Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Cb/154/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Gabrielou Panákovou, v právnej veci žalobcu: Digi International GmbH, Lise-Meitner Str. 9, 857 37 Ismaning, Nemecká spolková republika, identifikačné číslo: HRB 226432, zast. Senior Consultants - Sebesta s. r. o., so sídlom Zámocká 30, 811 01 Bratislava

- Staré Mesto, IČO: 47 240 911, proti žalovanému: MACRO COMPONENTS s.r.o., so sídlom Dolné Rudiny 1, 010 01 Žilina, IČO: 31 562 744, zast. Mgr. Pavol Karman, advokát, so sídlom Mariánske námestie 29/6, 010 01 Žilina, IČO: 31 562 744, o zaplatenie sumy 8.000,- eur s prísl.,

rozhodol:

Súd žalobu zamieta.

Žalovanému sa priznáva nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100% s tým, že o výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa domáhal voči žalovanému uloženia povinnosti zaplatiť sumu 8.000,- Eur s úrokmi z omeškania a trovy konania. Svoj nárok odôvodnil tým, že žalovaný si objednal 1000 kusov výrobku za cenu 177,6 USD za kus, ale táto cena bola platná pri odbere 1000 kusov, Žalovaný však odobral iba 500 kusov, preto žalobca si uplatňuje rozdiel medzi poskytnutou zľavou a skutočne odobratým množstvom.

2. V rámci upomínacieho konania Okresný súd Banská Bystrica vydal platobný rozkaz dňa 01.10.2019, voči ktorému bol podaný odpor s tým, že žalovaný poprel žalovanú istinu. Žalobca nepreukázal dôvod uplatnenia, potvrdil doručenie faktúry na 8.000 USD, ale žalovaný ju neuznal, o čom žalobcu informoval, pričom danú faktúru žalovaný ani neúčtoval. Potvrdil, že žalovaný si objednal 1000 kusov daného výrobku za 177,60 USD, ale nie je pravda, že taká cena je iba pri odbere 1000 kusov. Uvedené nevyplýva ani z objednávky, ani z jej potvrdenia. Z ničoho nevyplýva tvrdenie o poskytnutej zľave pri odbere 1000 kusov. Žalovanému nie sú známe ani žiadne ustanovenia, na ktoré odkazuje žalobca a z ničoho nevyplýva, že by sa vzťah mal riadiť Všeobecnými predajnými podmienkami, na ktoré poukazoval žalobca. Dokonca dané podmienky neboli ani súdu predložené. Taktiež poprel, že by akceptoval predajné podmienky, pretože žiadna akceptácia z ničoho ani nevyplýva.

3. Žalobca sa vyjadril podaním zo dňa 19.11.2019 tak, že medzi stranami došlo k uzatvoreniu zmluvy, na ktorú sa vzťahovali obchodné podmienky, ktorých súčasťou boli aj ustanovenia o tom, že ak nedôjde k odberu 1000 ks výrobku Connect Core Module, tak cena za tento výrobok bude zvýšená. Čiastočným odberom tovaru vraj došlo k akceptácii všeobecných predajných podmienok, čo je uvedené aj na faktúre, ktorá bola žalovanému doručená dňa 29.12.2016m na ktorej je aj odkaz na webovú stránku, na ktorej sú obchodné podmienky. Z toho dôvodu bol žalobca oprávnený vyfakturovať žalovanému sumu 8000 USD ako rozdiel medzi skutočne odobratým počtom výrobkov a objednaným počtom výrobkov.

4. V rámci repliky a dupliky žalovaný podaním zo dňa 06.03.2020 uviedol, že žalobca nepredložil žiadne podmienky, v proforme faktúry nie je žiadny odkaz na podmienky žalobcu, ale na iný subjekt a zo strany žalovaného nedošlo k žiadnej akceptácii, a to ani čiastočným odberom.

5. Súd posúdil, že v zmysle nariadenia EP a Rady (EÚ) č. 1215/2012 (Brusel I) a to predovšetkým v zmysle čl. 7, je daná právomoc tunajšieho súdu, nakoľko hoci žalobca je zahraničný subjekt, k plneniu došlo na území SR na základe objednávky slovenského subjektu.

