Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Csp-54-2019.pdf
PDF · 107.65 KB
Case nature
Area
Subarea
7Csp/54/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I, pred sudkyňou Mgr. Mgr. Miriam Plavčákovou, v právnej veci žalobcu: X. Č.Á., narodená dňa XX.XX.XXXX, bytom Q. XXX, zastúpeného: JUDr. Igor Kováčik, advokát, so sídlom Panenská 7, Bratislava, proti žalovanému: KOMUNÁLNA poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefánikova 17, Bratislava, IČO: 31 595 545, zastúpeného: JUDr. Felix Neupauer, advokát, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, Bratislava, IČO: 37 928 422, o zaplatenie 14.952,09 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 14.952,09 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 14.952,09 € od 26.11.2015 do zaplatenia v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšku uplatneného úroku z omeškania súd žalobu zamieta.
III. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania podľa miery úspechu vo výške 100 % v lehote troch dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým súd rozhodne o výške náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou, postúpenou tunajšiemu súdu z Okresného súdu Banská Bystrica dňa 11.10.2019, sa žalobca od žalovaného domáhal zaplatenia sumy vo výške 14.952,09 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 14.952,09 € od 11.11.2015 do zaplatenia a náhrady trov konania, v rámci ktorých žiadal nahradiť náklady vynaložené na súkromný znalecký posudok 1 vo výške 611,28 € a na súkromný znalecký posudok 2 vo výške 746,06 €.
2. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 05.05.2015 uzatvoril so žalovaným Poistnú zmluvu - Havarijné poistenie motorového vozidla č. XXXXXXXXXX (ďalej len „Zmluva“) na osobné motorové vozidlo značky Lexus CT200H, EČV: O., VIN: W. (ďalej len „Lexus“) vo vlastníctve žalobcu. Dňa 30.06.2015 v čase o 22:15 hod vodič A. Č., (ďalej len „Vodič“) viedol Lexus z Diakoviec do Tešedíkova, pričom došlo ku stretu Lexusu s osobným motorovým vozidlom značky Škoda Octavia, EČV: V., VIN: D. (ďalej len „Škoda“), ktoré viedol Q. B., a následne k stretu s motorovým vozidlom značky Volkswagen Polo, EČV: H. (ďalej len „VW“), ktoré viedla Ľ. A., (ďalej len „Nehoda“). K Nehode došlo tak, že Lexus idúci za Škodou narazil do zadnej časti Škody a toto následne narazilo do VW idúceho pred ním. VW prudko brzdilo z dôvodu vybehnutej zvery na ceste. Až do príchodu policajnej hliadky nebolo manipulované ani s jedným z motorových vozidiel. Polícia vykonala fotodokumentáciu Nehody a následne bol Lexus odvezený odťahovou službou AutoProfit Galanta. Vodič vykonal dychovú skúšku na zistenie prítomnosti alkoholu v krvi s negatívnym výsledkom. Ku škode na zdraví pri Nehode nedošlo, avšak došlo k poškodeniu Lexusu tak, že došlo k poškodeniu celej zadnej časti vozidla a poškodeniu celej prednej časti vozidla. V prípade VW došlo k poškodeniu celej zadnej časti vozidla. V súlade so Zmluvou žalobca oznámil
