Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19P-342-2019.pdf
PDF · 93.32 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-19P/342/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd M. - okolie samosudkyňou L.. R. T. vo veci starostlivosti o maloleté deti E. T., nar.XX.X.XXXX a E. T., nar.X.X.XXXX, obe maloleté deti zastúpené v konaní kolíznym opatrovníkom J. práce, sociálnych vecí a rodiny v M., detí rodičov matky G. V., nar.XX.X.XXXX, bytom M. XXX, U. a otca E. T., nar.X.X.XXXX, bytom M. XXX, U., na návrh M. T., nar.XX.X.XXXX, bytom M. XXX, U., v konaní o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti a o nariadenie ústavnej starostlivosti u maloletých detí
rozhodol:
R u š í náhradnú osobnú starostlivosť u maloletého E. T., nar.XX.X.XXXX, nariadenú rozsudkom Okresného súdu M. - okolie, číslo konania XP/XXX/XXXX - XX zo dňa X.X.XXXX.
N a r i a ď u j e u mal. E. T., nar. XX.X.XXXX ústavnú starostlivosť.
U. E. T., nar. XX.X.XXXX u m i e s t ň u j e do E. centra vo X. G., so sídlom XXX XX X. G. XXXX.
U. je p o v i n n á prispievať na výživu maloletého E. mesačne sumou rovnajúcou sa XX % životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa, určenú z. č. XXX/XXXX Z.z. o životnom minime v platnom znení, vždy do XX.dňa v mesiaci vopred, na účet zariadenia, v ktorom bude maloleté dieťa umiestnené, počnúc právoplatnosťou rozsudku.
D. je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého E. mesačne sumou rovnajúcou sa XX % životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa, určenú z. č. XXX/XXXX Z.z. o životnom minime v platnom znení, vždy do XX.dňa v mesiaci vopred, na účet zariadenia, v ktorom bude maloleté dieťa umiestnené, počnúc právoplatnosťou rozsudku.
Z a s t a v u j e konanie o návrhu navrhovateľa na zrušenie náhradnej starostlivosti u maloletého E. T., nar. X.X.XXXX.
K. z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Y. XX.XX.XXXX podal navrhovateľ, starý otec maloletých detí E. a E. T. na tunajší súd návrh, ktorým žiadal o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti u oboch maloletých detí, ktorá bola nariadená rozsudkom súdu, z dôvodu, že výchovu maloletých detí nezvláda. V priebehu konania svoj návrh vo vzťahu k maloletému E. T. vzal späť, v tejto časti navrhol konanie zastaviť.
2. F. konal a rozhodol v neprítomnosti oboch rodičov maloletých detí, nakoľko sa na pojednávanie nedostavili, svoju neúčasť neospravedlnili, aj keď boli riadne a včas predvolaní. F. vykonal dokazovanie
výsluchom navrhovateľa, oboznámením sa so závermi správy J. v M., s listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise, s obsahom spisu tunajšieho súdu XP/XXX/XXXX a zistil tento stav vo veci:
3. Z družobného pomeru matky G. V., nar.XX.X.XXXX a otca E. T., nar.X.X.XXXX pochádzajú štyri deti: E. T., E. T. a R. T., ktorá už dosiahla vek plnoletosti. U. Y. v dôsledku zanedbávania starostlivosti zomrela dňa X.X.XXXX. U. G. V. sa nachádzala vo výkone trestu odňatia slobody, toho času žije na adrese trvalého bydliska. D. maloletých detí toho času žije na bližšie neurčenom mieste v M..
4. E. Okresného súdu M. okolie, č. k. XP/XXX/XXXX zo dňa X.X.XXXX, právoplatným dňa XX.X.XXXX, boli maloleté deti R. T., nar.XX.X.XXXX, E. T., nar.XX.X.XXXX a E. T., nar.X.X.XXXX zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starého otca M. T., nar. XX.X.XXXX. E. bola uložená povinnosť prispievať na výživu mal. detí mesačne sumou rovnajúcou sa XX % životného minima na každé dieťa.
