Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17P/87/2023

Potvrdené rozhodnutím 13CoP/66/2024
„Uznesenie Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Daniela Ilavského a sudkýň JUDr. Janky Benkovičovej a JUDr. Táne Šefčíkovej, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A., nar. XX.XX.XXXX, o návrhu navrhovateľky: B. C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXXX/X, E., za účasti Okresnej prokuratúry Trnava, na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky, o odvolaní navrhovateľky proti uzneseniu Okresného súdu Trnava č.k. 17P/87/2023-59 zo dňa 20.03.2024, takto rozhodol: I. Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e . II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov odvolacieho konania."

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A., nar. XX.XX.XXXX, o návrhu navrhovateľky – B. C. D., bytom B. X, E., za účasti Okresnej prokuratúry Trnava, na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky, takto

rozhodol:

Súd podanie B. C. D. doručené súdu dňa 01.10.2023 o d m i e t a.

odôvodnenie:

1. Okresnému súdu Trnava bolo dňa 01.10.2023 mailom doručené podanie navrhovateľky, v ktorom žiada, aby súd zveril do jej náhradnej osobnej starostlivosti dieťa jej dcéry C. D. – dieťa A., narodené utajeným pôrodom dňa XX.XX.XXXX v Trnavskej nemocnici. Doplnené bolo podaním doručeným osobne na súd dňa 02.10.2023. Toto podanie nespĺňa všetky náležitosti podania a návrhu podľa a podľa v platnom znení (ďalej len „“), nakoľko v ňom nie sú dostatočne označení všetci účastníci konania, predovšetkým maloleté dieťa, o ktorom sa má konať a návrh tiež neobsahuje riadny žalobný návrh - petit.

2. Súd preto uznesením č.k. -23 zo dňa 24.11.2023 vyzval navrhovateľku, aby v lehote 10 dní od doručenia uznesenia doplnila a odstránila vady svojho podania tak, že:

- riadne označí všetkých účastníkov konania, a to predovšetkým maloleté dieťa, ktoré navrhuje zveriť do svojej osobnej starostlivosti (maloleté dieťa treba označiť aj rodným číslom, aby bolo presne identifikované a nezameniteľné s iným dieťaťom rovnakého pohlavia a narodeného v rovnaký deň na rovnakom mieste; uviesť miesto pobytu maloletého dieťaťa), označenú matku maloletého dieťaťa (uviesť aj adresu trvalého pobytu alebo pobytu) a navrhovateľku (uviesť aj dátum narodenia),

- uvedie žalobný návrh - petit (označenie toho, čoho sa domáha, t. j. ako presne má súd rozhodnúť; treba presne uviesť, ktoré dieťa navrhuje zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti a komu má byť dieťa zverené) tak, aby bol tento vymedzený jednoznačne, presne, určito a zrozumiteľne a aby bol vykonateľný. Zároveň bola poučená, že ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne.

3. Dňa 13.12.2021 bolo osobne na súde podané podanie navrhovateľky, ktorým dopĺňala a odstraňovala nedostatky svojho návrhu. Boli doplnené identifikačné údaje navrhovateľky, aj označenej matky maloletého dieťaťa. Navrhovateľka uvádza, že matka maloletého dieťaťa bola donútená k súhlasu na osvojenie dieťaťa. Z dôvodu hospitalizácie nemohla prejaviť záujem o dieťa v 6-týždňovej lehote. Svoj súhlas k osvojeniu preto odvolala až dňa 02.10.2023, po prepustení z liečby. Nijakým spôsobom však nevedela bližšie identifikovať maloleté dieťa tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dieťaťom rovnakého pohlavia a narodeného v rovnaký deň na rovnakom mieste. Nevedela uviesť jeho rodné číslo, lebo ho nemá k dispozícii.

4. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava vo svojom vyjadrení zo dňa 06.10.2023, ktoré bolo zaslané súdu na základe jeho výzvy, uviedol, že nevedia identifikovať, o ktoré maloleté dieťa sa jedná v návrhu. Pri doručení oznámenia o utajenom pôrode nedisponujú žiadnymi informáciami o rodičoch dieťaťa. V zmysle o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov sa osobné údaje nevyhnutné na identifikáciu matky vedú oddelene od osobitnej zdravotnej dokumentácie. Ak žena do uplynutia šiestich týždňov odo dňa pôrodu písomne neodvolá svoju žiadosť o utajenie svojej osoby, osobitná zdravotná dokumentácia sa odovzdá ministerstvu zdravotníctva. Matka viac ako dva mesiace (takmer 12 týždňov) neprejavila o dieťa žiadny záujem, čím boli splnené podmienky pre zahájenie procesu osvojenia bez súhlasu rodiča.

5. Podľa , ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.

6. Podľa až 4 , ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. (1) V uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť. (2) Ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať. (3) Ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.(4)

7. Podľa až 3 , v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. (1) Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. (2) Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť. (3)

8. Podľa č. 8 , strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.

9. Po preštudovaní spisového materiálu, predovšetkým pôvodného podania navrhovateľky a tiež aj podania zaslaného súdu na základe uznesenia o povinnosti odstrániť vady podania, súd dospel k záveru, že navrhovateľka v nadväznosti na toto uznesenie neodstránila v určenej lehote všetky nedostatky, ktoré jej súd vytýkal. V návrhu nedoplnila predovšetkým presnú identifikáciu maloletého dieťaťa, o ktorom sa má konať, tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dieťaťom rovnakého pohlavia a narodeného v rovnaký deň na rovnakom mieste, nakoľko dieťa nebolo doposiaľ riadne identifikované ani úplným menom a priezviskom. Nevedela uviesť jeho jedinečný identifikačný znak, ktorým je jeho rodné číslo. Maloleté dieťa nebolo možné identifikovať ani jeho matkou, nakoľko tá v súlade s ustanoveniami o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov, požiadala o utajenie svojej osoby a tento súhlas platne neodvolala. Z toho dôvodu došlo po uplynutí šiestich týždňov odo dňa pôrodu k pretrhnutiu väzby medzi maloletým dieťaťom a jeho matkou a maloleté dieťa sa stalo „právne voľným“, čo znamená, že mohol byť zahájený proces osvojiteľnosti. V tomto smere tak bola pretrhnutá aj eventuálna väzba medzi všetkými biologickými príbuznými maloletého dieťaťa – t.j. súrodencami, starými rodičmi a pod. Aj vzhľadom na vyjadrenie ÚPSVaR Trnava možno usudzovať, že nie je v možnostiach navrhovateľky riadne označiť maloleté dieťa, ktoré žiada zveriť do svojej osobnej starostlivosti. Samotný návrh teda nie je dostatočným podkladom pre ďalšie konanie, nakoľko nie je zrejmé, o akom maloletom dieťati sa má konať.

10. Nedoplnenie vyššie uvedených nedostatkov má za následok nemožnosť v konaní pokračovať, nakoľko podanie navrhovateľky zostalo napriek výzve súdu neurčité a nepresné, a preto súd toto podanie v zmysle citovaného zákonného ustanovenia odmietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Trnava.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.