žalovanému Nehodu ako škodovú udalosť č. XXXXXXXXXX (ďalej len „Škodová udalosť“) a uplatnil si nárok na poistné plnenie. Žalovaný žalobcovi listom zo dňa 13.08.2015 oznámil totálnu škodu a súčasne stanovil všeobecnú hodnotu Lexusu na 22.316,81 € s DPH a hodnotu použiteľných zvyškov vozidla vo výške 7.170 € s DPH. Výška všeobecnej hodnoty vozidla ani hodnota použiteľných zvyškov vozidla medzi stranami podľa žalobcu sporná nie je. Keďže všeobecná hodnota Lexusu bola stanovená vo výške 22.316,81 €, náklady na odtiahnutie Lexusu boli vo výške 194,72 € a žalobca predal použiteľné zvyšky Lexusu za cenu 7.170 €, výška žalobcom požadovaného plnenia predstavuje sumu vo výške 14.952,09 €. Listom zo dňa 10.11.2015 žalovaný oznámil žalobcovi stanovisko k Nehode, v ktorom konštatoval, že charakter poškodenia vozidla nezodpovedá udanému priebehu Nehody v oznámení o vzniku škodovej udalosti a z toho dôvodu vybavil žalovaný škodovú udalosť bez nároku na poistné plnenie, s čím žalobca nesúhlasil. Žalobca ďalej upriamil pozornosť na skutočnosť, že Nehoda bola uznaná ako škodová udalosť poisťovňou Wüstenrot poisťovňa, a.s. z povinného zmluvného poistenia (ďalej len „PZP“) Lexusu a poškodenému a jeho poisťovni bolo poskytnuté poistné plnenie. Žalobca si dal dňa 24.04.2017 vypracovať znalecký posudok znalcom v odbore Doprava cestná, Y.. K. I., (ďalej len „ZP1“) ktorý podľa žalobcu preukazuje, že Nehoda je z technického hľadiska prijateľná tak, ako uvádzajú jej účastníci, teda že sa stala tak, ako jej účastníci uviedli. Listom zo dňa 11.05.2017 žalobca doručil žalovanému ZP1 a zároveň ho vyzval na nápravu spôsobu vybavenia Škodovej udalosti a náhradu nákladov spojených s vypracovaním ZP1. Žalovaný listom zo dňa 07.06.2017 odpovedal, že trvá na tom, že Škodová udalosť nemohla prebehnúť tak, ako to uvádzajú jej účastníci a taktiež, že táto nie je poistnou udalosťou. Žalobca si následne na vlastné náklady dal dňa 13.06.2019 vypracovať znalecký posudok znalcom z odboru Doprava cestná, odvetvia Technický stav cestných vozidiel, Nehody v cestnej doprave, Odhad cestných vozidiel, Y.. A. N., (ďalej len „ZP2“), ktorý podľa žalobcu preukazuje, že konečné polohy vozidiel na základe výsledku analýzy priebehu nehodového deja v aplikačnom programe s technicky prijateľnou toleranciou bolo zistené, že je technicky prijateľné, aby došlo ku zrážke vozidiel na opísanom miestne Nehody tak, ako to uviedol Vodič. Znalec nezistil na Lexuse poškodenia, ktoré by jednoznačne nesúviseli s majoritným poškodením motorových vozidiel a nekorešpondovali s opísaným priebehom Nehody. ZP1 aj ZP2 preukazujú, že k dopravnej nehode došlo tak, že vodič VW začal prudko brzdiť a následne na to aj vodič Škody idúci za ním. Vodič Lexusu idúci za Škodou už dobrzdiť nestihol. 3. Na preukázanie svojich tvrdení predložil:
- Odmietnutie návrhu na alternatívne riešenie sporu podľa § 13 ods. 1 písm. a) zákona č. 391/2015 Z.z. zo dňa 27.07.2017 (č.l. 11)
- Faktúra č. 2019 041 zo dňa 13.06.2019 (č.l. 13-15)
- Poistka (č.l. 17)
- OSOBITNÉ POISTNÉ PODMIENKY PRE HAVARIJNÉ POISTENIE MOTOROVÝCH VOZIDIEL (OPP 276-4) účinné odo dňa 01.10.2014 (č.l. 19-20)
- Hotovostný vklad zo dňa 28.08.2015 (č.l. 22)
- Žiadosť o nahliadnutie do kompletnej dokumentácie týkajúcej sa poistnej udalosti č. 8810071587 zo dňa 25.04.2016 (č.l. 24)