5. V spoločnej domácnosti so starým otcom M. T. a s mal. deťmi E. a E. bývajú plnoleté dcéry M. T. - R. T. a G. T.. V domácnosti žije aj mal. dcéra G. T. - M. T. a toho času sa v rodine zdržiava aj ďalšia vnučka starého otca X. T.. E. obýva X-izbový starší rodinný dom bez príslušenstva v rómskej osade. C. sú zariadené starším zachovalým a účelným nábytkom bežnej potreby. G. vykurovanie zabezpečuje piecka, ktorá zároveň slúži aj na prípravu stravy. Y. je elektrifikovaný. B. domácnosti je vzhľadom k spôsobu života v rómskej osade na primeranej úrovni. U. výdavky na domácnosť tvorí poplatok za elektrinu vo výške XX W. a poplatok za vodu vo výške XX W., ktoré uhrádzajú starý otec a teta maloletých detí G. T.. F. otec je nezamestnaný, je poberateľom prídavkov na dve deti vo výške XX,XX € a opakovaného príspevku dieťaťu zverenému do náhradnej osobnej starostlivosti celkovo vo výške XXX,XX W.. C. príjmy nemá.
6. Zo správy K. školy T. v U., ktorú navštevuje maloletý E. T., vypracovanej triednou učiteľkou U.. L. B. sa uvádza, že mal. E. je v šk. roku XXXX/XXXX žiakom 6. ročníka v tretej špeciálnej triede K. školy a absolvuje ôsmy rok povinnej školskej dochádzky. Ku dňu XX.XX.XXXX mal. E. vymeškal XX vyučovacích hodín, ktoré má ospravedlnené zákonným zástupcom dieťaťa. Y. priemerné vzdelávacie výsledky. J. v škole plní podľa pokynov vyučujúcej. F. v kolektíve ako aj na vyučovaní je bezproblémové, v súlade so školským poriadkom. J. prípravy žiaka na vyučovanie je podpriemerná. J. osobnej hygieny u žiaka i úroveň starostlivosti starého otca je výborná.
7. Zo správy zo K. školy T. v U., ktorú navštevuje mal. E. T., vypracovanou triednym učiteľom U.. E. U. sa uvádza, že mal. E. je v šk. roku XXXX/XXXX žiakom 5. ročníka, s 9. rokom povinnej školskej dochádzky. V prvom štvrťroku školského roka má XX ospravedlnených vyučovacích hodín a z toho XX hodín je neospravedlnených. K. má veľmi slabý prospech, prepadáva z dvoch predmetov, zo slovenského jazyka a matematiky. V kolektíve má dominantné postavenie, niekedy je konfliktný v správaní voči iným spolužiakom. U.. E. chodí na vyučovanie nepripravený a bez školských pomôcok. O. rodič neprejavuje záujem o správanie sa a výchovno-vzdelávacie výsledky maloletého, nezúčastnil sa ani raz na rodičovskom združení. F. otec M. T. sa viackrát osobne sťažoval na správanie sa maloletého v domácom prostredí, údajne sa mu mal. E. vyhráža a fyzicky ho napáda.
8. Zo strany úradu boli vykonané opakované zisťovania rodinných, bytových a sociálnych pomerov v domácom prostredí. Y. X.XX.XXXX bolo uskutočnené aktuálne zisťovanie pomerov, ako aj zisťovanie názoru mal. detí v školskom prostredí, v čase prebiehajúceho vyučovania. V škole bol zastihnutí len mal. E. T.. U.. E. v tom čase vykazoval absentujúce hodiny. V osobnom rozhovore s mal. E. bolo zistené, že mal. E. sa v škole dobre darí. H. sa priemerne na trojky, občas dostane dvojku, aj jednotky. P. navštevuje školu. V škole ho baví písanie a matematika. V matematike sa venujú násobeniu čísel. F. sa mu darí v čítaní, ale rozumie textu v slovenčine. V škole má jedného najlepšieho kamaráta spolužiaka K., priezvisko uviesť nevedel. V škole navštevuje futbalový krúžok, ktorý ho baví a zaujíma. X. po škole chodí domov, kde sa naobeduje, prezlečie a potom ide s dedom do lesa na prechádzku. U.. E. ďalej uvádza, že M. T. mal. deťom varí, ale taktiež aj teta G. T.. So starým otcom sa rozprával o tom, že podal návrh na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti. U. uviedol, že nechce odísť od starého otca, chce ostať v jeho starostlivosti. S bratom E. sa o tejto skutočnosti tiež rozprával, ale nevedel uviesť, čo brat chce. U. ďalej uviedol, že starému otcovi prekáža, že mal. E. chodí poza školu a kamaráti sa s chlapcami, ktorí fetujú E. a P. V.. S mamou G. V. maloletý nie je v kontakte, z dôvodu, že matka je vo výkone trestu odňatia slobody. M. ešte nebola vo výkone trestu odňatia slobody, maloletý ju párkrát videl, ale nerozprával sa s ňou. E. s otcom nie je v kontakte, ale otec občas navštívi rodinu. M. navštívi
rodinu, rozpráva sa so starým otcom aj s mal. E.. E. vie, že otec žije niekde v M., na bližšie neurčenom mieste. D. pri poslednej návšteve doniesol maloletému topánky.