6. Následne súd nariadil ústne pojednávanie, na ktoré boli všetci predvolaní riadne a včas. Súd v zmysle a nasl. vykonal dokazovanie. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázaný nasledovný skutkový stav:

7. Súd mal preukázané, že žalovaný si u žalobcu objednal výrobok ConnectCore 6 Module v počte 1000 kusov za jednotkovú cenu 177,60 USD, a to objednávkou č. XXXXXX zo dňa 19.12.2016. (l.č. 90 obsahu spisu)

8. Bolo nesporné, že žalobca potvrdil objednávku dňa 29.12.2016 na 10000 kusov za cenu 177,60 USD za kus spolu s vystavením proformy faktúry. Na danom potvrdení objednávky bolo v spodnej časti drobným písmom uvedené, že súhlas s touto objednávkou podlieha štandardným podmienkam predaja spoločnosti Digi. Zároveň bol uvedený odkaz, na ktorom sa štandardné podmienky nachádzajú. (l.č. 93)

9. Taktiež bol predložený dobropis vystavený žalobcom pre žalovaného z dôvodu nezhody v cene na základe množstva, nakoľko žalovaný následne požadoval iba 500 kusov namiesto pôvodne objednaných 1000 kusov. Z toho dôvodu žalobca účtoval sumu 8.000,- USD, keďže uviedol, že cena pri odbere 500 kusov je 192 USD za kus a teda cenový rozdiel je 16 USD na kus. (l.č. 95-96 obsahu spisu)

- Súd poznamenáva, že táto listina nebola predložená v slovenskom jazyku, ale dané údaje vyplývajú z listiny aj bez prekladu a medzi stranami dané skutočnosti neboli sporné.

10. Žalobca predložil listinu adresovanú žalovanému, na ktorej sú uvedené určité ustanovenia, na ktoré odkazuje s tvrdením, že ide o výňatok zo Všeobecných podmienok, na ktorej je okrem iného uvedené, že predávajúci je oprávnený upraviť ceny v prípade, ak objednávky nespĺňajú pôvodné ročné záväzky týkajúce sa množstva. Žalobca trval na tom, že žalovaný si objednal 1000 kusov, avšak odobral iba 500 kusov, pričom nákupná cena pri 500 kusoch by bola vyššia ako pri 1000 kusoch. Z toho dôvodu žalobca fakturoval rozdiel ceny, ktorý by nastal pri 500 ks namiesto 1000 ks. (l.č. 101-100 obsahu spisu)

- Súd poznamenáva, že žalobca pred súdom zotrval na tom, že „postupne došlo k stornovaniu a žalovaný odobral iba 500 ks, čím sa cena navýšila, keďže odobral iba polovičné množstvo a na základe toho bola vystavená faktúra.“

11. Podľa táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

12. Podľa kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

13. Súd posúdil, že objednávkou č. XXXXXX zo dňa 19.12.2016 a jej akceptáciou zo strany žalobcu, došlo k uzavretiu Kúpnej zmluvy medzi žalobcom ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim, pričom ide o vzťah obchodno-záväzkový spravujúci sa .

14. Medzi stranami bolo nesporné, že žalovaný si objednal 1000 kusov za cenu 177,60 USD za kus, pričom následne odobral 500 kusov, na základe čoho žalobca stornoval objednávku a vystavil tzv. dobropis na sumu 8000 USD. Z predložených listín však nepochybne vyplýva, že objednávku žalovaného zrušil p.B., ktorí sú zástupcovia žalobcu. Z prekladu faktúry označený ako XXX/XXXX vyplýva, že žalobca zrušil objednávku na základe nezhody v cene na základe množstva, pričom k uvedenému došlo z dôvodu, že žalovaný odobral množstvo 500 kusov namiesto 1000 kusov.

15. Žalobca uviedol, že cena pri 500 ks je iná ako pri 1000 ks, a to s poukazom na všeobecné obchodné podmienky, ktoré však nemá k dispozícii, pričom poukázal, že aj na akceptácii objednávky je uvedené, že súhlas s objednávkou podlieha štandardným podmienkam predaja spoločnosti a je tam uvedený aj odkaz na stránku, kde sú aj cenníky.

16. Súd v tejto súvislosti poukazuje na to, že pokiaľ odkaz na nejaké obchodné podmienky je v potvrdení objednávky, v žiadnom prípade nie je možné to považovať aj za akceptáciu zo strany žalovaného. Žalovaný si písomnou objednávkou objednal tovar, na základe čoho žalobca mu zaslal písomné potvrdenie objednávky s uvedením v spodnej časti potvrdenia nejakého odkazu. Nie je možné jednostranne dopĺňať podmienky. Pokiaľ žalovaný objednal a žalobca akceptoval objednávku, ďalšie jeho podmienky sú irelevantné.

17. Zároveň súd poukazuje na to, že čo sa týka odkazu na stránku, na ktorej majú byť obchodné podmienky žalobcu, žalovaný správne zdôraznil, že daný odkaz je na stránku nejakého iného subjektu, teda nie na stránku žalobcu.