- Žiadosť o poskytnutie kompletnej fotodokumentácie týkajúcej sa poistnej udalosti č. 8810071587 zo dňa 08.03.2017 (č.l. 25-26)
- Žiadosť o prehodnotenie likvidácie poistnej udalosti č. 8810071587 a o poskytnutie poistného plnenia poistenému pred podaním žaloby na súd zo dňa 11.05.2017 (č.l. 27-29)
- Oznámenie o totálnej škode ku škodovej udalosti číslo 8810071587 z poistnej zmluvy číslo 6816904763 zo dňa 13.08.2015 (č.l. 31)
- VŠEOBECNÉ POISTNÉ PODMIENKY PRE HAVARIJNÉ POISTNENIE MOTOROVÝCH VOZIDIEL (VPP KAS-4) účinné odo dňa 01.10.2014 (č.l. 33-44)
- Vyjadrenie k Vašej sťažnosti zo dňa 07.06.2017 (č.l. 46-49)
- Stanovisko ku škodovej udalosti číslo 8810071587 zo dňa 10.11.2015 (č.l. 51)
- POISTNÁ ZMLUVA - Havarijné poistenie motorového a prípojného vozidla, číslo návrhu PZ 2659006757 zo dňa 05.05.2015 (č.l. 53-55)
- Znalecký posudok č. 15/2017 zo dňa 24.04.2017 (č.l. 57-84)
- Znalecký posudok č. 2019041 zo dňa 13.06.2019 (č.l. 86-167)
- Faktúra č. 15/2017 zo dňa 02.05.2017 (č.l. 169-170)
- Skupinová zmluva havarijného poistenia motorových vozidiel č. 2459000164 zo dňa 31.12.2015 (č.l. 172-178)
4. Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom, č.k. 16Up/779/2019-215, zo dňa 12.07.2019.
5. Proti platobnému rozkazu podal žalovaný dňa 01.08.2019 odpor, v ktorom v prevažnej časti zopakoval skutkové okolnosti tvrdené žalobcom. Žalovaný podaný odpor odôvodnil tak, že podľa jeho názoru žaloba nespĺňa zákonom ustanovené náležitosti, pretože žalobca nešpecifikoval základné údaje o priebehu škodovej udalosti, avšak bez toho, aby označil konkrétne absentujúce skutočnosti. Žalovaný ďalej tvrdil, že žalobca napriek dôvodom uvedeným v Oznámení 1 a Oznámení 2 neuviedol opis vzniku a priebehu škodovej udalosti. Žalovaný poukázal na to, že v Oznámení 1 dospel žalovaný k záveru, že charakter poškodenia vozidla nezodpovedá udanému priebehu nehody v Oznámení o vzniku škodovej udalosti. Na základe týchto skutočností žalovaný vybavil škodovú udalosť bez nároku na poistné plnenie. Žalovaný ďalej poukázal na to, že v Oznámení 2 žalobcovi uviedol popis šetrenia škodovej udalosti a vyhodnotenia v spojení s posúdením poškodených častí motorových vozidiel, v zmysle ktorých bolo podľa žalovaného preukázané, že škodová udalosť nemohla byť spôsobená tak, ako uviedli účastníci škodovej udalosti. Žalovaný mal aj naďalej za to, že škodová udalosť nie je poistnou udalosťou a nie je krytá uzatvorenou poistnou zmluvou a vzhľadom na výsledok šetrenia škodovej udalosti nie je možné poskytnúť poistné plnenie, pretože neboli splnené podmienky na jeho vyplatené. Záverom žalovaný uviedol, že podľa jeho názoru bola likvidácia poistnej udalosti realizovaná plne v súlade so zákonom a zmluvnými dojednaniami. K odporu žalovaného neboli pripojené žiadne prílohy, ani žalovaný v odpore žiadne listinné alebo iné dôkazy na preukázanie svojich tvrdení neoznačil. 