9. F. otec M. T. uviedol, že má pretrvávajúce problémy s mal. E.. J. mal. E. fetuje toluén, chodí poza školu a vulgárne nadáva starému otcovi. S maloletým E. starý otec nemá problémy. U. E. chce aj naďalej ponechať vo svojej osobnej starostlivosti, ale na zrušení náhradnej osobnej starostlivosti voči mal. E. naďalej trvá.
XX. Y. X.XX.XXXX bolo uskutočnené zisťovanie bližších informácií o zdravotnom stave mal. detí u detskej lekárky U.. M. T.. P. rozhovoru lekárka uviedla, že mal. deti vyše roka nenavštívili detskú ambulanciu. O. často choré. O. ambulanciu len v prípade choroby. V minulosti starý otec chodil pýtať často ospravedlnenky do školy pre mal. deti, teraz už nechodí. U.. deti nenavštevujú žiadnu odbornú ambulanciu. U.. deti majú absolvované všetky preventívne prehliadky a očkovania. F. o mal. deti je vyhovujúca. B. mal. detí je na primeranej úrovni.
XX. Zo správy U. úradu v U. je uvedené, že rodičia mal. detí T. - otec, žije životom bezdomovca na neznámom mieste v M.. U. G. V., je toho času vo výkone trestu odňatia slobody. V. rodičia nejavia záujem o svoje deti. U. E. T., nar. XX.X.XXXX a E. T., nar. X.X.XXXX sú v osobnej starostlivosti starého otca M. T., nar. XX.X.XXXX, ktorý je poberateľom dávok v hmotnej núdzi a prídavkov na deti. K. v rodinnom dome, kde užívajú dve obytné izby a kuchyňu. Y. je primerane udržiavaná a zariadená tejto komunite. F. otec výchovu svojich vnukov nezvláda z dôvodu, že v značnej miere holduje alkoholu. P. záškoláctvo mal. E. bol viac ráz riešený v priestupkovom konaní. F. otec so školou nespolupracuje, nemá záujem o vzdelávacie výsledky svojich vnukov. C. učebné výsledky sú slabé, chodia do školy nepripravený, v špinavom oblečení, bez školských pomôcok. U.. E. nie je pre svoje správanie v kolektíve obľúbený, k svojim spolužiakom sa správa vulgárne a drzo. V správe sa ďalej uvádza, že v záujme vývinových potrebami mal. detí a pretrvávajúcim dlhodobým problémom vo výchove detí obec odporúča zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti zo strany starého otca a nariadenie ústavnej starostlivosti o mal. E. a E. T..
XX. Z aktuálnej charakteristiky zo K. školy - T. U., vypracovanej triednym učiteľom U.. E. U. vyplýva, že v šk. roku XXXX/XXXX je mal. E. T. žiakom 5. ročníka, pričom si plní 9. rok povinnej školskej dochádzky. K XX.X.XXXX má vymeškaných XXX ospravedlnených vyučovacích hodín a XXX neospravedlnených vyučovacích hodín. V I. polroku šk. roka prepadol z troch premetov, školský prospech je veľmi slabý. V školskom kolektíve nemá dominantné postavenie, niekedy býva konflitkný v správaní voči iným spolužiakom. J. domácej prípravy absentuje, žiak navštevuje vyučovací proces nepripravený a bez školských pomôcok. O. rodič neprejavuje záujem o správanie sa a výchovno-vzdelávacie výsledky maloletého, ani raz sa nezúčastnil rodičovského združenia. O. rodič sa viackrát osobne sťažoval na správanie sa maloletého v domácom prostredí, údajne sa mu maloletý vyhráža a fyzicky ho napáda.