18. Žalobca toto odôvodnil tým, že ide o stránku materskej spoločnosti žalobcu, pretože žalovaný objednával tovar od žalobcu ako od dcérskej spoločnosti tej americkej spoločnosti a počas objednávky a potvrdenia objednávky, podmienky menili.

19. S týmto tvrdením žalobcu sa nemožno v žiadnom prípade stotožniť, nakoľko jednak ak tvrdil, že ide o materskú spoločnosť žalobcu a žalobca je teda dcérskou spoločnosťou tej americkej spoločnosti, tak predsa je nepochybné, že žalobca je riadna spoločnosť so sídlom v Nemecku, ide o formu GmbH, teda spoločnosť s ručením obmedzeným a v žiadnom prípade nemožno ju považovať za dcérsku spoločnosť a pod. Ide o riadne zapísaný subjekt s právnou subjektivitou, nejde o žiadnu organizačnú zložku a pod., na základe čoho by bolo možné považovať ju za dcérsku spoločnosť a pod.

20. Teda pokiaľ je uvedený odkaz, na ktorom sú vraj obchodné podmienky, na iný subjekt, než je žalobca, nejde o obchodné podmienky žalobcu. Pokiaľ žalobca chcel, aby sa vzťah riadil aj nejakými všeobecnými podmienkami, bolo toto nutné zabezpečiť pred uzavretím zmluvného vzťahu, minimálne pred akceptáciou objednávky. Predsa žalovaný si objednal tovar a to neznamená, že automaticky akceptuje nejaké podmienky tretieho subjektu.

21. Dokonca žalobca, ktorý odkazoval na nejaké podmienky a zmenu ceny odôvodňoval práve tými podmienkami, žiadne podmienky nepredložil. Pokiaľ predložil list adresovaný žalovanému, v ktorom poukazoval na nejaké obchodné podmienky, z ničoho nevyplýva, že ide skutočne o podmienky žalobcu. Ani odkaz na nejakú stránku nepreukazuje podmienky žalobcu, keďže ide o odkaz na 3.subjekt, čo tvrdil žalovaný a žalobca to nerozporoval, teda medzi stranami to nebolo sporné. Tvrdenie o nejakej materskej spoločnosti, keď žalobca je samostatný subjekt s právnou subjektivitou, neobstojí.

22. Tvrdenie žalobcu o akceptácii podmienok žalovaným je iba jeho tvrdením a pokiaľ uviedol nejaký odkaz na potvrdení objednávky, ide len o jeho jednostranné uvedenie bez preukázania, že žalovaný skutočne podmienky akceptoval. Žalovaný zaslaním objednávky sa zaviazal zaplatiť cenu za objednaný tovar v počte 1000 kusov za 177,60 USD za kus a žalobca potvrdením objednávky sa zaviazal dodať daný tovar za potvrdenú cenu 177,60 Eur.

23. Pokiaľ došlo k zmene odobratého množstva žalovaným, žalobca toto akceptoval a sám stornoval objednávku z 1000 kusov na 500 kusov, avšak zároveň jednostranne upravil aj cenu bez súhlasu žalovaného a bez relevantného základu a zdôvodnenia.

24. Pokiaľ žalobca pred súdom uviedol, že zmena ceny bola v súlade s obchodnými podmienkami, žiadne také podmienky nepreukázal a súd teda posúdil, že svojvoľne jednostranne a bezdôvodne zmenil cenu tovaru. Dokonca žalobca na pojednávaní uviedol, že počas doby objednávky, potvrdenia objednávky, sa podmienky menili, čo tiež takýto postup nie je možné akceptovať, aby dochádzalo počas kontraktu k jednostranným zmenám podmienok bez akceptácie žalovaného a bez upozornenia o zmene podmienok.

25. Zmluva je dvojstranný právny úkon, ktorým strany prejavujú svoju vôľu, avšak žalobca menil podmienky bez vedomia a bez súhlasu a bez akéhokoľvek upozornenia, či informovania žalovaného, teda porušil zásadu „pacta sunt servanda“ - zásada záväznosti zmlúv resp. zmluvy sa musia dodržiavať. V zmysle tejto zásady, platná zmluva je rovnako a bezpodmienečne záväzná pre obe strany a túto záväznosť stratí len spôsobom vyplývajúcim zo zmluvy alebo zo zákona. Ide o dôsledok vyplývajúci zo zásady „pacta sunt servanda“, ktorá je jednou z hlavných zásad vyplývajúcich z čl. 2 ods. 3 Listiny základných práv a slobôd a je považovaná za najvyššiu prirodzenú právnu normu, od ktorej je odvodzované všetko právo.