6. Žalobca sa vyjadril k odporu žalovaného tak, že žalovaný v odpore neuviedol žiadne relevantné skutočnosti ani nepredložil žiadne dôkazy, ktoré by boli objektívne schopné preukázať neopodstatnenosť žalobcom uplatneného nároku. Žalovaný žiadnym spôsobom nereagoval na skutočnosť, že žalobca predložil dva znalecké posudky na preukázanie svojich tvrdení o priebehu Nehody. Podľa žalobcu je Nehoda v žalobe špecifikovaná dostatočne. 7. Vyjadrenie žalobcu k odporu bolo doručené žalovanému dňa 11.12.2019 spolu oznámením o možnosti vyjadriť sa k podaniu v lehote 30 dní a s poučením podľa § 167 ods. 4 C.s.p., ako aj s poučením podľa § 153 ods. 1, ods. 2 C.s.p.. Žalovaný na toto vyjadrenie žalobcu žiadnym spôsobom nereagoval. 8. Na pojednávaní konanom dňa 17.09.2020 žalovaný iba uviedol, že trvá na svojej procesnej obrane, ďalšie skutkové tvrdenia ani právne argumenty neuviedol. 9. Súd vykonal dokazovanie listinami, tvoriacimi obsah súdneho spisu, a oboznámil sa s ostatným obsahom súdneho spisu. Z predložených listinných dôkazov a z nesporných tvrdení procesných strán mal súd za preukázaný nasledujúci skutkový stav: 10. Z POISTNEJ ZMLUVY - havarijné poistenie motorového vozidla a prípojného vozidla, číslo návrhu PZ 2659006757 a zo Skupinová zmluva havarijného poistenia motorových vozidiel č. 2459000164 mal súd za preukázané, že žalobca so žalovaným uzatvorili dňa 05.05.2015 poistnú zmluvu, ktorej predmetom bolo havarijné poistenie motorového vozidla Lexus. 11. Listom zo dňa 10.11.2015 (čl. 51) žalovaný oznámil žalobcovi, že žalobcom nahlásená škodová udalosť nespĺňa podmienky pre poskytnutie poistného plnenia, čo žalovaný odôvodnil tým, že porovnaním dostupnej fotodokumentácie s popisom priebehu nehody v Oznámení o vzniku škodovej udalosti dospel k záveru, že charakter poškodenia Vozidla nezodpovedá udanému priebehu nehody v Oznámení o vzniku škodovej udalosti. Z uvedeného dôvodu žalovaný vybavil škodovú udalosť žalobcu bez nároku na poistné plnenie. 12. Listom zo dňa 07.6.2017 (čl. 46) žalovaný oznámil žalobcovi, že požiadal v rámci šetrenia poistnej udalosti o vypracovanie znaleckého posudku PK. I., vymedzil predmet, ku ktorému sa mal tento znalec vyjadriť. Žalovaným oslovený znalec mal podľa žalovaného dospieť k záveru, že „s popisovaným priebehom nehodového deja technicky nekorešponduje popisovaný pohyb vozidiel pred zrážkou“ a rozsah a charakter vzájomného poškodenia vozidiel z technického hľadiska nezodpovedá v plnom rozsahu popisovanému vzájomnému nárazu. Nekorešponduje rozsah poškodenia zadnej časti vozidla VW Polo s rozsahom aj charakterom poškodenia prednej časti vozidla Škoda Octavia Kombi. Tak isto technicky nekorešponduje rozsah aj charakter poškodenia zadnej časti vozidla Škoda Octavia Kombi s rozsahom a charakterom poškodenia prednej časti vozidla Lexus.“ Žalovaný ďalej vo svojom vyjadrení uviedol odôvodnenie týchto záverov znalca. Na základe týchto skutočností žalovaný zotrval na názore, že škodová udalosť správne nebola kvalifikovaná ako poistná udalosť a žalobcovi nevznikol nárok na poistné plnenie. 13. Faktúrou č. 2019 041 Y.. A. N. vyúčtoval žalobcovi sumu vo výške 746,06 € za vypracovanie ZP2. 14. Faktúrou č. 15/2017 Y.. K. I. vyúčtovala žalobcovi sumu vo výške 611,28 € za vypracovanie ZP1. 15. Z Oznámenia o totálnej škode ku škodovej udalosti číslo 8810071587 z poistnej zmluvy číslo 6816904763 mal súd za preukázané, že po Nehode nebolo možné Lexus opraviť, jednalo sa o totálnu škodu a všeobecná hodnota Lexusu bola žalovaným stanovená vo výške 22.316,81 € a hodnota