XX. Z dôvodu pretrvávajúcej nezvládnuteľnej výchovy maloletého zo strany náhradného rodiča, prejavujúcej sa nevhodným správaním mal. E., útekmi z domu, fyzickou agresiou voči náhradnému rodičovi podal J. v Košiciach žiadosť o umiestnenie mal. E. T. do príslušných zariadení, maloletému E. bude zabezpečené miesto v RC X. G..
XX. P. § 26 ods. X K. o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností. XX. P. § 47 ods. X písm d) K. o rodine, náhradná osobná starostlivosť zaniká právoplatným rozhodnutím súdu o zániku dôvodu, pre ktorý bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
XX. P. § 47 ods.X K. o rodine súd zruší náhradnú osobnú starostlivosť len z vážnych dôvodov, najmä ako osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, zanedbáva maloleté dieťa alebo porušuje svoje povinnosti, urobí tak vždy, ak o to táto osoba požiada. XX. P. § 54 ods. X K. o rodine, súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak výchova maloletého dieťaťa je vážne ohrozená alebo vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave alebo ak rodičia nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa z iných vážnych dôvodov a maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti. Za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa.
XX. P. § 5X ods. 4 K. o rodine, súd môže výnimočne nariadiť ústavnú starostlivosť aj vtedy, ak jej nariadeniu nepredchádzali iné výchovné opatrenia. X. prípadu a neúčelnosť iného výchovného opatrenia musí byť preukázaná.
XX. P. § X4 ods. 5 K. o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. P. rozhodovaní o nariadení ústavnej starostlivosti súd vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na citové väzby maloletého dieťaťa k súrodencom a na ich zachovanie.
XX. Na základe vykonaného dokazovania a zisteného stavu súd dospel k záveru, že v danom prípade sú splnené podmienky uvedené vo vyššie citovaných zákonných ustanoveniach, nakoľko starý otec maloletého dieťaťa, ani iní príbuzní nechcú zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa. Je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa, aby bol umiestnený v zariadení vykonávajúcej ústavnú starostlivosť, kde bude poskytnutá a zabezpečená maloletému dieťaťu celková starostlivosť, pre jeho ďalší priaznivý fyzický a psychický vývin. U. má zabezpečené miesto v E. centre X. G..
XX. P. § 62 ods. X K. o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
XX. P. § 62 ods. X K. o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške XX% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
XX. X. k tomu, že v konaní nebolo preukázané, že by možnosti, schopnosti a majetkové pomery u rodičov maloletého dieťaťa odôvodňovali, určiť výživné vo väčšom rozsahu ako vo výške XX % životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, ktorým je povinný prispievať každý rodič bez ohľadu na možnosti, schopnosti a majetkové pomery, súd zaviazal matku a otca maloletého dieťaťa k plateniu výživného, a to na účet zariadenia, v ktorom bude maloleté dieťa umiestnené v zákonom stanovenej vyššie uvedenej minimálnej sume, mesačne, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
XX. P. § 77 ods. X K. o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. U. ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. X. pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
XX. P. § 81 ods. X K. o rodine súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené.
XX . M. maloleté dieťa bude umiestnené v zariadení E. centrum X. G., budú matka a otec maloletého povinní určené výživné platiť na účet tohto zariadenia.
XX. Vo vzťahu k maloletému E. T. súd konanie zastavil na základe späťvzatia návrhu navrhovateľa, starého otca.
XX. X. k všetkým vyššie odôvodneným skutočnostiam, s poukazom na citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
XX. P. ust. § 52 N. súd vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice - okolie.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 CSP ) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť iba dôvodmi uvedenými v § 365 ods.1 CSP: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca, alebo nesprávne obsadený súd, d/konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany, alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP) Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62ods. 2 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
V Košiciach, 18.9.2020
JUDr. Andrea Gazdagová s u d k y ň a
Za správnosť vyhotovenia Michaela Múčková