26. V objednávke žalovaného bola uvedená jednotková cena tovaru v počte 1000 ks, a táto cena bola potvrdená žalobcom, t.j. 177,60 USD. Pri zmene množstva žalobca bol ten, ktorý stornoval objednávku a upravil nielen množstvo, ktoré požadoval žalovaný, ale upravil aj cenu. Z ničoho však nevyplýva, prečo zmenil aj cenu a takto jednostranným postupom.

27. Pokiaľ žalobca tvrdil, že zaplatením kúpnej ceny došlo k akceptácii obchodných podmienok, súd sa s týmto absolútne nestotožňuje, žalobca vedel, že žalovaný namieta faktúru, dokonca ju ani neeviduje v účtovníctve, čo potvrdzuje jeho nesúhlas s ňou. Žalovaný zaplatil dohodnutú cenu 177,60 USD za kus za dodané množstvo 500 kusov, pričom žalobca akceptoval dané množstvo, čo vyplýva aj zo stornovania objednávky a úpravy množstva. Napriek tomu upravil jednostranne aj cenu bez súhlasu a bez vedomia žalovaného tvrdiac pred súdom, že to bolo v súlade s obchodnými podmienkami, ktoré však nepreukázal. Teda nepreukázal existenciu daných podmienok, ako ani akceptáciu žalovaného. Súd opakovane zdôrazňuje, že potvrdením objednávky s uvedením odkazu na nejakú stránku, na ktorej mali byť podmienky, nemožno považovať za akceptáciu zo strany žalovaného a z ničoho nevyplýva, že vôbec na vzťah strán konania sa aplikujú nejaké obchodné podmienky.

28. Z ničoho nevyplýva odstúpenie od zmluvy, ani zmena zmluvných podmienok medzi stranami. Žalobca akceptoval objednávku a teda aj cenu v objednávke. Ak žalobca dal v potvrdení objednávky link/ odkaz na všeobecné obchodné podmienky, daný odkaz je na stránku iného subjektu, než je žalobca a nemožno akceptovať tieto podmienky ako podmienky aj žalobcu. Uvedenie daného odkazu v potvrdení objednávky žalobcom nemožno považovať za akceptáciu podmienok žalovaným. Ide o 1-stranný prejav žalobcu.

29. Žalobca nepreukázal žiadne obchodné podmienky, ako ani zmenu zmluvy so žalovaným. Žalobca navrhoval predložiť podmienky „podľa potreby“. Súd však poukazuje, že platí koncentračná zásada a je na stranách konania, aké návrhy predložia, aké dôkazy označia, pričom súd aplikoval . Žalobca nepredložil žiadne obchodné podmienky, ani ich nemal k dispozícii, ako uviedol a pokiaľ ide o podmienky z odkazu na potvrdení objednávky, medzi stranami bolo nesporné, že ide o podmienky iného subjektu a to bez ohľadu na to, že žalobca tvrdil, že ten iný subjekt je jeho materská spoločnosť, čo pri forme spoločnosť s ručením obmedzeným je nezmysel.

30. Zároveň súd aplikoval sudcovskú koncentračnú zásadu podľa , na základe čoho súd neprihliadal na prostriedky procesného útoku a procesnej obrany, ktoré strany nepredložili včas, nakoľko súd mal za to, že v danom prípade žalobca všeobecné podmienky mohol predložiť už skôr, ak by konal starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. Preto súd navrhované dôkazy zamietol.

31. Podľa : (1) Strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. (2) Na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. (3) Ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej.

32. V zmysle súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov.

33. Vykonané dôkazy súd hodnotil v zmysle podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti.

34. Súd dospel k záveru, že žalobca nepreukázal žiadne obchodné podmienky, ktoré by platili pre tento vzťah a nepreukázal dôvod zvýšenia ceny za objednaný a dodaný tovar. Žalobca jednostranne zmenil cenu potvrdenú samotným žalobcom v potvrdení objednávky za kus 177,60 USD. Žalobca neuniesol dôkazné bremeno. Z vyššie uvedených dôvodov súd žalobu zamietol.

35. Súd zároveň nad rámce uvádza, že žalobca uplatňoval istinu v mene Eur a to vo výške 8.000,- Eur, hoci objednávka, ako aj faktúra je na menu USD, a to vo výške 8.000,- USD. Teda žalobca nepreukázal ani skutočnú výšku a teda prepočet meny, keďže je nepochybné, že je rozdiel medzi USD a EUR.

36. Podľa

(1) Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. (2) Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

37. Podľa a (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

38. V zmysle citovaných zákonných ustanovení súd priznal žalovanému ako plne úspešnej strane v konaní trovy konania voči žalobcovi, keďže bol úspešný v celom rozsahu, pričom o výške bude rozhodnuté v zmysle až po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. ( )

Podľa

1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa ustanovenia prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).