predajných zvyškov auta bola stanovená na sumu 7.170 €, pričom možnosť odkúpenia týchto zvyškov ponúkol žalobcovi žalovaný. 16. Z nesporených tvrdení žalobcu a zo ZP1 a ZP2 mal súd za preukázané, že k Nehode došlo dňa 30.06.2015 tak, že vodič VW bol nútený prudko brzdiť z dôvodu, že mu do cesty vbehla zver, následkom čoho bol aj vodič Škody nútený prudko brzdiť a taktiež za ním idúci Vodič na Lexuse, ktorý však nedobrzdil, čím došlo k stretu týchto troch vozidiel. 17. Znalec Y.. I. v Znaleckom posudku č. 15/2017 zo dňa 24.04.2017 (čl. 72) dospela k záveru, že Dopravná nehoda „sa stala tak a na tom mieste ako ju popisujú účastníci dopravnej nehody“ a že poškodenia vozidiel Lexus a Škoda vzájomne spolu korešpondujú. K obdobným záverom dospel aj znalec Y.. N. v znaleckom posudku č. 2019041 zo dňa 13.06.2019 (čl. 86). Predmetom konania je nárok žalobcu voči žalovanému na zaplatenie sumy vo výške 14.952,09 € s príslušenstvom titulom náhrady škody. Skutkové a právne závery súdu: 18. Podľa § 788 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. 19. Podľa § 788 ods. 3 OZ, súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené. 20. Podľa § 795 ods. 1 OZ, povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr. 21. Podľa § 797 ods. 1 OZ, právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený). 22. Podľa § 797 ods. 2 OZ, právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť). 23. Žalobca so žalovaným v písomnej forme platne uzatvorili dňa 05.05.2015 poistnú zmluvu, predmetom ktorej bolo havarijné poistenie motorového vozidla vo vlastníctve žalobcu. Na základe tejto zmluvy vznikla žalobcovi povinnosť platiť v dojednanej výške a v dojednaných lehotách poistné a žalovanému vznikla povinnosť poskytnúť žalobcovi poistné plnenie v prípade vzniku poistnej udalosti. 24. Žalobca tvrdil, že došlo k poistnej udalosti, ktorá založila jeho právo voči žalovanému na poistné plnenie vo výške žalovanej istiny, ktorá bola určená zo súm: 22.316,81 € /všeobecná hodnota poistného vozidla v čase poistnej udalosti, 194,72 € /náklady na odťah Vozidla/ - 7.170,- € /všeobecná hodnota použiteľných zvyškov Vozidla/. 25. Podľa § 149 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky. 26. Podľa § 150 ods. 1 CSP, strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. 27. Podľa § 151 ods. 1 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. 28. Podľa § 151 ods. 2 CSP, ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné. 29. Podľa § 153 ods. 1 CSP, strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. 30. Podľa § 153 ods. 2 CSP, na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. 31. Podľa § 153 ods. 3 CSP, ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej. 32. Podľa § 154 CSP, prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany možno uplatniť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa dokazovanie končí.
