) skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, predstavuje na strane žalovaného za danej situácie nedostatok procesnej podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, a preto súd konanie zastavil z dôvodu existencie neodstrániteľnej procesnej prekážky konania.
12. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
14. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
15. Podľa článku 4 ods. 2 CSP, ak takého ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít.
16. V danom prípade sa týmto rozhodnutím konanie končí, a preto súd v zmysle ustanovenia § 262 ods. 1 CSP rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania. V zmysle ustanovenia § 256 ods. 1 CSP súd pri rozhodovaní o trovách konania skúmal procesné zavinenie strán sporu na zastavení konania. Dôvodom zastavenia konania bola existencia neodstrániteľnej prekážky konania v dôsledku straty procesnej subjektivity žalovaného, po ktorom bolo konanie o dedičstve zastavené v zmysle ustanovenia § 187 ods. 1 CMP. Vzhľadom na skutočnosť, že v Civilnom sporovom poriadku absentuje norma, ktorá by upravovala rozhodnutie o trovách konania v prípade zastavenia konania, keď žiadna zo strán sporu nezavinila zastavenie konania, súd v záujme rozumného a spravodlivého usporiadania procesných vzťahov rozhodol v zmysle článku 4 ods. 2 CSP. Súd dospel k záveru, že vzhľadom na dôvod zastavenia konania ( úmrtie žalovaného po začatí sporu bez právnych nástupcov, s ktorými by súd pokračoval v spore ), zavinenie na zastavení konania nemožno pripísať žalobcovi a ani zomrelému žalovanému. Keďže niet strany sporu, ktorá procesne zavinila zastavenie konania, niet protistrany, ktorej by mal súd priznať náhradu trov konania. Z tohto dôvodu súd rozhodol v záujme rozumného a spravodlivého
usporiadania procesných vzťahov v zmysle článku 4 ods. 2 CSP a ustanovenia § 256 ods. 1 CSP a to tak, že náhradu trov konania nepriznal žalobcovi. Súd nemohol rozhodnúť o nepriznaní náhrady trov konania žiadnej zo strán sporu z dôvodu, že žalovaný zomrel a ako subjekt neexistuje, preto nie je možné rozhodnúť o tom, že by mu súd náhradu trov konania nepriznal.
17. Žalobca zaplatil za podanie žaloby súdny poplatok vo výške 16,50 € ( záznam o zložení na č. listu 28 spisu).
18. Podľa § 11 ods. 3 prvej vety zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, v znení neskorších zmien a doplnkov, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.
19. Podľa § 11 ods. 4 prvej vety zákona č. 71/ 1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, v znení neskorších zmien a doplnkov, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. 20. Podľa § 11 ods. 10 zákona č. 71/ 1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, v znení neskorších zmien a doplnkov, v rozhodnutí o vrátení poplatku alebo preplatku sa uvedie aj označenie poplatníka a v akej výške má byť poplatok alebo preplatok vrátený. Ak je súdu známe, v tomto rozhodnutí sa uvedie aj číslo účtu, na ktorý má byť poplatok alebo preplatok vrátený.
21. K zastaveniu konania došlo ešte pred prvým pojednávaním, a preto vznikol žalobcovi nárok na vrátenie kráteného súdneho poplatku v zmysle ustanovenia § 11 ods. 3 prvej vety zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov. Súd preto rozhodol o vrátení kráteného súdneho poplatku žalobcovi. Súdny poplatok za žalobu bol zaplatený vo výške 16,50 €, z toho 1 % je 0,165 € ( 16,50 x 0,01 ), a preto súd krátil súdny poplatok v zmysle ustanovenia § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov o 6,70 €. V danom prípade súd vrátil žalobcovi krátený súdny poplatok za podanie žaloby podľa ustanovenia § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, v znení neskorších zmien a doplnkov, vo výške 9,80 € ( 16,50 € - 6,70 € ).
22. Podľa § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, v znení neskorších zmien a doplnkov, o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení zmien a doplnkov, orgány, ktoré
a) nie sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu alebo sídla poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona7) a daňový úrad vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia,
b) sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona7) a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
23. Podľa ustanovenia § 11 ods. 6 písm. b/ zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov súd uložil prevádzkovateľovi systému - Slovenskej pošte, a. s., aby v lehote
do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení súdneho poplatku, vyplatila žalobcovi krátený súdny poplatok vo výške 9,80 € na jeho adresu.
Poučenie:
1. Proti výroku I. tohto uznesenia je prípustné odvolanie ( § 357 písm. a/ CSP). 2. Proti výroku II. tohto uznesenia je prípustné odvolanie ( § 357 písm. m/ CSP). 3. Proti výroku III. tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie ( § 355 ods. 2 CSP). 4. Proti výroku IV. tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie ( § 355 ods. 2 CSP). Odvolanie možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia Okresnému súdu Čadca.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde, ktorým je Krajský súd v Žiline (§ 362 ods. 2 CSP).
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe ( § 125 ods. 1 CSP).
Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva ( § 125 ods. 2 CSP).
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( § 125 ods. 3 CSP).
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ meniť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.