33. Žalovaný v konaní uplatnil jediný prostriedok procesnej obrany - vyjadrenie obsiahnuté v odpore voči vydanému platobnému rozkazu, v ktorom zásade iba poukázal na listy, ktoré žalobcovi zaslal v priebehu šetrenia škodovej udalosti. 34. Žalovaný poprel jediné žalobcovo tvrdenie, a síce tvrdenie o priebehu škodovej udalosti. K popretiu tejto skutočnosti žalovaným však nedošlo tak, ako to predpokladá Civilný sporový poriadok, konkrétne ustanovenie § 151 ods. 2 C.s.p., keď žalovaný neuviedol žiadne vlastné tvrdenia o skutkových tvrdeniach žalobcu, ani to, prečo skutkové tvrdenia žalobcu nie sú správne. Preto súd v súlade s § 151 ods. 2 C.s.p. vyhodnotil popretie skutkových tvrdení žalobcu žalovaným ako neúčinné. V dôsledku toho súd následne vyhodnotil skutkový stav tvrdený žalobcom podľa § 151 ods. 1 C.s.p. ako nesporný. Súd pri posúdení skutkových okolností, tvrdených žalobcom, prihliadol aj na to, že žalobca na preukázanie vlastných skutkových tvrdení o priebehu Nehody súdu predložil dva znalecké posudky, preukazujúce priebeh škodovej udalosti totožne, ako ho tvrdil žalobca, ako aj na to, že žalovaný neuviedol žiadne vlastné tvrdenia o predmetných udalostiach ani nepredložil ani neoznačil žiadne dôkazy, ktoré by tvrdenia žalovaného podporovali. Žalovaný nepredložil ani neoznačil ako dôkaz ani len znalecký posudok, ktorý si v priebehu šetrenia poistnej udalosti podľa Oznámenia 2 dal vyhotoviť. Žalovaný teda nepredložil ani neoznačil žiaden dôkaz, ktorý by rozdielny priebeh Nehody dokladoval, alebo vyvracal/spochybňoval možnosť žalobcom tvrdeného priebehu. Žalovaný až do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa konanie končí na pojednávaní dňa 17.09.2020, neuplatnil žiadny iný prostriedok procesného útoku ani prostriedok procesnej obrany. 35. Nakoľko v konaní neboli sporné žiadne skutkové tvrdenia (tak ako to predpokladá § 151 ods. 1 C.s.p.), súd dospel k záveru, že k Nehode došlo tak, ako to tvrdil žalobca, že výška škody, ktorú si žalobca uplatnil vo výške 14.952,09 € je dôsledkom Nehody a žalovaný škodu tvrdenú žalobcom do dňa vyhlásenia meritórneho rozhodnutia nezaplatil ani z časti. 36. Pretože žalobcovi v dôsledku poistnej udalosti vznikla škoda vo výške žalovanej istiny, ktorú bol žalovaný žalobcovi na základe platne uzatvorenej poistnej zmluvy zaplatiť, čo neurobil, súd nárok žalobcu v časti celej uplatnenej istiny vyhodnotil ako dôvodný. 37. Súd na tomto mieste zdôrazňuje, že tvrdenia žalovaného o (ne)dôvodnosti nároku, uplatneného žalobcom nie sú skutkovými tvrdeniami, ale záverom žalovaného o oprávnenosti uplatneného nároku resp. jeho výške (právnym posúdením). Tvrdenia žalovaného tom, že Nehoda nespĺňa podmienky pre poskytnutie poistného plnenia a že nárok žalobcu je nedôvodný nepredstavujú skutkové tvrdenia. 38. Podľa § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka, plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok. 39. Podľa § 517 ods. 1, veta prvá, OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. 40. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 41. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. účinného v čase vzniku omeškania, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 42. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná ku dňu 26.11.2015 (od 11.06.2014 do 08.12.2015) bola 0,05 %, výška úrokov z omeškania je preto 5,05 %. 43. Za dôvodný považoval súd aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania, ktoré súd žalobcovi priznal vo výške určenej podľa § 517 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Zb., od 26.11.2015, keď sa žalovaný dostal do omeškania (podľa § 797 ods. 3 OZ) uplynutím lehoty na poskytnutie poistného plnenia v nekrátenej výške, po ukončení šetrenia poistnej udalosti (15 dní od 10.11.2015- č.l. 51, kedy žalovaný vydal po ukončení šetrenia svoje stanovisko k nároku žalobcu na poistné plnenie). 44. Vo zvyšku uplatneného úroku z omeškania, t.j. úroku z omeškania za obdobie od 11.11.2015 do 25.11.2015 súd žalobu zamietol, keď žalobca ani netvrdil, ani nepreukázal, že by ukončeniu šetreniu poistnej udalosti žalovaným došlo skôr. 45. O lehote na splnenie povinnosti uloženej vo výrokovej časti rozsudku súd rozhodol podľa § 232 ods. 3 C.s.p.. 46. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 47. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
48. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p. a žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný v plnom rozsahu žalovanej istiny priznal nárok na náhradu trov konania podľa miery jeho úspechu v spore, ktorú určil na 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 1 CSP) do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 ods. 1 CSP ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. v platnom znení).